| Una vida escondida | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Terrence Malick |
| Producido por |
|
| Escrito por | Terrence Malick |
| Protagonizada | |
| Musica por | James Newton Howard |
| Cinematografía | Jörg Widmer |
| Editado por |
|
| producción empresas |
|
| Distribuido por | Fox Searchlight Pictures (internacional) Pandora Filmproduktion (Alemania) [2] |
| Fecha de lanzamiento | |
| Tiempo de ejecución | 174 minutos |
| Países | |
| Idiomas |
|
| Presupuesto | $ 7-9 millones [5] |
| Taquilla | $ 4,6 millones [2] [6] |
A Hidden Life es unapelícula de drama histórico épico de 2019escrita y dirigida por Terrence Malick . Está protagonizada por August Diehl , Valerie Pachner y Matthias Schoenaerts con Michael Nyqvist y Bruno Ganz en sus actuaciones finales. La película describe la vida de Franz Jägerstätter , un granjero austríaco y católico devoto que se negó a luchar por los nazis en la Segunda Guerra Mundial . El título fue tomado dellibro Middlemarch de George Eliot, que a su vez lo deriva de una frase que se encuentra en el Nuevo Testamento, la Epístola a los Colosenses 3: 3: "Porque moriste, y [ahora] tu vida está escondida con Cristo en Dios".
La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes en mayo de 2019 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2019. [7] Recibió elogios de la crítica tras su estreno y fue el último largometraje que se estrenó con el nombre de Fox Searchlight Pictures antes. Walt Disney Studios cambió el nombre de la compañía a Searchlight Pictures el 17 de enero de 2020.
Trama [ editar ]
El campesino austríaco Franz Jägerstätter , nacido y criado en el pequeño pueblo de St. Radegund , trabaja en su tierra cuando estalla la guerra. Casado con Franziska, coloquialmente Fani, la pareja son miembros importantes de la comunidad rural unida. Viven una vida sencilla con el paso de los años marcados por la llegada de las tres niñas de la pareja. Franz es llamado para un entrenamiento básico en el ejército alemán y está lejos de su amada esposa e hijos durante meses. Finalmente, cuando Francia se rinde y parece que la guerra podría terminar pronto, es enviado de regreso del entrenamiento.
Con su madre y su cuñada Resie, él y su esposa cultivan la tierra y crían a sus hijos en medio de las montañas y valles de la Alta Austria. Muchas escenas muestran cortando y recolectando heno, así como el ancho río Inn . A medida que avanza la guerra, Jägerstätter y los demás hombres sanos de la aldea son llamados a luchar. Su primer requisito es prestar juramento de lealtad a Adolf Hitler y al Tercer Reich.. A pesar de la presión del alcalde y sus vecinos de la granja, que lo excluyen cada vez más a él y a su familia, y del obispo de Salzburgo, Jägerstätter se niega. Luchando con el conocimiento de que su decisión significará arresto e incluso la muerte, Jägerstätter encuentra fuerza en su fe en Dios, sus oraciones y en el amor y apoyo de Fani. Jägerstätter es llevado a prisión, primero en Enns , luego en Berlín y espera meses para su juicio. Durante su tiempo en prisión, él y Fani se escriben cartas y se fortalecen mutuamente. Fani y sus hijas son víctimas de una creciente hostilidad en el pueblo por la decisión de su marido de no pelear. Fani finalmente puede visitar a su esposo en Berlín.
Después de meses de encarcelamiento brutal, su caso va a juicio. Es declarado culpable y condenado a muerte. A pesar de las muchas oportunidades para firmar el juramento de lealtad y la promesa de un trabajo no combatiente, Jägerstätter sigue defendiendo sus creencias y es ejecutado por el Tercer Reich en agosto de 1943, mientras su esposa y sus tres hijas sobreviven.
Transmitir [ editar ]
- August Diehl como Franz Jägerstätter
- Valerie Pachner como Franziska Jägerstätter
- Michael Nyqvist como el obispo Joseph Fliesser
- Jürgen Prochnow como Major Schlegel
- Matthias Schoenaerts como Capitán Herder
- Bruno Ganz como juez Lueben
- Martin Wuttke como Mayor Kiel
- Alexander Fehling como Fredrich Feldmann
- Maria Simon como Resie
- Franz Rogowski como Waldland
- Tobias Moretti como el sacerdote Ferdinand Fürthauer
- Ulrich Matthes como Lorenz Schwaninger
- Max Mauff como Sterz
- Johan Leysen como Ohlendorf
- Sophie Rois como tía
- Karl Markovics como alcalde
- Alexander Radszun como juez agudo
- Joel Basman como aprendiz militar
- Waldemar Kobus como Stein
- Johannes Krisch como Miller
Producción [ editar ]
Desarrollo [ editar ]
El 23 de junio de 2016, surgieron informes de que la película, entonces titulada Radegund , representaría la vida del austriaco Franz Jägerstätter , un objetor de conciencia durante la Segunda Guerra Mundial que fue ejecutado a la edad de 36 años por socavar acciones militares, y luego fue declarado mártir y beatificado por la Iglesia Católica . Se anunció que August Diehl interpretaría a Jägerstätter y Valerie Pachner a interpretar a su esposa, Franziska Jägerstätter. [8] Jörg Widmer fue nombrado director de fotografía , habiendo trabajado en todas las películas de Malick desde The New World (2005) como director de fotografía .operador de cámara .
Escribiendo [ editar ]
Malick dijo que A Hidden Life tendrá una narrativa más estructurada que sus trabajos anteriores: "Últimamente, sigo insistiendo, solo muy últimamente, he estado trabajando sin un guión y últimamente me he arrepentido de la idea. La última película que filmamos y ahora estamos cortando, volvimos a un guión que estaba muy bien ordenado ". [9]
Malick obtuvo los derechos del libro Franz Jägerstätter: Letters and Writings from Prison , editado por Erna Putz para la película. [10]
Filmando [ editar ]
La película comenzó a producirse en Studio Babelsberg en Potsdam, Alemania, en el verano de 2016. Desde el 11 de julio hasta el 19 de agosto de 2016, la producción se rodó en el Tirol del Sur . Los lugares fueron la iglesia de San Valentín en Seis am Schlern , el valle de Gsies , el pueblo de Rodeneck , los molinos en Terenten , los prados de Albions en Lajen , el Seiser Alm , el Castillo de Taufers , el Fane Alm en Mühlbach , el Parque Natural Puez-Geisler , el castillo renacentista Velthurns en el pueblo de Feldthurns , elFortaleza de Franzensfeste , los jardines del Hofburg del obispo en Brixen y el claustro de Neustift. [11] [8]
En agosto de 2016 surgieron informes de que algunas de las escenas de la película se rodaron en el pequeño pueblo de montaña italiano de Sappada . [12]
Postproducción [ editar ]
El actor Franz Rogowski dijo en una entrevista de marzo de 2019 que nadie sabía cómo resultaría la película o cuándo se estrenaría, considerando que había estado en posproducción durante más de dos años en ese momento. Rogowski agregó que Malick es "un director que crea espacios en lugar de producir escenas; su estilo de edición es así". [13]
Música [ editar ]
La banda sonora original de la película fue compuesta por James Newton Howard y presenta al violinista James Ehnes , quien también había tocado con el compositor en su concierto para violín lanzado en 2018. [14] [15] Fue lanzado por Sony Classical Records el 6 de diciembre de 2019. Hablando sobre la partitura, Newton Howard declaró que "Es una partitura que suena espiritual ... Terry a menudo hablaba sobre el sufrimiento inherente al amor, y sientes anhelo, sufrimiento y amor en esa pieza". La partitura incluye 40 minutos de partitura original mezclada con obras clásicas seleccionadas de Bach, Handel, Dvorak, Gorecki, Pärt y muchos otros. Fue grabado en Abbey Road Studios en Londres.en un día de junio de 2018 con una sección de cuerdas de 40 piezas dirigida por Pete Anthony con Shawn Murphy como mezclador de partituras. [dieciséis]
Toda la música está compuesta por James Newton Howard, excepto donde se indique.
| No. | Título | Largo |
|---|---|---|
| 1. | "Una vida oculta" | 2:51 |
| 2. | "Israel en Egipto, HWV 54, Parte I, No. 16" Coro: Y creyó al Señor "" (George Frederick Handel, Simon Preston dirigiendo el Coro de la Catedral de la Iglesia de Cristo, Oxford y la Orquesta de Cámara Inglesa ) | 4:25 |
| 3. | "Rodeado de muros" | 2:53 |
| 4. | "Regreso" | 2:41 |
| 5. | "Adoctrinamiento" | 2:12 |
| 6. | "Moralidad en la oscuridad" | 3:13 |
| 7. | "Amor y sufrimiento" | 7:44 |
| 8. | "Tabula Rasa: II. Silentium" (Arvo Part, Jean-Jacques Kantorow dirigiendo Tapiola Sinfonietta ) | 15:46 |
| 9. | "Esperanza" | 2:30 |
| 10. | "Descendencia" | 6:25 |
| 11. | "Suite Checa en Re mayor, Op. 39: I. Allegro Moderato" (Antonín Dvorak, Antoni Wit dirigiendo la Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional Polaca ) | 3:54 |
| 12. | "Kleines Requiem für eine Polka, Op. 66: IV. Adagio Cantabile" (Henryk Górecki, Rudolf Werthen dirigiendo el I Fiamminghi) | 6:25 |
| 13. | "Anudado" | 3:39 |
| 14. | "No habrá misterios" | 4:42 |
| Largo total: | 69:30 | |
No enlistado
- Sinfonía n. ° 3 de Henryk Górecki, op. 36 Lento-Cantabile
Liberar [ editar ]
A Hidden Life se estrenó en competición en el 72 ° Festival de Cine de Cannes el 19 de mayo de 2019. [17] Al día siguiente, la película fue adquirida por Fox Searchlight Pictures por 12 a 14 millones de dólares. [18] [5] La película se proyectó en la Filmoteca del Vaticano el 4 de diciembre de 2019, y Malick hizo una rara aparición pública para presentar la película. [19] Fue lanzado en versión limitada en los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2019, seguido de un lanzamiento amplio en enero. [20]
Recepción [ editar ]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 81% según 230 reseñas, con una calificación promedio de 7.40 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Ambicioso y visualmente absorbente, Una vida oculta puede resultar inescrutable para los no devotos, pero para los espectadores en la longitud de onda de Malick, solo debería confirmar aún más su genio". [21] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 78 sobre 100, basado en 43 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [22]
Peter DeBruge, de Variety, escribe: "Ya sea que se refiera o no específicamente a la actualidad, a sus demagogos y a la forma en que ciertos evangélicos han vendido una vez más sus valores fundamentales para obtener ventajas políticas, A Hidden Life se siente increíblemente relevante al abordar este problema en la luz." [23] La biógrafa de Jägerstätter, Erna Putz, se sintió conmovida por la espiritualidad de la película después de una proyección privada en junio de 2019, afirmando que Malick ha realizado una "obra independiente y universal". También consideró que las actuaciones de Diehl y Pachner eran precisas con respecto a quiénes eran Franz y Franziska ("Franz, como lo conozco por las cartas, y Franziska, como lo sé por encuentros"). [24]
Reconocimientos [ editar ]
| Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Ref (s) |
|---|---|---|---|---|---|
| Alianza de Mujeres Periodistas de Cine | 2020 | Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |
| Asociación de Críticos de Cine de Austin | 7 de febrero de 2020 | Premio de Cine de Austin | Terrence Malick | Ganado | |
| Asociación Belga de Críticos de Cine | 28 de diciembre de 2020 | Gran Premio | Una vida escondida | Nominado | [25] |
| Festival de cine de cannes | 25 de mayo de 2019 | Premio François Chalais | Terrence Malick | Ganado | [26] |
| Premio del Jurado Ecuménico | Ganado | [27] | |||
| Palma de Oro | Nominado | [17] | |||
| Premios CinEuphoria | 2020 | Mejor Película - Competencia Internacional | Grant Hill , Dario Bergesio, Josh Jeter, Elisabeth Bentley, Terrence Malick | Nominado | |
| Mejor actor - Competencia internacional | August Diehl | Nominado | |||
| Mejor Actriz - Concurso Internacional | Valerie Pachner | Nominado | |||
| Sociedad de Críticos de Cine de Denver | 14 de enero de 2019 | Mejor guión adaptado | Terrence Malick | Nominado | |
| Diagonale | 2020 | Gran Premio Diagonale | Terrence Malick | Nominado | |
| Festival de Cine de la Isla de Faro | 2020 | Mejor película del año | Una vida escondida | Nominado | |
| Mejor logro en dirección | Terrence Malick | Ganado | |||
| Mejor actuación de una actriz en un papel principal | Valerie Pachner | Nominado | |||
| Mejor guión adaptado | Terrence Malick | Ganado | |||
| Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |||
| Mejor diseño de producción | Sebastian T. Krawinkel | Nominado | |||
| Mejores efectos visuales y de sonido | Nominado | ||||
| Mejor película-audiencia | Una vida escondida | Ganado | |||
| Premios del Círculo de Críticos de Cine de Florida | 23 de diciembre de 2019 | Mejor guión adaptado | Terrence Malick | Nominado | [28] |
| Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |||
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Georgia | 10 de enero de 2020 | Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |
| Sociedad de Críticos de Cine de Hawái | 13 de enero de 2020 | Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |
| Premios Independent Spirit | 8 de febrero de 2020 | Mejor característica | Elisabeth Bentley, Dario Bergesio, Grant Hill y Josh Jeter | Nominado | |
| Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine | 20 de febrero de 2020 | Mejor banda sonora original para una película de drama | Una vida escondida | Nominado | [29] [30] |
| Composición musical de cine del año | James Newton Howard | Nominado | |||
| Editores de sonido de películas | 2020 | Logro destacado en edición de sonido: efectos de sonido y Foley para largometraje | Brad Engleking, Bob Kellough, David Forshee, Albertz polvoriento, Bastien Benkhelil | Nominado | |
| Premios MovieGuide | 24 de febrero de 2020 | Película más inspiradora | Una vida escondida | Nominado | |
| Mejor película para audiencias maduras | Una vida escondida | Nominado | |||
| Junta Nacional de Revisión | 8 de enero de 2020 | Diez mejores películas independientes | Una vida escondida | Ganado | |
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix | 14 de diciembre de 2019 | Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |
| Romy Gala | 2020 | Actriz favorita | Valerie Pachner | Nominado | |
| Círculo de críticos de cine de San Francisco | 16 de diciembre de 2019 | Mejor fotografía | Jörg Widmer | Nominado | |
| Premios Women's Image Network | 2020 | Actriz de Largometraje | Valerie Pachner | Nominado |
Referencias [ editar ]
- ^ McCarthy, Todd (19 de mayo de 2019). " ' Una vida oculta': Crítica de cine | Cannes 2019" . El reportero de Hollywood . Valence Media . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Una vida oculta (2019)" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
- ^ "La guía de proyecciones 2019" . 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Una vida oculta (2019)" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b D'Alessandro, Anthony (23 de mayo de 2019). "El viaje épico de tres años de 'A Hidden Life' de Terrence Malick: ¿Puede Disney-Fox Searchlight mejorar el historial de BO del autor? - Cannes" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "Una vida oculta (2019)" . Los números . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
- ^ "Festival de Cannes 2019: lista completa de películas" . The Guardian . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ a b "Terrence Malick anuncia la próxima película 'Radegund', basada en la vida de Franz Jägerstätter" . El escenario de la película. 2016-06-22 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Sharf, Zack (6 de abril de 2017). "Terrence Malick promete volver a una realización cinematográfica más estructurada: 'Me estoy alejando de ese estilo ahora ' " . IndieWire . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ^ Pacatte, Rose (20 de mayo de 2019). "La nueva película de Terrence Malick sobre Franz Jägerstätter se estrena en Cannes" . Reportero Católico Nacional . Cannes , Francia: The National Catholic Reporter Publishing Company . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "La IDM FF & Commission a Cannes con Malick" . Noticias Cinecittà . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ "El tráiler de la restauración de 'La delgada línea roja' llega cuando Terrence Malick comienza el rodaje de 'Radegund'" . El escenario de la película. 11 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
- ↑ Elfadl, Murtada (9 de marzo de 2019). "Franz Rogowski sobre jugar a un fantasma en 'tránsito', desorientando a la audiencia y 'Radegund ' de Terrence Malick " . El escenario de la película . El escenario de la película . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "UNE VIE CACHÉE" . Estudio naranja . Estudio naranja. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
banda original: James Newton Howard
- ^ "Un alma grande, la comunidad de Terrence Malick" . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ Burlingame, Jon (6 de diciembre de 2019). "De" 1917 "a" Jojo Rabbit, "Compositores de algunas de las mejores puntuaciones del año" Talk Shop " . Variedad . Variety Media, LLC . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Tartaglione, Nancy; Wiseman, Andreas (18 de abril de 2019). "Cartel del Festival de Cine de Cannes 2019: Malick, Almodóvar, Dardennes; Cuatro mujeres directoras en competencia - Lista completa" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 18 de abril de 2019 .
- ^ Keslassy, Elsa; Lang, Brent (20 de mayo de 2019). "Cannes: Fox Searchlight Nabs 'Una vida oculta ' de Terrence Malick " . Variedad . Variety Media, LLC . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "'A Hidden Life' de Terrence Malick obtiene una proyección rara del Vaticano" .
- ^ D'Alessandro, Anthony (27 de junio de 2019). "Lanzamiento de la temporada de premios de fin de año de Terrence Malick's 'A Hidden Life' Lands" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^ "Una vida oculta (Une vie cachée) (2019)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ "Reseñas de una vida oculta" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ^ DeBruge, Peter (19 de mayo de 2019). "Crítica de cine de Cannes: 'Una vida oculta ' " . Variedad . Variety Media, LLC . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ "Berührende privado Vorführung des Jägerstätter-Films" Una vida oculta "en St. Radegund" . Katholische Kirche en Oberösterreich (en alemán). Diözese Linz Kommunikationsbüro. 4 de junio de 2019 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
„Beide Hauptpersonen sind sehr gut getroffen - Franz, wie ich ihn aus den Briefen kenne, und Franziska, wie ich sie aus Begegnungen kenne" .... habe Malick ein „eigenständiges und allgemeingültiges Werk“ erschaffen
- ^ "Les critiques belges élisent" 1917 "meilleur film de l'année" . Madame fait son Cinéma (en francés). 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "72 ° Festival Anual de Cine de Cannes celebrado en Cannes, Francia, del 14 al 25 de mayo de 2019" . 29 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ Oubrayrie, Edward. "Le Prix du Jury œcuménique 2019 décerné à 'A Hidden Life ' " . Jurado oecumenique au Festival de Cannes . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ Lewis, Hilary (3 de diciembre de 2019). " ' The Irishman' nombrada mejor película por la National Board of Review" . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ " ' Nominaciones al premio IFMCA 2019 ' " . Críticos de Música de Cine . 6 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ "Ganadores del premio IFMCA 2019" . Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine . 20 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
Enlaces externos [ editar ]
- Página web oficial
- Una vida oculta en IMDb
