| El pianista | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Roman Polanski |
| Producido por | |
| Guión por | Ronald Harwood |
| Residencia en | El pianista de Władysław Szpilman |
| Protagonizada | |
| Musica por | Wojciech Kilar |
| Cinematografía | Paweł Edelman |
| Editado por | Hervé de Luze |
producción empresas | |
| Distribuido por | Funciones de Focus StudioCanal |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 150 minutos [1] |
| Países |
|
| Idiomas |
|
| Presupuesto | $ 35 millones [2] |
| Taquillas | $ 120,1 millones [2] |
El pianista es una película biográfica de drama de guerra de 2002producida y dirigida por Roman Polanski , con un guión de Ronald Harwood y protagonizada por Adrien Brody . [3] Está basado en el libro autobiográfico The Pianist (1946), unamemoria del Holocausto delpianista y compositor polaco-judío Władysław Szpilman , unsobreviviente del Holocausto . [4] La película fue una coproducción de Francia, Reino Unido, Alemania y Polonia.
El pianista se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2002 el 24 de mayo de 2002, donde ganó la Palma de Oro , y se estrenó ampliamente en septiembre; la película recibió elogios generalizados de la crítica, y los críticos elogiaron la dirección de Polanski, la actuación de Brody y el guión de Harwood. [5] En la 75a edición de los Premios de la Academia , la película ganó por Mejor Director (Polanski), Mejor Guión Adaptado (Harwood) y Mejor Actor (Brody), y fue nominada para otras cuatro, incluida Mejor Película (perdería ante Chicago ) . También ganó el premio BAFTA a la mejor película yPremio BAFTA a la Mejor Dirección en 2003 y siete Césars franceses , incluyendo Mejor Película , Mejor Director y Mejor Actor para Brody. [6] Se incluyó en las 100 mejores películas del siglo XXI de la BBC en 2016.
Trama [ editar ]
En septiembre de 1939, Władysław Szpilman , un pianista judío polaco , está tocando en vivo en la radio de Varsovia cuando la estación es bombardeada durante la invasión nazi alemana de Polonia . Con la esperanza de una victoria rápida, Szpilman se regocija con su familia en casa cuando se entera de que Gran Bretaña y Francia han declarado la guerra a Alemania, pero la ayuda prometida no llega. La lucha dura poco más de un mes, con los ejércitos alemán y soviético invadiendo Polonia al mismo tiempo en diferentes frentes. Varsovia pasa a formar parte del Gobierno General controlado por los nazis . Pronto se les impide a los judíos trabajar o ser dueños de negocios, y también se les obliga a vestirse de azul.Brazaletes estrella de David .
En noviembre de 1940, Szpilman y su familia se ven obligados a abandonar su hogar y trasladarse al aislado y superpoblado gueto de Varsovia , donde las condiciones solo empeoran. La gente muere de hambre, los guardias de las SS son brutales, los niños hambrientos son abandonados y hay cadáveres por todas partes. En una ocasión, los Szpilman presenciaron cómo las SS matan a una familia entera en un apartamento al otro lado de la calle durante una redada , que incluye arrojar a un hombre en silla de ruedas por una ventana.
El 16 de agosto de 1942, Szpilman y su familia están a punto de ser transportados al campo de exterminio de Treblinka como parte de la Operación Reinhard . Pero un amigo de la policía del gueto judío reconoce a Władysław en Umschlagplatz y lo separa de su familia. Se convierte en un trabajador esclavo y se entera de una revuelta judía que se avecina. Ayuda a la resistencia introduciendo armas de contrabando en el gueto, en una ocasión evitando por poco a un guardia sospechoso. Szpilman finalmente logra escapar y se esconde con la ayuda de un amigo no judío, Andrzej Bogucki , y su esposa, Janina.
En abril de 1943, Szpilman observa desde su ventana cómo el levantamiento del gueto de Varsovia , al que ayudó, se desarrolla y finalmente fracasa. Después de que un vecino descubre a Szpilman en el piso, se ve obligado a huir a un segundo escondite. La nueva habitación tiene un piano, pero se ve obligado a guardar silencio, mientras comienza a sufrir ictericia.
En agosto de 1944, durante el Levantamiento de Varsovia , el Ejército Nacional ataca un edificio alemán al otro lado de la calle del escondite de Szpilman. Los proyectiles del tanque golpearon el apartamento y lo obligaron a huir. En el transcurso de los meses siguientes, Varsovia es destruida. Szpilman se queda solo para buscar desesperadamente refugio y suministros entre las ruinas. Finalmente se dirige a una casa donde encuentra una lata de pepinos encurtidos. Mientras intenta abrirlo, el oficial de la Wehrmacht , Wilm Hosenfeld , se da cuenta de que Szpilman es pianista. Le pide a Szpilman que toque un piano de cola en la casa. El decrépito Szpilman logra tocar la balada de Chopin en sol menor. Hosenfeld deja que Szpilman se esconda en el ático de la casa vacía. Mientras está allí, el oficial alemán le proporciona alimentos con regularidad.
En enero de 1945, los alemanes se retiran del Ejército Rojo. Hosenfeld se encuentra con Szpilman por última vez y le promete que lo escuchará en la radio polaca después de la guerra. Le da a Szpilman su abrigo para que se mantenga caliente y se va. En la primavera de 1945, ex reclusos de un campo de concentración nazi pasan por un campo de prisioneros de guerra soviético que retiene a soldados alemanes capturados y los insultan verbalmente. Hosenfeld, siendo uno de los prisioneros, escucha a un recluso liberado lamentarse por su anterior carrera como violinista. Le pregunta si conoce a Szpilman, lo que él confirma, y Hosenfeld dice que ayudó a Szpilman y le ruega que le diga a Szpilman que está en el campamento. Más tarde, el violinista y Szpilman llegan al campo de prisioneros, pero lo encuentran abandonado.
Después de la guerra, Szpilman regresa a la radio polaca, donde interpreta " Grand Polonesa brillante " de Chopin ante una gran audiencia de prestigio. Un epílogo dice que Szpilman murió en 2000 a la edad de 88 años, y todo lo que se sabe de Hosenfeld es que murió en 1952, todavía en cautiverio soviético.
Transmitir [ editar ]
- Adrien Brody como Władysław Szpilman
- Thomas Kretschmann como Capitán Wilm Hosenfeld
- Frank Finlay como Samuel Szpilman
- Maureen Lipman como Edwarda Szpilman
- Emilia Fox como Dorota
- Ed Stoppard como Henryk Szpilman
- Julia Rayner como Regina Szpilman
- Jessica Kate Meyer como Halina Szpilman
- Ronan Vibert como Andrzej Bogucki
- Ruth Platt como Janina Bogucki
- Andrew Tiernan como Szalas
- Michał Żebrowski como Jurek
- Roy sonríe como Itzhak Heller
- Richard Ridings como Mr.Lipa
- Daniel Caltagirone como Majorek
- Valentine Pelka como el marido de Dorota
- Zbigniew Zamachowski como cliente con monedas
- Ireneusz Machnicki como oficial de las SS
- Cezary Krajewski como oficial de las SS
Producción [ editar ]
La historia tenía profundas conexiones con el director Roman Polanski porque escapó del gueto de Cracovia cuando era niño después de la muerte de su madre. Terminó viviendo en el granero de un granjero polaco hasta el final de la guerra. Su padre casi muere en los campos, pero se reunieron después del final de la Segunda Guerra Mundial . [7]
Joseph Fiennes fue la primera opción de Polanski para el papel principal, pero lo rechazó debido a un compromiso previo con un papel teatral. [8] Más de 1.400 actores audicionaron para el papel de Szpilman en un casting en Londres. Insatisfecho con todos los que lo intentaron, Polanski buscó contratar a Adrien Brody , a quien vio como ideal para el papel durante su primer encuentro en París. [9]
La fotografía principal de The Pianist comenzó el 9 de febrero de 2001 en Babelsberg Studio en Potsdam , Alemania. El gueto de Varsovia y la ciudad circundante se recrearon en la parte trasera de Babelsberg Studio como se habrían visto durante la guerra. Los viejos cuarteles del ejército soviético se utilizaron para crear la ciudad en ruinas, ya que de todos modos iban a ser destruidos. [10]
Las primeras escenas de la película se rodaron en el antiguo cuartel del ejército. Poco después, el equipo de filmación se mudó a una villa en Potsdam , que servía como la casa donde Szpilman se encuentra con Hosenfeld. El 2 de marzo de 2001, la filmación se trasladó a un hospital militar soviético abandonado en Beelitz , Alemania. Las escenas que mostraban a los soldados alemanes destruyendo un hospital de Varsovia con lanzallamas se filmaron aquí. El 15 de marzo, el rodaje finalmente se trasladó a Babelsberg Studios. La primera escena filmada en el estudio fue la compleja y técnicamente exigente en la que Szpilman presencia el levantamiento del gueto. [10]
El rodaje en los estudios terminó el 26 de marzo y se trasladó a Varsovia el 29 de marzo. El barrio ruinoso de Praga fue elegido para el rodaje debido a su abundancia de edificios originales. El departamento de arte se basó en estos edificios originales, recreando la Polonia de la Segunda Guerra Mundial con carteles y carteles de la época. También se realizaron filmaciones adicionales en los alrededores de Varsovia. La escena de Umschlagplatz donde Szpilman, su familia y cientos de otros judíos esperan ser llevados a los campos de exterminio se filmó en la Universidad de Defensa Nacional de Varsovia . [11]
La fotografía principal terminó en julio de 2001 y fue seguida por meses de postproducción en París . [9]
Recepción [ editar ]
El pianista fue ampliamente aclamado por la crítica, y la interpretación de Brody, el guión de Harwood y la dirección de Polanski recibieron elogios especiales. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 95% basada en 182 reseñas, con una calificación promedio de 8.24 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Bien actuado y dramáticamente conmovedor, El pianista es el mejor trabajo de Polanski en años". [12] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 85 sobre 100, basado en 40 críticos, lo que indica "aclamación universal". [13]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times dio una crítica positiva de la película, señalando que, "tal vez esa calidad impasible refleja lo que [el director Roman] Polanski quiere decir ... Al mostrar a Szpilman como un sobreviviente, pero no un luchador o un héroe, como un hombre que hace todo lo que puede para salvarse a sí mismo, pero hubiera muerto sin una enorme buena suerte y la bondad de algunos no judíos, Polanski está reflejando ... sus propios sentimientos más profundos: que sobrevivió, pero que necesitaba no tener, y que su madre murió y dejó una herida que nunca había sanado ". [14] Michael Wilmington del Chicago Tribunedijo que la película "es la mejor película dramática que he visto sobre la experiencia del Holocausto, una declaración tan poderosa sobre la guerra, la inhumanidad y la redención del arte que puede señalar la redención artística de Polanski". Más tarde continuaría diciendo que la película "ilustra ese tema y demuestra que el propio arte de Polanski ha sobrevivido al caos de su vida, y al infierno que la guerra y el fanatismo alguna vez hicieron de él". [15] Richard Schickel de la revista Time la calificó como una "película cruda e impecable", y dijo que "Admiramos esta película por su dura objetividad y su negativa a buscar nuestras lágrimas, nuestras simpatías". [16] Mick LaSalle del San Francisco Chronicledijo que la película "contiene momentos de ironía, de ambigüedad y de una extraña belleza, como cuando finalmente echamos un vistazo a Varsovia y vemos un panorama de destrucción, un mundo de color bombardeado en una devastación en blanco y negro". También dijo que, "en el curso de mostrarnos una lucha por la supervivencia, en toda su simplicidad animal, Polanski también nos da humanidad, en toda su complejidad". [17] AO Scott de The New York Timesdijo que Szpilman "llega a parecerse a uno de los demacrados payasos existenciales de Samuel Beckett, arrastrándose por un paisaje árido y bombardeado agarrando un frasco de encurtidos. Es como el remate andante de una broma cósmica de insondable crueldad". También sintió que "el encuentro de Szpilman, en los últimos días de la guerra, con un oficial alemán amante de la música", cortejó el sentimentalismo al asociar el amor al arte con la decencia moral, una ecuación que los propios nazis, empapados en Beethoven y Wagner, definitivamente refutaron ". . [18]
Medios domésticos [ editar ]
The Pianist fue lanzado digitalmente el 27 de mayo de 2003 en un disco de doble cara en DVD de edición especial , con la película en una cara y características especiales en la otra. Algunos materiales adicionales incluyeron un making-of, entrevistas con Brody, Polanski y Harwood, y clips de Szpilman tocando el piano. La edición en DVD polaca incluyó una pista de comentarios de audio del diseñador de producción Starski y el director de fotografía Edelman . [19]
Universal Studios Home Entertainment lanzó la película en HD-DVD el 8 de enero de 2008 con extras que incluyen el largometraje "A Story of Survival" e imágenes raras del verdadero Władysław Szpilman tocando su piano, así como entrevistas adicionales con Adrien Brody y otros miembros del equipo. [20]
Optimum Home Entertainment lanzó The Pianist al mercado europeo en Blu-ray como parte de su StudioCanal Collection el 13 de septiembre de 2010, [21] el segundo lanzamiento de la película en Blu-ray. El primero fue problemático debido a problemas con los subtítulos; el BD inicial carecía de subtítulos para el diálogo hablado en alemán. Optimum posteriormente rectificó esto, [22] pero la versión inicial también carecía de características especiales notables. La versión de StudioCanal Collection incluye una extensa mirada detrás de escena, así como varias entrevistas con los realizadores de la película y los familiares de Szpilman. [23]
Música [ editar ]
- La pieza para piano que se escucha al comienzo de la película es el Nocturne en do sostenido menor de Chopin , Lento con gran espressione , op. posth.
- La pieza de piano que se oye tocar por un vecino de al lado mientras Szpilman estaba escondido en un apartamento es también un arreglo de Umówiłem się z nią na dziewiątą .
- La música de piano que se escuchó en la casa abandonada cuando Szpilman acababa de descubrir un escondite en el ático es la Sonata para piano n. ° 14 (Moonlight Sonata) de Beethoven . Más tarde se revelaría que el pianista era el oficial alemán Hosenfeld. La composición alemana se yuxtapone con la selección principalmente polaca / chopin de Szpilman.
- La pieza para piano que se toca cuando Szpilman se enfrenta a Hosenfeld es la balada en sol menor de Chopin , op. 23, pero la versión reproducida en la película se acortó (la pieza completa dura unos 10 minutos).
- La pieza para violonchelo que se escucha en la mitad de la película, interpretada por Dorota, es el preludio de la Suite para violonchelo nº 1 de Bach .
- La pieza de piano que se escucha al final de la película, tocada con una orquesta, es Grande Polonaise brillante de Chopin , op. 22.
- Las tomas de las manos de Szpilman tocando el piano en primer plano fueron realizadas por el pianista clásico polaco Janusz Olejniczak (n. 1952), quien también actuó en la banda sonora.
- Como Polanski quería que la película fuera lo más realista posible, cualquier escena que mostrara a Brody interpretando era en realidad su interpretación sobregrabada por grabaciones realizadas por Olejniczak. Para que la interpretación de Brody pareciera estar al nivel de la de Szpilman, pasó muchos meses antes y durante la filmación practicando para que sus pulsaciones en el piano convencieran a los espectadores de que el propio Brody estaba tocando. [24]
Reconocimientos [ editar ]
Ver también [ editar ]
- Robinson Crusoes de Varsovia - Szpilman fue una de las personas más notables que permanecieron en Varsovia después de su destrucción por los nazis y antes de su liberación por el Ejército Rojo en enero de 1945.
- Lista de películas sobre el Holocausto
Referencias [ editar ]
- ^ " EL PIANISTA (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 3 de julio de 2002 . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
- ^ a b "El pianista" . Taquilla Mojo . 2002 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
- ^ Liebre, William (2004). LA Noir: Nueve visiones oscuras de la ciudad de los ángeles . Jefferson, Carolina del Norte: Macfarland and Company. pag. 207. ISBN 0-7864-1801-X.
- ^ Szpilman, Wladyslaw. "El pianista" . Szpilman.net . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ "Festival de Cannes: el pianista" . festival-cannes.com . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
- ^ "Sitio oficial - El pianista - Premios y nominaciones" . FocusFeatures . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ "Roman Raymond Polański" . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ "Xan Brooks habla con Joseph Fiennes sobre Hollywood y el teatro" . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ a b "El pianista - Película de Roman Polanski" . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ a b "Anatomía de una obra maestra" . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "En el gueto con Polanski" . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "El pianista (2002)" . Tomates podridos . Flixster . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ^ "El pianista revisa" . Metacriticaccessdate = 23 de diciembre de 2012.
- ^ Ebert, Roger (3 de enero de 2003). "El pianista" . Chicago Sun-Times . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
- ^ Wilmington, Michael (5 de enero de 2003). "El 'Pianista' de Polanski puede poner al 'enano libertino' en una mejor luz" . Chicago Tribune . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ Schickel, Richard (15 de diciembre de 2002). "Que tenga un Leo Noel muy" . Tiempo . pag. 4 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ LaSalle, Mick (3 de enero de 2003). "Obra maestra / 'El pianista' de Polanski es un relato real de la supervivencia de un hombre en el gueto de Varsovia" . Crónica de San Francisco . Comunicaciones de Hearst . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ Scott, AO (27 de diciembre de 2002). "Sobrevivir al gueto de Varsovia contra grandes probabilidades" . The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
- ^ "El pianista-Amazonas" . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "El pianista - resumen de alta definición" . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ "Colección StudioCanal" . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ "Problemas con la versión inicial de BD" . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
- ^ "El pianista en BD" . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
- ^ "Una revisión de la música de la película El pianista" . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
Enlaces externos [ editar ]
- El pianista en IMDb
- El pianista en Box Office Mojo
- El pianista de Rotten Tomatoes
- El pianista en Metacritic
- Sitio web personal de Wladyslaw Szpilman: El pianista - El libro
- Varsovia de Szpilman: la historia detrás del pianista en el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos
- El pianista en culture.pl
| Premios | ||
|---|---|---|
| Precedido por Amélie | Premio Goya a la mejor película europea 2002 | ¡Sucedido por Adiós Lenin! |
