Adam Philippe, conde de Custine (4 de febrero de 1740-28 de agosto de 1793) fue un general francés . Como joven oficial del ejército real borbón , sirvió en la Guerra de los Siete Años . En la Guerra Revolucionaria Estadounidense se unió a la Expédition Particulière (Expedición Especial) de Rochambeau apoyando a los colonos estadounidenses. Tras la exitosa campaña de Virginia y la Batalla de Yorktown , regresó a Francia y se reincorporó a su unidad en el Ejército Real.
Adam Philippe, conde de Custine | |
---|---|
Nació | 4 de febrero de 1740 Metz |
Fallecido | 28 de agosto de 1793 (53 años) París |
Lealtad | Reino de Francia Primera República Francesa |
Servicio / sucursal | Ejercito francés |
Años de servicio | 1756-1789; 1791-1793 |
Rango | General |
Batallas / guerras | Guerra de Sucesión de Austria Guerra de los Siete Años Guerra Revolucionaria Estadounidense Guerras Revolucionarias Francesas |
Premios | Orden de Cincinnati Nombre grabado en la tercera columna (pilar norte), Arc de Triomphe |
Otro trabajo | Estates-General , 1789; Asamblea Nacional Constituyente , 1789-1790 |
Cuando comenzó la Revolución Francesa, fue elegido miembro de los Estados Generales y sirvió en la siguiente Asamblea Nacional Constituyente como representante de Metz . Apoyó algunos de los decretos de agosto , pero también apoyó, en general, la prerrogativa real y los derechos de los emigrados franceses. Con la disolución de la Asamblea en 1791, se reincorporó al ejército como teniente general y al año siguiente reemplazó a Nicolas Luckner como comandante en jefe del Ejército de los Vosgos . En 1792, dirigió con éxito campañas en las regiones del Medio y Alto Rin , tomando Speyer y Mainz y rompiendo las líneas de Wissembourg. Tras la aparente traición de Charles François Dumouriez , el Comité de Seguridad Pública investigó a Custine, pero una enérgica defensa montada por el abogado revolucionario Robespierre resultó en su absolución.
Al regresar al mando activo, descubrió que el ejército había perdido la mayor parte de su cuerpo de oficiales y tropas experimentadas, y en 1793, luego de una serie de reveses en la primavera, los franceses perdieron el control de gran parte del territorio que habían adquirido el año anterior. Con la orden de tomar el mando del Ejército del Norte , Custine buscó primero solidificar el control francés de los importantes cruces del Rin con Mainz. Sin embargo, cuando no pudo aliviar la fortaleza sitiada de Condé al año siguiente, fue llamado a París. Después de que Condé, Mainz y Speyer se perdieron, fue arrestado. Fue procesado en un largo juicio ante el Tribunal Revolucionario del Comité de Seguridad Pública por Antoine Quentin Fouquier-Tinville , y Jacques Hébert continuó atacando a Custine a través de su publicación Le Père Duchesne . Custine fue declarado culpable de traición por mayoría de votos del Tribunal el 27 de agosto y guillotinado al día siguiente.
Su hijo también fue ejecutado unos meses después, y su nuera Delphine de Custine sufrió varios meses en prisión antes de ser liberada en el verano de 1794. Logró recuperar parte de la propiedad familiar y emigró a Alemania. y más tarde Suiza, con su hijo, Astolphe-Louis-Léonor , quien se convirtió en un conocido escritor de viajes. El destino de la familia es representativo del destino de muchos miembros de la aristocracia menor en Francia, especialmente aquellos en el cuerpo militar y diplomático, cuya reputación los Montagnards empañaron en el Reinado del Terror .
Servicio militar
Carrera temprana
Custine comenzó su carrera a la edad de ocho años, en 1748, al final de la Guerra de Sucesión de Austria en Alemania bajo el mando del mariscal Saxe , quien continuó su tutela durante el tiempo de paz. Durante la Guerra de los Siete Años (1756-1763), Custine sirvió en el ejército francés en los estados alemanes; en 1758, fue capitán de dragones en el regimiento de Schomberg. [1] Mientras luchaba contra los prusianos, Custine aprendió a admirar su moderna organización militar, que más tarde influyó en su propio estilo militar. [2]
Al final de la Guerra de los Siete Años, Custine era maestre de camp . El duque de Choiseul reconoció su talento y creó un regimiento de dragones para él, pero Custine lo cambió por un regimiento de infantería que se dirigía a América, donde podría continuar la acción militar, adquirir experiencia adicional y obtener ascensos. [3] Su regimiento, el Regiment de Saintonge (1.322 hombres y oficiales), se embarcó para las Trece Colonias en abril de 1780 desde Brest . Allí, sirvió con distinción contra los británicos [4] como coronel en la fuerza expedicionaria del Conde Rochambeau en la Guerra de Independencia de Estados Unidos . El regimiento participó en la campaña de Virginia de 1781 y recibió distinguidos elogios por su acción en la batalla de Yorktown ; Custine recibió un reconocimiento individual de mérito y un brevet del gobierno de los Estados Unidos. [5] Los informes de Rouchambeau elogiaron su honestidad, celo, coraje y talentos. [3]
Custine estaba a cargo de las tropas francesas que abrieron el primer paralelo en Yorktown el 8 de octubre de 1781. [6] Durante otras operaciones de Yorktown actuó como segundo al mando de Claude-Anne de Rouvroy de Saint Simon . [7] [8] Al menos un oficial tenía una mala opinión de Custine. A las 7:00 pm de la noche del 14 al 15 de octubre, columnas francesas y estadounidenses asaltaron con éxito dos reductos británicos en las defensas de Yorktown. Se llevó a cabo un ataque de distracción contra el Reducto de los Fusileros en el extremo opuesto de la línea en el que los franceses sufrieron 16 bajas. Uno de los ayudantes de Rochambeau, el barón Ludwig von Closen, escribió que Custine echó a perder esta tarea al hacer un ataque después de que los otros reductos fueron capturados. El asistente escuchó que Custine llegaba tarde porque había bebido demasiado alcohol y creyó el rumor porque había visto a Custine borracho. Closen afirmó que Custine fue arrestado durante 24 horas por su error. [9]
Tras la rendición de los británicos, el regimiento de Saintonge pasó el invierno en Williamsburg, Virginia y partió hacia las Antillas en diciembre de 1782, con el resto de la fuerza expedicionaria. A su regreso a Francia, Custine fue nombrado mariscal de camp ( general de brigada ) y gobernador de Toulon . [10] También asumió sus responsabilidades como propietario del regimiento de dragones de Rouergue. [5]
Actividades durante la Revolución Francesa
En 1789, el bailliage (bailía) de Metz eligió a Custine para los estados generales ; tras su elección, renunció a su comisión militar, juzgando que sus responsabilidades en la asamblea nacional requerían toda su atención. [10] En julio de 1789, cuando la Revolución Francesa cobró impulso, permaneció en la Asamblea Nacional Constituyente. Allí, apoyó la creación de una constitución que adopte los principios del gobierno representativo y, a menudo, votó con una nobleza liberal (constitucional) como el Marqués de Lafayette . Aunque apoyó la abolición de algunos derechos señoriales, defendió enérgicamente la prerrogativa real y los derechos de la nobleza que huyó durante el Gran Miedo , especialmente sus derechos de propiedad. Ofreció un apoyo limitado a los diecinueve decretos que abolieron las leyes de juego, los tribunales señoriales, la compra y venta de cargos en la magistratura, las inmunidades pecuniarias, el favoritismo en los impuestos, las sobrepellices , las primicias, las pluralidades y las pensiones inmerecidas. [11]
Con la disolución de la Asamblea Legislativa en octubre de 1791, Custine fue nombrado teniente general del Ejército de los Vosgos, como se conocía al ejército de voluntarios. A pesar de su estricta disciplina, era popular entre los soldados, entre los que se le conocía como " bigote general ". [4] Al año siguiente fue nombrado comandante en jefe del ejército, en sustitución de Nicolas Luckner ; en la siguiente campaña, tomó Speyer , Worms , Mainz y Frankfurt en septiembre y octubre de 1792. [4]
En Renania, Custine prosiguió la revolución por proclamación e impuso fuertes impuestos a la nobleza y al clero . Durante el invierno, un ejército prusiano lo obligó a evacuar Frankfurt, volver a cruzar el Rin y replegarse sobre Landau . Esto ocurrió durante la traidora colaboración de Charles François Dumouriez con los austriacos. Llamado a París para rendir cuentas, Custine fue acusado de traición, pero fue hábilmente defendido por Robespierre , el revolucionario y abogado francés, quien declaró a Custine un hombre honesto que prestó un buen servicio a su país. Con la defensa de Robespierre, fue absuelto de todos los cargos y más tarde recibió el mando del Ejército del Norte . [10]
A principios de mayo de 1793, Custine diseñó un plan para aislar un cuerpo de la fuerza de la Coalición que se había aventurado demasiado lejos de la fuerza principal en Mainz. Sin embargo, como estaba a punto de tomar el mando del Ejército del Norte, delegó parte de la responsabilidad de este plan en Jean Nicolas Houchard (otro general desafortunado destinado a la guillotina), ordenándole que atacara Limburgo con el Ejército de el Mosela . La guarnición de Landau iba a realizar varias fintas para distraer a las tropas prusianas. Custine también elaboró y distribuyó un informe falso de que había llegado la caballería del Ejército del Mosela y que también había sido reforzada por parte de la artillería de Estrasburgo . El general Jean-Baptiste Michel Féry , que comandaba 40 batallones, se arrojaría sobre los prusianos hasta que se enterara de que había comenzado el enfrentamiento principal de Rheinzabern . Custine se fue con sus tropas por la noche; varios retrasos le impidieron llegar hasta las cinco de la mañana, pero Charles Hyacinthe Leclerc de Landremont se enfrentó al ejército austríaco mientras tanto y les impidió avanzar hasta que llegó Custine y cargó el puesto austriaco con dos divisiones de dragones. Desafortunadamente, un batallón de franceses confundió los dragones de Custine con el enemigo y disparó contra ellos con gran precisión. Cualquier intento de reunir al batallón se encontró con descargas adicionales. El comandante, que aparentemente no tenía control sobre sus tropas, fue denunciado tanto por los representantes como por sus tropas, y fue detenido, pero se disparó. [ aclaración necesaria ] Custine estaba disgustado con el asunto: "Este día, que debería haber sido tan memorable, terminó con la toma de un cañón y un gran número de prisioneros". [12] Custine fue llamado a París el 15 de julio. [13]
Juicio ante el Tribunal
A su llegada a París, Custine mostró su habitual sang froid , que pareció exasperar a sus enemigos políticos. Alquiló habitaciones privadas en un hotel amueblado y alquiló una habitación para su secretaria. Visitó a su hijo y nuera, y siguió con su habitual calendario social parisino: apareció en todos los lugares públicos, en el Palais-Royal y en el teatro, y fue recibido con ruidosas ovaciones y gritos de ¡ Vive Custine! El Comité de Seguridad Pública ordenó que un policía lo acompañara a todas partes. El 22 de julio fue detenido y encarcelado en Luxemburgo. El 23 de julio llegó la noticia de que Mainz había capitulado ; el 28 de julio llegó la noticia de la pérdida de Valenciennes . Fue trasladado a Conserjería el 28 de julio y sus habitaciones, las de su secretaria y las de su hijo fueron precintadas a la espera de un registro. [13]
Después de tres semanas de registros e interrogatorios, el fiscal Antoine Quentin Fouquier-Tinville redactó la acusación: el delito de Custine, según los representantes en misión, fue negligencia, por permitir que los aliados se llevaran Condé y Valenciennes, y también por la pérdida de Mainz, una ciudad que Custine había abandonado cuando la ocupación se volvió insostenible. Durante su juicio, Hébert continuó atacando a Custine a través de su periódico, el infame Père Duchene . [14] Esta vez Robespierre no defendió a Custine. La adorable nuera de Custine venía todos los días al juzgado para sentarse a sus pies; eventualmente, los fiscales acusaron a los jueces de posponer un veredicto para que pudieran seguir mirándola. El Tribunal Revolucionario lo condenó por traición y fue ejecutado en guillotina al día siguiente, 28 de agosto de 1793 [15].
Personaje
El liderazgo y el carácter de Custine, aunque impugnados por el Tribunal, demostraron ser fundamentalmente sólidos sobre el terreno. Como admirador del estilo prusiano de instrucción y disciplina, era un estricto disciplinario, pero a sus soldados realmente les gustaba y se sentían inspirados por él. A Custine le gustaba pronunciar discursos y, según los informes, conocía los nombres de sus soldados. Visitó a los hombres en el hospital, demostró franco buen humor y fue el maestro de las réplicas. Su ingenio listo fue citado a lo largo de su mando. [16] Sin embargo, no toleraba el desorden o la insubordinación; al encontrarse con una tropa de voluntarios en 1792, que se jactaban de que iban a enseñarle al ejército el paso correcto (hacerlo republicano), ordenó a su caballería rodearlos y desarmarlos. [17]
Custine también reconoció y reclutó a oficiales talentosos. En la rendición de la guarnición en Mainz, ofreció al comandante de Mainz, Rudolf Eickemeyer , una comisión de coronel para servir en el ejército francés. [18] En 1793, Eickemeyer había sido ascendido a general de brigada; sirvió en las campañas del Alto Rin y en la Campaña del Rin de 1796 . [19] Durante esta campaña, también adquirió los servicios de un joven oficial, Laurent Gouvion, más tarde conocido como Laurent de Gouvion Saint-Cyr . [20] Según Antoine Marie Chamans , adquirió los servicios de Saint Cyr de una manera inusual, indicativa del temperamento y la personalidad de Custine. En una pausa en la acción, Gouvion estaba dibujando el campo, incluidas las posiciones enemigas cerca de Eckheim, en las cercanías de Mainz, cuando Custine lo vio desde la distancia. No aprobando su ocupación, Custine galopó hacia él, le arrebató el papel de la mano y le preguntó enfadada qué estaba haciendo. Al darse cuenta de que el dibujo de Gouvion coincidía estrechamente con las posiciones, asignó al joven oficial a su propio personal. [21]
Uno de los oficiales del estado mayor de Custine, Simon François Gay de Vernon, escribió que cuidaba el bienestar de sus soldados, era un buen administrador, generoso con su propio dinero, acostumbrado a dirigir soldados, capaz de entender las cosas de un vistazo, sobrio y activo. Custine apreció los sabios consejos de los oficiales inteligentes y les mostró su gratitud. [22] Aparte de Saint-Cyr, Custine nombró a Louis Desaix y Jean-Baptiste Kléber a su personal. [23] Su enorme vanidad, su creencia de que sus planes eran tan maravillosos que no veía sus defectos y su mala costumbre de acusar y denunciar a otros generales eran los mayores defectos de Custine. [22] Cuando Houchard fue designado para comandar dos ejércitos, Custine escribió con precisión, "la conducta de dos ejércitos está más allá del poder de Houchard ..." La carta fue publicada y hirió los sentimientos de un hombre que había servido lealmente a Custine. [24] Custine imprudentemente se peleó con el general Pierre Joseph Ferrier du Chastelet, quien estaba en términos amistosos con el ministro de Guerra Jean Baptiste Noël Bouchotte . [25] También denunció a sus compañeros comandantes del ejército Pierre de Ruel, el marqués de Beurnonville [26] y François Christophe de Kellermann . [27]
Familia
Nacido en Metz el 4 de febrero de 1740, Custine era hijo de Philippe-François-Joseph, conde de Custine, [28] y Anne-Marguerite Maguin, hija de Francois, conde de Roussy y Marguerite de Walter. [29] Su padre, el décimo conde, había muerto en la batalla de Rossbach en 1757, uno de los seis generales franceses muertos en el enfrentamiento. [30] Los otros títulos de Custine incluían Signeur de Guermagne y de Sareck, y después de 1770 también fue señor de Niderviller , una propiedad que compró. [31] Se casó con Adelaide-Celeste Louise Gagnat de Longny. [32] En 1790, la hija de Custine, Adelaide-Anne-Philippe, se casó con Henri Evrard, marqués de Dreux-Brézé , [33] maestro de ceremonias de Luis XVI. Ella y su esposo pasaron gran parte de la década de 1790 como refugiados en Gran Bretaña, aunque él regresó a Francia varias veces para visitar sus propiedades; [34] finalmente fue confirmado como un par de Francia, [31] reasumió su posición anterior a la Revolución como maestro de ceremonias, esta vez para Luis XVIII , y se le otorgó rango militar. [35]
El hijo de Custine, Renaud-Louis-Philippe-Francois (nacido en París en 1768 y fallecido el 3 de enero de 1794), también llamado Armand, era capitán de uno de los regimientos del Ejército del Rin. De joven, había viajado mucho y había estudiado a fondo el arte de la guerra en Berlín. El conde de Mirabeau , siempre político, predijo que el joven Custine se convertiría en un diplomático muy respetado. En 1792, Armand era el ayudante de campo de Nicholas Luckner; Tras el despido de Luckner, ingresó en una breve misión en la embajada en Berlín en 1792 como encargado de negocios y, finalmente, a medida que las relaciones diplomáticas entre Francia y el resto de Europa se volvieron tensas, fue rehén para el regreso seguro de los diplomáticos prusianos y austriacos en París. [37] Su madre fallecida le había dejado un capital de 700.000 libras , convirtiéndolo en un joven rico; se suponía que su padre también le otorgaría una cantidad adecuada al casarse, así como las propiedades familiares en Niderviller , que incluían seis granjas. [38]
Custine, como general aristocrático, y su hijo, un diplomático en ascenso, parecían blancos naturales de sospecha. En 1792, después de pasar parte de un año en Berlín, el joven Custine se encontró bajo sospecha, a pesar de su comportamiento cuidadoso y circunspecto en Berlín: había hecho todo lo posible para asegurarse de documentar e informar de cualquier contacto con los prusianos. y que todos los informes de sus conversaciones fueron anotados cuidadosa y específicamente. Escribió a su suegra que, por milagro, no estaba en la lista de los detenidos y había evitado la masacre de septiembre de 1792 en la Prison de l'Abbaye . Informó que temía escribirle a su esposa por el inseguro puesto. Él languideció en París durante el invierno, pero finalmente consiguió un puesto en el mando de su padre en el Ejército del Rin, uniéndose a ese ejército en Frankfurt. Sin embargo, en agosto de 1793, tras el arresto de su padre, el joven Custine se vio proscrito , es decir, en la lista de presuntos monárquicos. [39] La Ley de sospechosos de septiembre aceleró el juicio del hijo. La principal prueba en su contra parecía ser una carta que le había escrito a su padre la primavera anterior, sugiriendo que renunciara al ejército, y esta, así como otras cartas, reales y falsas, garantizaban su condena. Fue condenado y guillotinado un día después. [40] Dejó un hijo pequeño, Astolphe-Louis-Léonor, marqués de Custine (18 de marzo de 1790 - 25 de septiembre de 1857).
Inversión de loza
En 1770, Custine adquirió una propiedad en la región de Niderviller , que incluía una fábrica de loza . La fábrica se había fundado en 1735, pero había disfrutado de una rentabilidad limitada. Varias dificultades, incluido un incendio que arrasó el edificio de producción y una limitación en la fabricación de porcelana de pasta blanda , desanimaron a los inversores originales. Cuando Custine compró la propiedad en 1770, fue una inversión difícil. Encontró importantes problemas financieros durante los siguientes ocho años y consideró la quiebra en 1778. Posteriormente entró en negocios con François-Henri Lenfrey y la fábrica comenzó a producir loza al estilo inglés de vajilla. Lenfrey también renovó el proceso de producción, produciendo cailloutage , que combinó técnicas de producción de loza con un nuevo proceso que mezclaba piedra caliza triturada con arcilla. [41] La ejecución de Custine provocó el cierre temporal de la planta cuando el régimen confiscó su propiedad; los trabajadores, despedidos sumariamente, viajaron a París para buscar trabajo y varios firmaron una petición para su liberación. [42] La guerra continua con la Coalición redujo el número de empleados a 15; la fábrica sobrevivió, sin embargo, y disfrutó de un renacimiento a mediados del siglo XIX. [43] Custine le regaló a George Washington un juego de este servicio de vajilla en 1782. [44]
Notas
- ↑ (en francés) Adam Philippe Custine, Mémoires sur les guerres de la République . Introducción de Charles Francois Dumouriez. París, Ladvocat, 1824. pp.ii – xii.
- ↑ Émile Auguste Nicolas Jules Bégin Biographie de la Moselle , Verronais, 1829, vol. 1, págs. 320–370.
- ^ a b Thomas Balch, Los franceses en América durante la Guerra de la Independencia. nl, Porter y Coates, 1895, págs. 90–91.
- ↑ a b c Chisholm , 1911 , pág. 668.
- ^ a b Appleton Prentiss Clark Griffin y Congreso de los Estados Unidos, Comité conjunto sobre la biblioteca. Rochambeau: Conmemoración por parte del Congreso de los Estados Unidos de América de los Servicios de las Fuerzas Auxiliares francesas en la Guerra de Independencia. Washington, DC, S. Government Printing Office, 1907. págs. 570–572.
- ^ Greene , 2005 , p. 159.
- ^ Greene , 2005 , p. 182.
- ^ Greene , 2005 , p. 225.
- ^ Greene , 2005 , p. 239.
- ↑ a b c Bégin, pág. 321.
- ^ James Matthew Thompson, The French Revolution nl, Sutton, 2001 [1943], págs. 90-111.
- ^ Jean-Paul Rabaut, Una historia imparcial de la última revolución en Francia: desde su comienzo, hasta la muerte de la reina y la ejecución de los diputados del Partido de la Gironda. nl, Rabaut, 1794, págs. 462–464.
- ↑ a b Gaston Maugras, Pierre Croze-LeMercier, Memorias de Delphine de Sabran, Marquise de Custine, Londres, W. Heinemann, 1912, p. 108.
- ^ Jacques Hebert, Le Père Duchesne , núm. 264; Archivo de Jacques Hebert . Consultado el 3 de marzo de 2014.
- ^ Phipps, pág. 189
- ^ Chamans, pág. 71.
- ^ Chamans, pág. 84.
- ^ Fyffe, pág. 35.
- ^ Emanuel Leser, "Eickemeyer, Rudolf", Allgemeine Deutsche Biographie, herausgegeben von der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Band 5 (1877), S. 743–746, p. 743. Digitale Volltext-Ausgabe en Wikisource, URL: ADB: Eickemeyer, _Rudolf & oldid = 2091623 (Versión vom 10 de diciembre de 2014, 20:33 Uhr UTC)
- ^ Léonard Honoré Gay de Vernon. Vie de Gouvion Saint-Cyr , 1857.
- ^ Antoine-Marie Chamans , Las memorias del conde Lavallette, Filadelfia, TT Ash, 1832, p. 84.
- ↑ a b Phipps , 2011 , págs. 30–31.
- ^ Phipps 2011 , p. 41.
- ^ Phipps 2011 , p. 48.
- ^ Phipps 2011 , p. 50.
- ^ Phipps 2011 , p. 46.
- ^ Phipps 2011 , págs. 35-36.
- ^ Estudios sobre Voltaire y el siglo XVIII . 205 . Fundación Voltaire. Genève: Institut et musée Voltaire. 1982. p. 217.CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ (en francés) Louis Moreri, Desaint det Saillant. Nouveau suplemento Au Grand dicitonaire historique genealogigue ... . París, Jean-Thomas Herissant, 1749 - 59, págs. 333, 420–421. ISBN 9781273577413
- ^ (en alemán) Gaston Bodart. Militär-historisches kreigs-lexikon, (1618-1905) . Viena, Stern, 1908, pág. 220. Los otros incluían al "Teniente General Comte de Durfot, Comte de Doyat, Vicomte de Lafayette, Comte de Revel y Briagier Duc de Beauvilliers ". (El último de ellos fue en realidad Paul Louis de Beauvilliers , hijo de Paul de Beauvilliers, segundo duque de Saint-Aignan .
- ↑ a b (en francés) Pierre Napoléon Célestin Charles Auguste Kessel, Livre d'or de la noblesse Luxembourgeoise, ou, Recueil historique , J. Everling, 1869, págs. 45–46.
- ↑ (en francés) Agénor Bardoux, Madame de Custine: d'après des documents inédits Calmann-Lévy, 1898, p. 17.
- ^ Bardoux, pág. 19.
- ^ Philip Mansel, La corte de Francia, 1789-1830, Cambridge, Cambridge University Press, 1991, p. 39.
- ^ Mansel, págs.94, 108.
- ^ Maugras, págs. 370–371.
- ^ Maugras, pág. 82–83
- ^ Maugras, pág. 25.
- ^ Maugras, págs. 92-93.
- ↑ Maugras, 136; Empezar, pág. 372.
- ^ Joseph Marryat, Historia de la cerámica y la porcelana ... nl, J. Murray, 1868, págs. 438–439.
- ^ Maugras, pág. 164.
- ^ Loza Historia de la fábrica de Niderviller . Infofaience, 2012-2014. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ^ Asociación de Damas de Mount Vernon de la Unión. Informe anual - Asociación de Damas de la Unión de Mount Vernon . Asociación de Damas de la Unión de Mount Vernon, 1977.
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Custine, Adam Philippe, Comte de ". Encyclopædia Britannica . 7 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 668.
- Appleton Prentiss Clark Griffin y el Congreso de los Estados Unidos, Comité Conjunto sobre la Biblioteca. Rochambeau: Conmemoración por parte del Congreso de los Estados Unidos de América de los Servicios de las Fuerzas Auxiliares francesas en la Guerra de Independencia. Washington, DC., Imprenta del Gobierno, 1907. OCLC 2084217
- (en francés) Bardoux, Agénor. Madame de Custine: d'après des documents inédits. Calmann-Lévy, 1898. OCLC 669375897
- Empiece, Émile Auguste Nicolas Jules. Biographie de la Moselle, Verronais, 1829, vol. 1.
- Bertaud, Jean Paul, RR Palmer (traducción). El Ejército de la Revolución Francesa: de ciudadanos-soldados a instrumento de poder. Princeton: Princeton University Press, 1988.
- (en alemán) Bodart, Gaston . Militär-historisches kreigs-lexikon, (1618-1905) . Viena, Stern, 1908.
- Chuquet, Arthur , Les Guerres de la Révolution , [¿París?], L. Cert, 1886-1895; vol. vi (1892), "L'Expédition de Custine".
- Doyle, William . La aristocracia y sus enemigos en la era de la revolución, Oxford University Press, 2009.
- (en francés) Dumouriez, Charles Francois y Adam Philippe Custine, Mémoires sur les guerres de la Républicque. Introducción de Charles Francois Dumouriez. París, Ladvocat, 1824.
- Dupuy, R, Nouvelle histoire de la France contemporaine. La République jacobine, 2005 (reimpresión)
- Assoc de loza. Historia de la fábrica de Niderville. Infofaience, 2012-2014. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- Fyffe, Charles Alan, Historia de la Europa moderna 1792–1878, nl, H. Holt, 1896.
- Gay de Vernon, Jean Louis Camille. Mémoire sur les opérations militaires des généraux en chef Custine et Houchard, colgante les années 1792 et 1793 Firmin-Didot frères, 1844.
- Greene, Jerome A. (2005). Las armas de la independencia: el asedio de Yorktown, 1781 . Nueva York, NY: Savas Beatie. ISBN 1-932714-05-7.
- Hebert, Jacques. Le Père Duchesne , n. ° 264; Archivo de Jacques Hebert . Consultado el 3 de marzo de 2014.
- Mansel, Philip. La Corte de Francia, 1789-1830 . Cambridge, Cambridge University Press, 1991. OCLC 17546333
- Marryat, Joseph. Una historia de cerámica y porcelana ... nl, J. Murray, 1868. OCLC 59434200
- Asociación de Damas de la Unión de Mount Vernon. Informe anual - Asociación de Damas de la Unión de Mount Vernon. Asociación de Damas de la Unión de Mount Vernon, 1977.
- Phipps, Ramsay Weston (2011) [1929]. Los ejércitos de la Primera República Francesa y el ascenso de los mariscales de Napoleón I: Armées du Moselle, du Rhin, de Sambre-et-Meuse, de Rhin-et-Moselle . 2 . Publicación de Pickle Partners. ISBN 978-1-908692-25-2.
- Rabaut, Jean-Paul. Una historia imparcial de la última revolución en Francia: desde su comienzo, hasta la muerte de la reina y la ejecución de los diputados del Partido de la Gironda. nl, Rabaut, 1794.
- Rambaud, Alfred Nicolas , Les Français sur le Rhin (París, 1880).
- Círculos románticos / Ediciones electrónicas / Poesía de guerra británica en la época del romanticismo 1793–1815 / 1793.17 Epitafio sobre el general Custine . Consultado el 3 de marzo de 2015.
- Smith, Digby . El libro de datos de las guerras napoleónicas. Londres: Greenhill, 1998. ISBN 978-1-85367-276-7 .
- Thompson, JM The French Revolution nl, Sutton, 2001 [1943]. ISBN 978-0-7509-2758-1 .
- The Nation, Mdme Custine, nl, Nation Company, 1894, volúmenes 58–59.