Squad 38 [2] [3] ( coreano : 38 사 기동대 ; RR : 38 Sagidongdae ; lit. Task Force 38 ) es una serie de televisión surcoreana protagonizada por Ma Dong-seok , Seo In-guk y Choi Soo-young . [4] [5] [6] Se emitió en la cadena de cable OCN los viernes y sábados a las 23:00 ( KST ) durante 16 episodios desde el 17 de junio de 2016 hasta el 6 de agosto de 2016.
Plantilla 38 | |
---|---|
También conocido como |
|
Género | Crimen de venganza |
Escrito por | Han Jeong-hoon |
Dirigido por | Han Dong-hwa |
Protagonizada | Ma Dong-seok Seo In-guk Sooyoung |
Compositor | Kim Tae-seong |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | dieciséis |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | Hwang Joon-hyuk |
Tiempo de ejecución | 65 minutos |
Compañías de producción | Estudio Dragon SM C&C |
Distribuidor | OCN |
Lanzamiento | |
Red original | OCN |
Formato de imagen | 1080i |
Formato de audio | 2 canales Dolby Digital |
Lanzamiento original | 17 de junio - 6 de agosto de 2016 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Sinopsis
La historia trata sobre el funcionario Baek Sung-il y su equipo que recaudan impuestos a los evasores de impuestos habituales, así como a los contribuyentes morosos en cooperación con el fraude Yang Jeong-do. [7]
Origen del título
El escuadrón 38 está motivado y recibió asesoramiento de la "38 División de Recaudación de Impuestos" (también conocida como 38 기동대: Grupo de trabajo 38) en el Gobierno Metropolitano de Seúl.
El número 38 es del artículo 38 de la Constitución de Corea del Sur :
모든 국민 은 법률 이 정하는 바에 의하여 납세 의 의무 를 진다.
Todos los ciudadanos tendrán el deber de pagar impuestos en las condiciones que prescribe la ley.
El título coreano "사 기동대 (sagidongdae)" es la combinación de las palabras 사기 (sagi: fraude) y 기동대 (gidongdae: grupo de trabajo). En el logo de esta serie, la letra 사기 está escrita en azul y subrayada para enfatizar.
El lema del drama, "끝까지 사기 쳐서 반드시 징수 한다" (Estafa hasta el final, debe ser recolectado) es una parodia del lema de la 38 División de Recaudación de Impuestos, "끝까지 추적 하여 반드시 징수 한다" (Trace hasta el final , debe ser recogido.)
Elenco
Reparto principal
- Ma Dong-seok como Baek Sung-il / Park Woong-cheol - gerente de la sección 3 de la Oficina de Recaudación de Impuestos [8]
- Seo In-guk como Yang Jeong-do - estafador profesional
- Sooyoung como Cheon Sung-hee, oficial de la Oficina de Recaudación de Impuestos
Reparto de reparto
38 Unidad de recaudación de ingresos
- Song Ok-sook como Noh Bang-shil - apodo "Wallet"
- Heo Jae-ho como Jang Hak-joo - apodo "Cannon"
- Ko Kyu-pil como Jung Ja-wang - apodo "Teclado"
- Lee Sun-bin como Jo Mi-joo - apodo "Kkotbaem" [9] [10] = flor-serpiente (literalmente) = chica seductora (significado)
- Kim Joo-ri como Choi Ji-yeon
Ayuntamiento de Seowon
- Ahn Nae-sang como Cheon Gap-soo - Alcalde de Seowon
- Jo Woo-jin como Ahn Tae-wook - director de la Oficina de Recaudación de Impuestos
- Kim Byung-choon como Kang Noh-seung - gerente de la sección 1 de la Oficina de Recaudación de Impuestos
- Lee Hak-joo como Ahn Chang-ho - joven empleado de la Oficina de Recaudación de Impuestos
- Kim Joo-hun como examinador Park - examinador de la sección 3 de la Oficina de Recaudación de Impuestos
- Jung Do-won como examinador Kim - examinador de la sección 3 de la Oficina de Recaudación de Impuestos
Reparto extendido
- Jung In-gi como Sa Jae-sung - detective
- Lee Ho-jae como Choi Cheol-woo - ex representante de Woohyang Group
- Kim Hong-pa como Bang Pil-gyu - Brazo derecho de Choi Cheol-woo
- Oh Dae-hwan como Ma Jin-seok
- Lee Deok-hwa como presidente Wang
Otros
- Song Young-gyu como oficial de impuestos
- Oh Yoo-jin como Baek Ah-jeong - Hija de Baek Sung-il
- Jo Seon-joo como la esposa de Baek Sung-il
- Jang Myung-gap como Kim Gyu-sik
- Lee Seung-hyung como secretaria de Cheon Gap-soo
- Jo Jae-ryong como jefe de sección Shim Yong-jae
- Im Hyun-sung como Bang Ho-seok
- Ji Sung-geun
- Kim Eung-soo como Jo Sang-jin
- Nam Moon-cheol como Yang Jae-taek
- Kwon Tae-won como Noh Deok-gi
- Kang Min-tae como miembro de la banda de Jang Hak-joo
- Geum Gwang-san como miembro de la banda de Jang Hak-joo
- Park Dae-gyu
- Kim Joo-hwang
- Lee Seon-goo
- Kang Cheol-sung
- Kwon Ban-seok
- Han Ho-yong
- Lee Gyu-tae
- Hwang Tae-ho
- Gong Min-gyu
- Hwang Sang-kyung
- Kim Ji-sung como Bang Mi-na
- Jung Dong-gyu como jefe de policía Jin Seon-hwan
- Lee Cho-ah
- Kim Bo-bae
- Park Byung-wook
- Kim Ki-nam
- Baek Seung-cheol
- Im Jong-yoon
- Lee Dong-jin
- Jung Ae-hwa
- Seo Min-kyung
- Ha Soo-yeon
- Joo Young-ho
- Lee Sang-hong
- Kim Hae-gon
- Yoon Man-dal como Park Sang-ho
- Hong Dae-sung
- Luna Hak-jin
- Kim Jong-doo
- Kim Sung-il
- Jo Gi-tae
- Park Do-joon
- Jung Jae-sung
- Lee Shi-yoo como Choi Mi-sook
Apariciones cameo
- Oh Man-seok como Park Deok-bae
- Jo Deok-hyun como Cha Myung-soo
- Lee Se-young
- Park Sung-woong
- Kim Sung-oh
Calificaciones
En la siguiente tabla, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las calificaciones más altas.
Episodio # | Fecha de emisión original | Cuota de audiencia promedio | ||
---|---|---|---|---|
AGB Nielsen Ratings [11] | Calificaciones TNmS [12] | |||
A escala nacional | Área de la capital nacional de Seúl | A escala nacional | ||
1 | 17 de junio de 2016 | 1,577% | 2,147% | 1,0% |
2 | 18 de junio de 2016 | 1.920% | <1,524% | 1,4% |
3 | 24 de junio de 2016 | 2,251% | 2,454% | 1,9% |
4 | 25 de junio de 2016 | 3,338% | 3,193% | 2,9% |
5 | 1 de julio de 2016 | 1.867% | 1,738% | 1,9% |
6 | 2 de julio de 2016 | 3,088% | 3,008% | 3,2% |
7 | 8 de julio de 2016 | 3,185% | 3,185% | 2,9% |
8 | 9 de julio de 2016 | 4.063% | 4.027% | 3,3% |
9 | 15 de julio de 2016 | 3,383% | 2,818% | 3,3% |
10 | 16 de julio de 2016 | 3,955% | 3,783% | 3,9% |
11 | 22 de julio de 2016 | 3,578% | 3,409% | 3,4% [13] |
12 | 23 de julio de 2016 | 4,468% | 4,903% | 4,4% |
13 | 29 de julio de 2016 | 3,794% | 3,488% | 3,8% |
14 | 30 de julio de 2016 | 4,386% | 4,122% | 4,8% |
15 | 5 de agosto de 2016 | 4.099% | 4,134% | 5,0% |
dieciséis | 6 de agosto de 2016 | 4,559% | 4.024% | 6,7% |
Promedio | 3,344% | <3,247% | 3,363% |
Nota: Este drama se transmite en un canal de cable / televisión de pago que normalmente tiene una audiencia relativamente menor en comparación con la televisión abierta / emisoras públicas ( KBS , SBS y MBC y EBS ).
Bandas sonoras originales
OST Parte 1
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Ejecutar (뛰어)" | Sunyoul, Jinhoo, Bit-to | 2:39 |
2. | " Ejecutar (뛰어)" (Inst.) | 2:39 | |
Largo total: | 5:18 |
OST Parte 2
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Genial " | Key , Doyoung | 3:25 |
2. | " Genial " (Inst.) | 3:25 | |
Largo total: | 6:50 |
Transmisión internacional
Los derechos de transmisión del popular drama criminal surcoreano se han vendido a 11 países, China, Camboya, Japón, Hong Kong, Taiwán, Malasia, Singapur, Indonesia, Filipinas, Australia y Nueva Zelanda. [14] [15]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2016 | 5tos Premios APAN Star | Mejor actor de reparto | Ma Dong-seok | Nominado | |
XI Conferencia de drama televisivo asiático | Premio especial, actor | Seo In-guk | Ganado | [dieciséis] | |
Premio especial, Director | Han Dong-hwa | Ganado | |||
2017 | 11.º Premio de radiodifusión de televisión por cable | Premio Cable Star - Icono de estilo | Kim Joo-ri | Ganado | [17] [18] |
Referencias
- ^ "Equipo de impuestos 38 [título en la URL]" . OCN . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ Equipo 38 [2 차 예고] 핡 .. 섹시 해 ..! 사기꾼 서인 국 마성 의 보이스 피싱! 160618 EP.1 . YouTube (en coreano). OCN . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ "Escuadrón 38" . Alineación de CJ E&M . Corporación CJ E&M . Consultado el 26 de junio de 2018 .
- ^ Jung Ah-ran (3 de marzo de 2016). "서인 국 · 수영 · 마동석, OCN '38 사 기동대 '주연" . Agencia de Noticias Yonhap (en coreano) . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Jang Eun-kyung (3 de marzo de 2016). 마동석 · 서인 국 · 최수영, '38 사 기동대 '출연… 공무원 과 사기꾼 이 만났다. El Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Kim Hyang-mi (22 de junio de 2016). '38 사 기동대 '어디 까지 진짜 일까… 서울시 38 세금 징수 과장 에게 듣는다. Kyunghyang Shinmun (en coreano) . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ la página de inicio oficial de taxteam38
- ^ Seo Byung-gi (23 de junio de 2016). 마동석, 38 사 기동대 의 팔방 미인… 못하는 게 없네. The Korea Herald (en coreano) . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Park Hyun-min (9 de junio de 2016). " ' 38 사 기동대' PD "이선빈, 서인 국 돕는 '꽃뱀' 활약 " " . OSEN (en coreano). El Chosun Ilbo . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Kim Soo-kyung (18 de junio de 2016). " ' 38 사 기동대' 이선빈, 서인 국 뺨 때렸다 ... 숨겨진 사연 에 궁금증 UP" . TenAsia (en coreano) . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ "Calificaciones diarias de AGB: esto enlaza con el día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable" . AGB Nielsen Media Research (en coreano) . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ "Calificaciones TNmS en Naver" . Naver (en coreano) . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ Hwang Ji-young (24 de julio de 2016). " ' 38 사 기동대' 마동석 X 서인 국, 브 로맨스 타고 시청률 날고" . Hankook Ilbo (en coreano) . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ "Serie de cable 'Squad 38' vendida a 10 países" . Agencia de Noticias Yonhap . 22 de julio de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
- ^ Lee Jin-a (22 de julio de 2016). "Diez países compran el drama coreano '38 Revenue Collection Unit ' " . The Korea Times . Consultado el 22 de julio de 2016 .
- ^ Son Ji-hyoung (22 de noviembre de 2016). "Seo In-guk gana el premio en la Conferencia de drama televisivo asiático" . Kpop Herald . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
- ^ Yoo Ji-hye (10 de marzo de 2017). [케이블 방송 대상] '도깨비' 4 관왕 영예 .. 유지태 는 베스트 연기자 상. OSEN (en coreano) . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
- ^ Kang Hee-jeong (10 de marzo de 2017). 역시 '도깨비', 2017 케이블 방송 대상 드라마 대상 '4 관왕 쾌거'. News1 Korea (en coreano) . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- Equipo 38 en Studio Dragon
- Plantilla 38 en SM C&C
- Plantilla 38 en IMDb
- Plantilla 38 en HanCinema