" A Shot in the Dark " es el noveno episodio de la decimocuarta temporada de la comedia animada Family Guy , y el episodio 258 en general. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2015, y está escrito por Mike Desilets y dirigido por Brian Iles . [2] Este episodio fue producido originalmente bajo el título "Stand Your Brown", [1] una obra de teatro sobre la ley Stand-your-ground y el apellido Brown de Cleveland.
" Un disparo en la oscuridad " | |
---|---|
Episodio de Padre de familia | |
Episodio no. | Temporada 14 Episodio 9 |
Dirigido por | Brian Iles |
Escrito por | Mike Desilets |
Codigo de producción | DACX05 [1] |
Fecha de emisión original | 13 de diciembre de 2015 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
En el episodio inspirado en la controvertida muerte de Trayvon Martin en 2012 , Peter se une a un grupo de vigilancia del vecindario y es acusado de racista después de dispararle a Cleveland Jr., un adolescente negro desarmado, en defensa propia.
Originalmente se emitió el 15 de noviembre de 2015, [3] pero fue reemplazado por " Peter's Sister " luego de los ataques de noviembre de 2015 en París . [4] Se suponía que la segunda emisión planeada sería el 6 de diciembre de 2015, pero fue reemplazada nuevamente, esta vez por " Brokeback Swanson " luego del tiroteo en San Bernardino de 2015 . [ cita requerida ]
Gráfico
Peter lleva el sofá de la familia Griffin afuera para que él, Quagmire , Cleveland y Joe lo aprovechen para beber, pero cuando se lo roban, deciden formar una vigilancia del vecindario . Peter se las arregla para que los chicos usen las armas; cuando ve una sombra tratando de entrar en la casa de Cleveland a través de la ventana, que le dispara en el brazo, sólo para descubrir que él es Cleveland Jr .
En el hospital, Peter se encuentra con los Brown para disculparse, pero Cleveland y Donna se niegan y lo llaman racista; Cleveland Jr. explica que no escuchó a Peter acercarse debido a que escuchaba música en un auricular y que estaba usando la ventana para evitar dejar salir demasiado aire acondicionado por la puerta principal. Aunque Joe explica que la policía ha considerado que el tiroteo fue un accidente, Cleveland se niega a tener nada más que ver con Peter. Más tarde, en Drunken Clam, Peter, Quagmire y Joe ven a Cleveland en el programa de Tom Tucker , donde está tratando de convencer a los residentes de Quahog de que las acciones de Peter fueron un crimen de odio . La ciudad comienza a actuar con enojo hacia los Griffins, por lo que Peter se propone demostrar que no es racista. Intenta llevarle a Cleveland una bebida y unos puros, pero su torpeza hace que la casa de Cleveland se incendie y, cuando la multitud se reúne, los gritos de Peter para que la familia salga de la casa en llamas se interpretan erróneamente como amenazas. Más tarde, una multitud enojada se forma fuera de la casa de los Griffins, donde Joe y sus compañeros policías se ven obligados a arrestar a Peter por orden de sus supervisores para pacificar a la comunidad negra.
Mientras está encarcelado, Peter recibe la visita de su suegro Carter , quien ofrece su ayuda para rescatarlo y distrae a la comunidad con la ayuda de su abogado . En la corte, el abogado usa letras de "Threat" de Jay-Z y de Cleveland Jr. El apellido es el mismo que el de Chris Brown para sugerir que Cleveland Jr. es un criminal, a pesar de las objeciones de Peter. Tras el juicio, en el que se declara inocente a Peter, un indignado Cleveland se enfrenta a Peter y declara que su amistad ha terminado.
Cuando la mafia se vuelve contra Cleveland y su familia fuera de su casa, Peter intercede y admite haber disparado contra Cleveland Jr., afirmando que no lo hizo por el color de su piel, sino porque estaba asustado y estaba haciendo algo estúpido. , y debe rendir cuentas por sus acciones. Cuando Joe una vez más intenta arrestar a Peter, Cleveland, conmovido por que Peter finalmente asumió la responsabilidad de sus acciones y afirma falsamente haber disparado contra el mismo Cleveland Jr., lo que hizo que la multitud huyera en desinterés por el crimen negro sobre negro. Admite que se da cuenta de que Peter solo le disparó a Cleveland Jr. debido a su estupidez, no por ser racista y finalmente lo perdona, a lo que luego Peter se disculpa con Cleveland Jr. Sin embargo, Peter se queda en estado de shock después de que Cleveland Jr. lo amenaza, afirma que está bromeando, luego vuelve inmediatamente a un tono agresivo para sugerir que puede que no lo esté antes de decir adiós alegremente y alejarse.
Recepción
El episodio recibió una audiencia de 3,74 millones, lo que lo convierte en el tercer programa más visto en Fox esa noche detrás de Brooklyn Nine-Nine y Los Simpson . [5] Lisa Basic de TV Fanatic le dio al episodio 2/5 estrellas. [6]
Referencias
- ^ a b Número de registro PAu003736405 en la base de datos de registros de derechos de autor de EE . UU .
- ^ "Anuncios - FAMILY GUY en FOX" . TheFutonCritic.com. 2015-12-06 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ "FAMILY GUY 12/06/15 9:00 pm" . FOX . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ "ROMPIENDO: Cambio de episodios de Family Guy debido a los ataques terroristas de París" . Bubbleblabber . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ Porter, Rick (15 de diciembre de 2015). "Clasificaciones finales del domingo: el final de 'Blood & Oil' se ajusta (no es que importe)" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
- ^ "Revisión del episodio 9 de la temporada 14 de Family Guy: un disparo en la oscuridad" . Fanático de la TV . 2015-12-14 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
enlaces externos
- "Un disparo en la oscuridad" en IMDb