Rappel
Rápel ( /ˈæbseɪl/ o /ˈɑːpzaɪl/; del alemán abseilen , 'to rope down'), también conocido como rappel (/ɹæˈpɛl/ o /ɹəˈpɛl/; del francés rappeler , 'recordar' o 'atravesar'), es un descenso controlado desde una caída vertical, como una pared de roca, descendiendo por una cuerda fija.
Esta técnica es utilizada por escaladores , alpinistas , espeleólogos , barranquistas , técnicos de búsqueda y rescate y acceso con cuerdas para descender acantilados o pendientes cuando son demasiado empinadas y/o peligrosas para descender sin protección. Muchos escaladores utilizan esta técnica para proteger las anclas establecidas de los daños. Los técnicos de trabajos verticales en cuerda también utilizan esto como un método para acceder a áreas de difícil acceso desde arriba para diversas aplicaciones industriales como mantenimiento, construcción, inspección y soldadura. [1]
Para descender con seguridad, los raperos utilizan una variedad de técnicas para aumentar la fricción en la cuerda hasta el punto en que se puede controlar cómodamente. Estas técnicas van desde envolver la cuerda alrededor de su cuerpo (por ejemplo, el Dülfersitz ) hasta usar un dispositivo hecho a la medida como un estante . Los practicantes eligen una técnica basada en la velocidad, la seguridad, el peso y otras preocupaciones circunstanciales.
En los Estados Unidos, el término "rappel" se usa casi exclusivamente. [2] [3] En el Reino Unido, se entienden ambos términos, [4] pero se prefiere fuertemente "rappel". [5] [6] En Australia, Nueva Zelanda y Canadá, los dos términos se usan indistintamente. A nivel mundial, el término "rappel" aparece en libros escritos en inglés con más frecuencia que "rappel". [7]
El origen del término rápel en referencia a la técnica se atribuye a Roger Frison-Roche hacia 1944. [8] Frison a su vez atribuye la técnica del rápel a Jean Charlet-Straton , un guía de Chamonix que vivió desde 1840 a 1925. Charlet ideó originalmente la técnica durante un intento fallido en solitario de Petit Dru en 1876. [9]Después de muchos intentos, algunos de ellos en solitario, logró llegar a la cima del Petit Dru en 1879 en compañía de otros dos guías contratados de Chamonix, Prosper Payot y Frédéric Folliguet. Durante ese ascenso, Charlet dominó la técnica. [ cita requerida ]
El dispositivo de seguridad en forma de 8 fue uno de los primeros dispositivos de descenso especializados, que a menudo requería guantes. Ahora utilizado principalmente por militares, ya que permite una mayor velocidad de descenso.
