Cierto cañón de riel científico (と る る 科学 の超 電磁砲, To Aru Kagaku no Rērugan ) es un anime de la serie basada en el manga del mismo nombre, que en sí mismo es un spin-off de Kazuma Kamachi 's novela ligera , manga y anime Un cierto índice mágico . El manga está serializado en Dengeki Daioh y está escrito por Kazuma Kamachi e ilustrado por Motoi Fukuyama. La serie de anime se desarrolla en Ciudad Academia antes y durante los eventos de A Certain Magical Index , en el que la trama se centra en Mikoto Misaka., una electromaster que es el tercer Esper más fuerte en Ciudad Academia, junto con sus amigas: Kuroko Shirai, una teletransportadora y compañera de cuarto de Mikoto; Kazari Uiharu, socio de Kuroko en Judgment, el comité de seguridad pública de la ciudad; y Ruiko Saten, amiga y compañera de clase de Kazari.
Cierto cañón de riel científico | |
---|---|
Temporada 1 | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 24 |
Lanzamiento | |
Red original | Tokio MX |
Lanzamiento original | 2 de octubre de 2009 - 9 de marzo de 2010 |
Cronología de la serie | |
El anime es producido por JCStaff y dirigido por Tatsuyuki Nagai. El anime comenzó a transmitirse en Tokyo MX del 2 de octubre de 2009 al 19 de marzo de 2010 y luego se transmitió un día después en Chiba TV , MBS , TV Saitama y TV Kanagawa . Los primeros 12 episodios siguen de cerca al manga, con algunos cambios y algunos episodios y personajes originales del anime, mientras que la última mitad de la serie es una nueva trama original escrita por Kazuma Kamachi. Ocho recopilaciones de DVD, cada uno con tres episodios y una mini novela A Certain Magical Index escrita por Kazuma Kamachi y arte de Haimura Kiyotaka que presenta a Kaori Kanzaki como protagonista, se lanzaron desde el 7 de febrero de 2010. Se incluyó un episodio adicional de cinco minutos con el Libro Visual Oficial del programa lanzado el 24 de julio de 2010. Un episodio de OVA fue lanzado el 29 de octubre de 2010. Funimation obtuvo la licencia de la serie en Norteamérica y la lanzó en DVD en abril de 2013. [1]
La primera temporada presenta cinco temas musicales, dos temas iniciales y tres temas finales. Para los primeros 14 episodios, el tema de apertura fue "Only my Railgun" de fripSide , mientras que el tema final fue "Dear My Friend -Mada Minu Mirai e-" ( Dear My Friend - ま だ 見 ぬ 未来 へ - , "Dear My Friend -Hacia un futuro invisible- ") de Elisa . Un tema final especial, "Smile: You & Me" de Elisa se emitió en el episodio 12. Desde los episodios 15 en adelante, el tema de apertura fue "LEVEL5-Judgelight-" de fripSide y el tema de cierre fue "Real Force" de Elisa. En el último episodio, "Only my Railgun" aparece una vez más como canción insertada, y el single completo de "Dear My Friend -Mada Minu Mirai e-" se utiliza como tema final. En el OVA, el tema de apertura fue "Future gazer" de fripSide mientras que el tema de cierre fue "Special" ONE "" de Elisa.
Lista de episodios
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | Transcripción de "Electromaster" : " Erekutoromasutā " ( japonés :電 撃 使 い (エ レ ク ト ロ マ ス タ ー) ) | 2 de octubre de 2009 | |
En Ciudad Academia, Kuroko Shirai , miembro de un grupo de comité de moral pública conocido como Judgment, descubre que su estudiante de último año en la escuela secundaria Tokiwadai, Mikoto Misaka , ya ha enviado a algunos matones que fueron atacados, para disgusto de Kuroko. Después de los exámenes físicos en la escuela, en los que Mikoto está clasificada como Esper de Nivel 5, Kuroko invita a su colega Kazari Uiharu a conocer a Mikoto, y Kazari decide traer a su amiga y compañera de clase, Ruiko Saten , también. Mientras los cuatro van a una crepería , donde Kazari y Ruiko se sorprenden al encontrar a Mikoto nada como la imagen de la alta sociedad presumida que tenían en mente, se produce un robo a un banco cerca. Kuroko usa su habilidad de teletransportación para detener a dos ladrones, pero un tercer ladrón intenta secuestrar a un niño errante, hiriendo a Ruiko cuando ella intenta detenerlo. Esto enfurece a Mikoto, quien usa sus poderes electromagnéticos para disparar su característico ataque de cañón de riel contra el ladrón y detener su escape. Con los ladrones detenidos por los Anti-Skills, la policía y la seguridad de la ciudad, todos agradecen a Ruiko por su valiente rescate. | |||
2 | "Cuando se trabaja bajo un sol caliente, la rehidratación es esencial" Transcripción: " Entenka no Sagyō ni wa Suibun Hokyū ga Hissu desu no yo " ( japonés :炎 天下 の 作業 に は 水分 補給 が 必須 で す の よ) | 9 de octubre de 2009 | |
Mikoto invita a Kazari y Ruiko a su dormitorio para pasar el rato, arruinando los planes de Kuroko de celebrar su primer aniversario como compañera de habitación de Mikoto. Al enterarse de que Kuroko había ordenado afrodisíacos para la ocasión, Mikoto termina peleando con ella en el pasillo, solo para que ambos sean atrapados usando su poder por el temible supervisor del dormitorio Tokiwadai . Como castigo, ambos son enviados a limpiar la piscina de la escuela, donde Mikoto se presenta a los compañeros de clase de Kuroko, Kinuho Wannai y Maaya Awatsuki . Cuando Kinuho se ofrece a ayudar a Mikoto a limpiar la piscina con sus poderes acuacinéticos como agradecimiento por rescatarla de unos matones hace un tiempo, Kuroko se pone celosa de lo bien que se lleva Mikoto con los demás, creyendo que Mikoto no la necesita. Para animarla, Mikoto le da a Kuroko un regalo celebrando un aniversario ligeramente diferente, siendo el día en que se hicieron amigos. Sin embargo, mientras brindaba, Kuroko accidentalmente bebe el afrodisíaco que tenía la intención de darle a Mikoto, volviéndose tan abrumada por la lujuria que roba la ropa interior de Mikoto mientras todavía la usa, lo que provoca un castigo eléctrico. | |||
3 | Transcripción de "Tokiwadai está dirigido" : " Nerawareta Tokiwadai " ( japonés :ね ら わ れ た 常 磐 台) | 16 de octubre de 2009 | |
Mikoto y Kuroko invitan a Kazari y Ruiko a visitar el Jardín Escolar, un distrito privado de Ciudad Academia donde se encuentran una gran cantidad de escuelas de élite para niñas. En el camino, Ruiko termina mojándose el uniforme y tiene que pedir prestado un uniforme Tokiwadai. Mientras visitan una pastelería, Kuroko y Kazari son llamados a Judgment y se les informa de un caso en el que varios estudiantes de Tokiwadai han sido sometidos a tasación y se les han dibujado las cejas exageradas con marcador permanente. Debido al uniforme, Ruiko es confundida con una estudiante de Tokiwadai y es atacada en el baño de la tienda, convirtiéndose en la última víctima. Kuroko y Uiharu reducen a los sospechosos a un Esper de Nivel 2 llamado Miho Jūfuku , que puede volverse invisible a simple vista. Después de que Ruiko confirma esto, habiendo visto el reflejo de Miho en el espejo del baño, las chicas usan el sistema de cámara del jardín para localizar y arrinconar a Miho. Ella revela que su novio la dejó a favor de un estudiante de Tokiwadai debido a sus extrañas cejas, lo que la llevó a apuntar a otros estudiantes de Tokiwadai. Con simpatía, Ruiko perdona a Miho y felicita sus cejas, haciéndola feliz. Cuando Miho es detenido, Mikoto se pregunta cómo un Esper de Nivel 2 logró volverse tan poderoso. | |||
4 | Transcripción de "Urban Legends" : " Toshi Densetsu " ( japonés :都市 伝 説) | 23 de octubre de 2009 | |
Mikoto y los demás discuten las leyendas urbanas que han visto en Internet, incluida una sobre una misteriosa mujer que se desnuda en público. De particular interés para Mikoto es un rumor sobre un niño con la capacidad de cancelar otras habilidades, recordándole cuando conoció a Toma Kamijo durante un encuentro con un grupo de matones. Mientras está en la ciudad, Mikoto se encuentra con Tōma mientras intenta ayudar a una mujer a buscar dónde estacionó su auto. Cuando la mujer de repente comienza a desvestirse, Tōma huye de los transeúntes malentendidos, dejando a Mikoto para ayudar a la mujer a encontrar su auto, donde tienen algunas conversaciones curiosas. Más tarde ese día, Mikoto se encuentra de nuevo con Tōma y consigue que acceda a una pelea cerca de la orilla de un río. A pesar del uso creativo de Mikoto de sus poderes, no puede detener la habilidad de Tōma para negar sus ataques. Tōma finge perder después de ver a Mikoto estremecerse, pero esto solo sirve para agitarla aún más mientras procede a perseguirlo toda la noche. | |||
5 | Transcripción de "Un cierto par de nuevos aprendices" : " Toaru Futari no Shinjin Kenshū " ( japonés :と あ る 二人 の 新人 研修) | 30 de octubre de 2009 | |
Mientras patrullaban, Kuroko y Kazari se encuentran con un par de pequeños ladrones que roban de un automóvil a plena luz del día. Sin embargo, cuando Kuroko entra, los ladrones la emboscan y hieren a Kazari mientras se escapan rápidamente. Kazari regaña a Kuroko no solo por ignorar su advertencia, sino también por olvidar la promesa que hicieron juntos. Más tarde ese día, a Mikoto se le cuenta la historia de cómo Kuroko y Kazari se conocieron en Judgment hace unos años. Cuando Kuroko y su mayor, Mii Konori , se involucraron en un robo a un banco, las acciones precipitadas de Kuroko llevaron a que Kazari fuera tomado como rehén por uno de los ladrones, un Esper que puede lanzar bolas a una velocidad constante, y causó que Konori se convirtiera en herido protegiéndola de uno de sus ataques. Habiéndose dado cuenta de sus errores, Kuroko había logrado teletransportar a Kazari afuera a un lugar seguro, quedándose atrás para enfrentar al ladrón. Al final, Kuroko se había salvado gracias a Mikoto, quien respondió anónimamente a las súplicas de ayuda de Kazari, y había logrado detener al ladrón. Al contar la historia, Kuroko recuerda la promesa que hizo con Kazari de ser fieles a sí mismos y convertirse juntos en miembros de pleno derecho de Judgment. Al darse cuenta de su locura, Kuroko alcanza a Kazari y se une a ella para perseguir a los ladrones de coches. | |||
6 | "Todo el mundo es proactivo cuando se trata de esto" Transcripción: " Kō Iu Koto ni wa Minna Sekkyokuteki Nan desu yo " ( japonés :こ う い う こ と に は み ん な 積極 的 な ん で す よ) | 6 de noviembre de 2009 | |
Cuando un Esper comienza a usar gravitones para hacer que los metales de aluminio escondidos dentro de los animales de peluche exploten por toda la ciudad, Judgement lucha por identificar al culpable como el único Esper cuya habilidad se sabe que coincide con el nivel necesario de los incidentes está en coma. Kuroko le advierte a Mikoto que no haga nada drástico como rastrear al culpable ella misma, pero después de que Kazari deja su brazalete Judgment atrás, Mikoto usa la posibilidad de ser confundida con un miembro de Judgment por Konori para mostrarle a Kuroko que ella también tiene lo que se necesita para ser. en juicio. Sin embargo, descubre que ser miembro de Judgement no es el trabajo emocionante que pensó que era cuando termina haciendo muchas tareas serviles y difíciles. Cuando la pareja tiene la tarea de encontrar la bolsa de una niña, Mikoto, asumiendo que está relacionada con el caso de la bomba de gravitón, toma medidas drásticas para recuperar la bolsa de un perro, solo para descubrir que no hay bomba involucrada en absoluto. A pesar de que Kuroko y Kazari han expuesto su identidad real, sin embargo, se le agradece su ayuda y, al final del día, Mikoto tiene una nueva apreciación por el trabajo de un miembro de Judgment. Sin embargo, al día siguiente, un miembro de Judgement resulta herido al proteger a un civil de una explosión gravitatoria. | |||
7 | Transcripción de "Habilidades y poderes" : " Nōryoku to Chikara " ( japonés :能力 と ち か ら) | 13 de noviembre de 2009 | |
Mientras Judgement y Anti-Skills unen fuerzas para encontrar al culpable detrás de los cada vez más severos bombardeos gravitónicos, Ruiko habla con Mikoto sobre el Nivel Superior, un objeto que se rumorea que aumenta el nivel de un Esper. Al día siguiente, Mikoto acompaña a Ruiko y Kazari al centro comercial, donde se encuentra con Tōma con la niña cuya bolsa recuperó el otro día. Después de notar una conexión que vincula los incidentes gravitónicos, Kuroko y Konori se dan cuenta de que el culpable está apuntando a los miembros de Judgement, y Kazari será el próximo objetivo. Después de que se ordena una evacuación, Kazari, Mikoto, Tōma y la joven se quedan en la tienda con una bomba de gravitón escondida dentro de un animal de peluche. Mikoto busca a tientas su cañón de riel tratando de detenerlo, pero todos son salvados por la mano derecha de Tōma. Mikoto logra encontrar al culpable, Hatsuya Kaitabi, quien quería castigar a Judgment por no protegerlo de los matones, creyendo que las personas con poder como ella y Judgment son corruptas. Mikoto lo golpea por usar eso como una excusa para lastimar a otros, y Kuroko más tarde le dice que Mikoto aún se habría enfrentado a él incluso si ella seguía siendo un Esper de Nivel 1. Al día siguiente, Mikoto se encuentra una vez más con Tōma, quien explica por qué no buscó el reconocimiento por rescatar a todos, solo sirvió para agravar aún más a Mikoto. | |||
8 | Transcripción "Nivel superior" : " Reberu Appā " ( japonés :幻想 御 手 (レ ベ ル ア ッ パ ー) ) | 20 de noviembre de 2009 | |
Después de que Mikoto y los demás visitan a un Kazari enfermo, Kuroko siente curiosidad por saber cómo el Esper de Nivel 2 Hatsuya tenía poderes equivalentes a los de un Esper de Nivel 4. Cuando Mikoto menciona la leyenda urbana de Nivel Superior que Ruiko había mencionado antes, Kuroko señala que esta no es la primera vez que el poder y el nivel registrado de un Esper han sido muy diferentes. Mikoto va a un restaurante y finge ser un cliente interesado de un grupo de delincuentes masculinos que pueden tener información relevante. Mikoto finalmente renuncia al acto cuando se niegan a decírselo, y pronto se enfrentan a su líder, una chica llamada Elder Sister con la capacidad de manipular la viscosidad del asfalto . Mikoto gana la pelea, aunque termina dañando un generador cercano en el proceso, causando un apagón en toda la ciudad. Al día siguiente, Kuroko y Mikoto descubren que Hatsuya, junto con varios otros Espers que habían mostrado poderes anormalmente fuertes, habían caído en coma. Mientras tanto, Ruiko se encuentra con un enlace oculto mientras navega por Internet en su reproductor de música, y descubre una descarga para Level Upper. | |||
9 | Transcripción del "Informe de la mayoría" : " Majoriti Ripōto " ( japonés :マ ジ ョ リ テ ィ ・ リ ポ ー ト) | 27 de noviembre de 2009 | |
Mikoto y los demás se encuentran con el especialista de AIM Harumi Kiyama , la mujer inmodesta que Mikoto había conocido anteriormente, sobre el Nivel Superior. Ruiko, que había descargado el Level Upper, se guarda para sí misma cuando Kuroko menciona su relación con las actividades delictivas. Al darse cuenta de que Ruiko se siente mal por ser un Esper de Nivel 0, Mikoto trata de asegurarle que el nivel de un Esper no es importante, aunque esto secretamente irrita a Ruiko aún más. Al día siguiente, Ruiko se encuentra con un niño que está siendo estafado por un grupo de matones en Level Upper y, incapaz de escapar, decide enfrentarlos. Casualmente, Kuruko llega antes de que Ruiko se lastime y somete a dos de los matones, pero tiene problemas para usar sus poderes de teletransportación contra su jefe, Trick, debido a su capacidad de distorsión de la luz que afecta sus cálculos. Trick persigue a Kuroko a través de un edificio abandonado, hasta que Kuroko es capaz de teletransportar las ventanas del edificio directamente a sus soportes, cortándolas y haciendo que el edificio se derrumbe. Habiendo sobrevivido apenas, Trick entrega su nivel superior, que se revela como un archivo de música. Mientras tanto, como Ruiko se siente aún más en conflicto sobre qué hacer con el Nivel Superior, algunos de sus compañeros de clase se acercan a ella y, al enterarse de que también están interesados en el Nivel Superior, decide compartirlo con ellos. | |||
10 | Transcripción de "Mayoría silenciosa" : " Sairento Majoriti " ( japonés :サ イ レ ン ト ・ マ ジ ョ リ テ ィ) | 4 de diciembre de 2009 | |
Ruiko usa el Nivel Superior para sí misma y sus amigos, y se vuelve feliz solo por tener una habilidad propia. Mientras tanto, Kuroko se ocupa de más delincuentes de nivel superior y obtiene más lesiones en el proceso, manteniéndolos en secreto de Mikoto. Al recordar cuando comieron hielo raspado el otro día, Mikoto y Kuroko llegan a la conclusión de que el Nivel Superior está usando sinestesia para manipular múltiples sentidos a través de un solo estímulo. Kazari escucha de Ruiko que sus amigos de repente habían caído inconscientes debido al Nivel Superior, llegando más tarde al apartamento de Ruiko para encontrarla también inconsciente. Después de que Ruiko es admitida en el hospital, Mikoto, creyendo que lastimó los sentimientos de Ruiko al decir que el nivel de un Esper no importa, pide cooperar con Judgement para encontrar al culpable. Después de enterarse del doctor con cara de rana, Heaven Canceller , que las víctimas de Level Upper parecen compartir un patrón de ondas cerebrales con alguien, Mikoto y los demás descubren que el culpable es Kiyama, quien había estado usando Level Upper para conectar los pensamientos de los Espers como una red informática paralela . Kazari, que había visitado Kiyama antes y descubrió sus notas sobre la sinestesia, es secuestrada por ella. Al darse cuenta de las heridas de Kuroko, Mikoto va sola para rescatar a Kazari y detener a Kiyama. | |||
11 | Transcripción del "Dr. Kiyama" : " Kiyama-Sensei " ( japonés :木 山 せ ん せ い) | 11 de diciembre de 2009 | |
Kiyama explica que usó Level Upper Network para conectar muchos cerebros como una supercomputadora alternativa, ya que no se le permitió usar la supercomputadora Tree Diagram. Ella le asegura a Kazari que las víctimas serán liberadas pronto y le brinda un programa de curación. Cuando se ve bloqueada por las Anti-Skills, aprovecha el poder de la Red de Nivel Superior, llamada Multi-Skill, para utilizar las diversas habilidades de las víctimas para derrotarlas. Mikoto llega y lucha contra Kiyama, quien bloquea todos sus ataques hasta que baja la guardia, durante lo cual Mikoto se acerca lo suficiente para impactarla directamente. En el proceso, Mikoto experimenta destellos del pasado de Kiyama, en el que Kiyama había sido asignada por su jefe, Gensei Kihara , para ser maestra de un grupo de niños huérfanos, conocidos como Errores Infantiles, para prepararlos para un experimento, cada vez más encariñado con ellos. ellos en el proceso. Sin embargo, el experimento había salido terriblemente mal y los niños habían terminado en coma o algo peor, y Gensei decidió encubrirlo en interés de la ciencia. Kiyama explica que quería encontrar una cura para salvar a sus estudiantes mediante el uso de Tree Diagram, pero se le negó todo el tiempo, lo que la llevó a crear Level Upper Network. Cuando la ira de Kiyama repentinamente hace que pierda el control de la red y quede inconsciente, una extraña criatura parecida a un feto emerge de su cabeza. | |||
12 | Transcripción de "AIM Burst" : " AIM Bāsuto " ( japonés : AIM バ ー ス ト) | 18 de diciembre de 2009 | |
Mikoto intenta luchar contra la criatura mientras se dirige hacia una planta de energía nuclear, pero descubre que sus ataques solo hacen que se regenere y crezca. Con la red fuera de control, los usuarios comatosos de Level Upper comienzan a gritar de dolor. Kiyama explica cómo la criatura, llamada AIM Burst, es el resultado de los campos AIM de los usuarios de 10,000 Level Upper y sus pensamientos negativos. Con la ayuda de los miembros de Anti-Skill, Aiho Yomikawa y Tsuzuri Tessō , Kazari logra subir la cura que le dio Kiyama, un archivo de canción, que se reproduce en toda la ciudad, calmando a los usuarios de Level Upper y debilitando AIM Burst. A pesar de perder su capacidad regenerativa, AIM Burst todavía puede usar las habilidades de las víctimas de Nivel Superior, emitiendo sus pensamientos negativos a Mikoto y Kiyama. Mikoto se disculpa con las víctimas por no comprender sus sentimientos, les dice que no abandonen sus sueños y dispara un cañón de riel para derrotar a AIM Burst destruyendo su núcleo. Kiyama está bajo custodia de los Anti-Skills, todavía con la esperanza de encontrar una manera de curar a sus estudiantes y desafiando a Mikoto a detenerla nuevamente si no está de acuerdo con sus métodos. Kazari se apresura hacia Ruiko, quien, habiéndose recuperado de su coma y perdido sus poderes, le pide disculpas por olvidar lo que era realmente importante. | |||
13 | "Un bikini divide la línea del ojo entre la parte superior e inferior, pero una de una pieza muestra la figura para que solo favorezcan a los esbeltos" Transcripción: " Bikini wa Mesen ga Jōge ni Wakaremasu kedo Wanpīsu wa Karada no Rain ga Demasu kara Hosoi Kata Shika Niawanain desu yo "( japonés :ビ キ ニ は 目 線 が 上下 に 分 か れ ま す け ど ワ ン ピ ー ス は 身体 の ラ イ ン が 出 ま す か ら 細 い 方 し か 似 合 わ な い ん) | 25 de diciembre de 2009 | |
Kinuho y Maaya le piden a Mikoto y Kuroko que las ayuden a ser modelos para un catálogo de trajes de baño en línea, y también invitan a Kazari, Ruiko, Konori y la rival de Kuroko, Mitsuko Kongō . Después de elegir sus trajes de baño, las chicas comienzan su rodaje en un estudio holográfico que puede reproducir varios entornos al tacto. El rodaje va bien al principio, pero el sistema de hologramas funciona mal, lo que hace que el entorno cambie a escenarios extraños, que incluyen una tormenta de nieve, un desierto, un huracán e incluso la luna (con un homenaje a 2001: A Space Odyssey ). Mientras se repara la cámara, las chicas preparan un poco de curry para el almuerzo, y Mitsuko opta por hacer su propio curry, aunque no tiene experiencia en la cocina. Después de tener problemas, Mitsuko finalmente se lo admite a Kinuho y Maaya que le piden ayuda a Konori, y ambos equipos producen un buen curry para una sesión de fotos. Después de que los demás se van a casa, Mikoto se queda atrás para probarse un traje de baño con volantes, su primera opción, aunque los demás la hicieron sentir avergonzada por su estilo infantil, y sin saberlo transmite sus payasadas a la cartelera pública de la compañía, que Tōma observa mientras pasa. | |||
14 | Transcripción del "Taller especial" : " Tokubetsu Kōshū " ( japonés :特別 講習) | 8 de enero de 2010 | [2]|
Ruiko, junto con otros estudiantes que habían usado el Nivel Superior, deben asistir a una clase especial en cierta escuela secundaria. Su primera lección, impartida por la pequeña maestra Komoe Tsukuyomi , trata sobre la importancia de tener una realidad personal para el desarrollo de habilidades. Durante el almuerzo, Ruiko se encuentra una vez más con Miho, con quien había estado intercambiando cartas desde su incidente. Más tarde, para su segmento de educación física, Yomikawa hace que la clase corra vueltas continuamente como un ejemplo de cómo uno puede superar los propios límites. Elder Sister, la gángster con la que Mikoto luchó antes, se queja de que las clases son simplemente una forma de castigo por usar Level Upper, pero Ruiko se enfrenta a ella, diciéndole que todas merecían lo que obtuvieron por hacer trampa. En su próxima clase, Komoe explica que las clases especiales no pretenden ser un castigo, sino lecciones diseñadas para motivar a los estudiantes a tratar de superar sus límites y recuperar los poderes que alguna vez tuvieron. El discurso de Komoe impresiona a la clase, incluida Ruiko, quien recuerda las amables palabras y los consejos que le dieron sus amigos y se anima a seguir intentándolo. Después de recibir una carta de Miho, que quiere seguir su ejemplo, Ruiko se reúne con Mikoto, Kuroko y Kazari. | |||
15 | Transcripción de "Skill Out" : " Sukiru Auto " ( japonés :ス キ ル ア ウ ト) | 15 de enero de 2010 | |
Mitsuko se ve atacada por una pandilla de Skill-Out llamada Big Spiders, pero es salvada por un hombre de pelo largo con un tatuaje de araña, cuya descripción Konori parece reconocer. Se muestra que este incidente es el último de una serie de ataques indiscriminados a los Espers por parte de las Grandes Arañas, liderados por uno que se hace llamar Wataru Kurozuma . Mientras investigan el territorio de la pandilla en el décimo distrito de Ciudad Academia, Mikoto y Kuroko se encuentran con el hombre de pelo largo que se convierte en su guía del distrito. Mikoto y Kuroko se dirigen al escondite de las Arañas Grandes, pero tienen problemas cuando la pandilla usa un dispositivo de sistema de sonido llamado Capacity Down, que interrumpe sus habilidades Esper. El dispositivo es desactivado por el hombre de pelo largo de antes, quien reconoce al líder de Big Spider como Hebitani Tsuguo y afirma ser el verdadero Kurozuma. Después de que Kurozuma derrota a la pandilla sin ayuda, Konori se le acerca, quien se revela como un viejo conocido suyo. | |||
dieciséis | Transcripción de "Ciudad Academia" : " Gakuen Toshi " ( japonés :学園 都市) | 22 de enero de 2010 | |
Mientras Konori evita ir a trabajar después de su encuentro con Kurozuma, Mikoto y los demás se encuentran con la compañera de cuarto de Konori, Aomi Yanagisako. Aomi revela que Konori fue una vez miembro de las Grandes Arañas, que era un grupo más amigable en ese entonces y, a pesar de ser un Esper, Kurozuma, de quien se enamoró, le permitió quedarse. Cuando Mikoto recibe la noticia de que los Anti-Skills liderarán una ofensiva sorpresa contra las pandillas de Skill-Out al día siguiente, se enfrenta a Konori para preguntarle por qué no dejará el pasado atrás. Konori explica que dejó la pandilla cuando supuestamente Kurozuma murió durante un incendio; más tarde se convirtió en miembro de Judgment. Kurozuma le explica a Konori cómo fue hospitalizado después del incendio, mientras ella intenta convencerlo de que no intente acabar con las Grandes Arañas él solo. Más tarde, Mikoto tiene una epifanía y finalmente comprende las razones de Konori. Cuando comienza la represión, Mikoto, Kuroko y Konori ayudan a Kurozuma a luchar contra las grandes arañas y destruir sus armas, incluida Capacity Down. Con los miembros de su pandilla incapacitados, Hebitani amenaza con encender una bomba atada a su pecho, pero es noqueado por Kurozuma. Mientras las Grandes Arañas son arrestadas por los Anti-Skills, Kurozuma le pide a Konori que lo arreste también, reavivando su confianza y su amistad. | |||
17 | Transcripción de "Vacaciones de verano de Tsuzuri" : " Natsuyasumi no Tsuzuri " ( japonés :夏 休 み の つ づ り) | 29 de enero de 2010 | |
Después de tener un mal día, Tsuzuri hace un toque de queda en una sala de juegos donde conoce a un chico llamado Haruki Kōnoe, uno de los compañeros de clase de Kazari y Ruiko. A medida que los deberes anti-habilidad de Tsuzuri empeoran, Yomikawa le da un día libre para terminar su trabajo de maestra. Más tarde ese día, se encuentra con Kōnoe en la sala de juegos y le enseña cómo conseguir un personaje secreto en su juego favorito de beat 'em up , "Gekisho 9". Mientras lleva a un Yomikawa borracho a casa, Komoe le da a Tsuzuri un discurso sobre la alegría de ayudar a los demás, inspirándola a hacerlo mejor al día siguiente. Después de lidiar con una monja traviesa , una miko amante de las hamburguesas , ocurre un pequeño terremoto mientras intenta ayudar a una niña a la que le falta un colgante . Tsuzuri luego regresa a la sala de juegos, donde termina jugando contra Kōnoe en Gekisho 9, ambos usando el personaje secreto. Mientras los dos caminan a casa, Kōnoe se interesa cuando Tsuzuri trae a colación la idea de otra secuela de Gekisho, dándole las gracias cuando se separan. Algún tiempo después, Tsuzuri se entera de que Kōnoe se ha transferido a una escuela de diseño de juegos, patrocinada por los creadores de Gekisho, lo que la hace feliz de saber que ella lo inspiró y fortalece su determinación de hacerlo mejor ella misma. | |||
18 | Transcripción de "Asunaro Park" : " Asunaroen " ( japonés :あ す な ろ 園) | 5 de febrero de 2010 | |
Después de sufrir la ira del Supervisor del dormitorio una vez más, Kuroko busca venganza y se lleva a Mikoto con ella para seguir al Supervisor del dormitorio en su día libre. Finalmente llegan a un orfanato para errores infantiles en Asunaro Park donde, para su sorpresa, el supervisor del dormitorio muestra un lado más amable a los niños allí. Después de ver a Kazari y Ruiko, que están ayudando con su maestro Daigo, las chicas se dan cuenta de que el supervisor del dormitorio está enamorado de Daigo. Con la esperanza de que cambie su actitud en los dormitorios, Kuroko se ofrece a ayudarla a reunirlos a los dos. Al día siguiente, las niñas ayudan a cuidar a los niños mientras el supervisor del dormitorio y Daigo hacen un pastel de cumpleaños para uno de los huérfanos, que falla debido a su nerviosismo. Durante la fiesta, el supervisor del dormitorio protege a uno de los niños cuando se produce un terremoto y recibe elogios de Daigo. Los dos se encuentran más tarde para cenar, donde Daigo pregunta si hay algo malo en que un hombre más joven se case con una mujer mayor, lo que las chicas interpretan como una posible propuesta de matrimonio. Sin embargo, Daigo en realidad planea proponerle matrimonio a Kazuko Shigenomori, el cuidador del orfanato. Decidiendo seguir siendo amiga de Daigo y darle su bendición, la supervisora del dormitorio pronto regresa a su forma disciplinaria normal. | |||
19 | Transcripción del "Festival de verano" : " Seikasai " ( japonés :盛夏 祭) | 12 de febrero de 2010 | |
El dormitorio de la escuela secundaria Tokiwadai alberga el Festival de verano, un evento solo por invitación con la mayoría de los estudiantes vestidos como sirvientas. Mientras Kuroko es arrastrado por Maika Tsuchimikado para ayudar en la cocina, Mikoto les da un recorrido por el festival a Ruiko y Kazari, el último de los cuales está muy emocionado de experimentar la vida de un estudiante de Tokiwadai. Mikoto, sin embargo, se pone ansiosa a medida que la noticia de su próxima actuación en el escenario se difunde y genera expectativas. Mientras se prepara nerviosamente para su debut en el escenario, Mikoto se encuentra con Tōma en el backstage y, creyendo que él simplemente estaba allí para burlarse de ella, lo ahuyenta. En el proceso, se las arregla para sacar todas sus preocupaciones y toca un hermoso solo de violín para la multitud. | |||
20 | Transcripción de "Poltergeist" : " Porutāgaisuto " ( japonés :乱 雑 開放 (ポ ル タ ー ガ イ ス ト) ) | 19 de febrero de 2010 | |
El episodio comienza con un terremoto nocturno de tamaño moderado que interrumpe el estudio de Mitsuko. Después de que el terremoto amaina, la taza de té de Mitsuko cae misteriosamente de su escritorio, junto con toda su colección de muñecas flotando alrededor. Al día siguiente, Daigo le informa a Kazari que tendrá un nuevo compañero de cuarto, un estudiante transferido llamado Erii Haruue . Mikoto y Ruiko sacan a Erii para mostrarle los alrededores mientras Kazari, Kuroko y Konori asisten a una reunión celebrada por Therestina Kihara Lifeline del Multi Active Rescue (MAR), sobre " incidentes de Poltergeist " similares a terremotos causados por múltiples Espers que simultáneamente pierden el control de sus habilidades. Esa noche, Mikoto y Kuroko se saltan el toque de queda para celebrar la llegada de Erii con Ruiko y Konori en el festival de fuegos artificiales local . Erii comienza a recordar su pasado con sus nuevos amigos, cae en trance y vaga por su cuenta. Kuroko recibe una llamada de Konori, quien ha descubierto que los incidentes de Poltergeist se crearon a propósito, pero otro incidente de Poltergeist ocurre cerca de Kazari y Erii, quienes son salvados de una farola que cae por Therestina. A medida que las chicas se dan cuenta lentamente de lo que ha sucedido, se ve a una mujer familiar entre la multitud de abajo. | |||
21 | Transcripción "Voices" : " Koe " ( japonés :声) | 26 de febrero de 2010 | |
Después del incidente de Poltergeist, Mikoto se pregunta si Kiyama está nuevamente involucrado, aunque Kuroko le recuerda que Kiyama supuestamente todavía está bajo custodia. Kuroko, en cambio, sospecha que Erii es la causa, ya que la mayoría de los ataques de Poltergeist han estado ocurriendo en lugares donde ella ha estado. Ambos hacen una verificación clandestina de antecedentes de Erii y descubren que, a pesar de ser una Esper telepática de Nivel 2 , puede exhibir poderes de Nivel 4 bajo ciertos catalizadores. Kazari lleva a Erii al parque, donde Erii le explica que había estado buscando a un amigo de la infancia. Erii entra en otro trance y se produce un violento ataque de Poltergeist en el parque. Kazari se enoja con Kuroko por sospechar de Erii, por lo que Therestina realiza algunas pruebas en Erii en el Laboratorio de Investigación de la Base MAR para demostrar su inocencia. Al despertar, Erii les explica a todos que cae en trance al escuchar la voz de su amigo, Banri Edasaki , quien aparentemente es otro telépata. Cuando Erii les muestra a todos una foto de Banri dentro de su colgante, Mikoto reconoce a Banri como uno de los estudiantes de Child Error de Kiyama que entró en coma. | |||
22 | "Nivel 6 (El que obtiene el poder de Dios mientras aún posee un cuerpo mortal)" Transcripción: " Reberu Shikkusu (Kami Naranu Mi ni te Tenjō no Ishi ni Tadoritsuku Mono) " ( Japonés :レ ベ ル 6 (神 な ら ぬ 身 にて 天上 の 意志 に 辿 り 着 く も の) ) | 5 de marzo de 2010 | |
Erii explica que tanto ella como Banri eran telépatas que habían crecido en un orfanato de errores infantiles antes de que Banri se mudara, pero que recientemente comenzó a escuchar a Banri sufrir y ha estado tratando de encontrarla desde entonces. Mikoto le explica sobre el experimento del Nivel Superior a Therestina, quien teoriza que los estudiantes en coma de Kiyama son la causa de los incidentes de Poltergeist. Sin embargo, esta teoría divide a Kazari y Kuroko aún más, ya que Kazari piensa que Kuroko ahora los está culpando a ellos. Al día siguiente, Mikoto se entera de que Kiyama ha sido liberado de la custodia, y luego se entera de que los Poltergeists podrían potencialmente destruir Ciudad Academia si no se resuelven. Mientras investiga una de las antiguas instalaciones de Gensei, Mikoto se encuentra con la propia Kiyama, quien la lleva a un hospital donde todos sus estudiantes en coma están bajo el cuidado de Heaven Canceller. Explica la convicción de Gensei de que un Esper puede convertirse en un Nivel 6 tomando Cristales de Habilidad hechos de la esencia de Espers en coma que han perdido el control de sus campos AIM. Ha reunido los Errores del Niño y rescatado a Kiyama para encontrar una cura, pero sin la "Primera Muestra", el primer sujeto de prueba del programa Ability Crystal de Gensei, sus intentos de despertar a los estudiantes han causado incidentes Poltergeist. Therestina, que siguió a Mikoto y Kiyama a su ubicación, llega y exige que los niños estén bajo su custodia. Obligada a elegir, Mikoto se pone del lado de Therestina para potencialmente darles una oportunidad a los niños, convenciendo a la desconsolada Kiyama de que confíe en las autoridades. | |||
23 | "¿Qué es lo que ves en tus ojos ahora mismo?" Transcripción: " Ima, Anata no Me ni wa Nani ga Mietemasu ka? " ( Japonés :い ま 、 あ な た の 目 に は 何 が 見 え て ま す か? ) | 12 de marzo de 2010 | |
Aún sintiéndose preocupada, Kazari va a ver a Kiyama y la convence de compartir información con MAR para ayudar a sus estudiantes. Sin embargo, Therestina destruye los datos de Kiyama y se niega a dejarles ver a Erii oa los niños. Cuando Kazari les cuenta a sus amigos lo que sucedió, se enteran de que Therestina es, de hecho, la nieta de Gensei, quien fue el primer sujeto de prueba de su programa Ability Crystal. Al darse cuenta de que fue engañada, Mikoto se enfrenta a Therestina con traje de batalla en el Laboratorio de Investigación de la Base MAR, pero es superada cuando Therestina usa Capacity Down en ella, revelando que tiene la intención de terminar el trabajo de Gensei. Cuando Therestina y MAR se van con Erii y los niños, Mikoto es rescatada por Mitsuko, que había estado descansando cerca de un incidente anterior de Poltergeist. Cuando Mikoto se despierta, se culpa a sí misma e intenta irse sola de nuevo. Sin embargo, Ruiko se interpone en su camino, recordándole a Mikoto que no tiene que hacer todo ella sola y haciendo que Kazari y Kuroko se reconcilien. Al enterarse de que Kiyama está persiguiendo los remolques de MAR a su destino, Mikoto, Kuroko, Kazari, Ruiko, Konori y Mitsuko se dirigen a salvar a Erii y los demás. | |||
24 | "Dear My Friends" ( japonés : Dear my Friends ) | 19 de marzo de 2010 | |
Kiyama está detrás de los remolques MAR, sin saber que son señuelos llenos de las Tropas MAR, pero es salvado por Mikoto. Kuroko, Mitsuko, Yomikawa, Tsuzuri y los Anti-Skills mantienen a raya al resto de las Tropas MAR. Kiyama, Kazari y Ruiko se dirigen hacia el laboratorio de Kihara, mientras Mikoto los defiende de Therestina, quien ataca con un mech gigante. Aunque el robot de Therestina no se ve afectado por los ataques básicos de Mikoto, Kuroko ayuda a Mikoto a destruir el robot usando su propio brazo como un cañón de riel improvisado. Mikoto, Kuroko, Kazari, Ruiko y Kiyama finalmente llegan al laboratorio subterráneo donde están detenidos Erii y los niños. Sin embargo, Therestina, que había sobrevivido, de repente activa la capacidad de descenso del laboratorio y ataca a los Espers debilitados, revelando su plan de usar la Primera Muestra de ella y los niños para obligar a Erii a convertirse en un Esper de Nivel 6, destruyendo la ciudad en el proceso. Como toda esperanza parece perdida, Ruiko, la única que no se ve afectada por Capacity Down, destruye sus controles, lo que permite a Mikoto derrotar a Therestina con su cañón de riel. Con la Primera Muestra en la mano, Kiyama crea la cura y finalmente despierta a Banri y a los otros niños, dándole las gracias a Mikoto. A continuación, los niños en recuperación le dan un mensaje de cumpleaños a Kiyama a través de un dirigible mientras Mikoto y sus amigos miran. | |||
Prima | "Ser modelo de sesión de fotos bajo el sol no es fácil, ¿sabe?" Transcripción: " Entenka no Satsuei Moderu mo Raku Ja Arimasen wa ne " ( japonés :炎 天下 の 撮 影 モ デ ル も 楽 じ ゃ あ り ま せ ん わ ね。 ) | 24 de julio de 2010 | [3]|
Durante la sesión de fotos, Kuroko intenta seducir a Mikoto cambiando una loción bronceadora que Kazari le estaba frotando por una llena de afrodisíacos. Sin embargo, su plan fracasa cuando Ruiko toma el lugar de Mikoto, lo que la lleva a excitarse y perseguir lujuriosamente a Kazari. Mikoto descubre que Kuroko es la culpable y la castiga, y cuando los cuatro regresan, descubren que Mitsuko había usado accidentalmente la loción de Kuroko en su serpiente mascota. | |||
ÓVULO | "Dado que Misaka-san es el centro de atención en este momento ..." Transcripción: " Misaka-san wa Ima Chūmoku no Mato desukara " ( japonés :御 坂 さ ん は い ま 注目 の 的 で す か ら) | 29 de octubre de 2010 | [4]|
Un día, poco después de los eventos del incidente de Level Upper, Mikoto comienza a sentir una extraña sensación de que alguien la está acosando. A medida que Mikoto continúa sintiendo esta sensación incómoda en todas partes, comienza a volverse muy paranoica y asustada. Al investigar un rumor relacionado, Kuroko y los demás descubren que otros estudiantes también han estado experimentando la misma sensación. Mientras Ruiko y Konori llevan a Mikoto al baño público, donde Ruiko la anima un poco, Kuroko y Kazari entrevistan a Mitsuko, Maaya y Kinuho, cuyo mayor es también una de las víctimas. Gracias al consejo de Ruiko y la investigación de Kuroko, Mikoto encuentra que el culpable detrás de las sensaciones es Asako Jonan, un oficial Anti-Skill y ex profesor de la Academia Nagatenjōki. Después de haber sido despedida de su trabajo de enseñanza, supuestamente debido a que no podía producir ningún Espers de Nivel 5, Asako culpó a Tokiwadai y usó un dispositivo para producir ondas electromagnéticas especiales y causar incomodidad en los electromasters. Asako intenta escapar pero, gracias a la ayuda de Ruiko, Mikoto y los Anti-Skills la capturan rápidamente. Mientras Mikoto recompensa a sus amigos por su ayuda, Kazari involuntariamente revela que Kuroko también estaba acechando legítimamente a Mikoto al mismo tiempo, lo que provocó un rápido castigo. |
Referencias
- ^ "Panel de industria universal de Geneon" . Anime News Network. 2 de julio de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ^ Este episodio se emitió por primera vez en CBC
- ^ "El libro de Toaru Kagaku no Railgun tiene un nuevo episodio en la lista" . Anime News Network . 15 de junio de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
- ^ "Toaru Kagaku no Railgun OVA confirmado para el 29 de octubre" . Anime News Network . 22 de junio de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .