En diciembre de 2013, dos atentados suicidas separados con bombas con un día de diferencia tuvieron como objetivo el transporte masivo en la ciudad de Volgogrado , en el oblast de Volgogrado en el sur de Rusia , matando a 34 personas en total, [ cita requerida ] incluidos los dos perpetradores. Los ataques se produjeron tras un atentado con bomba contra un autobús perpetrado en la misma ciudad dos meses antes.
Diciembre de 2013 atentados con bombas en Volgogrado | |
---|---|
Parte de la insurgencia en el norte del Cáucaso | |
Localización | Volgogrado , Óblast de Volgogrado, Distrito Federal Sur , Rusia |
Coordenadas | 48 ° 42′45 ″ N 44 ° 30′49 ″ E / 48.712498 ° N 44.513486 ° E (estación de tren) 48 ° 44′10 ″ N 44 ° 29′53 ″ E (trolebús)Coordenadas : 48 ° 42′45 ″ N 44 ° 30′49 ″ E / 48.712498 ° N 44.513486 ° E / 48.736090 ° N 44.498013 ° E |
Fecha | 29 y 30 de diciembre de 2013 |
Objetivo | Civiles en transporte público |
Tipo de ataque | Atentados suicidas |
Fallecidos | 34 (+2 perpetradores): estación Volgogrado-1 : 18 [ cita requerida ] Trolebús: 16 [ cita requerida ] |
Herido | 85 : Estación Volgogrado-1 : 44 [1] Trolebús: 41 [ cita requerida ] |
Perpetradores | Emirato del Cáucaso Vilayat Daguestán |
Atentado con bomba en la estación de tren el 29 de diciembre
El 29 de diciembre de 2013, se produjo un atentado suicida en la estación Volgogrado-1 de la ciudad de Volgogrado , en la provincia de Volgogrado , en el sur de Rusia . Mató a 18 personas e hirió al menos a 44, 38 de las cuales fueron hospitalizadas. [1] El ataque ocurrió alrededor de las 12:45 hora de Moscú , [2] cerca de detectores de metales cerca de la entrada de la estación. [3] La bomba contenía el equivalente a 10 kilogramos (22 libras) de TNT . Las imágenes de la explosión fueron capturadas por dos cámaras de circuito cerrado de televisión dentro de la estación y una en el exterior. [1]
Inicialmente se pensó que el ataque había sido llevado a cabo por una terrorista suicida, [4] [5] a veces conocida en ruso como shahidka ("Viuda Negra"). Las autoridades identificaron al perpetrador como Oksana Aslanova. Sin embargo, luego hubo incertidumbre en cuanto a la identidad del atacante, [6] y algunas agencias de noticias afirmaron que el perpetrador era un hombre. [7] Algunas fuentes informaron que el apellido del perpetrador era Pavlov. [8] El 30 de diciembre se informó que el autor era un converso al Islam de etnia rusa de la ciudad de Volzhsk , en la República de Mari El , con el nombre de Pavel Pechenkin, quien cambió su nombre a Ar-Rusi después de su conversión al Islam. . [9] [10] [11] Nació de un padre de etnia rusa, Nikolai, y una madre musulmana, Fanaziya, quienes pidieron a su hijo que se abstuviera de la violencia e intentaron encontrarlo en Daguestán. [12] El 7 de enero, algunos periódicos informaron que Pechenkin fue absuelto de la acusación de estar involucrado en el atentado. [13]
Para aumentar la confusión, algunos periódicos informaron erróneamente a Pechenkin como responsable de la explosión del 30 de diciembre en Volgogrado (en el trolebús). [9] Los expertos sospechan que Doku Umarov , un militante islamista que ha pedido ataques terroristas suicidas y tiene un historial de apoyo a ataques pasados, estuvo detrás de los ataques en Volgogrado. [14] Los miembros de Vilayat Daguestán , parte del Emirato del Cáucaso de Umarov, se atribuyeron el mérito del ataque del 19 de enero. [15] [16]
El presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó que los heridos más graves fueran trasladados en avión a Moscú para recibir tratamiento especializado. [6]
Atentado con trolebús el 30 de diciembre
Un segundo ataque suicida tuvo lugar en la mañana del 30 de diciembre alrededor de las 8:30 hora de Moscú en el distrito de Dzerzhinsky en Volgogrado. El bombardeo tuvo como objetivo un trolebús No. 1233 de la ruta 15A, que conecta un suburbio con el centro de Volgogrado, cuando pasaba por uno de los mercados de la ciudad. A partir de fotografías de testigos presenciales, parece que la explosión tuvo lugar en la parte trasera del trolebús. [17] El ataque mató a 16 personas e hirió a 41, de las cuales 27 fueron hospitalizadas. [ cita requerida ] Los restos del atacante masculino fueron localizados y enviados para pruebas genéticas. [17]
Respuesta de emergencia una hora después de la explosión.
Ubicación del atentado del trolebús
Vehículo trolebús ZiU-9
Responsabilidad
El 19 de enero de 2014, en el sitio web de Vilayat Dagestan , un subgrupo del Emirato del Cáucaso, se publicaron una declaración y un vídeo en los que se atribuía la responsabilidad de los atentados . El video muestra a dos hombres de habla rusa, identificados como Suleiman y Abdurakhman, preparando explosivos y sujetándolos al cuerpo. [15]
Reacciones
Rusia
El gobernador regional declaró cinco días de luto por las víctimas. [17] El Ministerio del Interior ordenó reforzar la seguridad general en las instalaciones de transporte en todo el país. [18] El secretario del Consejo de Seguridad de Rusia, Nikolai Patrushev, convocó una reunión especial del Comité Nacional Antiterrorista para discutir los actos terroristas y las posibles contramedidas. [19] Se movilizaron voluntarios y cosacos para brindar protección adicional. El jefe del departamento principal del Ministerio del Interior de la provincia de Volgogrado asumió el mando operativo del personal y las tropas de la Academia del Ministerio del Interior de Volgogrado desplegadas en la ciudad de Kalach. [20]
La gente depositó flores y encendió velas cerca del edificio de los representantes de la región de Volgogrado en Moscú para expresar su solidaridad con las víctimas. [21]
Un portavoz de la Comisión Investigadora afirmó que los explosivos utilizados en ambas explosiones eran idénticos y que, por tanto, los atentados estaban vinculados. [22]
Vladimir Putin voló a Volgogrado el 1 de enero de 2014, horas después de pronunciar su habitual discurso televisado de Año Nuevo ; esto tuvo que volver a grabarse para que pudiera mencionar los bombardeos de Volgogrado. [23] Poco después de aterrizar en Volgogrado, pronunció un discurso en una reunión con altos funcionarios regionales y federales para discutir "lo que se está haciendo aquí y en todo el país para mantener la seguridad pública" [24] y dijo que "la atrocidad del El crimen cometido aquí en Volgogrado no necesita comentarios adicionales. No importa lo que motive a los criminales, no hay justificación para el asesinato de civiles, especialmente mujeres y niños ". [23] Prometió que su país continuaría luchando contra los terroristas hasta que todos fueran eliminados [24] y que las fuerzas rusas "harían todo lo posible para proteger a las mujeres y los niños durante sus operaciones". [23] Después de la reunión, depositó flores en el lugar del ataque del trolebús y visitó a las víctimas que estaban siendo tratadas en uno de los hospitales de la ciudad. [24]
El 1 de enero, el icono ortodoxo llamado Suavizador de corazones malvados voló alrededor de Volgogrado en un helicóptero. [25] Se celebró un servicio de oración por las víctimas en la catedral de Kazán . [25]
Internacional
El secretario general de la OTAN , Anders Fogh Rasmussen, condenó el ataque como "bárbaro" y dijo que "la OTAN y Rusia están unidas en la lucha contra el terrorismo, incluso trabajando juntos en tecnología para prevenir ataques a los sistemas de transporte público". [26] El Comité Olímpico Internacional expresó su simpatía por las víctimas y subrayó que confiaban en que los arreglos de seguridad de Rusia para los Juegos Olímpicos serían adecuados. [18]
El Gobierno de Chile emitió un comunicado condenando "en los términos más enérgicos los ataques terroristas", y agregó que "el gobierno y el pueblo de Chile entregan al gobierno y al pueblo de la Federación de Rusia y a las familias de las víctimas sus más profundas condolencias y sentimientos de solidaridad". ". [27] El presidente de Israel dijo: "Mi corazón está con aquellos que se han visto afectados por el atroz hecho y por los ataques anteriores que han afectado a Rusia", mientras que el primer ministro declaró: "No tengo ninguna duda de que los ciudadanos de Volgogrado continúe demostrando la resistencia, la determinación y el coraje por los que su ciudad es reconocida. Nuestros pensamientos y oraciones están con usted y el pueblo ruso en este momento difícil ". [28] El Gobierno de Colombia , a través de su Ministerio de Relaciones Exteriores, condenó los ataques perpetrados en Volgogrado y expresó sus condolencias a las familias de las víctimas. Colombia también afirmó que "considera la lucha contra el terrorismo una prioridad entre todas las naciones" y que "la cooperación mutua es la forma más eficaz de detenerlo". [29] El Estados Unidos también condenó los atentados, diciendo que "Estados Unidos se solidariza con el pueblo ruso contra el terrorismo". [30]
Investigación y juicio
Según la investigación oficial, los atentados fueron organizados por un grupo terrorista llamado Kadarskaya con sede en Daguestán y dirigido por Dzhamaltin Mirzayev. Otros miembros que participaron en la planificación fueron Yusup Yakhyayev, Nasrulla Temirkhanov, Arsen Dadayev, Alautdin Dadayev e Ibragim Magomedov; los atacantes suicidas fueron Asker Samedov (bombardeo de la estación de tren) y Suleyman Magomedov (bombardeo de trolebuses). Dos hermanos camioneros, Magomednabi Bagirov y Tagir Bagirov, llevaron los bombarderos a Volgogrado desde Daguestán, ocultándolos en fardos de heno. Bagirovs sabía que las personas que conducían estaban involucradas con una célula terrorista, pero no estaban al tanto de sus planes definitivos de bombardeo.
Mirzayev, Temirkhanov, Yakhyayev y Arsen Dadayev fueron asesinados por las fuerzas del orden el 5 de febrero de 2014 durante una redada. Ibragim Magomedov fue arrestado durante la misma redada y testificó contra Alautdin Dadayev, quien fue detenido el 20 de febrero de 2014. Se encontraron grandes cantidades de armas y artefactos explosivos en la casa de Dadayev después de su arresto.
El 5 de diciembre de 2014, Alautdin Dadayev e Ibragim Magomedov fueron declarados culpables de participar en formaciones armadas ilegales y ayudar a actividades terroristas (artículos 208/2 y 205.1 / 3 del Código Penal de Rusia ) y condenados a 19 años de prisión. Los hermanos Bagirov fueron declarados culpables de ayudar a participantes de formaciones armadas ilegales (artículos 33/5, 208/2) y condenados a 3 años y 10 meses de prisión cada uno. [31]
Ver también
- 1977 atentados de Moscú
- Febrero de 2004 Atentado con bomba en el metro de Moscú
- Atentado del Nevsky Express de 2009
- Atentados del metro de Moscú en 2010
Referencias
- ^ a b c "Imágenes de CCTV de la explosión suicida de la estación de tren de Volgogrado" . Euronews . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ Названа мощность взрыва на волгоградском вокзале. Lenta (en ruso). 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Ataque de terrorista suicida femenino en Volgogrado, Rusia, como enfoque de los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi" . El Sydney Morning Herald . 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Mujer suicida mata a 13 en la estación de tren rusa" . Reuters . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "14 mueren cuando el segundo ataque con bomba en 2 meses golpea una ciudad rusa" . CNN . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ a b " ' Bombardero suicida' golpea la estación de tren de Volgogrado de Rusia" . Noticias de la BBC. 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ Ragozin, Leonid (29 de diciembre de 2013). "La estación de tren de Volgogrado sacudida por un atentado suicida" . The Guardian . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ Бомбу в Волгограде взорвал человек по фамилии Павлов. Kommersant (en ruso). 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ a b Названо имя предполагаемого подрывника вокзала в Волгограде. Lenta (en ruso). 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ Предполагаемый террорист Печенкин работал фельдшером в Казани. Interfax (en ruso). 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ Вокзал в Волгограде подорвал уроженец Марий-Эл. Interfax (en ruso). 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ "Los padres de 'Bombardero de la estación de tren de Volgogrado' suplicaron su regreso (video)" . The Moscow Times . 1 de enero de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ "Житель Марий Эл Павел Печенкин исключен из числа подозреваемых в совершении терактов в ваделгогр" . Yoshkar-Ola ProGorod . 7 de enero de 2014.
- ^ "Al día: 4 cosas que debe saber sobre los bombardeos de Rusia" . Bestia diaria . 30 de diciembre de 2013.
- ^ a b "Video islámico ruso amenaza los Juegos Olímpicos de Sochi" . Associated Press. 19 de enero de 2014. Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 20 de enero de 2014 .
- ^ Timothy Heritage (20 de enero de 2014). "Video islamista militante amenaza los Juegos Olímpicos de Invierno" . Reuters .
- ^ a b c "Explosiones de Volgogrado: Nueva explosión mortal golpea la ciudad rusa" . Noticias de la BBC. 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "16 muertos en atentado suicida en el sur de Rusia" . NPR . 29 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Jefes regionales rusos personalmente responsables de las medidas antiterroristas" . ITAR TASS . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "El jefe del Servicio de Seguridad Federal Ruso llega a Volgogrado" . ITAR TASS . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ У представительства Волгограда в Москве скорбят по погибшим в терактах. Русская Служба Новостей (en ruso). 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Volgogrado explota: los Juegos 'confiados' del COI estarán a salvo" . Noticias de la BBC. 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ a b c Ragozin, Leonid (1 de enero de 2014). "Vladimir Putin visita a las víctimas de los bombardeos de Volgogrado" . The Guardian . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ a b c "Putin habla de seguridad pública en Volgogrado" . RIA Novosti. 1 de enero de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ a b Волгоград на вертолете облетела икона "Умягчение злых сердец"(en ruso). Altapress.ru . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ Almasy, Steve; Eshcheko, Alla (29 de diciembre de 2013). "Oficial: terrorista suicida mata a 16 en la estación de tren rusa" . CNN . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Gobierno de Chile condena atentados terroristas en Rusia" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ Mientras Rusia llora, el primer ministro envía sus condolencias a Putin Por Yifa Yaakov y AP 30 de diciembre de 2013, Times of Israel
- ^ "Comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores rechazando los atentados perpetrados en la Federación Rusa" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
- ^ "Estados Unidos golpea los ataques terroristas de Volgogrado, ofrece ayuda de Sochi" . RIA Novosti . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
- ^ "Пособники волгоградских террористов получили 45 лет и 8 месяцев колонии" (en ruso). BFM.ru. 5 de diciembre de 2014.
enlaces externos
- Imágenes de CCTV de la explosión de la estación de tren (exterior del edificio) en YouTube
- Imágenes de CCTV de la explosión de la estación de tren (interior del edificio) en YouTube
- Video del trolebús después de la explosión en YouTube