La ceremonia número 75 de los Premios de la Academia , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), tuvo lugar el 23 de marzo de 2003 en el Kodak Theatre de Hollywood , Los Ángeles, a partir de las 5:30 pm PST / 8:30 pm EST . Durante la ceremonia, AMPAS presentó premios de la Academia (comúnmente conocidos como Oscar) en 24 categorías en honor a las películas estrenadas en 2002 . La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Gil Cates y dirigida por Louis J. Horvitz. [3] Actor Steve Martinorganizó por segunda vez, habiendo presidido previamente la ceremonia número 73 celebrada en 2001. [4] Tres semanas antes, en una ceremonia en el Hotel Regent Beverly Wilshire en Beverly Hills, California, celebrada el 1 de marzo, los Premios de la Academia al Logro Técnico fueron presentados por presentadora Kate Hudson . [5]
75 Premios de la Academia | |
---|---|
Fecha | 23 de marzo de 2003 |
Sitio | Kodak Theatre Hollywood , Los Ángeles , California, EE. UU. |
Alojado por | Steve Martin |
Anfitriones de Preshow | Jann Carl Chris Connelly Jim Moret Shaun Robinson [1] |
Producido por | Gil Cates |
Dirigido por | Louis J. Horvitz |
Reflejos | |
Mejor imagen | Chicago |
Mayoría de premios | Chicago (6) |
Mayoría de nominaciones | Chicago (13) |
TV en los Estados Unidos | |
La red | A B C |
Duración | 3 horas, 30 minutos [2] |
Calificaciones | 33,04 millones 20,58% ( calificaciones de Nielsen ) |
Chicago ganó seis premios, incluida la de Mejor Película . [6] [7] Otros ganadores fueron El pianista con tres premios, Frida y El señor de los anillos: Las dos torres con dos y 8 millas , Adaptación , Bowling for Columbine , The ChubbChubbs! , Las horas , En ninguna parte de África , Camino a la perdición , El viaje de Chihiro , Habla con ella , Este hombre encantador y Torres gemelas con uno. La transmisión obtuvo alrededor de 33 millones de televidentes en los Estados Unidos, lo que la convirtió en la ceremonia televisada del Oscar menos vista y peor calificada hasta ese momento.
Ganadores y nominados
Los nominados a los 75º Premios de la Academia fueron anunciados el 11 de febrero de 2003 en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Frank Pierson , presidente de la Academia, y la actriz Marisa Tomei . [8] Chicago recibió la mayor cantidad de nominaciones con trece. Fue la octava película en recibir tantas nominaciones. [9] Gangs of New York quedó en segundo lugar con diez. [10]
Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premiación el 23 de marzo de 2003. [11] Chicago se convirtió en la primera película musical en ganar el premio a la Mejor Película desde Oliver! [12] A los 29 años, Adrien Brody era la persona más joven en ganar el premio al Mejor Actor. [13] Con su decimotercera nominación, Meryl Streep se convirtió en la actriz más nominada en la historia de los Oscar. [14] Mientras tanto, el nominado a Mejor Actor Jack Nicholson obtuvo su duodécima nominación, ampliando su récord como el intérprete masculino más nominado. [15] Julianne Moore fue la novena intérprete en ganar dos nominaciones a la actuación en el mismo año . [16] " Lose Yourself " de 8 Mile se convirtió en la primera canción de rap en ganar el premio a la Mejor Canción Original. [17]
Premios
Los ganadores se enumeran primero, resaltados en negrita e indicados con una doble daga ( ). [18]
Mejor imagen
| Mejor Director
|
Mejor actor
| Mejor actriz
|
Mejor actor de reparto
| Mejor actriz de soporte
|
Mejor guión original
| Mejor guión adaptado
|
Mejor largometraje de animación
| Mejor película en lengua extranjera
|
Mejor largometraje documental
| Mejor cortometraje documental
|
Mejor cortometraje de acción en vivo
| Mejor cortometraje de animación
|
Mejor puntaje original
| Mejor Canción Original
|
Mejor edición de sonido
| Mejor sonido
|
Mejor dirección de arte
| Mejor fotografía
|
Mejor maquillaje
| Mejor diseño de vestuario
|
Mejor montaje cinematográfico
| Mejores efectos visuales
|
Premio honorífico de la Academia
- Peter O'Toole , cuyos notables talentos han proporcionado a la historia del cine algunos de sus personajes más memorables. [19]
Películas con múltiples nominaciones y premios
Nominaciones | Película |
---|---|
13 | Chicago |
10 | Bandas de Nueva York |
9 | Las horas |
7 | El pianista |
6 | Frida |
Camino a la perdicion | |
El señor de los anillos: las dos torres | |
4 | Adaptación |
Lejos del cielo | |
2 | Hablar con ella |
Sobre Schmidt | |
Atrápame si puedes | |
Hombre araña |
Premios | Película |
---|---|
6 | Chicago |
3 | El pianista |
2 | Frida |
El señor de los anillos: las dos torres |
Presentadores y artistas intérpretes o ejecutantes
Las siguientes personas presentaron premios o interpretaron números musicales. [20]
Presentadores
Nombre (s) | Papel |
---|---|
Neil Ross Randy Thomas | Presentadores de la 75a edición anual de los Premios de la Academia |
Cameron Diaz | Presentadora del premio a Mejor Largometraje de Animación |
Keanu Reeves | Presentadora del premio a los Mejores Efectos Visuales |
Jennifer Connelly | Presentador del premio al Mejor Actor de Reparto |
Jennifer López | Presentadora del premio a la Mejor Dirección de Arte |
John Travolta | Presentadora de la interpretación de la nominada a Mejor Canción Original "I Move On" |
Jennifer Garner Mickey Mouse | Presentaciones del premio al Mejor Cortometraje de Animación |
Jennifer Garner | Presentadora del premio al Mejor Cortometraje Live Action |
Mira Sorvino | Presentadora del premio al Mejor Diseño de Vestuario |
Steve Martin | Presentador de la actuación de la nominada a Mejor Canción Original " Padre e hija " |
Nia Vardalos | Presentadora del premio al Mejor Maquillaje |
sean Connery | Presentadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto |
Brendan Fraser | Presentador de la película El señor de los anillos: Las dos torres en el segmento de Mejor Película |
Kate Hudson | Presentador del segmento de los Premios de la Academia al Logro Técnico y el Premio Gordon E. Sawyer |
Renee Zellweger | Presentadora del premio a la Mejor Partitura Original |
Julie Andrews | Presentador del montaje que destaca los números musicales pasados de los premios de la Academia. |
Gael García Bernal | Presentador de la interpretación de la nominada a Mejor Canción Original "Burn it Blue" |
Salma Hayek | Presentadora del premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera |
Julianne Moore | Presentadora de los premios a Mejor Sonido y Mejor Edición de Sonido |
Matthew McConaughey | Presentadora de la película Gangs of New York en el segmento de Mejor Película |
Diane Lane | Presentadora del premio a Mejor Largometraje Documental |
Jack Valenti | Presentadora del premio al Mejor Cortometraje Documental |
Julia Roberts | Presentadora del premio a la Mejor Fotografía |
Kathy Bates | Presentador del montaje que entrevista a los ganadores del Óscar en funciones anteriores |
Colin Farrell | Presentador de la interpretación de la nominada a Mejor Canción Original " The Hands That Built America " |
Geena Davis | Presentadora del premio a la mejor edición cinematográfica |
Susan Sarandon | Presentador del Tributo In Memoriam |
Hilary Swank | Presentadora de la película Las horas en el segmento de Mejor Película |
Halle Berry | Presentador del premio al Mejor Actor |
Barbara Streisand | Presentadora del premio a la Mejor Canción Original |
Meryl Streep | Presentador del Premio Honorífico de la Academia a Peter O'Toole |
Dustin Hoffman | Presentadora de la película El pianista en el segmento de Mejor Película |
Denzel Washington | Presentadora del premio a la mejor actriz |
Olivia de Havilland | Presentador del segmento Oscar Family Album |
Richard Gere | Presentador de la película Chicago en el segmento de Mejor Película |
Marcia Gay Harden | Presentadora del premio al Mejor Guión Adaptado |
Ben Affleck | Presentadora del premio al Mejor Guión Original |
Harrison Ford | Presentadora del premio al Mejor Director |
Kirk Douglas Michael Douglas | Presentadores del premio a la mejor película |
Artistas intérpretes o ejecutantes
Nombre (s) | Papel | Realizado |
---|---|---|
Bill Conti | Arreglista y director musical | Orquestal |
Reina Latifah Catherine Zeta-Jones | Artistas intérpretes o ejecutantes | "I Move On" de Chicago |
Paul Simon | Ejecutante | " Padre e hija " de la película The Wild Thornberrys |
Lila Downs Caetano Veloso | Artistas intérpretes o ejecutantes | "Burn It Blue" de Frida |
U2 | Artistas intérpretes o ejecutantes | " Las manos que construyeron Estados Unidos " de Pandillas de Nueva York |
Información de la ceremonia
En noviembre de 2002, la Academia contrató al veterano productor de transmisiones Oscar Gil Cates para supervisar la transmisión por undécima vez. [21] "Con diez programas en su haber, ningún otro productor vivo se acerca a la profundidad de su experiencia", dijo el presidente de AMPAS, Frank Pierson, en un comunicado de prensa anunciando la selección. "Gil prácticamente inventó la entrega de premios como un género estilístico. Tenemos el privilegio de que presente un evento muy especial para celebrar el 75 aniversario de los Oscar". [22] Unos días más tarde, el actor y comediante Steve Martin fue elegido como presentador de la próxima transmisión. Cates explicó su razón para traer de vuelta al comediante veterano diciendo: "Un presentador que es ingenioso, inteligente, agudo, inteligente, rápido y siempre al tanto de la acción que se desarrolla. Espera, he olvidado algo. Oh, sí, y escandalosamente gracioso." [23] De acuerdo con el artículo publicado en Los Angeles Times , Cates se acercó al actor y veterano presentador de los Oscar Billy Crystal para que actuara como presentador. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo y Crystal seguía indeciso con respecto al trabajo, Cates le ofreció el papel de anfitrión a Martin. [24] En un comunicado, Martin expresó que se sentía honrado de haber sido seleccionado como presentador de la transmisión en broma: "Estoy muy contento de ser el anfitrión de los Oscar nuevamente, porque el miedo y las náuseas siempre me hacen perder peso". [25] Además, esta fue la primera ceremonia de los Oscar transmitida en alta definición . [26]
Para conmemorar el 75 aniversario de los Premios de la Academia, 59 actores que han recibido premios tanto competitivos como honorarios aparecieron sentados juntos en el escenario durante un segmento llamado Oscar's Family Album. [27] Cada ex ganador fue reconocido por el locutor Neil Ross y Randy Thomas con las películas por las que ganó. Al final del segmento, los nuevos ganadores Adrien Brody, Chris Cooper, Nicole Kidman y Catherine Zeta-Jones, junto con el ganador del Oscar honorífico Peter O'Toole, se unieron a ellos. [28]
Además, la invasión de Irak liderada por Estados Unidos afectó la transmisión y los eventos circundantes. Horas después de la noticia de que la guerra había comenzado, varios actores como Cate Blanchett , Jim Carrey y Will Smith renunciaron a sus roles como presentadores alegando preocupaciones de seguridad y respeto por las familias militares. [29] A pesar de las súplicas de la emisora ABC para posponer los procedimientos hasta una semana, el presidente de AMPAS, Pierson, y el productor de la ceremonia Cates se negaron a retrasar la gala a una fecha diferente citando la falta de disponibilidad del Teatro Kodak durante ese tiempo. [30] [31] Pierson también declaró que trasladar las festividades a un lugar diferente sería demasiado caro para la Academia. [32] Sin embargo, también anunciaron que las festividades de la alfombra roja se reducirían severamente. [33] Los asientos de las gradas situadas a lo largo de Hollywood Boulevard también serían desmantelados, y los poseedores de boletos para esos asientos recibirían cheques de lluvia que eran válidos para el evento del próximo año . [34] [35] Periódicamente durante las pausas comerciales, el presentador y periodista de ABC News , Peter Jennings, brindó breves actualizaciones sobre los eventos que ocurrían en el extranjero. [36]
Rendimiento de taquilla de películas nominadas
En el momento del anuncio de las nominaciones el 11 de febrero, la recaudación bruta combinada de las cinco nominadas a Mejor Película en la taquilla de Estados Unidos era de 486 millones de dólares, con un promedio de 97,3 millones de dólares por película. [37] El Señor de los Anillos: Las Dos Torres fue la que más ingresos obtuvo entre las nominadas a Mejor Película con 321 millones de dólares en ingresos de taquilla nacional. La película fue seguida por Gangs of New York ($ 70,1 millones), Chicago ($ 64,5 millones), The Hours ($ 21,8 millones) y finalmente The Pianist ($ 9,1 millones). [37]
De las 50 películas más taquilleras del año, 47 nominaciones fueron para 14 películas en la lista. Solo El Señor de los Anillos: Las dos torres (2da), Mi gran boda griega (5a), Edad de hielo (9a), Atrápame si puedes (11a), Lilo & Stitch (13a), Camino a la perdición (23a ), Spirit: Stallion of the Cimarron (35º), Gangs of New York (37º) y Chicago (41º) fueron nominados a Mejor Película, Mejor Película de Animación o cualquiera de los premios de dirección, actuación o guionista. [38] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Spider-Man (1 °), Star Wars: Episodio II: El ataque de los clones (3 °), Minority Report (16 °), 8 Mile (22 °) y The Time Máquina (44). [38]
Bowling for Columbine acceptance speech
Shortly after winning the Oscar for Best Documentary Feature, Bowling for Columbine director Michael Moore spoke out against U.S. President George W. Bush and the Iraq War. He further criticized the president stating, "We live in a time with fictitious election results that elect fictitious presidents. We live in a time when we have a man sending us to war for fictitious reasons."[39] The speech was received with a mix of boos, applause, and standing ovations from the audience at the theater.[40] Moments after the speech concluded, in order to lighten the mood, host Martin joked, "The Teamsters are helping Michael Moore into the trunk of his limo."[41]
Critical response
The show received a positive reception from most media publications. Television critic Robert Bianco of USA Today commended Martin's hosting performance writing that, "Luckily for viewers, Martin has two other qualities that are essential to a good Academy Awards host: wit and insider status. He used both to his and our advantage, winning the crowd's confidence and then gleefully mocking them all night." He also noted that the political remarks from presenters and speeches "a touch of tension to what is so often a dull evening."[42] Pittsburgh Post-Gazette television columnist Rob Owen raved that "Martin radiates class and wit, something often lacking in awards show hosts. From jokes about the allegedly scaled-down ceremony to reaction to his return to the Oscar stage, Martin entertained consistently." He also quipped that even the segments honoring Oscar history "seemed tighter and less tedious."[43] Tom Shales of The Washington Post gave high marks to Martin commenting, "Helping immeasurably to make it a great show was Steve Martin, who served as host for the second time and triumphed as a welcome sardonic voice amid all the usual piousness and self-adulation." He also commented that despite the toned-down atmosphere, the speeches and tributes provided several heartfelt and memorable moments desperately needed in uncertain times.[44]
Some media outlets were more critical of the show. Television critic Ken Tucker of Entertainment Weekly bemoaned, "A wonderful, intelligent Oscar host two years ago, Martin on this night looked as though he'd thrown in the towel backstage and let comedy writer Bruce Vilanch come up with a batch of gormless ain't-Hollywood-goofy lines to absolve him of responsibility for being hilarious."[45] Chicago Tribune columnist Steve Johnson lamented, "Martin in his second turn hosting Hollywood's big night was, especially in the early going, slightly off-key, his attempt to keep a jovial face on things understandable but eventually coming to seem a touch disrespectful." He went on to say, "Except for the Moore line, he simply was not able to perform a perhaps impossible task, putting people at ease about attending, or watching, a party as a war raged, visible to anyone who flipped over to CNN."[46] David Zurawik of The Baltimore Sun quipped, "As the rest of the world saw televised images of captives and corpses identified as American soldiers, we watched host Steve Martin and a theater full of celebrities celebrating their self importance. Try as they might last night in the capital of Fantasy Land to create a program that would transport us beyond current events, they never came close." He also complained that many of the evening's comments and jokes seemed tone deaf and disrespectful in light of the war.[47]
Ratings and reception
The American telecast on ABC drew in an average of 33.04 million people over its length, which was a 21% decrease from the previous year's ceremony.[48] An estimated 62.55 million total viewers watched all or part of the awards.[49] The show also earned lower Nielsen ratings compared to the previous ceremony with 20.58% of households watching over a 40.34 share.[50] In addition, it garnered a lower 18–49 demo rating with a 12.55 rating over a 35.37 share among viewers in that demographic.[50] Many media outlets observed that cable news coverage of the Iraq war diverted home viewers' attention from the ceremony and therefore contributed to the lower ratings.[51] At the time, it earned the lowest viewership for an Academy Award telecast since figures were compiled beginning with the 46th ceremony in 1974 and the lowest ratings for any broadcast since Nielsen Media Research kept track of such data since the 33rd ceremony in 1961.[52]
In July 2003, the ceremony presentation received eight nominations at the 55th Primetime Emmys.[53] Two months later, the ceremony won three of those nominations for Outstanding Art Direction For A Variety Or Music Program (Roy Christopher), Outstanding Lighting Direction (Electronic, Multi-camera) for a Variety, Music or Comedy Program (Robert Barnhart, Robert A. Dickinson, Andy O'Reilly), and Outstanding Music Direction (Bill Conti).[54]
En memoria
The annual In Memoriam tribute, presented by actress Susan Sarandon, honored the following people.[55]
|
|
Ver también
- 9th Screen Actors Guild Awards
- 23rd Golden Raspberry Awards
- 45th Grammy Awards
- 55th Primetime Emmy Awards
- 56th British Academy Film Awards
- 57th Tony Awards
- 27th Laurence Olivier Awards
- 60th Golden Globe Awards
- List of submissions to the 75th Academy Awards for Best Foreign Language Film
Referencias
- ^ "Oscar Watch: Jann Carl, Chris Connelly, Jim Morel, Shaun Robinson". Variety. PMC. February 6, 2003. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 5, 2014.
- ^ Isherwood, Charles (March 23, 2003). "Review: '75th Annual Academy Awards'". Variety. PMC. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 5, 2014.
- ^ "Oscar watch: Horvitz to direct kudocast". Variety. PMC. November 24, 2002. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Feiwell, Jill (November 7, 2002). "Oscar taps old pal Martin". Variety. PMC. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 5, 2014.
- ^ "Oscar Watch: Kate Hudson". Variety. PMC. February 18, 2003. Archived from the original on July 4, 2014. Retrieved April 2, 2014.
- ^ Elliott, David (March 24, 2003). "'Chicago's' Best". San Diego Union-Tribune. Tribune Publishing. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Rickey, Carrie (March 24, 2003). "'Chicago' wins big; Polanski surprises The musical won six awards, including best picture. "The Pianist" won three, including best director. War casts shadow on Oscars Actor Actress Supporting Actor Honorary Supporting Actress". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ "Oscar Watch: Marisa Tomei". Variety. PMC. February 5, 2003. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 2, 2014.
- ^ Osborne 2013, p. 423
- ^ Ross, Bob (February 12, 2003). "And This Year's Nominees Are...". The Tampa Tribune. Tampa Media Group, Inc.
- ^ Persall, Steve (March 24, 2003). "A night filled with surprise, emotion". Tampa Bay Times. Times Publishing Company. Archived from the original on November 13, 2014. Retrieved October 18, 2014.
- ^ "Chicago celebrates at Oscars". BBC News. BBC. March 24, 2003. Archived from the original on March 15, 2014. Retrieved April 2, 2014.
- ^ Wloszczyna, Susan (March 30, 2003). "A kiss isn't just a kiss". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on January 6, 2014. Retrieved April 2, 2014.
- ^ Welkos, Robert W. (February 12, 2003). "The Harveys". Los Angeles Times. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Lyman, Rick (February 12, 2003). "'Chicago' Tops Oscar Nominees; Miramax Lifted Into Front Ranks Among Studios". Los Angeles Times. Archived from the original on April 17, 2014. Retrieved April 9, 2014.
- ^ Karger, Dave (February 11, 2003). "Moore or Less". Entertainment Weekly. Time Warner. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 5, 2014.
- ^ Vaziri, Aidin (February 26, 2012). "Oscar's 9 best original song winners". The San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 5, 2014.
- ^ "The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Archived from the original on November 10, 2014. Retrieved November 20, 2011.
- ^ Harvey, Dennis (March 9, 2003). "Elegant Madmen". Variety. PMC. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 2, 2014.
- ^ "75th Academy Awards Presenter and Performers". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Archived from the original on March 8, 2007. Retrieved April 5, 2014.
- ^ Archerd, Army (November 4, 2002). "Cates to Lead Oscarcast". Variety. PMC. p. 2.
- ^ "Gil Cates to Produce 75th Anniversary Oscar® Telecast". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. November 4, 2004. Archived from the original on June 11, 2007. Retrieved April 9, 2014.
- ^ "Steve Martin to host 75th Oscars". BBC News. BBC. November 7, 2002. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 9, 2014.
- ^ Welkos, Robert W. (November 8, 2002). "It's Martin for Oscars 2003". Los Angeles Times. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 9, 2014.
- ^ Errico, Marcus (November 7, 2002). "Martin Meets Oscar Again". E!. NBCUniversal. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 9, 2014.
- ^ Taub, Eric (March 31, 2003). "Technology: HDTV's Acceptance Picks Up Pace As Prices Drop and Networks Sign On". The New York Times. Archived from the original on April 17, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Pond 2005, p. 347
- ^ Flaningan, Kathy (March 24, 2003). "Glitz prevails". Milwaukee Journal Sentinel. Journal Communications. p. 1E.
- ^ Pond 2005, p. 331
- ^ Pond 2005, p. 328
- ^ Welkos, Robert W.; Horn, John (March 23, 2003). "Oscar Gets Ready for a Difficult Role on Wartime Stage". Los Angeles Times. Archived from the original on July 5, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Pond 2005, p. 329
- ^ Horn, John; Piccalo, Gina; Quintanilla, Michael (March 19, 2003). "Oscar's Red Carpet Fades to Black; Next Question, Will Show Go On?". Los Angeles Times. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 9, 2014.
- ^ Paul, Max (February 28, 2004). "Not only actors work hard to get to Oscars". NBC News. NBCUniversal. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 10, 2014.
- ^ Oakes, Keilly (February 28, 2004). "Hollywood Gears Up for Oscar Party". BBC News. BBC. Archived from the original on June 11, 2015. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Pond 2005, p. 344
- ^ a b "2002 Academy Award Nominations and Winner for Best Picture". Box Office Mojo. Archived from the original on April 4, 2014. Retrieved April 2, 2014.
- ^ a b "2002 Domestic Grosses". Box Office Mojo. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 5, 2014.
- ^ Pond 2005, p. 345
- ^ Effron, Eric (March 30, 2003). "The World: Acting Out; At the Oscars, a Cause and Effect". The New York Times. Archived from the original on April 17, 2014. Retrieved April 10, 2014.
- ^ Jicha, Tom (March 24, 2003). "A Night Rules By Decorum. Mostly". Sun-Sentinel. Tribune Company. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 10, 2014.
- ^ Bianco, Robert (March 24, 2003). "A jolly good show — for a host of reasons". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Owen, Rob. "Review: Host Martin makes Oscars a great escape from grim reality". Pittsburgh Post-Gazette. Crain Communications. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Shales, Tom (March 24, 2003). "This Year, The Drama Goes to Oscar". The Washington Post.
- ^ Tucker, Ken (April 4, 2014). "The Show". Entertainment Weekly. Time Warner. Archived from the original on June 19, 2007. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Johnson, Steve (March 24, 2003). "Telecast stumbles trying to find footing during wartime". Chicago Tribune. Tribune Company. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Zurawik, David (March 24, 2003). "A Muted Celebration". The Baltimore Sun. Tribune Company. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Levin, Gary (March 25, 2003). "War coverage steals some of Academy Awards' thunder". USA Today. Gannett Company. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved September 21, 2008.
- ^ Ryan, Joal (March 25, 2003). "Ratings Bomb as War Rages". E!. NBCUniversal. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ a b "Academy Awards ratings" (PDF). Television Bureau of Advertising. Archived from the original (PDF) on May 15, 2013. Retrieved June 27, 2013.
- ^ Johnson, Allan (March 25, 2003). "Show goes on, but ABC sees its lowest-ever Oscars rating". Chicago Tribune. Tribune Company. Archived from the original on April 13, 2014. Retrieved April 11, 2014.
- ^ Gorman, Bill (March 8, 2010). "Academy Awards Averages 41.3 Million Viewers; Most Since 2005". TV by the Numbers. Tribune Company. Archived from the original on March 10, 2010. Retrieved March 12, 2010.
- ^ "Primetime Emmy Award database". Academy of Television Arts and Sciences. ATAS. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved January 14, 2014.
- ^ Braxton, Greg (September 16, 2003). "HBO, NBC Are Big Winners in First Wave of Emmys". Los Angeles Times. Archived from the original on July 5, 2014. Retrieved April 6, 2014.
- ^ Pond 2005, p. 346
Bibliografía
- Osborne, Robert (2013). 85 Years of the Oscar: The Complete History of the Academy Awards. New York, United States: Abbeville Publishing Group. ISBN 978-0-7892-1142-2.
- Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards, New York, United States: Faber and Faber, ISBN 0-571-21193-3.
enlaces externos
- Official websites
- Academy Awards Official website
- The Academy of Motion Picture Arts and Sciences Official website
- Oscar's Channel at YouTube (run by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences)
- Analysis
- 2002 Academy Awards Winners and History Filmsite
- Academy Awards, USA: 2003 Internet Movie Database
- News resources
- Oscars 2003 BBC News
- Academy Awards coverage CNN
- Oscars: 2003 Academy Awards USA Today
- Other resources
- The 75th Annual Academy Awards at IMDb