Rocky Michael Chopra (nacido el 23 de diciembre de 1983) es un ex futbolista profesional inglés que jugó como delantero .
Chopra jugando para Cardiff City en 2011. | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Rocky Michael Chopra [1] | ||
Fecha de nacimiento | [1] | 23 de diciembre de 1983||
Lugar de nacimiento | Newcastle upon Tyne , Inglaterra | ||
Altura | 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) | ||
Puesto (s) | Hacia adelante | ||
Carrera juvenil | |||
1993–2000 | Newcastle United | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2000-2006 | Newcastle United | 21 | (1) |
2003 | → Watford (préstamo) | 5 | (5) |
2004 | → Nottingham Forest (préstamo) | 5 | (0) |
2004-2005 | → Barnsley (préstamo) | 39 | (17) |
2006-2007 | Cardiff City | 42 | (22) |
2007-2009 | Sunderland | 39 | (8) |
2008 | → Cardiff City (préstamo) | 11 | (5) |
2009 | → Cardiff City (préstamo) | dieciséis | (4) |
2009-2011 | Cardiff City | 73 | (25) |
2011-2013 | Ipswich Town | 78 | (18) |
2013-2014 | Blackpool | 18 | (0) |
2014 | Blasters de Kerala | 9 | (0) |
2015-2016 | Alloa Athletic | 23 | (2) |
2016 | Blasters de Kerala | 10 | (1) |
Total | 389 | (108) | |
selección nacional | |||
1997–1999 | Inglaterra U16 | 10 | (0) |
1999-2000 | Inglaterra U17 | 5 | (0) |
2000-2001 | Inglaterra U19 | 7 | (0) |
2001-2003 | Inglaterra U20 | 9 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Producto del sistema juvenil del Newcastle United , pasó seis años en el club sin lograr asegurar un lugar regular en el primer equipo, en lugar de eso, pasó un tiempo cedido en Watford , Nottingham Forest y Barnsley . Fue vendido a Cardiff City por 500.000 libras esterlinas en junio de 2006 y ganó un lugar en el equipo del año de la PFA por sus actuaciones en la temporada 2006-07. A continuación, hizo un movimiento £ 5 millones a la Premier League lado Sunderland en julio de 2007, antes de regresar a Cardiff en un acuerdo de préstamo que se hizo permanente en julio de 2009 para £ 3 millones. Fue incluido nuevamente en el Equipo del Año de la PFA para la campaña 2009-10, antes de ser vendido a Ipswich Town por £ 1 millón en junio de 2011. Se unió a Blackpool en una transferencia gratuita en julio de 2013, antes de pasar al Indian Super Liga con Kerala Blasters para la temporada inaugural 2014. Chopra fichó por el club del campeonato escocés Alloa Athletic en marzo de 2015, jugando para el equipo durante un año antes de ser liberado en marzo de 2016. Jugó contra los Kerala Blasters en la Superliga india en 2016.
Ha representado a Inglaterra en los niveles sub-16 , sub-17 , sub-19 y sub-20 . En 2006, marcó el que entonces era el gol más rápido de un sustituto en la historia de la Premier League, anotando después de estar en el campo durante 15 segundos. Una adicción al juego lo hizo caer en una gran deuda y tuvo que buscar ayuda profesional para superar su adicción.
Carrera de club
Newcastle United
Nacido en Newcastle upon Tyne , Tyne and Wear, Chopra asistió a Gosforth High School en Newcastle, y debido a sus hazañas goleadoras allí, y más tarde con el Montagu Boys 'Club, fue reclutado para la academia Newcastle United en julio de 1993. [2 ] Siendo un sustituto no utilizado del Newcastle en un partido de la Premier League contra el Charlton Athletic en octubre de 2002, Chopra firmó un contrato de tres años con el club el 30 de octubre. [3]
Chopra hizo su debut profesional el 6 de noviembre, en St James 'Park ante el Everton en la Copa de la Liga . Como suplente de Lomana LuaLua , falló un penalti en la tanda de penaltis, enviando al Everton a octavos de final. [4] Debutó en la UEFA Champions League en diciembre de 2002 contra el Barcelona . Viniendo como sustituto de Lualua, en los minutos finales del partido, Newcastle recibió una derrota por 3-1. [5]
Después de jugar una vez para el club contra el Bayer Leverkusen , [6] Chopra fue cedido al club de segunda división Watford por cinco partidos el 25 de marzo de 2003. [7] Durante su breve período de préstamo, marcó cinco goles en tantos partidos, que incluyeron cuatro goles contra el Burnley . Estando detrás de Alan Shearer , Craig Bellamy , Shola Ameobi y LuaLua en el orden jerárquico, el gerente de Watford, Ray Lewington, expresó su deseo de volver a firmarlo cedido para la próxima temporada. Dijo que Chopra "tuvo una experiencia que no hubiera creído hace un mes después de haber jugado en una semifinal de la Copa FA". [8] El 11 de mayo de 2003, Chopra hizo su debut en la Premier League cuando la temporada terminó con un empate 1-1 en West Bromwich Albion , nuevamente reemplazó a LuaLua con ocho minutos para el final. [9] En septiembre del mismo año, la BBC informó que el club indio Mohun Bagan estaba interesado en ficharlo. [10]
Al no encontrar un gol en la temporada 2003-04, Newcastle prestó a Chopra a Nottingham Forest por un mes en febrero de 2004. [11] No pudo encontrar la red, ya que terminó la temporada jugando once veces sin anotar. [12] Al comienzo de la temporada 2004-05, fue cedido durante un mes al club Barnsley de la Liga Uno en agosto. [13] Haciendo su debut contra Hull City , [14] marcaría su primer gol para Barnsley contra Hartlepool United , abriendo un empate 1-1 en Victoria Park . [15] Marcando un total de cinco goles, su préstamo se extendió en noviembre hasta el final de la temporada. [16] En el resto de la temporada, Chopra anotó doce veces [17] , incluidos dos hat-tricks, uno contra Peterborough United [18] y otro contra Huddersfield Town . [17] El nuevo jefe de Barnsley, Andy Ritchie, tenía la intención de fichar a Chopra en el verano para jugar junto a Paul Hayes , pero no tuvo éxito. [19]
Chopra comenzó la temporada 2005-06 en el primer equipo de Newcastle, anotando su primer gol con el Newcastle en la victoria por 3-1 ante el Dubnica eslovaco el 17 de julio en la Copa Intertoto de la UEFA . Haciendo su segunda salida para Newcastle, abrió el marcador en el cuarto minuto del partido. [20] En el partido de vuelta del partido, sufrió una conmoción cerebral , y Sky Sports informó que se perdería el próximo partido contra el club español Deportivo de La Coruña . [21] Sin embargo, jugó en ese partido en el que "deslizó a casa un centro de Charles N'Zogbia en el segundo palo". [22] En un derbi de Tyne-Wear contra Sunderland el 17 de abril de 2006, Chopra anotó su único gol en la Premier League y el más rápido de un sustituto, encontrando la red después de entrar quince segundos antes. [23] [24] Más adelante en esa temporada, Chopra se lesionó los ligamentos de la rodilla, que afirmó ser la "peor lesión" que había tenido. [25]
Cardiff City
Después de sentirse frustrado por su fracaso en tener un impacto en Newcastle , Chopra fichó por el Cardiff City en junio de 2006 por £ 500,000. Sobre su decisión de dejar Newcastle, Chopra declaró que había mostrado lealtad al club y expresó su deseo de recibir la misma lealtad del club. También agregó que le encantaría regresar a Newcastle en el futuro. [26] Durante la temporada, Chopra anotó 22 goles en 44 partidos. [27] Ayudó al club a permanecer en la cima del Campeonato durante septiembre, ganando el Jugador del Campeonato del mes de septiembre. [28] También apareció en el equipo de la temporada de la PFA (un premio anual otorgado a un conjunto de 44 futbolistas en los cuatro primeros niveles del fútbol inglés). [29]
Sunderland
En julio de 2007, el Sunderland recién ascendido de la Premier League acordó un acuerdo por valor de hasta £ 5 millones, activando una cláusula de liberación, para firmar a Chopra con un contrato de cuatro años. [30] Sus raíces en Geordie y su alto precio causaron malestar entre algunos fanáticos del Sunderland. [31] Marcó en su debut con los "Black Cats" en el primer día de la temporada 2007-08 en el Stadium of Light , entró como suplente al final de la segunda mitad y anotó el gol de la victoria contra Tottenham Hotspur en una lesión. hora. [32] Anotó en el siguiente partido en el Birmingham City , [33] pero luego estuvo 15 partidos sin anotar antes de convertir un penalti en Reading el 23 de diciembre. [34] [35] [36] Luego marcó el único gol de la victoria por 1-0 sobre el Aston Villa en Villa Park , [37] antes de anotar su sexto y último gol de la temporada en la victoria por 3-2 del Sunderland. sobre Tees-Wear rivales del derbi Middlesbrough , [38] terminando como el segundo máximo goleador del club, estando sólo un gol detrás de Kenwyne Jones . [39] Después de perderse los partidos iniciales por "problemas personales", anotó dos goles en su segundo partido de la temporada 2008-09 cuando Sunderland venció al Middlesbrough 2-0 el 20 de septiembre. [40]
Con las llegadas de Djibril Cissé y El-Hadji Diouf , Chopra encontró que su tiempo de juego era limitado. Así que se reincorporó a Cardiff City en noviembre con un préstamo de dos meses. [41] Chopra hizo su debut contra Queens Park Rangers jugando los noventa minutos completos de la derrota por 1-0. [42] En el siguiente partido contra Crystal Palace , encontró su primer gol. Chopra convirtió un penalti en el minuto 31 y vio a Cardiff ganar el partido 2-1. [43] Al anotar cinco goles en este período, el nuevo entrenador del Sunderland, Ricky Sbragia , lo retiró de su cesión al equipo, y The Guardian escribió que estaba "emocionado" por regresar al equipo. [44] Chopra se reincorporó a Cardiff en calidad de préstamo en febrero de 2009 por el resto de la temporada, y la transferencia se hizo permanente al final de la temporada. El presidente de Cardiff, Peter Ridsdale, dijo que Chopra estaba "en la luna" con la transferencia. [45] Durante su segundo período de préstamo en el club, encontró la red cuatro veces. [12]
Regreso a Cardiff
Dave Jones [46]
Chopra completó una mudanza permanente el 1 de julio luego de la apertura de la ventana de transferencia por una tarifa de £ 3 millones. El traspaso rompió el récord de traspasos del club que anteriormente ostentaba el fichaje de Peter Thorne procedente del Stoke City por 1,75 millones de libras esterlinas en 2001. [47] Anotó en su debut, anotando el primero y tercer goles en la victoria por 4-0 sobre el Rotherham United . [48] Chopra luego anotaría en partidos consecutivos contra Blackpool , Plymouth Argyle , Bristol City y Bristol Rovers . [49] En la ceremonia posterior al partido, el entrenador Dave Jones comentó: "Chopra está en llamas, ya ha marcado siete goles y ha demostrado que conseguirá los goles si obtiene el suministro". [46] Chopra terminó la temporada con un total de 21 goles, [49] incluyendo un recorrido de cuatro goles contra Derby County . [50] Por segunda vez, fue incluido en el Equipo del Año de la PFA . [51]
Después de la temporada, Goal.com informó que Ipswich Town había presentado una oferta de £ 3 millones para asegurar los servicios de Chopra. [52] Aunque se incrementó, continuó la siguiente temporada con Cardiff City. [53] En la temporada 2010-11 , sufrió una lesión en el tendón de la corva durante un partido contra Barnsley el 23 de abril de 2011 que lo dejó fuera de acción durante 10 a 12 semanas. Un comunicado emitido por el club confirmó el golpe, especulando con que estarían obligados a terminar la temporada sin él [54]. Sin embargo, volvería a figurar en las dos etapas de los play-offs del campeonato ante el Reading . En el partido de vuelta, estuvo cerca de anotar, pero su disparo fue desviado por el capitán del Reading, Matt Mills . [55] [56]
Ipswich Town
El 10 de junio de 2011, Chopra firmó un acuerdo de tres años con la firma de Ipswich Town por una tarifa no revelada, que según el East Anglian Daily Times fue de 1,5 millones de libras esterlinas. [57] El mánager Paul Jewell reveló que él era el tipo de jugador que estaba buscando el club. [58] Después de firmar, Chopra dijo que tenía hambre de goles. [59] Comenzó sus años en Ipswich con una explosión de anotaciones dos veces en su debut contra el Bristol City . [60] También anotó un gol en cada uno de los dos partidos contra su antiguo club, el Cardiff City. [60] Terminó la temporada como el máximo goleador del club con 14 goles. [60] Sin embargo, Chopra tuvo una segunda temporada mediocre con el club, donde anotó cinco veces en treinta y seis partidos. Descontento con su desempeño, el técnico Mick McCarthy dijo que no estaba en sus planes para seguir adelante y que eran libres de buscar otro club. [61] Sin embargo, encontró el gol de la victoria en los últimos minutos de un partido contra Watford . Aunque perdió un par de oportunidades al principio del partido, logró convertir el centro bajo de Carlos Edwards en el último minuto del encuentro. [62]
Blackpool
Aunque estuvo cerca de firmar con Barnsley , Chopra fichó por Blackpool en julio de 2013. [60] Wales Online escribió que se unió al club para recuperar su "toque de gol". [60] Dijo que el movimiento de Blackpool fue un nuevo comienzo para él. [63] También expresó su confianza en marcar goles jugando junto a los dos extremos: Tom Ince y Matt Phillips . [64] En enero del año siguiente, fue multado por un tuit en el que criticaba los horarios de entrenamiento del club. [65] Durante su tiempo con el equipo, hizo 20 apariciones pero no logró anotar en ninguna de ellas. [60]
Blasters de Kerala
En agosto de 2014, Chopra confirmó su participación en la temporada inaugural de la Indian Super League . Dijo que se sentía honrado de "participar en esta nueva era". [66] Fue reclutado por Kerala Blasters, que fue dirigido por David James . En una entrevista, dijo que se sentía honrado de "jugar en un equipo que es propiedad de Sachin Tendulkar ". [67] Hizo su debut en el primer partido contra el NorthEast United FC , entrando como suplente en la derrota por 1-0, y The Times of India comentó que "lucía fuerte". [68] Su paso por la India se vio truncado por una lesión que sufrió en un entrenamiento para un partido contra el Atlético de Kolkata . Goal.com lo criticó por su bajo "nivel de condición física" y escribió que nunca "impresionó en la competencia y no pudo encontrar el fondo de la red". [69] Sin embargo, jugó los 120 minutos de la semifinal contra el Chennaiyin FC , y también comenzó la final contra el equipo de Kolkatan donde logró dos tiros a puerta. [69] Terminó la temporada jugando nueve veces sin anotar. [69]
Reflexionando sobre su paso por la primera temporada de la Superliga india, Chopra admitió que ISL resultó ser mucho más intenso y competitivo de lo que había anticipado. Dijo: "Creo que hubo algunas cosas que salieron mal; subestimé la ISL. Pensé que iba a ser más fácil de lo que era, y luego sufrí una lesión en el tendón de la corva en la pretemporada que me hizo retroceder. [ 70]
Alloa Athletic
El 17 de marzo de 2015, Chopra fichó por el club del campeonato escocés Alloa Athletic por el resto de la temporada. [71] Ese mismo día, hizo su debut contra los Rangers . [72] El 2 de mayo de 2015, anotó su primer gol para Alloa cuando anotó desde seis yardas en un partido de liga contra Cowdenbeath . [73] Cuatro días después, marcó su segundo gol para el club, cuando abrió el marcador en una victoria por 2-0 contra el Brechin City en los play-offs de descenso. [72] Chopra fue liberado por Alloa debido a una lesión en marzo de 2016, exactamente un año después de que fichó por el club. [74]
Regreso a Kerala Blasters
El 7 de agosto de 2016, Chopra firmó para regresar a Kerala Blasters después de no ser retenido por ellos en la segunda edición de la Indian Super League . [75]
Para demostrar que su tobillo propenso a las lesiones resistiría los rigores de la liga y no afectaría la apuesta del club por recuperarse de un mal resultado en la temporada anterior, Chopra tuvo un período de entrenamiento de tres semanas con el DSK Shivajians de Pune antes de unirse al equipo. Desintegradores
El 14 de octubre de 2016, marcó su primer gol con el Kerala Blasters, el único gol en la victoria por 1-0, jugando en casa contra el Mumbai City FC . [76]
carrera internacional
Chopra ha representado a Inglaterra en los niveles sub-16 , sub-17 , sub-19 y sub-20 . Jugó en el Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA de 2000 y en el Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA de 2002 . [77]
Nacido y criado en Inglaterra, Chopra es elegible para jugar para la India a través de su padre. En noviembre de 2010, Chopra inició conversaciones sobre la adquisición de un pasaporte indio para representar a la India en la Copa Asiática de la AFC 2011 . Sin embargo, sin un pasaporte indio y la negativa del gobierno indio a cambiar su postura sobre la doble ciudadanía , Chopra no puede jugar para la India sin antes renunciar a su ciudadanía británica. [78] En agosto de 2014, Chopra declaró que quería jugar para la India a nivel internacional y estaba dispuesto a renunciar a su ciudadanía británica para hacerlo. [79]
Carrera de entrenador
Chopra se retiró del fútbol en 2016 y pasó a trabajar como agente de fútbol en Ámsterdam . [80] En julio de 2017, se informó que Chopra se había inscrito en un curso de capacitación de la AIFF D-License. [81]
Vida personal
Chopra apareció en OK! en octubre de 2007 para anunciar que se había comprometido con Heather Swan y que estaban esperando su primer bebé. El 15 de febrero de 2008, dieron la bienvenida a un bebé de 6 libras y 10 onzas, Sebastian Rocco Thomas Chopra. [82] En julio, se informó que la pareja se había separado solo unas semanas después de su boda de £ 250,000, [83] pero luego se reconciliaron cuando ella prometió "apoyarlo" cuando ingresó a rehabilitación por su adicción al juego , que incluía una hechizo en la clínica Sporting Chance . [84] [85] En septiembre de 2008, la policía fue llamada a la casa de Chopra en respuesta a una llamada de abuso doméstico. [86] En 2009, Chopra fue abandonado públicamente por su esposa en Facebook. [87] Fue readmitido en la misma clínica durante tres semanas en octubre de 2011. [84] En diciembre de 2011, Ipswich Town le dio a Chopra un préstamo de £ 250,000 para ayudarlo a pagar sus deudas de juego. [88]
En diciembre de 2011, Chopra y su padre estuvieron involucrados en un juicio por drogas de cocaína en el tribunal de la corona de Newcastle upon Tyne. [89] El 4 de octubre de 2012, Chopra fue uno de los tres futbolistas de un grupo acusado por la Autoridad Británica de Carreras de Caballos (BHA) por una investigación sobre "actividades de apuestas sospechosas". Las acusaciones se centran en que los caballos pierden en los intercambios de apuestas. [90] El 25 de enero de 2013, fue declarado culpable de este delito y la BHA le impuso una prohibición de carreras de 10 años. [91] En 2014 se encontró en serios problemas con el Blackpool FC después de una perorata en Twitter quejándose del entrenamiento. [92]
En 2020, Chopra participó en un consorcio que buscaba comprar el Newcastle United junto con su exdelantero de los Magpies, Alan Shearer . [93]
Estadísticas de carrera
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Continental | Otro | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Newcastle United | 2002-03 [6] | Liga Premier | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 [a] | 0 | - | 4 | 0 | |
2003-04 [12] | Liga Premier | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 6 | 0 | |||
2004-05 [17] | Liga Premier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | |||
2005-06 [94] | Liga Premier | 13 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 3 [b] | 1 | - | 20 | 3 | ||
Total | 21 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 5 | 1 | - | 31 | 3 | |||
Watford (préstamo) | 2002-03 [6] | Primera Division | 5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 6 | 5 | ||
Nottingham Forest (préstamo) | 2003-04 [12] | Primera Division | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 5 | 0 | ||
Barnsley (préstamo) | 2004-05 [17] | Liga Uno | 39 | 17 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 1 [c] | 0 | 42 | 17 | |
Cardiff City | 2006-2007 [27] | Campeonato | 42 | 22 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | - | 44 | 22 | ||
Sunderland | 2007-08 [36] | Liga Premier | 33 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | - | 34 | 6 | ||
2008-09 [42] | Liga Premier | 6 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 8 | 2 | |||
Total | 39 | 8 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | - | 42 | 8 | ||||
Cardiff City (préstamo) | 2008-09 [42] | Campeonato | 27 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 27 | 9 | ||
Cardiff City | 2009-10 [49] | Campeonato | 41 | dieciséis | 4 | 2 | 3 | 1 | - | 3 [d] | 2 | 51 | 21 | |
2010-11 [55] | Campeonato | 32 | 9 | 2 | 1 | 1 | 1 | - | 2 [d] | 0 | 37 | 11 | ||
Total | 73 | 25 | 6 | 3 | 4 | 2 | - | 5 | 2 | 188 | 32 | |||
Ipswich Town | 2011-12 [95] | Campeonato | 45 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 46 | 14 | ||
2012-13 [96] | Campeonato | 33 | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | - | - | 36 | 5 | |||
Total | 78 | 18 | 2 | 1 | 2 | 0 | - | - | 82 | 19 | ||||
Blackpool | 2013-14 [97] | Campeonato | 18 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 20 | 0 | ||
Blasters de Kerala | 2014 [98] | Superliga india | 9 | 0 | - | - | - | - | 9 | 0 | ||||
Alloa Athletic | 2014-15 [72] | Campeonato escocés | 8 | 1 | - | - | - | 5 | 2 | 13 | 3 | |||
2015-16 [99] | Campeonato escocés | 15 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | 17 | 1 | ||
Total | 23 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 6 | 2 | 30 | 4 | |||
Blasters de Kerala | 2016 [98] | Superliga india | 10 | 1 | - | - | - | - | 10 | 1 | ||||
Total de carrera | 389 | 108 | 18 | 5 | 13 | 2 | 5 | 1 | 12 | 4 | 434 | 119 |
- ^ Apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA
- ^ Apariciones en la Copa Intertoto de la UEFA
- ^ Apariciones en el trofeo de la liga de fútbol
- ^ a b Apariciones en eliminatorias de promoción
Honores
Individual
- Jugador del mes de la liga de fútbol : septiembre de 2006 [100]
- Jugador del año de Cardiff City : 2006–07
- Equipo del año de la PFA : Campeonato 2006-07 , [101] Campeonato 2009-10 [102]
Ver también
- Asiáticos británicos en el fútbol asociativo
Referencias
- ↑ a b Hugman, Barry J. (2005). Récords de jugadores de la PFA Premier & Football League 1946-2005 . Queen Anne Press. pag. 119. ISBN 1-85291-665-6.
- ^ Phillips, Terry (5 de febrero de 2010). "Peter Beardsley tiene una alta opinión de Michael Chopra" . WalesOnline .
- ^ "Las urracas atan a Chopra" . BBC. 30 de octubre de 2002 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "El Everton gana en los penaltis" . BBC Sport . 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Las urracas bajan peleando" . BBC Sport . 13 de febrero de 2003 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ a b c "Partidos jugados por Michael Chopra en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Transferencias - marzo de 2003" . BBC. 14 de marzo de 2003 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ 8 de junio de 2015 (23 de abril de 2003). "Hornets interesados en el regreso de Chopra" . BBC.
- ^ "Informe del partido 2002-03 - West Brom (a)" . nufc.com. 11 de mayo de 2003 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ "Objetivo del club de la India Chopra" . BBC Sport . 10 de septiembre de 2003 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Chopra se dirige al bosque" . BBC. 5 de febrero de 2004 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b c d "Partidos jugados por Michael Chopra en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Barnsley strike Chopra deal" . BBC. 27 de agosto de 2004 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Michael Keane salió de la banca para agarrar al ganador de Hull en Barnsley" . BBC. 27 de agosto de 2004 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Hartlepool 1–1 Barnsley" . BBC. 4 de septiembre de 2004 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Chopra extiende el acuerdo de préstamo de Barnsley" . BBC. 30 de noviembre de 2004 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b c d "Partidos jugados por Michael Chopra en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "El delantero cedido Michael Chopra consiguió un hat-trick para llevar a Barnsley a la victoria" . BBC. 18 de diciembre de 2004 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Barnsley dispuesto a inscribir a Chopra" . BBC Sport . 3 de junio de 2005 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "ZTS Dubnica 1-3 Newcastle" . BBC Sport . 17 de julio de 2005 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
- ^ "Souey confirma las conversaciones de Moore" . Sky Sports . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "El Newcastle sufrió una estrecha derrota ante el Deportivo en el partido de ida de la semifinal de la Copa Intertoto" . BBC. 27 de julio de 2005 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Tres goles en la segunda parte en siete minutos ayudaron al Newcastle a vencer al Sunderland en el derbi Tyne-Wear" . BBC. 17 de abril de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Superliga india: el ex delantero del Newcastle United Michael Chopra se une a ISL" . IBN Times. 17 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Golpe de lesión de Chopra para Newcastle" . BBC. 11 de agosto de 2005 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Chopra mirando hacia arriba con Cardiff después de sentirse mal" . The Guardian . 28 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b "Partidos jugados por Michael Chopra en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Chopra reclama el premio del campeonato" . BBC. 8 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Ronaldo se asegura el doble de premios de la PFA" . BBC. 22 de abril de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Sunderland concluye la firma de Chopra" . BBC Sport . 13 de julio de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
- ^ White, Duncan (13 de agosto de 2007). "Geordie Chopra gana sobre los fieles de Sunderland" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ "Sunderland 1-0 Tottenham" . The Guardian . 11 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Birmingham 2-2 Sunderland" . BBC Sport . 15 de agosto de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ Alexander, Nick (23 de diciembre de 2007). "Lectura 2 Sunderland 1" . Sunderland AFC Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ Alexander, Nick (23 de diciembre de 2007). "Lectura 2 Sunderland 1" . Sunderland AFC Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Juegos jugados por Michael Chopra en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ McNulty, Phil (22 de marzo de 2008). "Aston Villa 0-1 Sunderland" . BBC Sport . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ Taylor, Julian (26 de abril de 2008). "Sunderland 3–2 Middlesbrough" . BBC Sport . Consultado el 20 de septiembre de 2008 .
- ^ "Sunderland: 2007-08 (todas las composiciones)" . Sportsmole . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
- ^ Phillips, Owen (20 de septiembre de 2008). "Sunderland 2–0 Middlesbrough" . BBC Sport . Consultado el 20 de septiembre de 2008 .
- ^ "Chopra de Sunderland vuelve a Cardiff en calidad de préstamo" . The Guardian . 6 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ a b c "Partidos jugados por Michael Chopra en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Bluebirds de nuevo en la pista" . Sky Sports. 15 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "Sbragia recuerda a Chopra de su período de préstamo de Cardiff" . The Guardian . 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "Bluebirds completan la firma de Chopra" . BBC. 2 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ a b "Cardiff se atreve a soñar después de superar a la ciudad de Bristol" . The Guardian . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "El delantero Chopra será un fichaje récord para el City" . Gales en línea . 1 de julio de 2009 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "Cardiff 4 - 0 Scunthorpe" . BBC. 8 de agosto de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ a b c "Juegos jugados por Michael Chopra en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Chopra destruye lo siento Derby" . Sky Sports. 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Rooney es el jugador del año de la PFA" . BBC. 25 de abril de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Ipswich Town en una oferta de £ 3 millones por el delantero de Cardiff City Michael Chopra - informe" . Objetivo. 25 de mayo de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Ipswich aumenta la oferta para el delantero de Cardiff" . Espejo. 4 de junio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Cardiff City sufre golpe de lesión de Michael Chopra" . BBC. 17 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ a b "Juegos jugados por Michael Chopra en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Reading aseguró un puesto en la final del play-off del campeonato contra Swansea en Wembley después de una convincente victoria en el partido de vuelta sobre el Cardiff City" . BBC. 17 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Chopra firma para la ciudad - confirmado" . East Anglian Daily Times. 10 de junio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Michael Chopra se une a Ipswich Town desde Cardiff" . BBC. 10 de junio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "El Ipswich Town ficha a Michael Chopra confiado en los goles" . BBC. 6 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ a b c d e f "Lo que sea que pasó con Michael Chopra y Jay Bothroyd ... una caída extraordinaria de dos ídolos de culto de Cardiff City" . Gales en línea . 18 de marzo de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Ipswich Town: Michael Chopra y Jay Emmanuel-Thomas pueden irse" . BBC. 7 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Ipswich venció a Watford con un gol de Michael Chopra en el minuto 90" . The Guardian . 22 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Michael Chopra: Blackpool mueve un nuevo comienzo para el ex delantero del Ipswich" . BBC. 26 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Michael Chopra de Blackpool: Ince y Phillips crearán goles" . BBC. 26 de julio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Michael Chopra: delantero fino de Blackpool por tweet despectivo" . BBC. 7 de enero de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Michael Chopra se apunta a la Superliga india" . Tiempos de la India . 16 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
- ^ "Superliga india: Michael Chopra para jugar para Kerala Blasters de Sachin Tendulkar" . Sky Sports. 21 de agosto de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ Ganguily, Abhishek (13 de octubre de 2014). "ISL: NorthEast United cabalga alto sobre Koke, venció a Kerala Blasters 1-0" . Los tiempos de la India . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ a b c "El equipo de India está mejor sin el fracaso de ISL Michael Chopra" . Objetivo. 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ "Entrevista: Michael Chopra -" La calidad de la ISL me sorprendió " " . Sportskeeda . 5 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ "Michael Chopra ficha por el Alloa Athletic" . Prensa y Diario . 17 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ a b c "Partidos jugados por Michael Chopra en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ "Alloa Athletic envió a Cowdenbeath a la Scottish League One con una victoria unilateral en casa, pero tendrá que luchar por su propia seguridad en los play-offs" . BBC. 2 de mayo de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ "Michael Chopra: delantero de liberación del Alloa Athletic 'tras lesión ' " . BBC. 17 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Kerala Blasters traer de vuelta al delantero inglés Michael Chopra" . Manorama. El 7 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ "ISL 2016: Michael Chopra puntuaciones como Kerala Blasters vencen a la ciudad de Mumbai 1-0" . NDTV. 14 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
- ^ "Campeonato de la UEFA Sub-16 de 2001" . fai.ie . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "El sueño del equipo indio Michael Chopra termina" . Sports Keeda. 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
- ^ "Michael Chopra: 'Quiero ser Tendulkar del fútbol indio ' " . BBC Sport . 22 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ "Michael Chopra habla de su carrera en Sunderland, Roy Keane, El Hadji Diouf y ESE derbi perdido contra Newcastle" . chroniclelive.co.uk . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ "El ex delantero de los Kerala Blasters, Michael Chopra, toma el curso AIFF D-License | Goal.com" . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ Ford, Coreena (17 de febrero de 2008). "Debut tardío del hijo del delantero" . Domingo sol . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Heather Swan y Michael Chopra se separaron después de un mes de matrimonio" . Mirriorfootball.co.uk. 16 de julio de 2008 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "El delantero de Ipswich Town Michael Chopra se registra en la clínica de juego" . BBC News . 27 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ Stewart, Rob (21 de septiembre de 2008). "Tiempo fuera el tónico adecuado para Michael Chopra después de anotar dos veces para Sunderland" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ Ford, Coreena (21 de septiembre de 2008). "La policía llamó a la casa de Michael Chopra" . necrónica .
- ^ "Chopra abandonado por su esposa en Facebook" . The Independent . 22 de octubre de 2011.
- ^ "Ipswich Town le dio a Michael Chopra un préstamo de juego de 250.000 libras esterlinas" . BBC News . 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
- ^ Kennedy, Rob (14 de diciembre de 2011). "Deudas de juego de Michael Chopra reveladas en juicio por drogas" . necrónica .
- ^ "Futbolistas acusados por apuestas de carreras de caballos" . BBC Sport . 4 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ "Los futbolistas Chopra, Coppinger & Wilson prohibidos en las carreras de caballos" . BBC Sport . 25 de enero de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
- ^ "Chopra en perorata llena de improperios en el propio club Blackpool" . 7 de enero de 2014.
- ^ Shapland, Mark (17 de agosto de 2020). "Newcastle en conversaciones de adquisición con Bellagraph Nova Group" . www.standard.co.uk .
- ^ "Partidos jugados por Michael Chopra en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Chopra en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Chopra en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Partidos jugados por Michael Chopra en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Perfil Soccerway" . Soccerway . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ "Michael Chopra | Estadísticas de fútbol | Alloa Athletic | Temporada 2015/2016 | Base de fútbol" . www.soccerbase.com . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ "Premios al Jugador del Mes 2006/07 - El Campeonato" . Andysstats.co.uk. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de enero de 2012 .
- ^ "Ronaldo se asegura el doble de premios de la PFA" . BBC Sport. 22 de abril de 2007 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ "Rooney es el jugador del año de la PFA" . BBC Sport. 25 de abril de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Michael Chopra en Soccerbase