La temporada 2011-12 fue la décima temporada consecutiva de Ipswich Town en The Football League Championship , la segunda división más alta del sistema de ligas de fútbol inglés . Además de competir en The Championship, Ipswich Town también compitió en la Copa de la Liga y la Copa FA .
Temporada 2011-12 | ||||
---|---|---|---|---|
Presidente | Marcus Evans | |||
Gerente | Paul Jewell | |||
Estadio | Portman Road | |||
Campeonato | 15 | |||
Copa FA | Tercera ronda | |||
Copa de la Liga | Primera ronda | |||
Máximo goleador | Liga: Michael Chopra (14) Todos: Michael Chopra (14) | |||
Mayor asistencia a domicilio | 24,763 (vs Crystal Palace , 22 de octubre de 2011, Campeonato) | |||
Asistencia domiciliaria más baja | 9.401 (contra Northampton Town , 9 de agosto de 2011, Copa de la Liga) | |||
Asistencia media a la liga local | 18,267 | |||
Ipswich fue eliminado de la Copa FA en su primer partido, la tercera ronda, contra el Hull City y perdió ante Northampton Town en la primera ronda de la Copa de la Liga. Al ganar su último partido de liga, Ipswich evitó su peor resultado en la liga en 55 años, terminando la temporada en la 15ª posición y convirtiéndose en el miembro de The Championship que lleva más tiempo en servicio, cortesía del descenso de Coventry City a la Liga Uno .
Resumen de temporada
La temporada 2011-12 fue la primera temporada completa de Paul Jewell como gerente de Ipswich Town. Muchos jugadores habituales del primer equipo de la temporada anterior abandonaron el club en el verano de 2011, incluidos Márton Fülöp , Gareth McAuley y el capitán del club David Norris . El joven delantero Connor Wickham también fue vendido al Sunderland el 29 de junio por una tarifa de más de £ 8 millones. Se hicieron nuevos fichajes, incluidos los delanteros Michael Chopra y Jay Emmanuel-Thomas de Cardiff City y Arsenal, respectivamente, por unos honorarios de alrededor de £ 1 millón cada uno. El joven lateral izquierdo Aaron Cresswell fue fichado procedente de Tranmere Rovers por una tarifa de alrededor de 250.000 libras esterlinas. Jewell también agregó jugadores experimentados a su equipo, incluidos los ex internacionales de Inglaterra Lee Bowyer y Richard Wright , los centrales Ívar Ingimarsson e Ibrahima Sonko , así como el delantero Nathan Ellington, quien anteriormente había jugado con Jewell en los ex clubes Wigan Athletic y Derby County . Las temporadas anteriores, el Jugador de la Temporada Jimmy Bullard también fue firmado permanentemente en una transferencia gratuita de Hull City luego de su cesión la temporada anterior. Las cesiones del portero David Stockdale y de los internacionales de la República de Irlanda Keith Andrews y Daryl Murphy también sirvieron para reforzar la plantilla.
Ipswich tuvo un comienzo de temporada ganador, con el nuevo fichaje Michael Chopra anotando un doblete en la victoria por 3-0 sobre el Bristol City en Ashton Gate para llevar a Ipswich a la cima de la tabla del campeonato. [1] Ipswich dibujó Liga de Fútbol dos lados Northampton Town en la primera ronda de la Copa de la Liga . Ipswich salió de la Copa de la Liga en la primera ronda después de una derrota en casa 1-2, habiendo liderado inicialmente el partido con un gol de Jay Emmanuel-Thomas. La victoria de la jornada inaugural de la liga fue seguida por una mala racha de tres derrotas consecutivas en la liga, incluidas duras derrotas contra Southampton y Peterborough United . Después de esta mala racha, Ipswich logró mejorar su forma en los siguientes ocho juegos para volver a los puestos de play-off. Esta mejor racha de forma fue seguida por una terrible racha de siete derrotas consecutivas para poner a Ipswich cerca de la zona de descenso. Esta racha parecía que iba a continuar ya que Ipswich se encontró 0-2 abajo en el descanso ante el Barnsley el 10 de diciembre, sin embargo, una impresionante remontada en la segunda mitad vio a Ipswich ganar el partido 5-3 tras los goles de Michael Chopra en la segunda mitad. , Danny Collins , Jason Scotland y un corsé de Keith Andrews. [2] Ipswich siguió esto con una victoria en casa 1-0 sobre Derby County en Portman Road , [3] antes de que siguiera otra mala racha hasta finales de enero, incluida una salida en la tercera ronda de la Copa FA a Hull City después de un 1-3 pérdida de distancia el 9 de enero. [4] Ipswich logró poner fin a esta mala racha con su mayor victoria de la temporada el 31 de enero, venciendo al West Ham United por 5-1 en Portman Road, con goles de Michael Chopra, Daryl Murphy, Lee Martin y un doblete de Jay Emmanuel. Thomas. [5] Ipswich ganó los siguientes tres partidos de liga para juntar una racha ganadora de cuatro juegos para alejarlos de la zona de descenso. En febrero, Carlos Edwards asumió el cargo de capitán del actual capitán del club, Grant Leadbitter . [6]
Ipswich tuvo una ventana de transferencia relativamente tranquila en enero, con el portero Alex McCarthy que se unió cedido desde Reading para proporcionar competencia luego de la devolución de David Stockdale a Fulham en diciembre. El mediocampista escocés Ryan Stevenson también fue fichado procedente del Heart of Midlothian por una tarifa de 50.000 libras esterlinas. No hubo grandes salidas del club, aunque se acordó que el contrato de verano del fichaje de Ívar Ingimarsson se rescindiría de mutuo acuerdo, tras lo cual decidió retirarse del fútbol poco después.
El 31 de marzo de 2012, la tribuna sur de Portman Road pasó a llamarse The Sir Alf Ramsey Stand en honor al ex entrenador de Ipswich e Inglaterra, Sir Alf Ramsey . La inauguración de la grada renombrada tuvo lugar antes de un partido en casa contra Barsnely. Antes del saque inicial, el capitán del club Carlos Edwards lideró el equipo de Ipswich para aplaudir a los miembros del equipo que ganó el título de Primera División 1961-62, incluidos Ray Crawford , Andy Nelson , Larry Carberry , John Compton , Doug Moran y Ted Phillips , que habían sido invitado al palco de directores del club como parte de la inauguración de The Sir Alf Ramsey Stand. Ipswich pasó a ganar el partido 1-0. [7]
Ipswich no ganó ninguno de sus siguientes cinco partidos antes de terminar la temporada con una victoria por 3-2 sobre Doncaster Rovers en el último día de la temporada, un partido en el que el entrenador Paul Jewell le dio al graduado de la academia Byron Lawrence su debut en el primer equipo como un suplente en la segunda parte a la edad de 16 años y 47 días de edad, lo que lo convierte en el segundo debutante más joven del club después del ex delantero Connor Wickham. [8]
Una temporada inconsistente vio a Ipswich terminar 15º en el campeonato, sin haber pasado ningún tiempo en la zona de descenso durante la temporada y sin nunca armar un desafío sustancial para llegar a los lugares de play-off. El equipo sufría de un historial defensivo muy pobre, concediendo 77 goles en la liga, el segundo mayor número de goles concedidos de cualquier equipo en la división, con solo el Doncaster Rovers ubicado en el último lugar concediendo más goles que el Ipswich, aunque solo los cinco primeros de la división se ubicaron los equipos anotaron más de los 69 goles de liga del Ipswich, lo que los convierte en el equipo con el puntaje más alto de cualquier equipo para terminar fuera de las posiciones de play-off. El delantero Michael Chopra terminó la temporada como máximo goleador del Ipswich con 14 goles en su temporada de debut en el club. El lateral izquierdo Aaron Cresswell ganó el premio al Jugador de la Temporada del club por su excelente forma durante la campaña, y el nuevo patrón Carlos Edwards completó una impresionante campaña al ganar el premio al Jugador de la Temporada de los Jugadores. El delantero Jason Scotland ganó el premio al gol de la temporada por su empate de 25 yardas a domicilio ante el Crystal Palace en Selhurst Park el 14 de abril.
Plantilla del primer equipo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Prestado
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Cuerpo técnico del primer equipo
Posición | Nombre |
---|---|
Gerente | Paul Jewell |
Subdirector | Chris Hutchings |
Subdirector | Sean McCarthy |
Entrenador de porteros | Malcolm Webster |
Entrenador físico | Andy Liddell |
Jefe de preparación física y preparación de partidos | Steve Williams |
Fisioterapeuta jefe | Matt Byard |
Asistente de fisioterapeuta jefe | Alex Chapman |
Analista de desempeño | Jon Bickers |
Hombre kit | Paul Beesley |
Pretemporada
12 de julio de 2011 | Eindhoven | 0-2 | Ipswich Town | Estadio Jan Louwers |
14:30 BST | Chopra 48 ' , 78 ' |
13 de julio de 2011 | Haverhill Rovers | 1-2 | Ipswich Town XI | New Croft |
19:45 | Harvey | Lavery |
14 de julio de 2011 | Den Bosch | 1-3 | Ipswich Town | de Vliert |
18:00 BST | Van Dinter 74 ' | Herrero 24 ' Escocia 42 ' Priskin 87 ' |
19 de julio de 2011 | Cambridge United | 2–2 | Ipswich Town | Estadio de la abadía |
19:45 | Charles 2 ' Carew 4 ' | Chopra 5 ' , 21 ' |
20 de julio de 2011 | Bury Town | 2-3 | Ipswich Town XI | Ram Meadow |
19:45 | Bullard 23 ' Cunningham 84 ' | Maduako 26 ' Lavery 35 ' Murray 86 ' |
22 de julio de 2011 | Southend United | 1–1 | Ipswich Town | Salón de Raíces |
19:45 | Harris 66 ' | Martín 15 ' |
26 de julio de 2011 | Colchester United | 0-0 | Ipswich Town | Estadio Comunitario de Colchester |
20:00 | ||||
Nota: Partido abandonado después de 78 minutos. |
27 de julio de 2011 | Needham Market | 1–1 | Ipswich Town XI | Bloomfields |
19:45 | Fenn 26 ' | Priskin 53 ' |
30 de julio de 2011 | Ipswich Town | 1-2 | Wolverhampton Wanderers | Ipswich |
15:00 | Bowyer 44 ' | Informe | Cazar 76 ' Ebanks-Blake 84 ' ( bolígrafo ) | Estadio: Portman Road Asistencia: 5,945 Árbitro: Darren Deadman |
Competiciones
Campeonato de la liga de fútbol
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | Burnley | 46 | 17 | 11 | 18 | 61 | 58 | +3 | 62 |
14 | Leeds United | 46 | 17 | 10 | 19 | sesenta y cinco | 68 | −3 | 61 |
15 | Ipswich Town | 46 | 17 | 10 | 19 | 69 | 77 | −8 | 61 |
dieciséis | Millwall | 46 | 15 | 12 | 19 | 55 | 57 | −2 | 57 |
17 | Palacio de Cristal | 46 | 13 | 17 | dieciséis | 46 | 51 | −5 | 56 |
Rules para la clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Resumen de resultados
General | Casa | Fuera | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | W | D | L | GF | Georgia | GD | W | D | L | GF | Georgia | GD |
46 | 17 | 10 | 19 | 70 | 78 | −8 | 61 | 11 | 4 | 9 | 40 | 33 | +7 | 6 | 6 | 10 | 30 | 45 | −15 |
Última actualización: 28 de abril de 2012.
Fuente: Cuadro
Resultados por ronda
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Partidos
agosto
6 de agosto de 2011 1 | Bristol City | 0-3 | Ipswich Town | Puerta de Ashton |
15:00 | Informe | Chopra 13 ' , 60 ' Martín 51 ' | Asistencia: 13,107 Árbitro: Haywood |
13 de agosto de 2011 2 | Ipswich Town | 0-1 | ciudad Casco | Portman Road |
15:00 | Informe | Fryatt 76 ' Cairney 85 ' | Asistencia: 18,116 Árbitro: McDermid |
16 de agosto de 2011 3 | Ipswich Town | 2-5 | Southampton | Portman Road |
19:45 | Andrews 56 ' Emmanuel-Thomas 61 ' | Informe | Lambert 4 ' , 11 ' Connolly 42 ' Lallana 76 ' , 90 + 2 ' | Asistencia: 18,553 Árbitro: Jonathan Moss |
20 de agosto de 2011 4 | Peterborough United | 7–1 | Ipswich Town | Estadio London Road |
17:20 | Taylor 30 ' , 40 ' Tomlin 38 ' , 42 ' , 90 + 3 ' McCann 48 ' (corral) , 56 ' Frecklington 52 ' | Informe | Leadbitter 8 ' Andrews 23 ' Martín 45 ' Smith 47 ' Delaney 53 ' | Asistencia: 7928 Árbitro: Scott |
27 de agosto de 2011 5 | Ipswich Town | 2-1 | Leeds United | Portman Road |
15:00 | Emmanuel-Thomas 32 ' Delaney 47 ' Escocia 77 ' Andrews 90 ' Carson 90 + 3 ' | Informe | McCormack 34 ' Blanco 49 ' Clayton 68 ' O'Brien 84 ' | Asistencia: 19.758 Árbitro: D'Urso |
septiembre
10 de septiembre de 2011 6 | Blackpool | 2-0 | Ipswich Town | Bloomfield Road |
15:00 | Taylor-Fletcher 49 ' Ferguson 56 ' 60 ' | Informe | Collins 69 ' | Asistencia: 12.804 Árbitro: Webster |
19 de septiembre de 2011 7 | Ipswich Town | 3-0 | Ciudad de Coventry | Portman Road |
19:45 | Cranie 7 ' ( og ) Andrews 15 ' Escocia 68 ' | Informe | campana 29 ' | Asistencia: 15,650 Árbitro: Pawson |
24 de septiembre de 2011 8 | Middlesbrough | 0-0 | Ipswich Town | Estadio Riverside |
15:00 | Bennet 3 ' | Informe | Sonko 26 ' | Asistencia: 17,741 Árbitro: Mathieson |
27 de septiembre de 2011 9 | West Ham United | 0-1 | Ipswich Town | Parque Upton |
19:45 | Lansbury 11 ' | Informe | Bowyer 45 ' 89 ' | Asistencia: 27,709 Árbitro: Stroud |
octubre
1 de octubre de 2011 10 | Ipswich Town | 3-1 | Brighton y Hove Albion | Portman Road |
15:00 | Leadbitter 40 ' Bowyer 48 ' Chopra 59 ' , 73 ' Sonko 70 ' | Informe | Vicente 53 ' Barnes 68 ' | Asistencia: 19,793 Árbitro: Deadman |
15 de octubre de 2011 11 | Cardiff City | 2–2 | Ipswich Town | Estadio de la ciudad de Cardiff |
15:00 | Gestede 19 ' Gunnarsson 45 + 2 ' Whittingham 72 ' (bolígrafo) McNaughton 87 ' | Informe | Andrews 17 ' Escocia 30 ' Chopra 51 ' Sonko 76 ' | Asistencia: 21,809 Árbitro: Whitestone |
18 de octubre de 2011 12 | Ipswich Town | 1–0 | Portsmouth | Portman Road |
19:45 | Andrews Bowyer de 70 ' 82 ' | Informe | Asistencia: 17.297 Árbitro: Ward |
22 de octubre de 2011 13 | Ipswich Town | 0-1 | Palacio de Cristal | Portman Road |
15:00 | Cresswell 30 ' 92 ' Bowyer 93 ' | Informe | Dikgacoi 32 ' McCarthy 55 ' | Asistencia: 24,763 Árbitro: Phillips |
29 de octubre de 2011 14 | Millwall | 4–1 | Ipswich Town | La guarida |
15:00 | Simpson 6 ' , 75 ' Henderson 9 pies Feeney 73 ' | Informe | Bullard 66 ' | Asistencia: 12,464 Árbitro: Salisbury |
noviembre
1 de noviembre de 2011 | Birmingham City | PÁGINAS | Ipswich Town | San Andrés |
19:45 | ||||
Nota: Juego pospuesto debido a compromisos de la Liga Europa de Birmingham, reprogramado para el 11 de enero de 2012, inicio a las 19:45 |
5 de noviembre de 2011 15 | Ipswich Town | 2-3 | Doncaster Rovers | Portman Road |
15:00 | Carson 53 ' Amargo de plomo 63 ' Emmanuel-Thomas 73 ' Andrews 84 ' Chopra 90 + 4 ' | Informe | Diouf 18 ' , 39 ' Afilado 24 ' Gillett 36 ' Stock 60 ' | Asistencia: 17,184 Árbitro: Hooper |
19 de noviembre de 2011 dieciséis | Bosque de Nottingham | 3–2 | Ipswich Town | Tierra de la ciudad |
15:00 | Findley 42 ' Lynch 84 ' Tudgay 90 + 1 ' | Informe | Collins 25 ' , 63 ' | Asistencia: 21,143 Árbitro: Linington |
26 de noviembre de 2011 17 | Ipswich Town | 2-3 | Leer | Portman Road |
15:00 | Murphy 56 ' Carson 79 ' | Informe | Gorkšs 76 ' Pearce 90 + 1 ' Caza 93 + 1 ' | Asistencia: 17,154 Árbitro: Ilderton |
29 de noviembre de 2011 18 | Burnley | 4-0 | Ipswich Town | Turf Moor |
19:45 | Vokes 33 ' McCann 45 + 1 ' , 66 ' Trato 64 ' Rodríguez 77 ' | Informe | Asistencia: 12,499 Árbitro: Miller |
diciembre
3 de diciembre de 2011 19 | Ipswich Town | 1-2 | Watford | Portman Road |
15:00 | Andrews 44 ' 83 ' | Informe | Nostálgico 51 ' Dickinson 62 ' Sordell 69 ' (bolígrafo) 81 ' Deeney 74 ' | Asistencia: 16,262 Árbitro: Stroud |
10 de diciembre de 2011 20 | Barnsley | 3-5 | Ipswich Town | Oakwell |
17:20 | Davies 14 ' (pluma) , 89 ' Vaz Tê 39 ' | Informe | Stockdale 12 ' Sonko 24 ' Martín 28 ' Andrews 46 ' , 49 ' 54 ' Chopra 58 ' 68 ' Collins 66 ' Escocia 83 ' | Asistencia: 9,107 Árbitro: Sutton |
17 de diciembre de 2011 21 | Ipswich Town | 1–0 | Derby County | Portman Road |
15:00 | Andrews 46 ' | Informe | Muralla exterior Sala de 55 ' 90 + 6 ' | Asistencia: 17.256 Árbitro: Webb |
26 de diciembre de 2011 22 | Leicester City | 1–1 | Ipswich Town | Estadio King Power |
15:00 | Gallagher 69 ' (bolígrafo) | Informe | Bowyer 4 ' Sonko 8 ' Martín 38 ' | Asistencia: 27,091 Árbitro: Drysdale |
31 de diciembre de 2011 23 | Leer | 1–0 | Ipswich Town | Estadio Madejski |
15:00 | Pearce 64 ' | Informe | Sonko 50 ' | Asistencia: 18,737 Árbitro: Waugh |
enero
2 de enero de 2012 24 | Ipswich Town | 1-3 | Bosque de Nottingham | Portman Road |
15:00 | Leadbitter 75 ' (bolígrafo) 90 + 2 ' | Informe | Tudgay 5 ' , 78 ' McCleary 26 ' | Asistencia: 18,964 Árbitro: Boyeson |
11 de enero de 2012 25 | Birmingham City | 2-1 | Ipswich Town | Estadio de St Andrews |
19:45 | Žigić 9 ' , 90 + 1 ' | Informe | Martín 18 ' Amargo de plomo 84 ' | Asistencia: 16,528 Árbitro: Lewis |
14 de enero de 2012 26 | Ipswich Town | 2–2 | Blackpool | Portman Road |
15:00 | Cresswell 7 ' Ángel 10 ' ( og ) Hyam 24 ' Smith 60 ' | Informe | Grandin Phillips de 65 ' 80 ' Basham 84 ' | Asistencia: 16,497 Árbitro: Ward |
21 de enero de 2012 27 | Leeds United | 3-1 | Ipswich | Elland Road |
15:00 | Becchio 58 ' 90 + 1 ' Snodgrass 74 ' McCormack 82 ' | Informe | Drury 34 ' McCarthy 71 ' Hyam 76 ' | Asistencia: 22,844 Árbitro: Eltrigham |
31 de enero de 2012 28 | Ipswich Town | 5–1 | West Ham United | Portman Road |
19:45 | Chopra 3 ' Murphy 44 ' Martín 90 + 2 ' 45 + 3 ' (bolígrafo) Emmanuel-Thomas 64 ' , 90 + 4 ' | Informe | Colisión 45 ' Nolan 45 + 1 ' McCartney 45 + 1 ' | Asistencia: 22,185 Árbitro: Graham |
febrero
4 de febrero de 2012 29 | Ciudad de Coventry | 2-3 | Ipswich Town | Ricoh Arena |
15:00 | Clingan 29 ' (pluma) Deegan 45 ' Madera 66 ' | Informe | Emmanuel-Thomas 22 ' Chopra 64 ' , 90 + 3 ' | Asistencia: 13,464 Árbitro: Miller |
11 de febrero de 2012 | Ipswich Town | AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO | Middlesbrough | Portman Road |
15:00 | Informe | Árbitro: Whitestone | ||
Nota: Abandonado después de 37 minutos debido a un campo congelado |
14 de febrero de 2012 30 | Portsmouth | 0-1 | Ipswich Town | Parque Fratton |
19:45 | Ben Haim 12 pies Halford 50 ' Rocha 83 ' | Informe | Chopra 13 ' Hyam 30 ' Emmanuel-Thomas 33 ' Delaney 54 ' Escocia 82 ' | Asistencia: 14.330 Árbitro: Deadman |
18 de febrero de 2012 31 | Ipswich Town | 3-0 | Cardiff City | Portman Road |
15:00 | Lee-Barrett 9 ' Martín 21 ' , 73 ' Chopra 47 ' | Informe | Asistencia: 17.032 Árbitro: Hooper |
25 de febrero de 2012 32 | Brighton y Hove Albion | 3-0 | Ipswich Town | Estadio Falmer |
15:00 | Mackail-Smith 20 ' Barnes 65 ' , 88 ' Jara 78 ' | Informe | Hyam 35 ' Chopra 69 ' Delaney 75 ' | Asistencia: 20,490 Árbitro: Webster |
marcha
3 de marzo de 2012 33 | Ipswich Town | 3-0 | Bristol City | Portman Road |
15:00 | Chopra 25 ' Amargo de plomo 30 ' Edwards 43 ' Smith 66 ' Drury 85 ' Delaney 88 ' | Informe | Davis 44 ' Fontaine Bolaise 60 ' 62 ' Carey 90 ' | Asistencia: 16,671 Árbitro: Woolmer |
6 de marzo de 2012 34 | Southampton | 1–1 | Ipswich Town | Estadio de Santa María |
19:45 | Lambert 74 ' Harding 87 ' | Informe | Murphy 68 ' Escocia 85 ' | Asistencia: 23,315 Árbitro: Drysdale |
10 de marzo de 2012 35 | ciudad Casco | 2–2 | Ipswich Town | Estadio KC |
15:00 | Brady 17 ' McKenna 52 ' Koren 54 ' Dawson 75 ' | Informe | Delaney 30 ' Amargo de plomo 65 ' (pluma) , 70 ' | Asistencia: 17,625 Árbitro: Este |
17 de marzo de 2012 36 | Ipswich Town | 3–2 | Peterborough United | Portman Road |
15:00 | Leadbitter 15 ' Murphy 76 ' Cresswell 85 ' | Informe | Barnett 34 ' Frecklington 64 ' Sinclair 83 ' | Asistencia: 17,927 Árbitro: Sutton |
21 de marzo de 2012 37 | Ipswich Town | 1–0 | Burnley | Portman Road |
19:45 | Bowyer 30 ' Chopra 54 ' Amargo de plomo 89 ' | Informe | Asistencia: 16,564 Árbitro: Linington |
24 de marzo de 2012 38 | Watford | 2-1 | Ipswich Town | Vicaría Road |
15:00 | Murray 71 ' Deeney 82 ' | Informe | Emmanuel-Thomas 18 ' | Asistencia: 12,757 Árbitro: Walton |
27 de marzo de 2012 39 | Ipswich Town | 1–1 | Middlesbrough | Portman Road |
19:45 | Herrero 44 ' Amargo de plomo 74 ' | Informe | Muralla exterior 58 ' Jutkiewicz 63 ' | Asistencia: 18,727 Árbitro: Stroud |
31 de marzo de 2012 40 | Ipswich Town | 1–0 | Barnsley | Portman Road |
15:00 | Murphy 48 ' Martín 62 ' Delaney 68 ' | Informe | Asistencia: 20,053 Árbitro: Gibbs |
abril
7 de abril de 2012 41 | Derby County | 0-0 | Ipswich Town | Estadio Pride Park |
15:00 | Shackell 87 ' | Informe | Asistencia: 24,156 Árbitro: Haywood |
9 de abril de 2012 42 | Ipswich Town | 1-2 | Leicester City | Portman Road |
15:00 | Escocia 43 ' | Informe | Marshall 45 ' Rey 55 ' Nugent 58 ' | Asistencia: 18,282 Árbitro: Bates |
14 de abril de 2012 43 | Palacio de Cristal | 1–1 | Ipswich Town | Parque Selhurst |
15:00 | Martín 36 ' O'Keefe 38 ' Clyne 68 ' | Informe | Herrero 24 ' Martín 59 ' Escocia 59 ' Delaney 82 ' | Asistencia: 17,961 Árbitro: Graham |
17 de abril de 2012 44 | Ipswich Town | 1–1 | Birmingham City | Portman Road |
19:45 | Emmanuel-Thomas 75 ' | Informe | Burke 45 ' Gomis 40 ' | Asistencia: 16,503 Árbitro: Sheldrake |
21 de abril de 2012 45 | Ipswich Town | 0-3 | Millwall | Portman Road |
15:00 | Informe | Keogh 3 ' 87 ' Trotón 63 ' | Asistencia: 18,947 Árbitro: Colin Webster |
28 de abril de 2012 46 | Doncaster Rovers | 2-3 | Ipswich Town | Estadio Keepmoat |
12:30 | Robert 34 ' Beye 90 + 2 ' | Informe | Herrero 10 ' Stevenson 29 ' Martín 42 ' Escocia 79 ' ( bolígrafo ) | Asistencia: 9,764 Árbitro: Scott Mathieson |
Copa FA
7 de enero de 2012 Tercera ronda | ciudad Casco | 3-1 | Ipswich Town | Estadio KC |
15:00 | McLean 27 ' Cairney 32 ' McShane 54 ' Stewart 90 + 3 ' | Informe | Herrero 50 ' Escocia 57 ' | Asistencia: 10,246 Árbitro: Pawson |
Copa de la liga de fútbol
9 de agosto de 2011 Primera ronda | Ipswich Town | 1-2 | Northampton Town | Portman Road |
19:45 | Emmanuel-Thomas 11 ' | Informe | Tozer 39 ' Turnbull 54 ' | Asistencia: 9.401 Árbitro: Naylor |
Traslados
Traslados en
Fecha | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
10 de junio de 2011 | CF | Michael Chopra | Cardiff City | £ 1,000,000 [a] | [9] [10] | |
13 de junio de 2011 | CB | Ívar Ingimarsson | Leer | Transferencia gratis | [11] | |
21 de junio de 2011 | CF | Nathan Ellington | Watford | Transferencia gratis | [12] | |
1 de julio de 2011 | LB | Aaron Cresswell | Tranmere Rovers | £ 240,000 [b] | [13] | |
10 de julio de 2011 | CM | Lee Bowyer | Birmingham City | Transferencia gratis | [14] | |
26 de julio de 2011 | CF | Jay Emmanuel-Thomas | Arsenal | £ 1,100,000 | [15] | |
23 de agosto de 2011 | G K | Richard Wright | Agente libre | Transferencia gratis | [dieciséis] | |
25 de agosto de 2011 | CM | Jimmy Bullard | ciudad Casco | Transferencia gratis | [17] | |
26 de agosto de 2011 | CB | Ibrahima Sonko | Stoke City | Transferencia gratis | [18] | |
30 de enero de 2012 | SOY | Ryan Stevenson | Corazón de Midlothian | 50.000 £ | [19] |
- ^ Se creía oficialmente que la tarifa era de 1,5 millones de libras esterlinas, elgerente de Ipswich Town , Paul Jewell, reveló que la tarifa era de 1 millón de libras esterlinas.
- ^ Puede aumentar a £ 520,000 según las apariencias y la promoción.
Préstamos en
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Fecha hasta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
26 de julio de 2011 | G K | David Stockdale | Fulham | 14 de diciembre de 2011 | [20] | |
12 de agosto de 2011 | DM | Keith Andrews | Blackburn Rovers | 30 de enero de 2012 | [21] | |
25 de agosto de 2011 | CF | Daryl Murphy | céltico | 30 de junio de 2011 | [22] | |
9 de septiembre de 2011 | CB | Danny Collins | Stoke City | 17 de diciembre de 2011 | [23] | |
30 de septiembre de 2011 | CB | Reece Wabara | ciudad de Manchester | 31 de diciembre de 2011 | [24] | |
9 de enero de 2012 | G K | Alex McCarthy | Leer | 11 de abril de 2012 | [25] |
Transferencias fuera
Fecha | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
23 de mayo de 2011 | CB | Gareth McAuley | West Bromwich Albion | Transferencia gratis | [26] | |
15 de junio de 2011 | CM | David Norris | Portsmouth | Transferencia gratis | [27] | |
29 de junio de 2011 | CF | Connor Wickham | Sunderland | 8.100.000 £ [a] | [28] | |
29 de junio de 2011 | LM | Luciano Civelli | Club Libertad | Transferencia gratis | [29] | |
1 de julio de 2011 | CF | Pablo Couñago | Agente libre | Liberado | [30] | |
1 de julio de 2011 | CF | Kevin Lisbie | Leyton Orient | Transferencia gratis | [30] | |
1 de julio de 2011 | CM | David Cawley | Agente libre | Liberado | [31] | |
1 de julio de 2011 | CB | Josh Meekings | Cardo de Caledonia de Inverness | Transferencia gratis | [32] | |
1 de julio de 2011 | LB | Rory McKeown | Kilmarnock | Transferencia gratis | [32] | |
1 de julio de 2011 | G K | Ian McLoughlin | Milton Keynes Dons | Transferencia gratis | [32] | |
1 de julio de 2011 | G K | Brian Murphy | Queens Park Rangers | Transferencia gratis | [33] | |
1 de julio de 2011 | CM | Alan Quinn | Agente libre | Liberado | [34] | |
1 de julio de 2011 | CB | Troy Brown | Rotherham United | Transferencia gratis | [35] | |
1 de julio de 2011 | CB | Tom Eastman | Colchester United | Transferencia gratis | [36] | |
1 de julio de 2011 | RM | Reggie Lambe | Agente libre | Liberado | [37] | |
30 de julio de 2011 | CM | Conor Hourihane | Plymouth Argyle | Transferencia gratis | [38] | |
6 de agosto de 2011 | G K | Márton Fülöp | West Bromwich Albion | Transferencia gratis | [39] | |
23 de noviembre de 2011 | CM | Colin Healy | Ciudad de corcho | Transferencia gratis | [40] | |
9 de enero de 2012 | CB | Ívar Ingimarsson | Retirado | [41] | ||
17 de enero de 2012 | CF | Tamás Priskin | Alania Vladikavkaz | Transferencia gratis | [42] | |
20 de enero de 2012 | LB | Shane O'Connor | Ciudad de corcho | Transferencia gratis | [43] | |
8 de marzo de 2012 | LM | Jamie Griffiths | Sudbury | Transferencia gratis | [44] |
- ^ La tarifa podría aumentar potencialmente a £ 12,000,000 con complementos
Préstamos
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Fecha hasta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
31 de agosto de 2011 | CM | Jamie Griffiths | Plymouth Argyle | 30 de noviembre de 2011 | [45] | |
15 de septiembre de 2011 | LW | Andy Drury | Crawley Town | 19 de enero de 2012 | [46] | |
23 de septiembre de 2011 | RB | Jaime Peters | Bournemouth | 8 de diciembre de 2011 | [47] | |
24 de noviembre de 2011 | LB | Shane O'Connor | Port Vale | 20 de enero de 2012 | [48] | |
24 de noviembre de 2011 | CF | Tamás Priskin | Derby County | 17 de enero de 2012 | [49] | |
25 de noviembre de 2011 | CF | Ronan Murray | Swindon Town | 14 de enero de 2012 | [50] | |
19 de enero de 2012 | CF | Ronan Murray | Swindon Town | 30 de junio de 2012 | [51] |
Nuevos contratos
Número | Posición | Nacionalidad | Nombre | Duración del contrato | Expiración | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
3 | LB | Aaron Cresswell | 1 año | 2015 | [52] | |
29 | RB | Jack Ainsley | 1,5 años | 2013 | [53] | |
22 | LW | Josh Carson | 3 años | 2015 | [54] | |
28 | CF | Ronan Murray | 1,5 años | 2013 | [55] | |
19 | CM | Luke Hyam | 1 año | 2013 | [56] |
Estadísticas del equipo
Todas las estadísticas actualizadas al final de la temporada.
Apariciones y goles
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||||
Porteros | |||||||||||||
1 | G K | Richard Wright | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
12 | G K | Arran Lee-Barrett | 20 | 0 | 17 + 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
32 | G K | Alex McCarthy | 10 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Defensores | |||||||||||||
2 | DF | Jaime Peters | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
3 | DF | Aaron Cresswell | 46 | 1 | 44 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
5 | DF | Damien Delaney | 13 | 0 | 9 + 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
20 | DF | Tommy Smith | 28 | 3 | 24 + 2 | 3 | 0 + 1 | 0 | 1 | 0 | |||
29 | DF | Jack Ainsley | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
39 | DF | Mark Kennedy | 7 | 0 | 6 + 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
31 | DF | Ibrahima Sonko | 22 | 1 | 20 + 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Mediocampistas | |||||||||||||
6 | MF | Grant Leadbitter | 36 | 5 | 32 + 2 | 5 | 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||
7 | MF | Carlos Edwards | 46 | 0 | 45 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
8 | MF | Lee Bowyer | 29 | 2 | 24 + 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
11 | MF | Lee Martin | 35 | 5 | 28 + 6 | 5 | 0 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||
17 | MF | Andy Drury | 22 | 2 | 20 + 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
dieciséis | MF | Ryan Stevenson | 11 | 1 | 3 + 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
19 | MF | Luke Hyam | 10 | 0 | 7 + 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
21 | MF | Jimmy Bullard | 21 | 1 | 12 + 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
22 | MF | Josh Carson | 17 | 2 | 5 + 11 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
38 | MF | Byron Lawrence | 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Hacia adelante | |||||||||||||
9 | FW | Jay Emmanuel-Thomas | 43 | 7 | 28 + 13 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | |||
10 | FW | Michael Chopra | 46 | 14 | 39 + 6 | 14 | 0 + 1 | 0 | 0 | 0 | |||
14 | FW | Jason Escocia | 38 | 9 | 20 + 16 | 8 | 0 + 1 | 1 | 1 | 0 | |||
18 | FW | Nathan Ellington | 17 | 0 | 1 + 14 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |||
27 | FW | Daryl Murphy | 34 | 4 | 31 + 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||
Jugadores transferidos durante la temporada | |||||||||||||
4 | DF | Ívar Ingimarsson | 8 | 0 | 6 + 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
13 | G K | David Stockdale | 18 | 0 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
15 | MF | Keith Andrews | 20 | 9 | 19 + 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
dieciséis | FW | Tamás Priskin | 2 | 0 | 1 + 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
24 | MF | Colin Healy | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
25 | DF | Danny Collins | dieciséis | 3 | dieciséis | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
26 | DF | Reece Wabara | 6 | 0 | 1 + 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Última actualización: fin de temporada
Fuente: Competiciones
Goleadores
No. | Pos. | Nat. | Nombre | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | FW | Michael Chopra | 14 | 0 | 0 | 14 | |
15 | MF | Keith Andrews | 9 | 0 | 0 | 9 | |
14 | FW | Jason Escocia | 7 | 1 | 0 | 8 | |
9 | FW | Jay Emmanuel-Thomas | 6 | 0 | 1 | 7 | |
6 | MF | Grant Leadbitter | 5 | 0 | 0 | 5 | |
11 | MF | Lee Martin | 5 | 0 | 0 | 5 | |
27 | FW | Daryl Murphy | 4 | 0 | 0 | 4 | |
25 | DF | Danny Collins | 3 | 0 | 0 | 3 | |
8 | MF | Lee Bowyer | 2 | 0 | 0 | 2 | |
17 | MF | Andy Drury | 2 | 0 | 0 | 2 | |
20 | DF | Tommy Smith | 2 | 0 | 0 | 2 | |
22 | MF | Josh Carson | 2 | 0 | 0 | 2 | |
3 | DF | Aaron Cresswell | 1 | 0 | 0 | 1 | |
21 | MF | Jimmy Bullard | 1 | 0 | 0 | 1 | |
31 | DF | Ibrahima Sonko | 1 | 0 | 0 | 1 | |
Gol en propia puerta | 2 | 0 | 0 | 2 | |||
Total | 64 | 1 | 1 | 66 |
Sábanas limpias
No. | Nat | Jugador | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | Total |
---|---|---|---|---|---|---|
12 | Arran Lee-Barrett | 5 | 0 | 0 | 5 | |
13 | David Stockdale | 5 | 0 | 0 | 5 | |
32 | Alex McCarthy | 2 | 0 | 0 | 2 | |
Total | 12 | 0 | 0 | 12 |
Expediente disciplinario
No. | Pos. | Nat. | Nombre | Campeonato | Copa FA | Copa de la Liga | Total | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | MF | Lee Martin | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | |
6 | MF | Grant Leadbitter | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | |
20 | DF | Tommy Smith | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | |
3 | DF | Aaron Cresswell | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | |
32 | G K | Alex McCarthy | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
5 | DF | Damien Delaney | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
8 | MF | Lee Bowyer | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
31 | DF | Ibrahima Sonko | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
19 | MF | Luke Hyam | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
MF | Keith Andrews | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
9 | FW | Jay Emmanuel-Thomas | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
10 | FW | Michael Chopra | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
22 | MF | Josh Carson | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
DF | Danny Collins | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
G K | David Stockdale | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
1 | G K | Arran Lee-Barrett | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
7 | MF | Carlos Edwards | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
27 | FW | Daryl Murphy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
Total | 53 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 54 | 6 |
Inicio 11
- Considerando largadas en todas las competiciones [57]
|
|
Premios
Premios de jugador
Otorgar | Jugador | Árbitro |
---|---|---|
Jugador del año | Aaron Cresswell | [58] |
Jugador del año de los jugadores | Carlos Edwards | [59] |
Jugador joven del año | Gunnar Thorsteinsson | [58] |
Gol de la temporada | Jason Escocia | [59] |
Referencias
- ^ "Ciudad de Bristol 0 - 3 Ipswich" . BBC Sport . 6 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Barnsley 3 - 5 Ipswich" . BBC Sport . 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Ipswich 1 - 0 Derby" . BBC Sport . 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Casco 3 - 1 Ipswich" . BBC Sport . 7 de enero de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Ipswich 5 - 1 West Ham" . BBC Sport . 31 de enero de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Jewell: Capitanía no cambia levemente Grant" . TWTD. 6 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "La leyenda Crawford tenía lágrimas en los ojos" . TWTD. 2 de abril de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Doncaster 2 - 3 Ipswich" . BBC Sport . 28 de abril de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ "Michael Chopra se une a Ipswich Town desde Cardiff" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Jewell revela la tarifa de Chopra" . EatSleepSports. 10 de junio de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ^ "Ivar Ingimarsson para dejar Reading para Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Los sellos de Nathan Ellington de Watford se trasladan a Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town firman al defensa de Tranmere Aaron Cresswell" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "El centrocampista Lee Bowyer se une a Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Jay Emmanuel-Thomas en Sky Sports" . Sky Sports . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Wright de vuelta en azul como sorteo de reservas" . Ciudad independiente de Ipswich. 23 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
- ^ "Jimmy Bullard y Daryl Murphy se unen a Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ibrahima Sonko sella contrato de un año de Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town ficha al centrocampista de los corazones Ryan Stevenson" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "El portero del Fulham, David Stockdale, se une a Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town firmar Keith Andrews de Blackburn Rovers" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Jimmy Bullard y Daryl Murphy se unen a Ipswich Town" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town ficha a Danny Collins de Stoke City en préstamo" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Reece Wabara en Sky Sports" . Sky Sports . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town firma al portero Alex McCarthy en préstamo" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "West Brom firmar al defensor de Ipswich Gareth McAuley" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Portsmouth acuerda trato para David Norris" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Sunderland ficha al delantero de Ipswich Connor Wickham" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Civelli liberado" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Confirmadas las salidas de Pablo y Lisbie" . TWTD . Consultado el 3 de abril de 2020 .
- ^ "David Cowley en Soccerbase" . Soccerbase . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "La ciudad anuncia que tres jugadores dejarán Portman Road" . Estrella de Ipswich. 5 de abril de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
- ^ "Signos de Murphy para QPR" . TWTD. 10 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Quinn liberado" . TWTD. 8 de abril de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Troy Brown sale de Ipswich Town" . BBC Sport. 31 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ "Eastman se une a Colchester" . TWTD. 19 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Lambe sacrificado" . TWTD. 6 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Hourihane se une a Plymouth" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Signo de West Brom Márton Fülöp" . West Bromwich Albion FC Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town libera al mediocampista Colin Healy" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town firma al portero Alex McCarthy en préstamo" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town rescindir el trato de Tamas Priskin" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ipswich Town cancela el contrato de Shane O'Connor" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Griffiths se une a Sudbury" . TWTD. 8 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Griffiths se une a Plymouth en préstamo" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Signo de Crawley Town Claude Davis y Andy Drury" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Peters se une a Bournemouth en préstamo" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Shane se une a Port Vale en préstamo" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Priskin se une a Derby en préstamo" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Movimiento de préstamo de Swindon Town para el delantero del Ipswich Ronan Murray" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Ronan Murray vuelve a Swindon Town cedido" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Cresswell firma un nuevo contrato" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Ainsley firma un nuevo contrato" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Carson firma un nuevo contrato" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Ronan Murray vuelve a Swindon Town cedido" . BBC Sport . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Hyam firma un nuevo contrato" . Ipswich Town FC Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ http://www.11v11.com/teams/ipswich-town/tab/players/season/2012
- ^ a b Gooderham, Dave (22 de abril de 2012). "Aaron Cresswell gana el jugador de aficionados del año" . East Anglian Daily Times . Ipswich . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Jugador del año de Edwards Players" . TWTD. 24 de abril de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .