El 2006 Rusia prohibición de la importación de moldavo y georgiano vinos comenzó a finales de marzo de 2006 y creó un conflicto diplomático entre la República de Moldova y Georgia, por un lado y Rusia por el otro. El comercio de vino con Rusia es responsable del 80-90% de las exportaciones totales de vino en ambos países. [1]
El Inspector Sanitario Jefe de Rusia, Gennadiy Onishchenko, afirmó que se habían encontrado metales pesados y pesticidas en los vinos de Georgia y Moldavia y que eran productos alcohólicos falsificados etiquetados como vinos . La Agencia del Consumidor de Rusia afirmó que había examinado 21 tipos de vino georgiano vendidos en Moscú y concluyó que el 85,7% no cumplía con los requisitos sanitarios. Se descubrieron plaguicidas en un 60% de muestras de vino de Moldavia y un 44% de muestras de vino de Georgia. [2]Sin embargo, los moldavos afirmaron que los rusos no proporcionaron pruebas y que docenas de países de todo el mundo importaron vinos moldavos sin ningún problema informado. Moldavia argumentó que la prohibición equivalía a un chantaje económico. [3] Siete bodegas georgianas fueron cerradas más tarde después de que la revisión del gobierno revelara que habían producido vino falsificado. [4] [5]
En mayo de 2006, el ministro de Defensa de Georgia, Irakli Okruashvili, declaró que "muchos productores de vino [georgianos] exportaban vino falsificado a Rusia, porque Rusia es un mercado en el que se pueden vender incluso excrementos ". [6] Okruashvili pensó que la decisión de Rusia de prohibir la importación de vinos georgianos "no fue una sorpresa" para Tbilisi. [7]
Rusia representó el 80% de las ventas de vino de Georgia y la prohibición se convirtió en un "gran golpe" para la industria. Los productores georgianos admitieron rápidamente que los vinos se falsificaban regularmente. Antes de la prohibición, el gobierno georgiano cerró varios laboratorios de pruebas en Georgia y se obligó a varias bodegas a deshacerse de su producto. [8] Siete bodegas georgianas fueron cerradas después de que la revisión del gobierno revelara que habían producido vino falsificado. [9] [10] La producción de vino falsificado en Georgia para el mercado ruso en rápida expansión había sido "un gran negocio durante la última década", según la prensa occidental. [11]
La prohibición de la importación de vino se produjo en un momento de empeoramiento de las relaciones entre los países. Las diferencias involucraron la Revolución de las Rosas y los movimientos pro OTAN / pro UE en Georgia y una divergencia de las posiciones de Rusia y Moldavia con respecto al futuro de Transnistria . Un año antes, la Duma rusa había exigido la prohibición de las importaciones de vino de Moldavia, porque se consideraba que Moldavia aplicaba políticas antirrusas. [12]
La comisaria de relaciones exteriores de la UE, Benita Ferrero-Waldner, declaró que la UE estaba preocupada por lo que llamó un " embargo " contra Moldavia, pero que la UE no podía tomar ninguna medida ya que Rusia no era miembro de la Organización Mundial del Comercio . [13] El presidente de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN, Pierre Lellouche, también dijo, el 5 de mayo, que estaba profundamente preocupado por la prohibición rusa de los productos georgianos. [14]
Del 5 al 6 de mayo de 2006, el gobierno ruso también prohibió la importación de Borjomi ( ruso : Боржоми , georgiano : ბორჯომი ) y Nabeglavi ( ruso : Набеглави , georgiano : ნაბეღლავი ), dos marcas populares de agua mineral georgiana. [15] El gobierno afirmó que era un peligro para la salud ya que no cumplía con los estándares de pureza del agua. El gobierno georgiano respondió afirmando que la acción era una expansión del embargo de vinos [16] y parte de una campaña política para castigar al país por políticas pro-occidentales, una afirmación que el presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili, reiteró en la Conferencia sobre Visión Común. for Common Neighborhood celebrado en Vilnius , Lituania , del 1 al 4 de mayo, y al que asistieron también los presidentes de los tres países bálticos , Polonia , Ucrania , Moldavia , Rumania , Bulgaria y el vicepresidente de Estados Unidos , Richard Cheney . [17]
Ni los vinos georgianos o moldavos, ni las aguas minerales Borjomi o Nabeglavi habían sido prohibidos ni restringidos en ningún otro país además de Rusia. [ cita requerida ] Un experto ruso también ha criticado la prohibición rusa de "Borjomi". [18]
La prohibición de las bebidas pareció exacerbar las tensiones entre Rusia y el Gobierno de Georgia. La guerra de Osetia del Sur de 2008 se produciría más tarde ese año. [19] Tras el conflicto, Georgia también se retiró de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), un bloque de varios países postsoviéticos . [20]
Los vinos georgianos se venden actualmente (2013) en más de 50 países, incluida Ucrania, que se convirtió en el mercado clave después de la prohibición rusa. Sin embargo, las ventas cayeron drásticamente, a aproximadamente un tercio de lo que exportaba Georgia antes de la prohibición. [21]
Vuelta de los vinos georgianos al mercado ruso
A principios de 2013, las negociaciones entre las autoridades rusas y georgianas y las bodegas se llevaron a cabo en Moscú. Rusia acordó enviar inspectores a unas 60 instalaciones de producción de vino en Georgia. Según un experto de la industria del gobierno de Georgia, los productos de vino locales pueden regresar al mercado ruso en 2013, y el país planea aumentar la producción de vino en un 50% en 2015, casi alcanzando los niveles anteriores a la prohibición. Sin embargo, los expertos de la industria del vino en Rusia esperan que los vinos georgianos disfruten de un interés limitado en Rusia, con una participación de mercado de alrededor del 1%, en comparación con el 10% antes de la prohibición. La razón principal es que el mercado se volvió mucho más competitivo desde 2006, con muchas marcas de vino locales, de Europa occidental y de América del Sur más fuertes, especialmente en el segmento de precio medio. [22]
La prohibición se levantó a finales de 2013. [23]
Ver también
- Guerra de la leche
- Vino moldavo
Referencias
- ^ "Movimiento del vino ruso atrae protestas" . BBC. 2006-03-30. Archivado desde el original el 9 de abril de 2006 . Consultado el 11 de abril de 2006 .
- ^ Regnum В ходе последних проверок в Москве пестициды обнаружены в 60% молдавских и 44% грузинских вин
- ^ "Moscova nu crede in vin" . Evenimentul Zilei . 2008-04-07. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007 . Consultado el 11 de abril de 2006 .
- ^ "В Грузии закрыты 7 заводов по производству поддельного вина - Экономика - Правда.Ру" . Pravda.ru . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ http://gzt.ru/politics/2006/05/10/213603.html Archivado el 22 de junio de 2006 en Wayback Machine
- ^ [1] Archivado el 7 de mayo de 2006 en la Wayback Machine.
- ^ "Georgia: el aliado que encendió a Saakashvili" . rferl. 2007-09-27 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ^ [2]
- ^ "В Грузии закрыты 7 заводов по производству поддельного вина - Экономика - Правда.Ру" . Pravda.ru . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ http://gzt.ru/politics/2006/05/10/213603.html Archivado el 22 de junio de 2006 en Wayback Machine
- ^ Parsons, Robert (13 de abril de 2006). "Georgia / Rusia: Ministro de Agricultura de Georgia en Moscú para conversaciones sobre la prohibición del vino" . Rferl.org . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ "Legisladores rusos para prohibir el vino de Moldavia" . Pravda . 2005-03-09. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2005 . Consultado el 11 de abril de 2006 .
- ^ "Premierul Tarlev reclamă Rusia la Uniunea Europeană" . BBC rumano. 2006-04-11 . Consultado el 11 de abril de 2006 .
- ^ RIA Novosti (5 de mayo de 2006). "Funcionario de la OTAN descontento por las sanciones rusas contra Georgia" . Archivado desde el original el 16 de junio de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2006 .
- ^ "Rusia prohíbe otra marca de agua mineral georgiana" . Fundación Reuters AlertNet. 2006-05-06 . Consultado el 6 de mayo de 2006 .
- ^ "Rusia prohíbe el agua mineral de Georgia" . Noticias de la BBC. 2006-05-05. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2006 .
- ^ "Conferencia de Vilnius sobre la culminación de Europa en el Este" . Monitor diario de Eurasia. 2006-05-05. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2006 . Consultado el 6 de mayo de 2006 .
- ^ "Запрет" Боржоми "назван политическим решением" . BBC ruso. 2006-05-05. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2006 . Consultado el 8 de mayo de 2006 .
- ^ 24/11/2012 + 1 ° C. "Convertir sangre en vino | NEGOCIO" . Las noticias de Moscú. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ "Georgia finaliza la retirada de la CEI" . Rferl.org . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
- ^ [3]
- ^ [4]
- ^ "Georgia duplica las exportaciones de vino como reabre el mercado ruso" . RIA Novosti . 16 de diciembre de 2013.