Teatro de la abadía


El Abbey Theatre ( en irlandés : Amharclann na Mainistreach ), también conocido como el Teatro Nacional de Irlanda ( en irlandés : Amharclann Náisiúnta na hÉireann ), en Dublín, Irlanda , es una de las principales instituciones culturales del país. Apertura al público por primera vez el 27 de diciembre de 1904, y trasladado de su edificio original tras un incendio en 1951, se ha mantenido activo hasta la actualidad. The Abbey fue el primer teatro subvencionado por el estado en el mundo de habla inglesa; a partir de 1925 recibió una subvención anual del Estado Libre Irlandés . Desde julio de 1966, la Abadía se encuentra en 26 Lower Abbey Street, Dublín 1.

En sus primeros años, el teatro estuvo estrechamente asociado con los escritores del Renacimiento Literario Irlandés , muchos de los cuales estuvieron involucrados en su fundación y la mayoría de los cuales tenían obras representadas allí. La Abadía sirvió como guardería para muchos de los principales dramaturgos irlandeses , incluidos William Butler Yeats , Lady Gregory , Seán O'Casey y John Millington Synge , así como para los principales actores. Además, a través de su extenso programa de giras por el extranjero y su alta visibilidad para el público extranjero, particularmente estadounidense, se ha convertido en una parte importante de la marca cultural irlandesa.

La Abadía surgió de tres bases distintas. El primero fue el teatro literario irlandés seminal . Fundada por Lady Gregory, Edward Martyn y WB Yeats [1] en 1899, con la ayuda de George Moore , presentó obras en Antient Concert Rooms y Gaiety Theatre , lo que generó la aprobación de la crítica pero un interés público limitado. [2] Lady Gregory imaginó una sociedad que promoviera el "idealismo antiguo" dedicada a la elaboración de obras de teatro irlandés que combinaran la cultura irlandesa con los métodos teatrales europeos. [3]

La segunda base involucró el trabajo de dos directores de Dublín, William y Frank Fay. [4] William trabajó en la década de 1890 con una compañía itinerante en Irlanda, Escocia y Gales, mientras que su hermano Frank estaba involucrado en teatro amateur en Dublín. Después de que William regresara a Dublín, los hermanos Fay organizaron producciones en salas de la ciudad y finalmente formaron la Compañía Dramática Nacional Irlandesa de WG Fay , enfocada en el desarrollo del talento actoral irlandés. En abril de 1902, los Fay ofrecieron tres representaciones de la obra Deirdre de Æ y Cathleen Ní Houlihan de Yeats.en St Theresa's Hall en Clarendon Street. Las actuaciones se dirigieron principalmente a una audiencia de clase trabajadora en lugar de a los habituales asistentes al teatro de clase media de Dublín. La carrera fue un gran éxito, gracias en parte a la belleza y la fuerza de Maud Gonne , quien interpretó el papel principal en la obra de Yeats. La compañía continuó en las Antient Concert Rooms, produciendo obras de Seumas O'Cuisin , Fred Ryan y Yeats.

La tercera base fue el apoyo financiero y la experiencia de Annie Horniman , [1] una mujer inglesa de clase media con experiencia previa en producción teatral, habiendo estado involucrada en la presentación de Arms and the Man de George Bernard Shaw en Londres en 1894. Un Conocida de Yeats de los círculos londinenses, incluida la Orden de la Golden Dawn, llegó a Dublín en 1903 para actuar como secretaria no remunerada de Yeats y para hacer vestuario para una producción de su obra The King's Threshold . Su dinero ayudó a fundar el Abbey Theatre y, según el crítico Adrian Frazier, "haría que los ricos se sintieran como en casa y los pobres, en una primera visita, fuera de lugar". [5]

La fundación del Teatro también está relacionada con una ola de cambio más amplia que se encuentra en el drama europeo a fines del siglo XIX. La fundación del Théâtre Libre en París en 1887 y el trabajo del Teatro de Arte de Moscú en 1895 representaron un desafío a un "metropolitano rancio". [6] Este movimiento refleja el compromiso y la determinación de Lady Gregory de hacer del Abbey Theatre un teatro para la gente. [7]


Un cartel de la presentación inaugural en el Abbey Theatre del 27 de diciembre de 1904 al 3 de enero de 1905.
Lady Gregory representada en el frontispicio de Our Irish Theatre: A Chapter of Autobiography (1913)
John Millington Synge , autor de The Playboy of the Western World , que provocó disturbios en la Abadía en la noche de estreno de la obra.