Una tragedia florentina es un fragmento de una obra nunca completada de Oscar Wilde . El tema concierne a Simone, un ricocomerciante florentino del siglo XVIque encuentra a su esposa Bianca en los brazos de un príncipe local, Guido Bardi. Después de fingir hospitalidad, Simone desafía al intruso a un duelo, lo desarma y lo estrangula. Esto despierta el cariño de su esposa; y los dos se reconcilian.
El manuscrito original de la obra se encuentra en el Harry Ransom Center de la Universidad de Texas en Austin como parte de sus posesiones más grandes por y sobre Oscar Wilde. [1]
En 1914, el joven compositor italiano Carlo Ravasegna (Turín 1891-Roma 1964) escribió una ópera corta Una Tragedia Fiorentina con una traducción / libreto de Ettore Moschino. El libreto fue publicado con el nombre de Wilde por la Tipografia Subalpina, Turín, 1914.
Alexander von Zemlinsky escribió una ópera basada en una traducción al alemán de la obra, titulada Eine florentinische Tragödie , que se estrenó en 1917.
Sergei Prokofiev escribió su ópera Maddalena con su propio libreto basado en una obra de Magda Gustavovna Lieven-Orlov escrita con el seudónimo de Baron Lieven. Esa obra, a su vez, se basó en la obra de Oscar Wilde. La ópera tuvo su estreno en una grabación de estudio de la BBC en Londres en 1979; y su primera puesta en escena en vivo fue en Austria en 1981.
T. Sturge Moore escribió una escena de apertura para esta obra con fines de "presentación". [2]
En 1989, C. René Hirschfeld escribió una ópera de cámara titulada Bianca basada en la tragedia florentina . Usó la traducción alemana de Max Meyerfeld. Para completar la primera escena ausente, una escena de amor entre Bianca y el príncipe, Hirschfeld utilizó la poesía de amor del propio Oscar Wilde. La ópera se representó por primera vez en el Festival de Salzburgo en 1991.
Ver también
Referencias
- ^ "Oscar Wilde: un inventario de su colección en el Harry Ransom Center" . norman.hrc.utexas.edu . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ Las obras completas de Oscar Wilde . Collins. págs. 689 (nota a pie de página).; Luce / Methuen estreno de la edición de Moore, 1908
enlaces externos
- Copia digitalizada del manuscrito original de A Florentine Tragedy , Harry Ransom Center
- Un audiolibro de dominio público de la tragedia florentina en LibriVox