Copa Africana de Naciones 2012
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Copa Africana de Naciones 2012 )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Copa Africana de Naciones 2012
Copa Africana de Naciones 2012Campeonato Africano das Nações de 2012Copa de África de las Naciones 2012AFCON 2012CAN 2012
2012 Copa Africana de Naciones logo.png
Detalles del torneo
Países anfitrionesGabón
Guinea Ecuatorial
fechas21 de enero - 12 de febrero
Equipos16 (de 1 confederación)
Lugar (s)4 (en 4 ciudades sede)
Posiciones finales
Campeones Zambia (primer título)
Subcampeones Costa de Marfil
Tercer lugar Mali
Cuarto puesto Ghana
Estadísticas del torneo
Partidos jugados32
Goles anotados76 (2,38 por partido)
Asistencia456,332 (14,260 por partido)
Máximos goleadoresAngola Manucho Pierre-Emerick Aubameyang Didier Drogba Cheick Diabaté Houssine Kharja Christopher Katongo Emmanuel Mayuka (3 goles cada uno)
Gabón
Costa de Marfil
Mali
Marruecos
Zambia
Zambia
Mejores jugadores)Zambia Christopher Katongo
Premio al juego limpio Costa de Marfil
← 2010
2013 →

La Copa Africana de Naciones 2012 , también conocida como Copa Africana de Naciones Naranja por motivos de patrocinio, fue la 28ª edición de la Copa Africana de Naciones , el campeonato de fútbol de África organizado por la Confederación de Fútbol Africano (CAF).

La competición tuvo lugar entre el 21 de enero y el 12 de febrero de 2012 y fue copatrocinada por Guinea Ecuatorial y Gabón. El proceso de licitación para albergar el torneo finalizó en septiembre de 2006.

Los partidos se jugaron en cuatro estadios en cuatro ciudades anfitrionas, y la final se jugó en el recién construido Stade d'Angondjé en la ciudad más grande de Gabón, Libreville . Se seleccionaron catorce equipos para participar a través de un torneo de clasificación continental que comenzó en julio de 2010.

La edición de 2012 de la Copa Africana de Naciones se celebró en un contexto de agitación política. Libia y Túnez se clasificaron para el torneo, incluso cuando la Primavera Árabe trajo trastornos y cambios de régimen en ambas naciones. [1] Las naciones del fútbol tradicional africano, como el actual campeón Egipto (también afectado por acontecimientos políticos ), así como Camerún, Argelia, Nigeria y Sudáfrica no se habían clasificado. Los jugadores de Mali, tercero, habían abogado por el fin de la insurgencia en el norte de su país .

En la primera ronda de la final del torneo, los equipos compitieron en round-robin grupos de cuatro equipos para puntos, con los dos mejores equipos de cada procedimiento de grupo. Estos ocho equipos avanzaron a la fase eliminatoria , donde tres rondas de juego decidieron qué equipos participarían en la final . Ambas naciones anfitrionas, Guinea Ecuatorial y Gabón , fueron eliminadas de la competición en la fase de cuartos de final.

En la final, Zambia derrotó a Costa de Marfil, finalista por tercera vez , tras una dramática tanda de penaltis , a pesar de que Costa de Marfil no concedió un solo gol durante todo el torneo, [2] dando a Zambia su primer título continental. [3] El mánager Hervé Renard dedicó su victoria a los miembros del equipo nacional que murieron en un accidente aéreo cerca de la sede de la final en Libreville en 1993. [4]

Selección de anfitrión

Pujas:

  • Angola
  • Gabón / Guinea Ecuatorial
  • Libia
  • Nigeria

Ofertas rechazadas:

  • Benin / República Centroafricana
  • Botswana
  • Mozambique
  • Namibia
  • Senegal
  • Zimbabue

El 4 de septiembre de 2006, la Confederación Africana de Fútbol (CAF) aprobó un compromiso entre países rivales para albergar la Copa Africana de Naciones tras descartar a Nigeria. CAF acordó adjudicar las próximas tres ediciones de 2010 a Angola, Guinea Ecuatorial, Gabón y Libia respectivamente. Asignaron Angola en 2010, Guinea Ecuatorial y Gabón, que presentaron una oferta conjunta en 2012, y Libia para 2014.

Esta edición se otorgó a Gabón y Guinea Ecuatorial para rotar la sede de la copa y brindar la oportunidad de albergar a las naciones primerizas.

El dos veces ex anfitrión Nigeria es el anfitrión de reserva para los torneos de 2010 , 2012 y 2014, en caso de que alguno de los países anfitriones no cumpla con los requisitos establecidos por la CAF.

El torneo de 2014 se adelantó hasta 2013 y posteriormente se llevó a cabo en años impares para evitar un choque anual con la Copa Mundial de la FIFA . [5]

Calificación

Artículo principal: Clasificación para la Copa Africana de Naciones 2012

El proceso de calificación involucró a diez grupos de cuatro, uno de los cuales se redujo a un grupo de tres después de la retirada de Mauritania , y un grupo de cinco. Pasa el mejor equipo de cada grupo, así como el segundo clasificado del grupo de cinco. Los dos mejores equipos en segundo lugar también se clasifican. Al final del proceso de clasificación, catorce equipos se habrían clasificado, así como las dos naciones anfitrionas. Las primeras eliminatorias se celebraron el 1 de julio de 2010. [6]

Equipos calificados

Un mapa de África que muestra las naciones calificadas, resaltadas por etapa alcanzada.
PaísCalificado comoFecha de calificaciónAparición en finalesMejor desempeño anteriorOrganismo regionalClasificación FIFA 1Clasificación continental 1
 AngolaJWGanador del Grupo J048 de octubre de 201106Sexto40Cuartos de final ( 2008 , 2010 )COSAFA8519
 BotswanaKWGanador del Grupo K0126 de marzo de 2011011er20ningunoCOSAFA9421
 Burkina FasoFWGanador del Grupo F033 de septiembre de 201108Octavo50Cuarto lugar ( 1998 )WAFU6614
 Costa de MarfilHWGanador del Grupo H025 de junio de 2011191980Ganador ( 1992 )WAFU181
 Guinea EcuatorialAutomóvil club británicoCoanfitrión0029 de julio de 2007011er20ningunoUNIFFAC15141
 GabónAutomóvil club británicoCoanfitrión0029 de julio de 200705Quinto30Cuartos de final ( 1996 )UNIFFAC9120
 GhanaIWGanador del Grupo I048 de octubre de 2011181890Ganador ( 1963 , 1965 , 1978 , 1982 )WAFU262
 GuineaBWGanador del Grupo B048 de octubre de 201110Décimo60Segundo puesto ( 1976 )WAFU7917
 LibiaRU Dos primeros finalistas048 de octubre de 201103Tercero60Segundo lugar ( 1982 )UNAF6313
 MaliAWGanador del Grupo A048 de octubre de 201107Séptimo60Segundo lugar ( 1972 )WAFU6915
 MarruecosDWGanador del Grupo D059 de octubre de 2011141480Ganador ( 1976 )UNAF6112
 NígerGWGanador del Grupo G048 de octubre de 2011011er20ningunoWAFU9822
 SenegalEWGanador del Grupo E033 de septiembre de 2011121260Segundo lugar ( 2002 )WAFU435
 SudánRU Dos primeros finalistas059 de octubre de 201108Octavo80Ganador ( 1970 )CECAFA12030
 TúnezKXSubcampeón del Grupo K048 de octubre de 2011151580Ganador ( 2004 )UNAF5910
 ZambiaCWGanador del Grupo C048 de octubre de 2011151570Segundo lugar ( 1974 , 1994 )COSAFA71dieciséis
1 Clasificación Mundial de la FIFA , publicación del 18 de enero de 2012.

Controversias

Ir

Togo fue inicialmente excluido de los torneos de la Copa Africana de Naciones de 2012 y 2013 por la CAF después de que se retiraron del torneo de 2010 luego de un ataque al autobús de su equipo . [7] Togo apeló al Tribunal de Arbitraje Deportivo , y el presidente de la FIFA , Sepp Blatter, intervino para mediar. Posteriormente, la prohibición fue levantada con efecto inmediato el 14 de mayo de 2010, tras una reunión del Comité Ejecutivo de la CAF. Por lo tanto, Togo pudo jugar libremente en las eliminatorias de 2012 y 2013 . [8]

Nigeria

El 30 de junio de 2010, después de la salida de Nigeria de la Copa Mundial de la FIFA 2010 , el presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan, castigó al equipo por una mala campaña imponiendo una suspensión de dos años de la competición internacional. [9] Esto habría provocado que los nigerianos se perdieran tanto la fase de clasificación de 2012 como la Copa Africana de Naciones de 2012. Sin embargo, el 5 de julio, el gobierno nigeriano retiró la prohibición después de que la FIFA amenazara con imponer sanciones internacionales más severas como resultado de la interferencia del gobierno. [10] Nigeria compitió en la clasificación para la Copa Africana de Naciones de 2012 según lo programado, pero no logró clasificar.

Sedes

El partido inaugural, una semifinal y el partido por el tercer puesto se celebraron en Guinea Ecuatorial, mientras que la otra semifinal y la final se celebraron en Gabón. [11]

Bata , Guinea EcuatorialLibreville , Gabón
Estadio de BataStade d'Angondjé
Capacidad: 37,500Capacidad: 40.000
Malabo , Guinea EcuatorialFranceville , Gabón
Nuevo Estadio de MalaboStade de Franceville
Capacidad: 15,250Capacidad: 22,000

Dibujar

El sorteo de la fase final del torneo tuvo lugar el 29 de octubre de 2011 en el Palacio de Congresos de Sipopo en Malabo , Guinea Ecuatorial. [12] A la ceremonia del sorteo asistieron los dos presidentes de los países anfitriones, el presidente Ali Bongo de Gabón y el presidente Teodoro Obiang Nguema de Guinea Ecuatorial. [13] El sorteo vio a los 16 equipos clasificados divididos en cuatro grupos de cuatro equipos cada uno. Los dos mejores equipos de cada grupo se clasificarán para los cuartos de final y los ganadores pasarán a las semifinales y, finalmente, a la final.

Los dos anfitriones se colocaron automáticamente en el pozo 1. Los otros 14 equipos clasificados se clasificaron en función de sus actuaciones durante los tres torneos anteriores de la Copa Africana de Naciones. [14] Para cada uno de los últimos tres torneos finales de la Copa Africana de Naciones, se adopta el siguiente sistema de puntos para los países clasificados:

ClasificaciónPuntos otorgados
Ganador7
Subcampeón5
Perder semifinalistas3
Perder los cuartofinalistas2
Eliminado en 1ra ronda1

Además, se asignó un coeficiente ponderado de puntos a cada una de las tres últimas ediciones de la Copa Africana de Naciones de la siguiente manera:

  • Edición 2010 : puntos a multiplicar por 3
  • Edición 2008 : puntos a multiplicar por 2
  • Edición de 2006 : puntos a multiplicar por 1

Luego, los equipos se dividieron en cuatro botes según la clasificación. Cada grupo contenía un equipo de cada bote.

Bote 1Bote 2Bote 3Bombo 4

 Guinea Ecuatorial (coanfitrión; asignado a A1) Gabón (coanfitrión; asignado a C1) Ghana (22 puntos) Costa de Marfil (17 puntos)
 
 
 

 Angola (11 puntos) Túnez (9 puntos) Zambia (9 puntos) Guinea (6 puntos)
 
 
 

 Malí (5 puntos) Senegal (5 puntos) Marruecos (3 puntos) Burkina Faso (3 puntos)
 
 
 

 Sudán (2 puntos) Libia (1 punto) Botswana (0 puntos) Níger (0 puntos)
 
 
 

Oficiales del partido

Los siguientes árbitros fueron elegidos para la Copa Africana de Naciones de 2012. [15]

ÁrbitrosJueces de línea

Mohamed Benouza
Djamel Haimoudi
Néant Alioum
Noumandiez Doue
Gehad Grisha
Eric Otogo-Castañé
Bakary Gassama
Hamada Nampiandraza
Koman Coulibaly
Ali Lemghaifry
Rajindraparsad Seechurn
Bouchaïb El Ahrach
Badara Diatta
Eddy Maillet
Daniel Bennett
Khalid Abdel Rahman
Delgado jedidi
Janny Sikazwe

Albdelhak Etchiali
Jean-Claude Birumushahu
Evarist Menkouande
Yanoussa Moussa
Richard Bouende-Malonga
Songuifolo Yeo
Angesom Ogbamariam
Théophile Vinga
Aboubacar Doumbouya
Marwa Rango
Moffat Champiti
Balla Diarra
Balkrishna Bootun
Redoune Achik
David Shaanika
Peter Edibe
Félicien Kabanda
Djibril Camara
Jason Damoo
Zakhele Siwela
Bechir Hassani

Escuadrones

Artículo principal: equipos de la Copa Africana de Naciones 2012

La plantilla de cada equipo para el torneo estaba formada por 23 jugadores; solo los jugadores de estos equipos eran elegibles para participar en el torneo. Cada federación nacional participante tenía que presentar su plantilla antes del 11 de enero de 2012 (medianoche CET ). Se permitió la sustitución de jugadores gravemente lesionados hasta 24 horas antes del primer partido del torneo del equipo en cuestión. [dieciséis]

Fase de grupos

Los Grupos A y B tuvieron lugar en Guinea Ecuatorial, mientras que los Grupos C y D se llevaron a cabo en Gabón. [17] Cabe destacar que no hubo un solo empate sin goles durante la fase de grupos.

Criterios de desempate

Si dos o más equipos finalizan la fase de grupos con el mismo número de puntos, su clasificación se determinará según los siguientes criterios: [16]

  1. puntos obtenidos en los partidos entre los equipos en cuestión;
  2. diferencia de goles en los partidos entre los equipos en cuestión;
  3. número de goles marcados en los partidos entre los equipos en cuestión;
  4. diferencia de goles en todos los partidos del grupo;
  5. número de goles marcados en todos los partidos del grupo;
  6. sistema de puntos de juego limpio teniendo en cuenta el número de tarjetas amarillas y rojas;
  7. sorteo por parte del comité organizador.
Clave de colores en tablas grupales
Los dos mejores equipos avanzaron a los cuartos de final

Todas las horas son hora de África Occidental ( UTC + 1 ).

Grupo A

Artículo principal: Grupo A de la Copa Africana de Naciones 2012
Equipo
  • v
  • t
  • mi
PldWDLGFGeorgiaGDPtos
 Zambia321053+27
 Guinea Ecuatorial320132+16
 Libia31114404
 Senegal300336−30
Fuente: [ cita requerida ]
21 de enero de 2012
Guinea Ecuatorial 1–0 LibiaEstadio de Bata , Bata
Senegal 1-2 ZambiaEstadio de Bata , Bata
25 de enero de 2012
Libia 2–2 ZambiaEstadio de Bata , Bata
Guinea Ecuatorial 2-1 SenegalEstadio de Bata , Bata
29 de enero de 2012
Guinea Ecuatorial 0-1 ZambiaNuevo Estadio de Malabo , Malabo
Libia 2-1 SenegalEstadio de Bata , Bata

Grupo B

Artículo principal: Grupo B de la Copa Africana de Naciones 2012
Equipo
  • v
  • t
  • mi
PldWDLGFGeorgiaGDPtos
 Costa de Marfil330050+59
 Sudán31114404
 Angola311145−14
 Burkina Faso300326−40
Fuente: [ cita requerida ]
22 de enero de 2012
Costa de Marfil 1–0 SudánNuevo Estadio de Malabo , Malabo
Burkina Faso 1-2 AngolaNuevo Estadio de Malabo , Malabo
26 de enero de 2012
Sudán 2–2 AngolaNuevo Estadio de Malabo , Malabo
Costa de Marfil 2-0 Burkina FasoNuevo Estadio de Malabo , Malabo
30 de enero de 2012
Sudán 2-1 Burkina FasoEstadio de Bata , Bata
Costa de Marfil 2-0 AngolaNuevo Estadio de Malabo , Malabo

Grupo C

Artículo principal: Grupo C de la Copa Africana de Naciones 2012
Equipo
  • v
  • t
  • mi
PldWDLGFGeorgiaGDPtos
 Gabón330062+49
 Túnez320143+16
 Marruecos310245−13
 Níger300315−40
Fuente: [ cita requerida ]
23 de enero de 2012
Gabón 2-0 NígerStade d'Angondjé , Libreville
Marruecos 1-2 TúnezStade d'Angondjé , Libreville
27 de enero de 2012
Níger 1-2 TúnezStade d'Angondjé , Libreville
Gabón 3–2 MarruecosStade d'Angondjé , Libreville
31 de enero de 2012
Gabón 1–0 TúnezEstadio de Franceville , Franceville
Níger 0-1 MarruecosStade d'Angondjé , Libreville

Grupo D

Artículo principal: Grupo D de la Copa Africana de Naciones 2012
Equipo
  • v
  • t
  • mi
PldWDLGFGeorgiaGDPtos
 Ghana321041+37
 Mali32013306
 Guinea311173+44
 Botswana300329−70
Fuente: [ cita requerida ]
24 de enero de 2012
Ghana 1–0 BotswanaEstadio de Franceville , Franceville
Mali 1–0 GuineaEstadio de Franceville , Franceville
28 de enero de 2012
Botswana 1–6 GuineaEstadio de Franceville , Franceville
Ghana 2-0 MaliEstadio de Franceville , Franceville
1 de febrero de 2012
Botswana 1-2 MaliStade d'Angondjé , Libreville
Ghana 1–1 GuineaEstadio de Franceville , Franceville

Fase eliminatoria

Artículo principal: Fase eliminatoria de la Copa Africana de Naciones 2012
 
Cuartos de finalSemifinalesFinal
 
          
 
4 de febrero - Bata
 
 
 Zambia3
 
8 de febrero - Bata
 
 Sudán0
 
 Zambia1
 
5 de febrero - Franceville
 
 Ghana0
 
 Ghana (aet)2
 
12 de febrero - Libreville
 
 Túnez1
 
 Zambia (p)0 (8)
 
5 de febrero - Libreville
 
 Costa de Marfil0 (7)
 
 Gabón1 (4)
 
8 de febrero - Libreville
 
 Malí (p)15)
 
 Mali0
 
4 de febrero - Malabo
 
 Costa de Marfil1Tercer lugar
 
 Costa de Marfil3
 
11 de febrero - Malabo
 
 Guinea Ecuatorial0
 
 Ghana0
 
 
 Mali2
 

Cuartos de final

Zambia 3-0 Sudán
Sunzu Meta 15 '
C. Katongo Meta 66 '
Chamanga Meta 86 '		Reporte
Estadio de Bata , Bata
Asistencia: 200 [18]
Árbitro: Bakary Gassama ( Gambia )
Costa de Marfil 3-0 Guinea Ecuatorial
Drogba Meta 35 ' ,  69 '
Y. Touré Meta 81 '		Reporte
Nuevo Estadio de Malabo , Malabo
Asistencia: 12.500 [18]
Árbitro: Eddy Maillet ( Seychelles )
Gabón 1–1 ( aet ) Mali
Mouloungui Meta 54 'ReporteDiabaté Meta 85 '
Penaltis
Poko Penalti anotado
Mbanangoyé Penalti anotado
Mouloungui Penalti anotado
Aubameyang Penalti fallado
Manga Penalti anotado		4-5Penalti anotado Diabaté
Penalti anotado Yatabaré
Penalti anotado Kanté
Penalti anotado B. Traoré
Penalti anotado Se. Keita
Stade d'Angondjé , Libreville
Asistencia: 30.000 [18]
Árbitro: Djamel Haimoudi ( Argelia )
Ghana 2-1 ( aet ) Túnez
John Mensah Meta 9 '
A. Ayew Meta 100 '		ReporteKhelifa Meta 41 '
Estadio de Franceville , Franceville
Asistencia: 8.000 [18]
Árbitro: Néant Alioum ( Camerún )

Semifinales

Zambia 1–0 Ghana
Mayuka Meta 78 'Reporte
Estadio de Bata , Bata
Asistencia: 12.000 [18]
Árbitro: Mohamed Benouza ( Argelia )
Mali 0-1 Costa de Marfil
ReporteGervinho Meta 45 '
Stade d'Angondjé , Libreville
Asistencia: 32.000 [18]
Árbitro: Daniel Bennett ( Sudáfrica )

Partido por el tercer puesto

Ghana 0-2 Mali
ReporteDiabaté Meta 23 ' ,  80 '
Nuevo Estadio de Malabo , Malabo
Asistencia: 15.000 [18]
Árbitro: Gehad Grisha ( Egipto )

Final

Artículo principal: Final de la Copa Africana de Naciones 2012
Zambia 0-0 ( aet ) Costa de Marfil
Reporte
Penaltis
C. Katongo Penalti anotado
Mayuka Penalti anotado
Chansa Penalti anotado
F. Katongo Penalti anotado
Mweene Penalti anotado
Sinkala Penalti anotado
Chisamba Penalti anotado
Kalaba Penalti fallado
Sunzu Penalti anotado		8–7Penalti anotado Tioté
Penalti anotado Bony
Penalti anotado Bamba
Penalti anotado Gradel
Penalti anotado Drogba
Penalti anotado Tiéné
Penalti anotado Ya Konan
Penalti fallado K. Touré
Penalti fallado Gervinho
Stade d'Angondjé , Libreville
Asistencia: 40.000
Árbitro: Badara Diatta ( Senegal )

Premios

  • Jugador del torneo: Christopher Katongo
  • Máximo goleador de la competición: Emmanuel Mayuka
  • Jugador justo de la competición: Jean-Jacques Gosso
  • Premio al Juego Limpio: Costa de Marfil [20] 

Equipo del torneo

Goleadores

3 goles
2 goles
1 gol
Gol en propia puerta
  • Bakary Koné (jugando contra Costa de Marfil)

Estadísticas del equipo

Pos.EquipoPldWDLPtosGFGeorgiaGD
1 Zambia64201493+6
2 Costa de Marfil6510dieciséis90+9
3 Mali63121065+1
4 Ghana63121065+1
Eliminado en cuartos de final
5 Gabón43101073+4
6 Túnez42026550
7 Guinea Ecuatorial4202635−2
8 Sudán4112447−3
Eliminado en la fase de grupos
9 Guinea3111473+4
10 Libia31114440
11 Angola3111445−1
12 Marruecos3102345−1
13 Senegal3003036−3
14 Burkina Faso3003026−4
15 Níger3003015−4
dieciséis Botswana3003029−7
Total32 (1)275 (2)279176760

Actualizado a los partidos jugados el 12 de febrero de 2012. Los equipos en cursiva representan las naciones anfitrionas. El equipo ganador de la competencia se muestra en negrita .
(1) - Total de juegos perdidos no contados en el total de juegos jugados (total de juegos perdidos = total de juegos ganados)
(2) - Número total de juegos empatados (empatados) para todos los equipos = Número total de juegos empatados (empatados) ÷ 2 (ambos equipos involucrados)
(3) - Según la convención estadística en el fútbol, ​​los partidos decididos en la prórroga se cuentan como victorias y derrotas, mientras que los partidos decididos por penales se cuentan como empates.

Por subregión

SubregiónTPldWDLPtosAPtsPtos / T
África central28512dieciséis2,008.00
este de Africa1411241,004,00
África del Norte310415131,304.33
Africa del Sur312534181,506,00
África occidental73012414401,335.71
Totaldieciséis32 (1)275 (2)27911,425,69

Actualizado a los juegos jugados el 12 de febrero de 2012. Las naciones anfitrionas están situadas en las regiones en cursiva .
(1) - Total de juegos perdidos no contados en el total de juegos jugados (total de juegos perdidos = total de juegos ganados)
(2) - Número total de juegos empatados (empatados) para todos los equipos = Número total de juegos empatados (empatados) ÷ 2 (ambos equipos involucrados)
(3) - Según la convención estadística en el fútbol, ​​los partidos decididos en la prórroga se cuentan como victorias y derrotas, mientras que los partidos decididos por penales se cuentan como empates.

Mascota

La mascota de la Copa Africana de Naciones 2012 se dio a conocer el 16 de septiembre de 2011 en una ceremonia en Libreville , Gabón. La mascota, llamada Gaguie , es un gorila que luce los colores de la selección nacional de Gabón y Guinea Ecuatorial. [22]

Bola de partido

El balón oficial de la Copa Africana de Naciones 2012, fabricado por Adidas , fue el Comoequa . El nombre se inspiró en el río Komo , que atraviesa las naciones anfitrionas, y el Ecuador , que atraviesa África y une a las naciones anfitrionas. [23]

Márketing

Patrocinio

Notas

  1. ^ Patada inicial original a las 20:00, pero CAF anunció el 9 de febrero de 2012 que la final se retrasaría media hora por "razones técnicas y logísticas". [19]

Referencias

  1. ^ "La Primavera Árabe, Libia y la Copa Africana de Naciones: El efecto de la revolución ha sido inspirar, unir y envalentonar" . Inteligencia deportiva . 16 de enero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  2. ^ "Zambia gana tiroteo dramático" . BBC Sport . 12 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Zambia toma un camino modesto y emocional hacia la victoria" . The New York Times . 13 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  4. ^ "El entrenador de Zambia dedica la victoria de la Copa Africana de Naciones a morir" . BBC Sport . 13 de febrero de 2002 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Copa Africana de Naciones para pasar a años impares" . BBC Sport. 16 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  6. ^ "Competiciones internacionales africanas" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  7. ^ "Togo oficialmente descalificado de la Copa Africana de Naciones" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 11 de enero de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  8. ^ "Se levanta la prohibición de la Copa Africana de Togo" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  9. ^ "El presidente de Nigeria suspende al equipo de fútbol" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  10. ^ "Nigeria retrocede en la prohibición del fútbol" . ESPN Soccernet . 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 8 de julio de 2010 . Consultado el 8 de junio de 2008 .
  11. ^ "Gabón: Libreville et Malabo s'accordent pour la CAN 2012" [Gabón: Libreville y Malabo acuerdan para el ACN 2012]. Gaboneco (en francés). 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
  12. ^ "Sorteo oficial del Orange CAN 2012 fijado para el 29 de octubre de 2011" . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. 26 de junio de 2011. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  13. ^ "Sorteo de la Copa Africana de Naciones 2012 realizado" . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2011.
  14. ^ "Sorteo oficial de Orange CAN 2012 29 de octubre de 2011 - Procedimientos" (PDF) . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. 12 de octubre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2013.
  15. ^ "Árbitros" . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  16. ^ a b "Reglamento de la Copa de África naranja de Naciones Gabón-Guinea Ecuatorial 2012" (PDF) . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano . Consultado el 21 de enero de 2012 .
  17. ^ "Accesorios de la 28ª Copa Naranja-África de Naciones, CAN 2012 Guinea Ecuatorial-Gabón" (PDF) . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. 29 de octubre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2011.
  18. ^ a b c d e f g "Resultados y partidos de la Copa Africana de 2012" . ESPN Soccernet . Consultado el 24 de enero de 2012 .
  19. ^ "Final de la Copa Africana de Naciones retrasado" . BBC. 9 de febrero de 2012.
  20. ^ "Premios Orange CAN 2012 Premios Orange CAN 2012" . cafonline.com. 12 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  21. ^ "Orange CAN 2012 Best XI" . cafonline.com. 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2012 .
  22. ^ "Se dio a conocer la mascota naranja CAN 2012 Gaguie" . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  23. ^ "CAF y Adidas presentan el balón oficial de la Copa Africana de Naciones" . CAF Online . Confederación de Fútbol Africano. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2011 .

enlaces externos

  • Copa Africana de Naciones en CAFonline.com
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Africa_Cup_of_Nations&oldid=1035763855 "
Contribute a better translation