La Copa de Ucrania 2012-13 fue la 22ª temporada anual de la competición eliminatoria de fútbol de Ucrania .
Kubok Ukrainy | |
País | ![]() |
---|---|
Equipos | 55 |
Campeones defensores | Shakhtar Donetsk |
Campeones | Shakhtar Donetsk |
Subcampeones | Chornomorets Odesa |
Partidos jugados | 46 |
Goles anotados | 126 (2,74 por partido) |
Máximos goleadores | 4 goles Luiz Adriano y Alex Teixeira ( Shakhtar )![]() |
← 2011-12 2013–14 → |
La Copa comenzó con dos rondas preliminares, antes de la primera ronda propiamente dicha que involucra a los clubes de la Premier League. El sorteo de ambas rondas preliminares se llevó a cabo el 5 de julio de 2012. [1] La Primera Ronda Preliminar consistió en equipos de Druha Liha y finalistas de la Copa Amateur. En la Segunda Ronda Preliminar entraron a la competición los equipos de Persha Liha . Dieciséis equipos, los ganadores de la segunda ronda preliminar, ingresaron a la Primera Ronda propiamente dicha oa la Ronda de 32, donde los equipos de la Premier League ingresaron a la competencia por primera vez. El ganador de la competición se clasificó para la ronda de play-off (según el coeficiente de clubes de la UEFA ) de la UEFA Europa League 2013-14..
Asignación de equipos
Cincuenta y cinco equipos participaron en la competición de la Copa de Ucrania.
Distribución
Equipos que entran en esta ronda | Equipos que avanzan desde la ronda anterior | ||
---|---|---|---|
Primera ronda de clasificación (18 equipos) |
| ||
Segunda ronda de clasificación (32 equipos) |
|
| |
Torneo propiamente dicho (32 equipos) |
|
|
Redondear y dibujar fechas
Todos los sorteos se celebran en la sede de la FFU ( Edificio del Fútbol ) en Kiev, a menos que se indique lo contrario.
Fase | Redondo | Fecha del sorteo | Fecha del juego |
---|---|---|---|
Calificación | Primera ronda de clasificación | 5 de julio de 2012 | 25 de julio de 2012 |
Segunda ronda de clasificación | 22 de agosto de 2012 | ||
Evento principal | Dieciseisavos de final | 5 de septiembre de 2012 | 22 de septiembre de 2012 (1) |
Octavos de final | 26 de septiembre de 2012 | 31 de octubre de 2012 | |
Cuartos de final | 1 de noviembre de 2012 | 17 de abril de 2013 | |
Semifinales | 19 de abril de 2013 | 8 de mayo de 2013 | |
Final | 22 de mayo de 2013 (2) (3) en OSK "Metalist" , Kharkiv |
↑ (1) Programado originalmente para el 23 de septiembre de 2012 [2]
↑ (2) La final se programará para el 1 de junio de 2013, si es necesario concluir la temporada de la Premier League de Ucrania con un "Partido de Oro". [3]
^ (3) Originalmente programado para el 30 de mayo de 2013, luego se planeó llevar a cabo el 1 de junio de 2013. El 18 de abril de 2013, el Comité Ejecutivo de FFU reprogramó el partido para el 22 de mayo de 2013. [4] El 24 de abril de 2013, el Comité Ejecutivo de FFU cambió ubicación del partido final de Olimpiysky en Kiev a Metalist enKharkiv. [5]
Calendario de la competencia
Primera ronda preliminar (1/64)
En esta ronda participaron 16 clubes de la Druha Liha y los finalistas de la Copa Amateur de Ucrania . Los partidos de la ronda se jugaron el 25 de julio de 2012. [6]
Skala Stryi ( 2L ) | 0-1 | ( 2L ) Dynamo Khmelnytskyi | |
Makiyivvuhillya Makiyivka ( 2L ) | 1 - 1 tras la prórroga , p. 3-5 | ( 2L ) Hirnyk-Sport Komsomolsk | |
Real Pharm Yuzhne ( 2L ) | 0-1 | ( 2L ) Nyva Ternopil | |
FC Bucha (AM) | 1-2 | ( 2L ) UkrAhroKom Pryiutivka | |
Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 4-0 | ( 2L ) Yednist Plysky | |
SKA Odesa ( 2L ) | 0 - 2 | ( 2L ) Zhemchuzhyna Yalta | |
Krystal Kherson ( 2L ) | 3 - 1 | ( 2L ) FC Ternopil | |
Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) | 3-0 (3) | ( 2L ) Myr Hornostayivka | |
Hvardiyets Hvardiyske (AM) | adiós (4) |
- Notas:
^ (3) Myr Hornostayivkainformó a laPFLque no viajarán para el partido programado. (19 de julio de 2012) [7] Stal Dniprodzerzhynsk gana el partido con una victoria técnica por 3-0 y avanza a la siguiente ronda. [8]
↑ (4) El Hvardiyets Hvardiyske fue seleccionado para jugar como visitante contra el FC Bastion Illichivsk, pero fue omitido de las filas profesionales antes del inicio de la temporada 2012-13. (13 de julio de 2012) [9] Hvardiyets Hvardiyske recibe un pase a la siguiente ronda.
Segunda ronda preliminar (1/32)
En esta ronda participaron los 17 clubes de Persha Liha (excepto el Dynamo-2 Kyiv ) y los clubes con más cabezas de serie del Druha Liha (los cuatro primeros de cada grupo). Fueron sorteados contra los nueve ganadores de la Primera Ronda Preliminar. Los partidos se jugaron el 22 de agosto de 2012. [6]
Hirnyk Kryvyi Rih ( 2L ) | 1-3 | ( 1L ) Stal Alchevsk | |
Nyva Ternopil ( 2L ) | 1 - 1 tras la prórroga , p. 4-2 | ( 1L ) Zirka Kirovohrad | |
FC Odesa ( 1L ) | 3 - 2 AET | ( 1L ) FC Poltava | |
Helios Járkov ( 1L ) | 3-0 | ( 1L ) Olimpik Donetsk | |
Krystal Kherson ( 2L ) | 0-1 | ( 1L ) Krymteplytsya Molodizhne | |
FC Sebastopol ( 1L ) | 1 - 0 | ( 1L ) Bukovyna Chernivtsi | |
Obolon Kyiv ( 1L ) | 2-0 | ( 1L ) Arsenal Bila Tserkva | |
Zhemchuzhyna Yalta ( 2L ) | 2 - 2 aet , pág. 4-2 | ( 1L ) Tytan Armyansk | |
Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) | 2 a 1 hora | ( 1L ) PFC Oleksandria | |
Hvardiyets Hvardiyske (5) (AM) | 1-3 | ( 2L ) UkrAhroKom Pryiutivka | |
Hirnyk-Sport Komsomolsk ( 2L ) | 2-0 | ( 1L ) Naftovyk-Ukrnafta Okhtyrka | |
Dynamo Khmelnytskyi ( 2L ) | 0 - 2 | ( 2L ) Desna Chernihiv | |
Enerhiya Nova Kakhovka ( 2L ) | 0 - 1, tras la prórroga | ( 2L ) Slavutych Cherkasy | |
Avanhard Kramatorsk ( 1L ) | 1 - 0 | ( 1L ) FC Sumy | |
Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 2 - 1 | ( 1L ) MFK Mykolaiv | |
Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) | adiós (6) |
- Notas:
↑ (5) Hvardiyets Hvardiyske originalmente se dibujó para ser el lado contrario. Sin embargo, las regulaciones de la PFL para el sorteo determinan que un equipo de un nivel inferior sea designado como equipo local. El partido se jugó en Hvardiyske. [6]
↑ (6) Stal Dniprodzerzhynsk originalmente fue seleccionado para jugar como visitante contra el FC Lviv, pero se retiraron de las filas profesionales antes del comienzo de la temporada 2012-13. [10] Stal Dniprodzerzhynsk recibe un adiós y avanza a la Primera Ronda de la competencia de la Copa. [7]
Dieciseisavos de final
En esta ronda entraron a la competición los 16 equipos de la Premier League . Ellos y los 16 ganadores de la ronda anterior que consiste en siete clubes de Persha Liha y nueve clubes de Druha Liha fueron seleccionados en esta ronda. El sorteo tuvo lugar el 5 de septiembre de 2012 [11] y fue realizado por Volodymyr Troshkin, quien fue invitado como invitado por la Premier League. [11]
Stal Alchevsk ( 1L ) | 2 - 3 AET | ( PL ) Arsenal de Kiev |
---|---|---|
Stepanyuk![]() Hrytsay ![]() | Informe | Homenyuk![]() Kobakhidze ![]() |
Chornomorets Odesa ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Metalurh Donetsk |
---|---|---|
Burdujan![]() Matos ![]() | Informe |
Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) | 2-1 | ( 1L ) FC Odesa |
---|---|---|
Fatiy![]() Korobkin ![]() | Informe | Kalitov![]() |
Avanhard Kramatorsk ( 1L ) | 1 - 1 bolígrafo aet . 4-3 | ( PL ) Zorya Lugansk |
---|---|---|
Skarlosh![]() | Informe | Khudzik![]() |
Stal Dniprodzerzhynsk ( 2L ) | 0–6 | ( PL ) Illichivets Mariupol |
---|---|---|
Informe | Fomin![]() Kozhanov ![]() Hrechyshkin ![]() Putivtsev ![]() |
Zhemchuzhyna Yalta ( 2L ) | 0-1 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Informe | Kalinić![]() |
Desna Chernihiv ( 2L ) | 1-2 | ( PL ) Vorskla Poltava |
---|---|---|
Kondratyuk![]() | Informe | Januzi![]() Budnik ![]() |
Kremin Kremenchuk ( 2L ) | 0-2 | ( 2L ) Nyva Ternopil |
---|---|---|
Informe | Kabanov![]() Voitovych ![]() |
Hirnyk-Sport Komsomolsk ( 2L ) | 0-2 | ( PL ) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
Informe | Humenyuk![]() Shynder ![]() |
Helios Járkov ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Hoverla Uzhhorod |
---|---|---|
Informe | Balafas![]() |
UkrAhroKom Pryiutivka ( 2L ) | 1 - 1 bolígrafo aet . 5-4 | ( PL ) Metalurh Zaporizhya |
---|---|---|
Falkovskiy![]() | Informe | Júnior![]() |
Slavutych Cherkasy ( 2L ) | De 1 - 3 AET | ( PL ) Volyn Lutsk |
---|---|---|
Hud![]() | Informe | Owonikoko![]() Nasonov ![]() Pavlov ![]() |
FC Sebastopol ( 1L ) | 2-1 | ( PL ) Kryvbas Kryvyi Rih |
---|---|---|
Kuznetsov![]() Karavayev ![]() | Informe | Samodin![]() |
Krymteplytsia Molodizhne ( 1L ) | 0-2 | ( PL ) Karpaty Lviv |
---|---|---|
Informe | Štilić![]() Kopolovets ![]() |
Obolon Kyiv ( 1L ) | 1-4 | ( PL ) Metalist Kharkiv |
---|---|---|
Kotenko![]() | Informe | Marlos![]() Vorobey ![]() Shelayev ![]() |
Shakhtar Donetsk ( PL ) | 4–1 | ( PL ) Dinamo de Kiev |
---|---|---|
Luiz Adriano![]() Teixeira ![]() Fernandinho ![]() Srna ![]() | Informe | Taiwo![]() |
- Notas:
^ (7) Partido jugado en elCSC Nika Stadiumubicado en elcentro deldistritodeOleksandria, ya que el campo local tiene aforo limitado. [12]
Octavos de final
En esta ronda se sortearon los 16 ganadores de la ronda anterior, compuestos por 11 equipos de la Premier League , dos clubes del Persha Liha y tres clubes del Druha Liha . El sorteo tuvo lugar el 26 de septiembre de 2012 [13] y fue realizado por Mykhailo Fomenko, quien fue invitado como invitado por la Premier League. [13]
Shakhtar Sverdlovsk ( 2L ) | 0-2 | ( PL ) Volyn Lutsk |
---|---|---|
Informe | Subotić![]() Stević ![]() |
Avanhard Kramatorsk ( 1L ) | 0-1 | ( PL ) Arsenal de Kiev |
---|---|---|
Informe | Kobakhidze![]() |
Vorskla Poltava ( PL ) | 2-3 | ( PL ) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
Bezus![]() Budnik ![]() | Informe | Humenyuk![]() Ljubičić ![]() Nazarenko ![]() |
UkrAhroKom Pryiutivka ( 2L ) | 1-2 | ( PL ) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Kalinovskyi![]() | Informe | Politylo![]() Bakaj ![]() |
Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Illichivets Mariupol |
---|---|---|
Matheus![]() Giuliano ![]() | Informe |
Nyva Ternopil ( 2L ) | 0-2 | ( 1L ) FC Sebastopol |
---|---|---|
Informe | Koval![]() |
Hoverla Uzhhorod ( PL ) | 1-4 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
López![]() | Informe | Fernandinho![]() Teixeira ![]() Luiz Adriano ![]() Willian ![]() |
Karpaty Lviv ( PL ) | 2 a 1 hora | ( PL ) Metalist Kharkiv |
---|---|---|
Štilić![]() Kenia ![]() | Informe | Cristaldo![]() |
- Notas:
^ (8) Partido jugado en elEstadio CSC Nikaubicado en elcentro deldistritodeOleksandria, ya que el campo local tiene aforo limitado. [14]
Cuartos de final
En esta ronda ingresaron los ocho ganadores de la ronda anterior que consiste en siete equipos de la Premier League y un club de la Persha Liha se sortearon en esta ronda. El sorteo tuvo lugar el 1 de noviembre de 2012 y fue realizado por el ex jugador internacional ucraniano Ivan Hetsko, pero por circunstancias imprevistas no pudo asistir al sorteo. [15] El sorteo fue realizado por el ex jugador internacional ucraniano Vladyslav Vashchuk . [15]
Volyn Lutsk ( PL ) | 0-2 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Informe | Kravchenko![]() Matheus ![]() |
FC Sebastopol ( 1L ) | 1 a 1 hora | ( PL ) Tavriya Simferopol |
---|---|---|
Kovpak![]() | Informe | Gadzhiev![]() |
Penaltis | ||
Karnoza![]() Zhabokrytskyy ![]() Kozhanov ![]() Neplyakh ![]() | 4–1 | Gómez![]() Eduardo ![]() Gadzhiev ![]() |
Shakhtar Donetsk ( PL ) | 2-1 | ( PL ) Karpaty Lviv |
---|---|---|
Hai![]() Teixeira ![]() | Informe | Zenjov![]() |
Arsenal de Kiev ( PL ) | 1-2 | ( PL ) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Tkachuk![]() | Informe | Burdujan![]() Fontanello ![]() |
Semifinales
En esta ronda ingresaron los cuatro ganadores de la ronda anterior que consiste en tres equipos de la Premier League y un club de la Persha Liha se sortearon en esta ronda. El sorteo tuvo lugar el 19 de abril de 2013 y fue realizado por el ex jugador internacional ucraniano Ivan Hetsko . El equipo de casa para la final fue seleccionado como el ganador del partido Sebastopol - Shakhtar. [16] [17]
Sebastopol ( 1 l ) | 2-4 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Tkachev![]() | Informe | Luiz Adriano![]() Mkhitaryan ![]() |
Chornomorets Odesa ( PL ) | 2-1 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Fontanello![]() Matos ![]() | Informe | Matheus![]() |
Final
Shakhtar Donetsk ( PL ) | 3-0 | ( PL ) Chornomorets Odesa |
---|---|---|
Fernandinho![]() Teixeira ![]() Taison ![]() |
Máximos goleadores
Los diez mejores goleadores de la competición, incluidas las rondas de clasificación.
- Al 22 de mayo de 2013
# | Goleador | Metas (Pen.) | Equipo |
---|---|---|---|
1 | Luiz Adriano | 4 | Shakhtar Donetsk |
Alex Teixeira | 4 | Shakhtar Donetsk | |
3 | Fernandinho | 3 | Shakhtar Donetsk |
Ruslan Fomin | 3 | Illichivets Mariupol | |
Matheus | 3 | Dnipro Dnipropetrovsk | |
Yevhen Volha | 3 | Kremin Kremenchuk |
Ver también
- 2012-13 Premier League de Ucrania
- 2012-13 Primera liga de Ucrania
- Segunda Liga de Ucrania 2012-13
- 2012-13 UEFA Europa League
Referencias
- ^ Жеребкування календаря змагань другої ліги та Кубку України[Sorteo de Segunda Liga y Copa de Ucrania]. PFL (en ucraniano). 3 de julio de 2012. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ^ Жеребкування 1/16 фіналу Кубка України - 4 вересня[El sorteo de los dieciseisavos de final de la Copa de Ucrania - el 4 de septiembre] (en ucraniano). Sitio web oficial de Karpaty Lviv . 28 de agosto de 2012.
- ^ ПЛАН-КАЛЕНДАР ВСЕУКРАЇНСЬКИХ ЗМАГАНЬ З ФУТБОЛУ[Plan-Calendario de todos los partidos de fútbol al máximo nivel para la temporada 2012-2013] (PDF) (en ucraniano). Premier League de Ucrania . 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ El Comité Ejecutivo de FFU cambió la fecha para la final de la Copa . ua-fútbol. 17 de abril de 2013
- ^ El último partido de la Copa de Ucrania tendrá lugar en Kharkiv . Sitio web de FFU. 2013-04-24
- ^ a b c Результати жеребкування другої ліги та Кубку України на сезон 2012-2013 років[Sorteo resultante de la Segunda Liga y rondas preliminares de la Copa de Ucrania para 2012-13]. Liga de fútbol profesional de Ucrania (en ucraniano). 5 de julio de 2012. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
- ^ a b Днепродзержинская "Сталь" проходит в 1/16 финала Кубка Украины[Stal Dniprodzerzhynsk avanza a los octavos de final de la Copa de Ucrania]. Stal Dniprodzerzhynsk Sitio web oficial (en ruso). ua-football.com. 19 de julio de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ Decisión No. 2 del Comité Disciplinario de PFL. 2012-07-26
- ^ Футбольний клуб "Бастіон" не братиме участь у змаганнях[Bastion no participará en el concurso] (en ucraniano). PFL . 13 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
... але група «А» другої ліги вже на старті не дорахувалася трьох команд: «Нива» Вінниця, «Лсьвов» Б. (... pero en el Grupo A no participarán tres equipos: Nyva Vinnytsia, FC Lviv y Bastion.
- ^ ФК "Львів" у новому сезоні не гратиме[FC Lviv no jugará en la nueva temporada] (en ucraniano). PFL . 12 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2012 .
- ^ a b Кубок України. Жеребкування 1/16 відбудеться 5 вересня за участі Володимира Трошкіна[El sorteo de los dieciseisavos de final de la Copa de Ucrania tendrá lugar el 8 de septiembre con la participación de Volodymyr Troshkin] (en ucraniano). ua-cootball.com. 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
- ^ Кубок Украины. Анонс воскресных матчей[Copa de Ucrania. Vista previa de los partidos del domingo]. ua-football (en ruso). ua-football.com. 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Суперників визначить Михайло Фоменко![Los rivales serán determinados por Mikhail Fomenko] (en ucraniano). fpl.ua. 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ Viacheslav Chebyshev (22 de octubre de 2012). До уваги представників засобів масової інформації![¡Atención a todos los miembros de la información masiva!]. Sitio web oficial de UkrAhroKom (en ucraniano) . Consultado el 29 de octubre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b Чвертьфіналістів Кубка прожеребить Ващук[Los cuartos de final de la Copa serán seleccionados por Vashchuk] (en ucraniano). Premier League de Ucrania . 1 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
- ^ "Se llevó a cabo un sorteo de semifinales de la Copa de Ucrania" . Sitio web de FFU (en ucraniano). 19 de abril de 2013.
- ^ "Кубок Украины." Севастополь "примет" Шахтер "," Днепр "сыграет с" Черноморцем "- UA-Футбол" [Copa de Ucrania. Sebastopol recibirá al Shakhtar, Dnipro jugará contra Chornomorets.] (En ucraniano). ua-football.com. 19 de abril de 2013.