Un viaje por Market Street
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Un viaje por Market Street
Un viaje por Market Street.jpg
Producido porMiles Brothers
CinematografíaHarry J. Miles
Fecha de lanzamiento
  • 21 de abril de 1906 ( 21 de abril de 1906 )
Tiempo de ejecución13 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés

A Trip Down Market Street es unapelícula de1906 de un viaje fantasma de un teleférico mientras viaja por Market Street en San Francisco . Se destaca por capturar la ciudad cuatro días antes del terremoto de San Francisco de 1906 . [1] [2] La película muestra detalles de la vida cotidiana en una importante ciudad estadounidense de principios del siglo XX, incluido el transporte, la moda y la arquitectura de la época. La película comienza en 8th Street y continúa hacia el este hasta la plataforma giratoria del teleférico, en el Embarcadero , frente al Ferry Building .

El 17 de abril, dos de los cuatro hermanos Miles —Harry y Joseph— subieron a un tren para Nueva York, llevándose las dos películas con ellos, pero se enteraron del terremoto y enviaron las películas a Nueva York mientras abordaban otro tren que se dirigía de regreso a San Francisco. La casa de Earl Miles en Turk Street sobrevivió al terremoto y al posterior incendio catastrófico, pero el estudio no. Los hermanos Miles basaron su negocio en la casa de Earl y filmaron más películas de escenas posteriores al terremoto; Algunas de estas imágenes, incluida la de un segundo viaje por una Market Street ahora devastada, resurgieron en 2016. [2] [3] [4] [5]

En 2010, la película fue seleccionada para su conservación en el Registro Nacional de Cine por la Biblioteca del Congreso . [6] [7] [8]

Fondo

Fecha de rodaje

Película completa (8 min, 23 s)

Se pensó originalmente que la película se hizo en septiembre u octubre de 1905, basándose en los ángulos de las sombras que muestran la posición del sol. El historiador de cine David Kiehn notó que se veían charcos de agua en la calle, y después de examinar los periódicos y los informes meteorológicos contemporáneos, se dio cuenta de que las primeras estimaciones estaban equivocadas: no había llovido durante esos meses. Kiehn localizó el registro de matrícula de febrero de 1906 para una matrícula de automóvil registrada en la película, y descubrió que el ángulo del sol sería el mismo en marzo que en septiembre. [9]

En 2009, Kiehn sugirió que A Trip Down Market Street se filmó a fines de marzo o principios de abril de 1906, un período con muchos días de lluvia. [10] Encontró un anuncio de la película publicado en el New York Clipper el 28 de abril de 1906, que decía que la película había sido filmada "solo una semana antes de la destrucción completa de todos los edificios que se muestran en la imagen" [ Esta cita necesita una cita ] aunque esta fue una afirmación un tanto hiperbólica dado que varios edificios que se ven en la película fueron gravemente dañados y luego reparados. [11]Si la declaración de "una semana" fuera correcta, entonces la película se habría filmado el 11 de abril. Kiehn también encontró un artículo de un periódico de San Francisco publicado el 29 de marzo de 1906, que describe la intención de los hermanos Miles de filmar a bordo de un teleférico. [11]

En 2011, Richard Greene, ingeniero de Bio-Rad Laboratories , publicó una investigación que data del 24 al 30 de marzo de 1906, basada en el sol que arroja sombras bien definidas en el Ferry Building . Greene confirmó que la película se filmó alrededor de las 3:17 pm, según el reloj del Ferry Building. También señala que su rango de fechas es aproximadamente tres semanas antes del terremoto, inconsistente con la afirmación de "una semana" en el anuncio de New York Clipper . [11]

Tráfico

La película registra un total de 30 teleféricos, cuatro coches de caballos y cuatro tranvías . Al principio también parece haber muchos automóviles; sin embargo, un seguimiento cuidadoso muestra que casi todos los automóviles rodean la cámara muchas veces, una de ellas 10 veces. Este tráfico aparentemente fue organizado por el productor para darle a Market Street la apariencia de un bulevar moderno y próspero con muchos automóviles. En 1905, el automóvil todavía era una novedad en San Francisco, con carritos, carros, camionetas y vagones tirados por caballos como vehículos privados y comerciales comunes. La casi total falta de control del tráfico a lo largo de Market Street enfatiza la novedad del automóvil. [12]

Referencias

  1. ^ Garrone, Max (30 de abril de 2010). "Market Street en la película 1906" . Blog de SFGate .
  2. ↑ a b Chokshi, Niraj (14 de abril de 2018). "Las imágenes encontradas ofrecen un nuevo vistazo al terremoto de San Francisco de 1906" . The New York Times .
  3. ^ "Película redescubierta hace un viaje por San Francisco en ruinas" . YouTube . Hora de noticias de PBS . 13 de junio de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  4. ^ "Película encontrada en el mercado de pulgas muestra San Francisco justo después del terremoto de 1906" . YouTube . BBC News . 15 de junio de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  5. ^ Kiehn, David (julio de 2006). "Los hermanos que filmaron el terremoto" . Festival de cine mudo de San Francisco. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  6. ^ Fleming, Mike: 25 películas de National Film Registry para 2010 28 de diciembre de 2010. Último acceso 29 de diciembre de 2010
  7. ^ "Listado completo del registro nacional de películas | Registro de películas | Junta nacional de preservación de películas | Programas en la Biblioteca del Congreso | Biblioteca del Congreso" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Grandes éxitos de taquilla de Hollywood, películas independientes y cortometrajes seleccionados para el Registro Nacional de Cine de 2010" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  9. ^ Artz, M. (16 de octubre de 2010). "Reorganización del cine mudo, vía Fremont" . Noticias de San José Mercury . Oakland Tribune.
  10. ^ Kiehn, D. (Invierno de 2009). "Los hermanos Miles: pioneros del cine en San Francisco". Argonauta . 20 (2).
  11. ↑ a b c Greene, R. (agosto de 2011). "Que data del rodaje de 'A Trip Down Market Street ' ". Ingeniería fotogramétrica y teledetección . 77 (8): 839–848. doi : 10.14358 / PERS.77.8.839 .
  12. ^ Un viaje por Market Street antes del incendio Biblioteca del Congreso

enlaces externos

  • Un viaje por Market Street en IMDb 
  • Escaneo 4K del material más conocido, en Internet Archive
  • Un viaje por Market Street enYouTube(mejorado y coloreado)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Trip_Down_Market_Street&oldid=1027253193 "
Contribute a better translation