" A Pox on Our House " es el séptimo episodio de la séptima temporada del drama médico estadounidense House . Se emitió el 15 de noviembre de 2010.
" Una viruela en nuestra casa " | |
---|---|
Episodio de la casa | |
Episodio no. | Temporada 7 Episodio 7 |
Dirigido por | Tucker Gates |
Escrito por | Lawrence Kaplow |
Fecha de emisión original | 15 de noviembre de 2010 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En el siglo XVIII, el Sotos Oosterzoon , un barco de esclavos holandés, viaja a las Bermudas. Hay un brote de viruela entre los cautivos africanos y, por temor a la cuarentena, arrojan a los esclavos por la borda pero ya es demasiado tarde: el barco es disparado y hundido intencionalmente, junto con su tripulación y cautivos, para contener la enfermedad.
En la actualidad, una familia de vacaciones se sumerge en los restos del barco de esclavos. Una adolescente trae un frasco de vidrio sellado de los restos del naufragio. Ella rompe accidentalmente el frasco, cortándose y exponiéndose al contenido del frasco: costras de los cautivos enfermos.
House está seguro de que la enfermedad es la viruela, llegando inmediatamente al mismo diagnóstico que la tripulación. La familia es puesta en cuarentena, la niña y el padre, especialmente comprometidos, son puestos en una habitación de aislamiento y el equipo administra la vacuna contra la viruela a los dos.
Tan pronto como las ampollas reveladoras comienzan a aparecer, se llama al CDC por protocolo e instituye un bloqueo. Mientras ocurre el encierro, el equipo descubre un sarpullido en las axilas de la niña que no coincide con la viruela, lo que hace que House cambie su diagnóstico.
El Dr. Dave Broda, el funcionario de los CDC que supervisa el caso, bloquea al equipo de House del contacto con los pacientes para hacer un nuevo diagnóstico, por lo que recurren a la única otra evidencia que tienen: los registros del capitán del barco esclavo naufragado. House solicita la ayuda de un traductor, una stripper de webcam holandesa que encuentra en Internet.
Con base en la información de los registros, House se reconfirma en su opinión de que la niña no tiene viruela. House intenta mentir para llevar a su equipo a la habitación y probar su hipótesis, pero es detenido. Masters, aunque no puede examinar de cerca al paciente, se da cuenta de que la niña carece de las pústulas características que se esperarían de la viruela.
Mientras tanto, el padre de la niña también comienza a desarrollar síntomas de viruela, pero síntomas más característicos. House está confundido sobre por qué parece que la niña no tiene viruela después de todo, pero su padre sí. Concluye que el padre contrajo la enfermedad por la vacuna contra la viruela que le dieron. Sin que ellos lo supieran, el sistema inmunológico del padre se ha visto comprometido por el regreso de su cáncer de riñón (que había estado en remisión).
House exige que administren el tratamiento para la viruela variola. Cuando Broda se niega, House arriesga su propia vida entrando en la sala de contención y administra el tratamiento para salvar al paciente. Sin embargo, el padre no responde a la medicación y muere. House se da cuenta ahora de que la enfermedad probablemente era viruela, después de todo, y también se da cuenta de que, en consecuencia, se ha expuesto.
El resto del equipo está abatido, pero Masters regresa al diario en busca desesperada de otro diagnóstico. Ella señala que un gato en el barco había perdido todo su pelaje y luego murió, una fuerte evidencia de rickettsialpox , una enfermedad fácilmente tratable con antibióticos. Masters le encarga a House que busque escaras en el cuerpo del padre . Cuando House ve con éxito escaras en el cuerpo, Broda ordena que la hija sea tratada con doxiciclina , salvándole la vida.
En una subtrama, Wilson y Sam reexaminan su relación mientras tratan a un joven paciente de quimioterapia cuya madre queda encerrada fuera del hospital durante el encierro. House y Cuddy también enfrentan dificultades en sus relaciones después de que Cuddy descubre que House le mintió en " Office Politics " para administrar un tratamiento no convencional de la hepatitis C (una inyección de la hepatitis A ) a un paciente.
respuesta crítica
El AV Club le da a este episodio una puntuación de B-. [1]
Referencias
- ^ Zack Handlen (15 de noviembre de 2010). "Una viruela en nuestra casa. Si no te fijas, la viruela te atrapará" . El AV Club . La cebolla .