" 30 Minutes " es una canción del dúo ruso tATu , extraída de su álbum debut de estudio en inglés 200 km / h in the Wrong Lane (2002). Fue lanzado en 2001 en ruso como 30 Minut ( cirílico : 30 минут, también conocido como "Полчаса" (Polchasa), que significa media hora) del álbum 200 Po Vstrechnoy . Fue escrito por Sergio Galoyan , Martin Kierszenbaum , Ivan Shapovalov y Valeriy Polienko, mientras que la producción estuvo a cargo de Kierzszenbaum y Robert Orton . La canción fue servida como el tercer sencillo del álbum fuera del estudio por Interscope Records yUniversal Music Rusia en junio de 2003.
"30 minutos" | |
---|---|
Single de tATu | |
del álbum 200 km / h en el carril equivocado | |
Liberado | Junio de 2003 |
Grabado | 2002 |
Género | Pop , electrónica |
Largo | 3 : 18 |
Etiqueta | Universal / Interscope |
Compositor (es) | Sergio Galoyan , Martin Kierszenbaum , Ivan Shapovalov , Valeriy Polienko |
Productor (es) | Martin Kierszenbaum , Robert Orton |
"30 Minutes" recibió críticas favorables de los críticos de música, donde algunos críticos señalaron que, en comparación con otras baladas, la sentían delicada y suave. También se señaló como un punto culminante del álbum de estudio. La canción logró entrar en el top cuarenta en Rumania. Se tomó un video musical de la versión rusa y se editó para encajar en la versión en inglés, que luego se lanzó.
Antecedentes y lanzamiento
La canción fue escrita por Sergio Galoyan , Martin Kierszenbaum , Ivan Shapovalov y Valeriy Polienko, mientras que la producción estuvo a cargo de Kierzszenbaum y Robert Orton . La canción fue servida como el tercer sencillo del álbum fuera del estudio por Interscope Records y Universal Music Rusia en junio de 2003. [1]
"30 Minutes" no fue originalmente la elección para el tercer sencillo del grupo. Interscope Records escribió " Show Me Love " del grupo como el tercer sencillo del álbum, sin embargo, después de un breve aviso, la canción se eliminó por razones desconocidas. Un video musical de "Show Me Love" fue lanzado solo en Polonia, junto con un CD Single y fue enviado a estaciones de radio en ese país. [2] [3] La canción solo se sirvió como un CD promocional en Europa, con tres pistas. Estos son la versión del álbum, un remix y el video musical. [1]
Recepción
"30 Minutes" recibió críticas favorables de la mayoría de los críticos musicales. Drago Bonacich de Allmusic seleccionó la canción como lo más destacado del álbum. [4] James Martin de The Digital Mix calificó la canción como una "pieza de piano excepcional e inquietante" y concluyó que suena tan escalofriante como parece Siberia. [5] Sputnikmusic describió la canción como "Apenas una balada, pero una canción maravillosamente suave de todos modos". [6] Matt Cibula de PopMatters describió la canción como una "balada atmosférica lenta". [7]
Comercialmente, sin embargo, la canción fue un fracaso ya que no logró ubicarse en ninguna lista de discos aparte de Rumania. La canción alcanzó el puesto treinta y cuatro en la lista de singles rumanos . [8]
Video musical
Se grabó un video y se difundió sustancialmente en Rusia. En el video, Lena está sentada en un carrusel, besando y manoseando a un chico. Hay primeros planos de las manos del niño apretando las nalgas de Lena. Se quita la falda y se levanta la camisa, lo que culmina con una escena en la que se expone el pecho de Lena (donde se utilizó un doble de cuerpo [9] [10] [11] ). Yulia descubre a Lena besándolo y se la ve en el baño de la escuela, conspirando solemnemente y desenvolviendo una tosca bomba de tiempo. Al final del video, los amantes, el carrusel y Yulia explotan.
La interpretación del video es abierta. Se da a entender que el personaje de Yulia estaba en una relación con uno de los amantes en el carrusel, y lleva a cabo el asesinato-suicidio como resultado de que Lena o el niño sean infieles, aunque también podría haber sido amor no correspondido para cualquiera de los dos. Como las letras de las versiones en inglés y ruso de la canción difieren en el significado, el video podría potencialmente interpretarse de diferentes maneras como resultado de estas letras.
Controversia
Ivan Shapovalov dirigió el video y también dirigió los videos musicales anteriores de la banda. El video fue censurado en la televisión y se omitió la parte en la que el pecho de Lena está expuesto descansando sobre el pecho del niño. También la parte final cuando el carrusel explota debido a la bomba se acorta, agregando más partes cuando Yulia los está mirando y haciendo la bomba.
Seguimiento de listados
- CD single promocional de Europa [1]
- "30 minutos" (versión del álbum) 3:16
- "30 Minutos" (Remix) 5:54
- "30 minutos" (vídeo musical)
- Otros remixes
- 30 minutos (Dave Aude Extension 119 Club Vocal) 7:59
- 30 minutos (HarDrum Remix) 4:02
- 30 minutos (Naked Mix Moscow Grooves Institute) 5:57
- 30 minutos (Raga Mix By That Black) 5:15
- 30 minutos (Dubstep Remix) 3:36
Muestras
La canción fue muestreada en gran medida en 'Dear Anne (Stan Part 2)' de Lil Wayne .
Gráficos
Gráfico | Posición pico |
---|---|
Rumania ( Top 100 rumano ) [8] | 34 |
Referencias
- ^ a b c "tATu - 30 minutos (CD) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ [1]
- ^ "tATu - Muéstrame amor (video musical)" . Youtube.com . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ tATu - Canciones: Allmusic . Allmusic . Consultado el 24 de enero de 2013.
- ^ Tatu - 200 km / h en el carril equivocado | Revisión | Music @ The Digital Fix Archivado el 2 de junio de 2014 en Wayback Machine . PopDust. Consultado el 24 de enero de 2013.
- ^ https://www.sputnikmusic.com/review/1467/tATu-200-km-H-In-The-Wrong-Lane/
- ^ http://www.popmatters.com/pm/review/tatu-200/
- ^ a b "Arhiva romanian top 100 (Editia 28, saptamina 21.07-27.07, 2003)" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
- ^ "tATu 30 minutos haciendo el video" . YouTube. 27 de abril de 2010 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ "show.ME.love Argentina - x_fcf84762.jpg" . My.opera.com . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ "show.ME.love Argentina - x_b351ba7a.jpg" . My.opera.com . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
enlaces externos
- "30 minutos" en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics