El 7 de junio de 2001 se celebraron simultáneamente tres referendos en Irlanda , cada uno sobre una propuesta de enmienda de la Constitución de Irlanda . Dos de las medidas fueron aprobadas, mientras que la tercera fue rechazada. Las dos enmiendas exitosas se referían a la pena de muerte y la Corte Penal Internacional .
La enmienda fallida se refería al Tratado de Niza . También se ha tenido la intención de someter una cuarta propuesta a referéndum, relativa a la investigación de los jueces, pero esta enmienda no fue finalmente aprobada por el Oireachtas (parlamento) y, por lo tanto, nunca se sometió a votación.
Vigésima primera enmienda
La Vigésima Primera Enmienda introdujo una prohibición constitucional de la pena de muerte y eliminó del texto todas las referencias a la pena capital. La propuesta fue aprobada.
Elección | Votos | % |
---|---|---|
sí | 610,455 | 62.08 |
No | 372,950 | 37,92 |
Votos válidos | 983,405 | 98,55 |
Votos inválidos o en blanco | 14,480 | 1,45 |
Total de votos | 997,885 | 100,00 |
Votantes registrados y participación | 2.867.960 | 34,79 |
Vigésima segunda enmienda
El proyecto de ley de enmienda vigésima segunda proponía establecer un órgano para la investigación de los jueces y modificar el procedimiento para la remoción de jueces. No fue aprobada por las casas del Oireachtas y por lo tanto no fue sometida a referéndum. Es una " enmienda faltante " de la Constitución de Irlanda.
Vigésima tercera enmienda
La Vigésima Tercera Enmienda permitió al estado ratificar el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional . La propuesta fue aprobada.
Elección | Votos | % |
---|---|---|
sí | 629,234 | 64,22 |
No | 350,512 | 35,78 |
Votos válidos | 979,746 | 98,21 |
Votos inválidos o en blanco | 17,819 | 1,79 |
Total de votos | 997,565 | 100,00 |
Votantes registrados y participación | 2.867.960 | 34,78 |
Vigésima cuarta enmienda
El proyecto de ley de enmienda vigésimo cuarta propuso que el estado ratificara el Tratado de Niza de la Unión Europea . La propuesta fue rechazada.
Elección | Votos | % |
---|---|---|
No | 529,478 | 53,87 |
sí | 453,461 | 46,13 |
Votos válidos | 982,939 | 98,51 |
Votos inválidos o en blanco | 14,887 | 1,49 |
Total de votos | 997,826 | 100,00 |
Votantes registrados y participación | 2.867.960 | 34,79 |
Ver también
Referencias
- ^ a b c "Resultados del referéndum" (PDF) . Departamento de Medio Ambiente, Comunidad y Gobierno Local . Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .