" Una carta a Lord Ellenborough " es un folleto escrito en 1812 por Percy Bysshe Shelley en defensa de Daniel Isaac Eaton . [1] Impreso en Barnstaple , el ensayo tiene una extensión aproximada de 4.000 palabras.
Argumentos avanzados en el ensayo.
En el ensayo, Shelley defiende conceptos que en ese entonces eran bastante radicales, incluida la total libertad de prensa y la tolerancia por toda la opinión publicada, incluso cuando sea falsa. [2] Este último, argumentó, "en última instancia sería controvertido por su propia falsedad". [2]
El epígrafe de la portada es de Tiberius de The Annals , Deorum Offensa, Diis curae. Una ofensa a los dioses es rectificada por los dioses.
Se cita un discurso del Marqués Wellesley del 2 de julio en el Globe .
En el anuncio, Shelley escribió que había esperado durante cuatro meses a que alguien atacara la sentencia, pero cuando no llegó ninguna, escribió la carta. [3]
Origen del título
Lord Ellenborough
El título surge del nombre del destinatario de la carta, quien dirigió el jurado que condenó a Eaton. Eaton había sido juzgado y declarado culpable de "difamación blasfema", por ser ateo . [2] En el juicio ante Edward Law, primer barón Ellenborough , el presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra, lo que Mark Sandy de la Universidad de Durham ha llamado un "jurado prejuicioso" condenó a Eaton por imprimir la tercera parte de La edad de la razón de Thomas Paine . . [1]
La prueba
Daniel Eaton fue juzgado en mayo de 1812. Durante el juicio, en el que se le acusó de ateo, así como del mencionado "libelo blasfemo". Al defenderse, Eaton afirmó que sus creencias no eran ateas, sino deístas . Intentó argumentar que las escrituras estaban abiertas al tipo de crítica que Paine había dirigido en Age of Reason . Basó este punto de vista en su creencia de que el dios del Antiguo Testamento era "una deidad vengativa y primitiva", mientras que el Cristo del Nuevo Testamento era "un hombre bueno y sumamente virtuoso, pero nada sobrenatural o divino". [2]
A pesar de la escasez de pruebas, el 15 de mayo de 1812, el jurado dirigido por Ellenborough declaró culpable a Eaton. Su sentencia fue severa, incluidos dieciocho meses en la prisión de Newgate y una picota mensual durante todo el período de su sentencia.
Historial de publicaciones
La carta se volvió a publicar como Shelley sobre la blasfemia: siendo su carta a Lord Ellenborough, ocasionada por la sentencia que dictó al Sr. DI Eaton en 1883 en Londres por la Progressive Publishing Company. [4]
La carta se volvió a publicar en una carta a Lord Ellenborough: ocasionada por la sentencia que emitió sobre el Sr. DI Eaton como editor de la tercera parte de 'Age of Reason' de Paine en 1894 en Londres por R. Forder. [5]
Referencias
- ^ a b Sandy, Mark. "Una carta a Lord Ellenborough". La enciclopedia literaria. 21 de marzo de 2002. consultado el 24 de diciembre de 2009.
- ↑ a b c d Holmes, Richard (2003). Shelley: la persecución . Nueva York: New York Review of Books. ISBN 1-59017-037-7.
- ^ Memoriales: de fuentes auténticas Ed. por Lady Shelley.
- ^ Shelley sobre la blasfemia , 1883, Archivo.
- ^ Una carta a Lord Ellenborough , 1894. Archivo.
Fuentes
- Mayordomo, Marilyn. Románticos, rebeldes y reaccionarios: la literatura inglesa y sus antecedentes, 1760-1830 . Prensa de la Universidad de Oxford, 1982.
- Cameron, Kenneth Neill. "Shelley contra Southey: nueva luz sobre una vieja disputa". PMLA , vol. 57, núm. 2 (junio de 1942), págs. 489–512.
- Cameron, Kenneth Neill. "Shelley y los reformadores". ELH , vol. 12, núm. 1 (marzo de 1945), págs. 62–85.
- Clark, David Lee. "Las fechas y fuentes de los ensayos metafísicos, morales y religiosos de Shelley". Estudios de la Universidad de Texas en inglés, vol. 28, (1949), págs. 160-194.
- Grimes, Kyle. "'Reina Mab', la ley de difamación y las formas de la política de Shelley". Revista de Filología Inglesa y Germánica , vol. 94, No. 1 (enero de 1995), págs. 1-18.
- Hombre, Roy R., Jr. "El joven Shelley y los antiguos moralistas". Revista Keats-Shelley , vol. 5, (Invierno de 1956), págs. 81–86.
- Shelley, Percy Bysshe. Shelley sobre la blasfemia: Siendo su carta a Lord Ellenborough, ocasionada por la sentencia que dictó al Sr. DI Eaton, como editor de la tercera parte de "Age of Reason" de Paine . Londres: Progressive Publishing Company, 1883.
- Sotheran, Charles. Percy Bysshe Shelley como filósofo y reformador . Boston, MA: IndyPublish.com, 2006. Publicado por primera vez en Nueva York por CP Somerby, 1876.
- White, Newman I. "La literatura y la ley de difamación: Shelley y los radicales de 1840-1842". Estudios de Filología , vol. 22, núm. 1 (enero de 1925), págs. 34–47.
- White, Newman I. "Shelley y los radicales activos de principios del siglo XIX". South Atlantic Quarterly , 29, 1930, págs. 246–261.