La temporada 2002-03 fue la 100ª del Birmingham City Football Club en el sistema de la liga de fútbol inglesa , la 51ª en el nivel superior y su temporada de debut en la Premier League , tras haber sido promovida a través de los play-offs . Bajo la dirección de Steve Bruce , terminaron en la 13ª posición en la liga de 20 equipos. Birmingham entró en la Copa FA 2002-03 en la tercera ronda y perdió ante Fulham en esa ronda y, habiendo entrado en la Copa de la Liga en la segunda ronda, perdió ante Preston North End en la tercera.
Temporada 2002-03 | |
---|---|
Presidente | David Gold |
Gerente | Steve Bruce |
Estadio | San Andrés |
Liga Premier | 13 |
Copa FA | Tercera ronda (eliminado por Fulham ) |
Copa de la Liga | Tercera ronda (eliminado por Preston North End ) |
Máximo goleador | Liga: Clinton Morrison (6) Todos: Stern John (9) |
Mayor asistencia a domicilio | 29,505 (cinco partidos) |
Asistencia domiciliaria más baja | 12.241 vs Preston North End, tercera ronda de la Copa de la Liga, 5 de noviembre de 2002 |
Asistencia media a la liga local | 28.831 [1] |
Los fabricantes franceses Le Coq Sportif suministraron el kit de Birmingham por quinta temporada consecutiva, y el minorista de teléfonos móviles Phones4U retuvo el patrocinio de la camiseta. [2] Stern John fue el máximo goleador con nueve goles en todas las competiciones; si solo se consideran los goles de la liga, Clinton Morrison fue el máximo anotador con seis. Steve Vickers era el capitán del club , [3] pero sus largas ausencias por lesión significaban que el vicecapitán Jeff Kenna normalmente era el capitán del equipo. [4]
Pretemporada
Amistosos de pretemporada
Fecha | Oponentes | Lugar de eventos | Resultado | Puntuación F – A | Goleadores | Asistencia | Informe |
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 de julio de 2002 | Exeter City | A | W | 1–0 | Johnson 63 ' | 2600 | [5] |
20 de julio de 2002 | Rovers verde bosque | A | W | 6-0 | Juan 10 ', Hughes (2) 15' 80 ', Lazaridis (2) 22' 40 ', Savage 45' | [6] | |
22 de julio de 2002 | Livingston | A | L | 1-2 | Andrews (og) | 2.000 | [7] |
24 de julio de 2002 | Motherwell | A | L | 1-2 | Devlin | [8] | |
27 de julio de 2002 | Partick Thistle | A | W | 2-1 | John 26 '( pluma ), Horsfield | [9] | |
31 de julio de 2002 | Tranmere Rovers | A | W | 7-0 | John (2) 8 '50', Hughes (2), Grainger 11 ', Devlin , Carter | [10] | |
3 de agosto de 2002 | Stoke City | A | W | 2-0 | Mooney 16 ', Lazaridis 60' | [11] | |
10 de agosto de 2002 | Deportivo Alavés | H | D | 1–1 | Hughes 80 ' | 9.000 | [12] |
Liga Premier
Reseña de temporada
La primera temporada de Birmingham en la Premiership fue una montaña rusa de un viaje que resultó en que el equipo terminara en el puesto 13, aunque eran favoritos para descender al comienzo de la temporada.
Una vez que Birmingham aseguró sus estados en la Premiership después de vencer al Norwich City en la final de los playoffs de Primera División el año anterior, el técnico Steve Bruce comenzó a fortalecer el equipo. Los internacionales Robbie Savage de Gales , Kenny Cunningham y Clinton Morrison de Irlanda y Aliou Cissé de Senegal se unieron al equipo.
El penalti de Stern John en el empate 1-1 con el Everton el 28 de agosto de 2002 fue el primer gol del Birmingham en la Premiership y el primero en la máxima categoría desde que Robert Hopkins anotó contra el Newcastle United en la temporada 1985-86. El siguiente partido aseguró al Birmingham sus primeros tres puntos en la liga, ya que vencieron al Leeds United por 2-1 gracias a los goles de Paul Devlin y Damien Johnson .
Un punto culminante de la temporada fue la victoria por 3-0 sobre los rivales locales Aston Villa . Un gol en la primera mitad de Clinton Morrison puso al Birmingham en control en el descanso, antes de que una comedia de errores vio un saque de banda de Olof Mellberg rodar bajo el pie del portero del Villa Peter Enckelman y dentro de la red para regalar al equipo un 2-0 dirigir. Geoff Horsfield agregó un tercio más tarde en el juego gracias a la mala defensa del defensor Alpay .
Para el Año Nuevo, Birmingham estaba en la 15ª posición de la tabla, siete puntos por encima del Sunderland, que ocupa el 18º puesto . Esto no impidió que Bruce gastara en la ventana de transferencia de invierno, ya que Stephen Clemence , Jamie Clapham y Matthew Upson se unieron al club. Estas transferencias son insignificantes en comparación con el impacto que tendría el delantero francés Christophe Dugarry, ganador de la Copa del Mundo .
Un mal comienzo de 2003 vio a Birmingham caer al 16º lugar en la tabla, con solo cinco puntos separándolos del West Bromwich Albion, 18º clasificado . Esto fue antes de la visita del Liverpool a St Andrew's , cuando Birmingham tomó una ventaja de dos goles a través de Clemence y Morrison antes de que Michael Owen agregara un gol de consolación tardío. A este partido le siguió la visita al Aston Villa. El partido cobró vida cuando el delantero del Villa, Dion Dublin, fue expulsado en el minuto 51 por dar un cabezazo a Savage. En el minuto 74, el australiano Stan Lazaridis anotó su primer gol de la temporada y, tres minutos después, un mal remate de cabeza de Jlloyd Samuel permitió a Horsfield correr hacia la pelota, vencer a Enckelman y anotar a corta distancia. El juego terminó con otra expulsión, cuando Joey Guðjónsson de Villa se abalanzó sobre Upson con una entrada de dos pies.
Birmingham aún no tenía la seguridad asegurada cuando jugaron contra Sunderland el 12 de abril, pero Bryan Hughes y Christophe Dugarry anotaron para darle al Birmingham una victoria por 2-0. Dugarry marcó cuatro goles en los siguientes tres partidos de Birmingham, incluido un impresionante esfuerzo contra el Middlesbrough, donde superó la trampa del fuera de juego antes de sacar tranquilamente el balón del aire con la rodilla y lanzarlo a la red.
El último partido de la temporada vio al equipo entretener al West Ham United , que estaba en peligro real de descenso. Birmingham logró un empate 2-2 gracias a los goles de Horsfield y John, pero fue suficiente para derribar a los Hammers.
Detalles del partido
Fecha | Posición de la liga | Oponentes | Lugar de eventos | Resultado | Puntuación F – A | Goleadores | Asistencia | Informe |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18 de agosto de 2002 | 18 | Arsenal | A | L | 0-2 | 38.018 | [13] | |
24 de agosto de 2002 | 19 | Blackburn Rovers | H | L | 0-1 | 27,563 | [13] | |
28 de agosto de 2002 | 17 | Everton | A | D | 1–1 | John 50 ' pluma. | 37,197 | [13] |
31 de agosto de 2002 | 14 | Leeds United | H | W | 2-1 | Devlin 32 ', D. Johnson 58' | 27,164 | [13] |
11 de septiembre de 2002 | 15 | Liverpool | A | D | 2–2 | Morrison (2) 61 ', 90' | 43,113 | [13] |
16 de septiembre de 2002 | Noveno | Aston Villa | H | W | 3-0 | Morrison 31 ', Enckelman 77' og , Horsfield 83 ' | 29,505 | [13] |
21 de septiembre de 2002 | Décimo | Middlesbrough | A | L | 0-1 | 29.869 | [13] | |
28 de septiembre de 2002 | 14 | Newcastle United | H | L | 0-2 | 29.072 | [13] | |
5 de octubre de 2002 | 12 | West Ham United | A | W | 2-1 | Juan (2) 4 ', 43' | 35,010 | [13] |
19 de octubre de 2002 | 12 | West Bromwich Albion | A | D | 1–1 | Moore 86 ' og | 27,021 | [13] |
26 de octubre de 2002 | 13 | ciudad de Manchester | H | L | 0-2 | 28,316 | [13] | |
2 de noviembre de 2002 | 12 | Bolton Wanderers | H | W | 3-1 | Monedero 61 ', Savage 72', Horsfield 83 ' | 27,224 | [13] |
9 de noviembre de 2002 | 14 | Chelsea | A | L | 0-3 | 35,237 | [13] | |
17 de noviembre de 2002 | 15 | Fulham | H | D | 0-0 | 26.164 | [13] | |
23 de noviembre de 2002 | 13 | Sunderland | A | W | 1–0 | Morrison 89 ' | 38,803 | [13] |
30 de noviembre de 2002 | 11º | Tottenham Hotspur | H | D | 1–1 | Kenna 68 ' | 29,505 | [13] |
7 de diciembre de 2002 | 13 | Southampton | A | L | 0-2 | 31,132 | [13] | |
15 de diciembre de 2002 | 13 | Fulham | A | W | 1–0 | Kirovski 7 ' | 14,962 | [13] |
21 de diciembre de 2002 | 13 | Charlton Athletic | H | D | 1–1 | Bolígrafo Devlin 67 ' . | 29,505 | [13] |
26 de diciembre de 2002 | 13 | Everton | H | D | 1–1 | Kirovski 45 ' | 29,505 | [13] |
28 de diciembre de 2002 | 15 | Manchester unido | A | L | 0-2 | 67,640 | [13] | |
1 de enero de 2003 | 15 | Leeds United | A | L | 0-2 | 40,034 | [13] | |
12 de enero de 2003 | 15 | Arsenal | H | L | 0–4 | 29,505 | [13] | |
18 de enero de 2003 | 15 | Blackburn Rovers | A | D | 1–1 | Juan 83 ' | 23,331 | [13] |
1 de febrero de 2003 | 16 ° | Bolton Wanderers | A | L | 2-4 | Salvaje 44 ', Morrison 60' | 24,288 | [13] |
4 de febrero de 2003 | 16 ° | Manchester unido | H | L | 0-1 | 29,475 | [13] | |
8 de febrero de 2003 | 16 ° | Chelsea | H | L | 1-3 | Bolígrafo Savage 87 ' . | 29,475 | [13] |
23 de febrero de 2003 | 16 ° | Liverpool | H | W | 2-1 | Clemencia 34 ', Morrison 68' | 29,449 | [13] |
3 de marzo de 2003 | 16 ° | Aston Villa | A | W | 2-0 | Lazaridis 74 ', Horsfield 77' | 42,602 | [13] |
16 de marzo de 2003 | 16 ° | ciudad de Manchester | A | L | 0-1 | 34.596 | [13] | |
22 de marzo de 2003 | 16 ° | West Bromwich Albion | H | W | 1–0 | Horsfield 90 ' | 29,449 | [13] |
5 de abril de 2003 | 17 | Tottenham Hotspur | A | L | 1-2 | Bolígrafo Devlin 77 ' . | 36,058 | [13] |
12 de abril de 2003 | 16 ° | Sunderland | H | W | 2-0 | Hughes 43 ', Dugarry 60' | 29,132 | [13] |
19 de abril de 2003 | 15 | Charlton Athletic | A | W | 2-0 | Pluma Dugarry 20 ', Savage 55' . | 25,732 | [13] |
21 de abril de 2003 | 13 | Southampton | H | W | 3–2 | Dugarry 75 ', 82', Hughes 79 ' | 29,115 | [13] |
26 de abril de 2003 | 12 | Middlesbrough | H | W | 3-0 | Dugarry 18 ', Clemence 40', Lazaridis 80 ' | 28,821 | [13] |
3 de mayo de 2003 | 13 | Newcastle United | A | L | 0-1 | 52,146 | [13] | |
11 de mayo de 2003 | 13 | West Ham United | H | D | 2–2 | Horsfield 80 ', Juan 88' | 29,505 | [13] |
Tabla final de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | Middlesbrough | 38 | 13 | 10 | 15 | 48 | 44 | +4 | 49 |
12 | Charlton Athletic | 38 | 14 | 7 | 17 | 45 | 56 | −11 | 49 |
13 | Birmingham City | 38 | 13 | 9 | dieciséis | 41 | 49 | −8 | 48 |
14 | Fulham | 38 | 13 | 9 | dieciséis | 41 | 50 | −9 | 48 |
15 | Leeds United | 38 | 14 | 5 | 19 | 58 | 57 | +1 | 47 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Resumen de resultados
General | Casa | Fuera | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | W | D | L | GF | Georgia | GD | W | D | L | GF | Georgia | GD |
38 | 13 | 9 | dieciséis | 41 | 49 | −8 | 48 | 8 | 5 | 6 | 25 | 23 | +2 | 5 | 4 | 10 | dieciséis | 26 | −10 |
Fuente: [14]
Copa FA
Birmingham no pudo pasar de la tercera ronda de la Copa FA, perdiendo ante el Fulham de la Premiership .
Redondo | Fecha | Oponentes | Lugar de eventos | Resultado | Puntuación F – A | Goleadores | Asistencia | Informe |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tercera ronda | 5 de enero de 2003 | Fulham | A | L | 1-3 | Juan 90 ' | 9,203 | [13] |
Copa de la Liga
El Birmingham llegó a la tercera ronda de la Copa de la Liga antes de perder ante el Preston North End de Primera División .
Redondo | Fecha | Oponentes | Lugar de eventos | Resultado | Puntuación F – A | Goleadores | Asistencia | Informe |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Segunda ronda | 2 de octubre de 2002 | Leyton Orient | A | W | 3–2 | Juan 16 ', 27', 77 ' | 3.615 | [13] |
Tercera ronda | 5 de noviembre de 2002 | Preston North End | H | L | 0-2 | 12,241 | [13] |
Traslados
En
Fecha | Jugador | Club | Tarifa | Árbitro |
---|---|---|---|---|
30 de mayo de 2002 | Robbie salvaje | Leicester City | £ 2,5 millones a £ 3 millones | [15] |
9 de julio de 2002 | Aliou Cissé | Montpellier | £ 4.5 millones | [dieciséis] |
16 de julio de 2002 | Kenny Cunningham | Wimbledon | No revelado | [17] |
30 de julio de 2002 | Clinton Morrison | Palacio de Cristal | No revelado [A] | [18] |
15 de agosto de 2002 | Jovan Kirovski | (Palacio de Cristal) | Libre | [20] |
13 de septiembre de 2002 | Darryl Powell | ( Condado de Derby ) | Libre | [21] |
10 de enero de 2003 | Jamie Clapham | Ipswich Town | £ 1,3 millones | [22] |
10 de enero de 2003 | Stephen Clemence | Tottenham Hotspur | 900 000 £ | [22] |
22 de enero de 2003 | Matthew Upson | Arsenal | £ 1,1 millones | [23] |
13 de marzo de 2003 | Andy Marriott | Barnsley | Nominal | [24] |
- Los nombres de los clubes entre paréntesis indican que el contrato del jugador con ese club había expirado antes de unirse a Birmingham.
Fuera
Fecha | Jugador | Tarifa | Unido | Árbitro |
---|---|---|---|---|
30 de julio de 2002 | Andrew Johnson | Palacio de Cristal | No revelado [A] | [18] |
5 de septiembre de 2002 | Paul Furlong | Queens Park Rangers | Libre | [25] |
21 de octubre de 2002 | Nicky Eaden | Atlético de Wigan | Nominal | [26] |
11 de noviembre de 2002 | Jerry Gill | Northampton Town | Libre | [27] |
22 de noviembre de 2002 | Graham Hyde | ( Bristol Rovers ) | Liberado | [28] |
15 de enero de 2003 | Darryl Powell | ( Miércoles de Sheffield ) | Liberado | [29] |
8 de mayo de 2003 | Tony Capaldi | Plymouth Argyle | Libre | [30] |
22 de mayo de 2003 | Tommy Mooney | ( Ciudad de Swindon ) | Liberado | [31] |
30 de junio de 2003 | Clint Davies | Liberado | [32] | |
30 de junio de 2003 | Andy Marriott | Liberado | [32] | |
30 de junio de 2003 | Steve Vickers | Liberado | [32] |
- Los paréntesis alrededor de un club indican que el jugador se unió a ese club después de que expiró su contrato con el Birmingham City.
- ^ a b La tarifa total para que Morrison se uniera a Birmingham se anunció como un récord del club. [18] El acuerdo incluyó a Andrew Johnson mudarse a Crystal Palace como peso suplente; la tarifa de Morrison fue de 4,25 millones de libras esterlinas y la de Johnson de 750 000 libras esterlinas. [19]
Préstamo
Fecha | Jugador | Club | Regreso | Árbitro |
---|---|---|---|---|
1 de enero de 2003 | Ferdinand Coly | Lente RC | Final de temporada | [33] |
2 de enero de 2003 | Christophe Dugarry | Burdeos | Final de temporada | [34] |
21 de enero de 2003 | Piotr Świerczewski | Marsella | Final de temporada | [35] |
Préstamo
Fecha | Jugador | Club | Regreso | Árbitro |
---|---|---|---|---|
8 de agosto de 2002 | Paul Furlong | Queens Park Rangers | Un mes | [36] |
8 de agosto de 2002 | Jerry Gill | Northampton Town | Dos meses | [27] [37] |
8 de agosto de 2002 | Tom Williams | Queens Park Rangers | Final de temporada | [36] |
13 de septiembre de 2002 | Tommy Mooney | Stoke City | Tres meses | [27] [38] |
20 de septiembre de 2002 | Nicky Eaden | Atlético de Wigan | Un mes | [39] |
20 de septiembre de 2002 | Graham Hyde | Peterborough United | Dos meses | [28] [40] |
15 de enero de 2003 | Craig Fagan | Bristol City | Un mes | [41] |
17 de enero de 2003 | Tommy Mooney | Sheffield United | 3 de marzo de 2003 | [42] |
27 de enero de 2003 | Curtis Woodhouse | Rotherham United | Final de temporada | [43] |
19 de marzo de 2003 | Tommy Mooney | Derby County | Final de temporada | [44] |
Apariciones y goles
- Los números entre paréntesis denotan apariencias como sustituto .
- Jugadores con números de escuadrón tachados y marcados dejó el club durante la temporada de juego.
- Los jugadores con nombres en cursiva y marcados con * fueron cedidos por otro club durante toda su temporada con el Birmingham.
No. | Pos | Nat | Nombre | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Total | Disciplina | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | ¡Metas! | ||||||
1 | G K | ENG | Ian Bennett | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 |
2 | DF | IRA | Jeff Kenna | 36 (1) | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 38 (1) | 1 | 1 | 0 |
3 | DF | ENG | Martin Grainger | 8 (1) | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 (1) | 0 | 3 | 0 |
4 | DF | ENG | Steve Vickers | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 |
5 | DF | ENG | Monedero Darren | 19 (1) | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 (1) | 1 | 7 | 1 |
6 | MF | SEN | Aliou Cissé | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0 | 11 | 0 |
7 | MF | OCS | Paul Devlin | 20 (12) | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 (12) | 3 | 4 | 0 |
8 | MF | WAL | Robbie salvaje | 33 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 34 | 4 | 10 | 0 |
9 | FW | ENG | Geoff Horsfield | 15 (16) | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 (16) | 5 | 1 | 2 |
10 | MF | ENG | Bryan Hughes | 10 (12) | 2 | 0 (1) | 0 | 1 | 0 | 11 (13) | 2 | 3 | 0 |
11 | MF | AUS | Stan Lazaridis | 17 (13) | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 (13) | 2 | 1 | 0 |
12 | DF | IRA | Kenny Cunningham | 31 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 32 | 0 | 1 | 0 |
14 | FW | TRI | Stern John | 20 (10) | 5 | 0 (1) | 1 | 1 | 3 | 21 (11) | 9 | 2 | 0 |
15 | FW | EE.UU | Jovan Kirovski | 5 (12) | 2 | 1 | 0 | 1 (1) | 0 | 7 (13) | 2 | 1 | 0 |
dieciséis | FW | ENG | Tommy Mooney | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 1 | 0 |
17 | FW | MERMELADA | Michael Johnson | 5 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 (1) | 0 | 0 | 0 |
18 | G K | BEL | Nico Vaesen | 27 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | 0 |
19 | FW | IRA | Clinton Morrison | 24 (4) | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 26 (4) | 6 | 6 | 0 |
DF | ENG | Nicky Eaden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
21 | FW | FRA | Christophe Dugarry * | dieciséis | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | dieciséis | 5 | 4 | 0 |
22 | MF | NIR | Damien Johnson | 28 (2) | 1 | 1 | 0 | 0 (1) | 0 | 29 (3) | 1 | 6 | 0 |
23 | DF | ENG | Jamie Clapham | dieciséis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | dieciséis | 0 | 1 | 0 |
24 | MF | ENG | Darren Carter | 3 (9) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 (9) | 0 | 0 | 0 |
MF | MERMELADA | Darryl Powell | 3 (8) | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 6 (8) | 0 | 3 | 0 | |
25 | DF | ENG | Matthew Upson | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1 | 1 |
26 | DF | CIV | Olivier Tébily | 12 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 0 | 5 | 1 |
27 | DF | ENG | Joey Hutchinson | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 |
28 | MF | ENG | Curtis Woodhouse | 0 (3) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 (3) | 0 | 0 | 0 |
29 | FW | ENG | Craig Fagan | 0 (1) | 0 | 0 (1) | 0 | 0 (2) | 0 | 0 (4) | 0 | 0 | 0 |
30 | DF | ENG | Mat Sadler | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 |
32 | MF | ENG | Stephen Clemence | 15 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 2 | 3 | 0 |
33 | DF | SEN | Ferdinand Coly * | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 |
34 | MF | POL | Piotr Świerczewski * | 0 (1) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (1) | 0 | 1 | 0 |
35 | G K | AUS | Clint Davies | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
36 | G K | WAL | Andy Marriott | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
No. | Pos | Nat | Nombre |
---|---|---|---|
MF | ENG | Graham Hyde | |
DF | NIR | Tony Capaldi | |
20 | MF | ENG | Tom Williams |
DF | ENG | Jerry Gill | |
FW | ENG | Paul Furlong | |
31 | MF | FRA | Christophe Grondin |
Referencias
General
- Matthews, Tony (1995). Birmingham City: un récord completo . Derby: Libros de Breedon. ISBN 978-1-85983-010-9.
- Matthews, Tony (2010). Birmingham City: el récord completo . Derby: DB Publishing. ISBN 978-1-85983-853-2.
- Fuente para fechas de partidos, posiciones de liga y resultados: "Birmingham City 2002-2003: resultados" . Organización Statto . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- Fuente de alineaciones, apariciones, goleadores y asistencias: Matthews (2010), Complete Record , págs. 440–41.
- Fuente de tiempos de gol: "Resultados de Birmingham 2002/03" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- Fuente de transferencias: "Transferencias de Birmingham 2002/03" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 21 de junio de 2013 .
Específico
- ^ "Tabla de asistencia de la temporada de Barclaycard Premiership 2002-2003" . Football365.com . 365 Media Group. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
- ^ "Birmingham City: historia del kit" . Kits históricos . Dave y Matt Moor . Consultado el 11 de julio de 2013 .
- ^ "Birmingham 1 Charlton 1" . Birmingham City FC 21 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2010.
- ^ Halford, Brian (22 de agosto de 2002). "Blues en casa a lo grande" . Birmingham Post . Consultado el 11 de julio de 2013 . (requiere suscripción)
- ^ Cartlidge, Brian (17 de julio de 2002). "Exeter 0 - Blues 1" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Cartlidge, Brian (20 de julio de 2002). "Verde bosque 0 - Azules 6" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Barker, Richard (22 de julio de 2002). "Livingston 2 - Blues 1" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Barker, Richard (24 de julio de 2002). "Motherwell 2 - Blues 1" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Barker, Richard (27 de julio de 2002). "Partick 1 - Blues 2" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Cartlidge, Brian (31 de julio de 2002). "Tranmere 0 - Blues 7" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Cartlidge, Brian (3 de agosto de 2002). "Stoke 0 - Blues 2" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Cartlidge, Brian (10 de agosto de 2002). "SBlues 1 - Alavés 1" . Cantando el blues . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao "Informes de la ciudad de Birmingham - 2002-2003" . sportinglife.com . 365 Media Group. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Los informes de partidos individuales están vinculados desde esta página.
"Calendario y Resultados 2002/2003" . Birmingham City FC Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. - ^ "Birmingham City 2002-2003: tabla de la Premier League inglesa" . Organización Statto . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
- ^ "Savage completa el movimiento Blues" . BBC Sport. 30 de mayo de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Tierra de Birmingham Cisse" . BBC Sport. 9 de julio de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Cunningham sella trato de Blues" . BBC Sport. 16 de julio de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c "Birmingham net Morrison" . BBC Sport. 30 de julio de 2002 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Transferencias - julio de 2002" . BBC Sport. 5 de septiembre de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Kirovski despejado para Blues" . BBC Sport. 15 de agosto de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Blues completa la firma de Powell" . BBC Sport. 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Blues sellan doble trato" . BBC Sport. 10 de enero de 2003 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Birmingham firmar Upson" . BBC Sport. 11 de febrero de 2003 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Marriott se une a Birmingham" . BBC Sport. 13 de marzo de 2003 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ Tattum, Colin (6 de septiembre de 2002). "Plusvalía para Paul" . Correo de la tarde de Birmingham . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Wigan seal Eaden deal" . BBC Sport. 21 de octubre de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c "Gill seals Cobblers deal" . BBC Sport. 11 de noviembre de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Hyde lanzado por Blues" . Correo de la tarde de Birmingham . 23 de septiembre de 2002 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Los búhos se apoderan de Powell" . BBC Sport. 15 de enero de 2003 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Peregrinos firman Capaldi" . BBC Sport. 8 de mayo de 2003 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ Tattum, Colin (23 de mayo de 2003). "Mooney se siente positivo" . Correo de la tarde de Birmingham . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b c "La lista: jugadores lanzados por clubes de la Premiership" . The Daily Telegraph . 2 de junio de 2003 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Blues completa el trato de Coly" . BBC Sport. 6 de diciembre de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Birmingham tierra Dugarry" . BBC Sport. 2 de enero de 2003 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Interruptor Swierczewski del sello de Birmingham" . UEFA. 21 de enero de 2003 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ a b Tattum, Colin (9 de agosto de 2003). "Grandes armas de Blues Eye" . Correo de la tarde de Birmingham . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Los zapateros sellan el trato de Gill" . BBC Sport. 8 de agosto de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Stoke swoop for Mooney" . BBC Sport. 13 de septiembre de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ "Wigan busca doble impulso" . BBC Sport. 19 de septiembre de 2002 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
- ^ Tattum, Colin (21 de septiembre de 2002). "Bruce muestra fe en Fagan" . Correo de la tarde de Birmingham . Consultado el 20 de junio de 2013 . (requiere suscripción)
- ^ Tattum, Colin (15 de enero de 2003). "Hughes - no me quedaré en Leicester" . Correo de la tarde de Birmingham . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ Nursey, James (18 de enero de 2003). "Bruce cerca de sellar el trato" . Birmingham Post . Consultado el 20 de junio de 2013 .
O'Rourke, Peter (3 de marzo de 2003). "Blades lleva a Gavin a juicio" . Sky Sports . Consultado el 25 de septiembre de 2011 . - ^ "Índice de Footie" . El sol . 24 de enero de 2003 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ "Stoke swoop for Mooney" . BBC Sport. 19 de marzo de 2003 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
"Tommy Mooney" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de junio de 2013 .