Adarra (abreviatura de "Adarramendi", que significa 'monte de cuernos' en vasco ) es una montaña al sur de la ciudad de San Sebastián en el País Vasco . Es un pico popular entre los residentes locales. La montaña está flanqueada al norte por las cumbres menores de Oindi u Onddi ( pronunciación vasca: ['onɟi] , 545 m) y Onddo (781 m) al sur, todas ellas ubicadas en la cima de una larga cadena montañosa de modesta altura entre los valles de Urumea y Leitzaran , que se extiende hacia el sur hasta el límite de la localidad navarra de Leitza .
Adarra | |
---|---|
Punto mas alto | |
Elevación | 811 m (2.661 pies) |
Prominencia | 128 m (420 pies) |
Coordenadas | 43 ° 12′25.78 ″ N 01 ° 57′43.9 ″ W / 43,2071611 ° N 1,962194 ° WCoordenadas : 43 ° 12′25.78 ″ N 01 ° 57′43.9 ″ W / 43,2071611 ° N 1,962194 ° W |
Nombrar | |
Traducción en inglés | Lugar de cuernos |
Idioma del nombre | vasco |
Pronunciación | Euskera: [aˈdara] |
Geografía | |
Adarra Situación en los Pirineos | |
Localización | Gipuzkoa , España |
Rango padre | Adarra- Mandoegi |
Escalada | |
Ruta mas facil | De Besabi en Urnieta |
Geología y vegetación
La montaña se encuentra en el extremo más occidental de los Pirineos . En el pico se pueden encontrar afloramientos de pizarra , arenisca , conglomerados , limo rojo y otros materiales, en gran parte de la Era Paleozoica y la Era Mesozoica .
En sus vertientes orientales abundan parches de bosque y vegetación autóctona, mientras que en la vertiente occidental (especialmente en el camino de bajada a Leitzaran ) predomina el pino utilizado para la tala. [ cita requerida ] Las franjas de pastizales utilizadas para el pastoreo de ovejas y caballos entremezcladas con bosques son comunes.
Monumentos prehistóricos
La montaña y toda la zona muestran varios ejemplos de arte megalítico, en su mayoría pequeños monumentos comunes en la cuenca atlántica del País Vasco , que datan del Neolítico y la Edad del Bronce . Localmente se pueden encontrar 34 círculos de piedra , cuatro dólmenes , tres cistas y dos menhires , que datan de la época megalítica.
Según el antropólogo José Miguel Barandiaran , la leyenda cuenta que el gigante mitológico vasco Sanson se enfadó con una multitud que bailaba en Arano , por lo que pretendía matarlos. Sin embargo, cuando estaba a punto de arrojarles una piedra desde la montaña Buruntza , resbaló sobre estiércol de vaca y la piedra se quedó corta en este lugar, lo que resultó en la piedra actual de Eteneta [ cita requerida ]
Los restos antiguos de un hombre enterrado con un perro y un cordero fueron desenterrados en una caverna local, que data de alrededor del 4000 a. C. Los alrededores de la caverna se encuentran actualmente en malas condiciones debido a un arroyo contaminado cercano.
Eventos
Temprano en el día de Año Nuevo, personas de todas las edades, los más valientes de los cuales habían estado celebrando la noche anterior, llegan a Adarra para ver el amanecer o simplemente para comenzar bien el año. Algunas personas pueden llevar instrumentos musicales, incluida una trikitixa , tabor y flauta , etc. para animar el ambiente.
Puntos de acceso y senderos
Besabi
El principal punto de acceso se encuentra en la alquería convertida en posada Besabi . Para llegar en coche, partiendo de un cruce en T de la carretera GI-311 ( Andoain - Urnieta ), la carretera secundaria GI-3121 conduce al caserío Xoxoka , donde girando a la izquierda la carretera GI-4721 se dirige a Besabi . Hay un aparcamiento al final de la calle. Una pista pavimentada de cemento gana altura gradualmente hasta llegar a una masía con patio. Una barrera de madera abre el camino a un sendero de barro batido con una inclinación constante a través del bosque.
Se cruza un arroyo y se gana altura lentamente desde el bosque hasta los campos. Superar el último tramo en dirección sur hasta la cima no lleva mucho tiempo, pero es exigente. Justo antes de la cima, montones de piedras en un terreno kárstico cubren el sendero.
Para el descenso, caminando por la ladera sur de Adarra se llega al Collado de Eteneta, donde se alza orgulloso un prehistórico ( menhir ). Este lugar ha sido durante siglos un hito para los pastores. Girando en dirección noroeste, los prados dan paso a un paisaje tupido y un parche de senderos estrechos, que pronto se fusionan en uno solo. Los senderos cortan por la vertiente occidental de Adarra hasta alcanzar de nuevo el hayedo de la subida.
Otra opción de regreso consiste en bajar desde Adarra directamente hacia el norte, al collado de Mantale se llega al sur de las rocas de Aballarri (pequeño dolmen y otros vestigios alrededor). [1]
El sendero abre su camino fuera de las rocas, luego una pendiente dramática conduce a una pista de concreto que se dirige hacia el oeste de regreso a Besabi .
Leitzaran
Desde Andoain , la carretera GI-3091 penetra en el valle Leitzaran a lo largo del río. El antiguo recorrido ferroviario se ha habilitado como vía verde para bicicletas y peatones. Después de pasar un túnel, un estrecho sendero señalizado sale de la pista principal entre pinos. [2]
Otras lecturas
- Alcalde, Iñaki; Pérez Azaceta, Jesús M. (2003).Montes de Gipuzkoa; TODAS LAS CUMBRES. Bilbao: Sua Edizioak. ISBN 84-8216-108-3.
Referencias
- ^ "Estación megalítica de Adarra" . El portal megalítico . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
- ^ "Adarra de Leitzaran" . Pirineos3000 . Consultado el 1 de mayo de 2008 . Artículo en español