Adventures of Ali-Baba and the Forty Thieves ( hindi : Alibaba Aur 40 Chor , ruso : Приключения Али-Бабы и сорока разбойников , romanizado : Priklucheniya Ali-Baby i soroka razboynikov basado en lahistoria de las noches árabes soviéticas de 1980)de Ali Baba y los cuarenta ladrones , dirigida por el director uzbeko Latif Faiziyev con el director indio Umesh Mehra . La película está protagonizada por los actores indios Dharmendra , Hema Malini y Zeenat Aman junto con el ruso ,Actores caucásicos y de Asia central . La trama se modifica ligeramente para extenderse como una película larga. Los escritores fueron Shanti Prakash Bakshi y Boris Saakov, la música fue compuesta por el músico RD Burman y el Coreógrafo fue PL Raj . [1] [2] [3] Fue la coproducción indio-soviética más exitosa, convirtiéndose en un éxito tanto en India como en la Unión Soviética.
Aventuras de Ali-Baba y los cuarenta ladrones | |
---|---|
Dirigido por | Umesh Mehra (hindi) Latif Faiziyev (ruso) |
Escrito por | Shanti Prakash Bakshi (hindi) Boris Saakov (ruso) |
Residencia en | Ali Baba y los cuarenta ladrones ( mil y una noches ) |
Producido por | FC Mehra |
Protagonizada | Dharmendra Hema Malini Zeenat Aman |
Musica por | RD Burman |
producción empresas | Eagle Films Uzbekfilm |
Fecha de lanzamiento | 30 de mayo de 1980 |
Tiempo de ejecución | 153 minutos |
Países | India URSS |
Idiomas | Hindi ruso |
Taquilla | est. $ 28,13 millones ( ₹ 221,13 millones ) |
Gráfico
La historia trata sobre un muchacho pobre llamado Ali Baba ( Dharmendra ) que vive en la ciudad de Gulabad, en algún lugar de Asia Central , con su madre y su hermano mayor Qasim, propietario de una pequeña tienda. El padre de Ali Baba, Yousuf, es un comerciante en una tierra lejana que nunca ha regresado desde la última vez que se fue cuando nació Ali Baba. Así que el pobre Ali Baba se gana la vida vendiendo madera cortada de las colinas. Gulabad está aterrorizado por una banda de 40 ladrones . Esconden su botín en una cueva mágica en las colinas desiertas. Cuando el líder de los bandidos recita el hechizo mágico, se abre y cuando dice otro hechizo se cierra. Cuando les llega la noticia de que su padre ha desaparecido, Ali Baba va en su búsqueda y no solo encuentra a su padre, sino que también rescata a la princesa Marjeena ( Hema Malini ) de los guardias del rey que asesinó a su padre para convertirse en rey. Tanto Marjeena como Ali Baba se enamoran. Luego son atacados, Marjeena es llevada cautiva y su padre es asesinado. Después de enterrar a su padre, Ali Baba descubre que Marjeena se vende en el mercado de esclavos, pide prestado dinero a Qasim, lo usa para pagar por Marjeena y la lleva a casa. Qasim quiere recuperar su dinero y, como resultado, decide desalojar a Ali Baba de su casa familiar. Ali Baba y su madre abandonan la casa. Es entonces cuando el qazi de la región anuncia una recompensa por la captura del conocido bandido Abu Hassan. Una joven llamada Fatima ( Zeenat Aman ) cuyo padre ha sido asesinado por los ladrones tiene una cuenta pendiente con Abu Hassan ( Rolan Bykov ). Fatima promete su apoyo a Ali Baba en el asesinato de Abu Hassan. Poco después, Ali Baba llega a conocer el escondite secreto de Abu Hassan y sus hechizos mágicos para abrirlo. También obtiene algo de oro y joyas de allí, que distribuye entre los aldeanos para desviar un poco de agua a su tierra reseca. El codicioso hermano de Ali Baba, Qasim, atrae a Ali Baba para que le diga dónde está la cueva y cuáles son los hechizos mágicos. Por codicia, Qasim toma tantas joyas de oro y monedas, como resultado de lo cual, olvida el hechizo para reabrir la puerta y se queda atascado dentro. Cuando los ladrones lo encuentran, lo matan. Ali Baba luego informa al qazi sobre el escondite de Abu Hassan. Lo que Ali Baba no sabe es que el qazi y Abu Hassan son la misma persona y que el qazi ha dado instrucciones a sus hombres para asegurarse de que Ali Baba sea asesinado, de modo que nadie pueda tener en sus manos su tesoro. Abu Hassan esconde a los 40 ladrones en grandes urnas para matar a Ali Baba. Ali Baba se entera de esto y los mata a todos con la ayuda de Fátima. Saca a la luz la sorprendente verdad de que su propio gobernante encabeza a los ladrones.
Elenco
- Dharmendra como Alibaba
- Hema Malini como Marjeena
- Zeenat Aman como Fatima
- Prem Chopra como Shamsher
- Madan Puri como padre de Fatima
- Mac Mohan como Mehmood
- Rolan Bykov como Abu Hassan
- Zakir Mukhamedzhanov como Yousuf
- Sofiko Chiaureli como la madre de Ali Baba
- Yakub Akhmedov como Kasym
- Khodzha Durdy Narliyev como Khamid
- Elena Sanayeva como Simsim, el fantasma de la cueva.
Banda sonora
Canción | Cantante |
---|---|
"Aaja Sar-E-Bazar" | Lata Mangeshkar |
"Qayamat Qayamat" | Lata Mangeshkar |
"Sare Shahar Mein Ek Haseen Hai, Aur Woh Main Hoon" | Lata Mangeshkar , Asha Bhosle |
"Jadugar Jadu Kar Jayega, Kisiko Samajh Nahin Aayega" | Kishore Kumar , Asha Bhosle |
"Khatouba Khatouba" | Asha Bhosle |
Taquilla
Ali Baba fue la coproducción indio-soviética más exitosa, convirtiéndose en un éxito financiero en India y un éxito aún mayor en la Unión Soviética. [4] En India , fue la octava película más taquillera de 1980, ganando ₹ 30 millones netos de una recaudación bruta de ₹ 60 millones [5] ( $ 7,63 millones ). [6] Alcanzó el estatus de jubileo de plata después de estar en los cines de la India durante 25 semanas seguidas. [4]
En la Unión Soviética , fue la quinta película nacional más taquillera de 1980 y la 32ª película nacional más taquillera de todos los tiempos, con 52,8 millones de entradas en taquilla. [7] Esto equivalía a aproximadamente 13,2 millones de руб [8] ( 20,5 millones de dólares , [9] 161,13 millones de rupias ). [6] En todo el mundo, la película recaudó $ 28,13 millones ( ₹ 221,13 millones ). Esto equivale a $ 88 millones ( ₹ 5,915 mil millones ) ajustados por inflación en 2017.
En términos de pisadas, la película vendió aproximadamente 21 millones de entradas en India, [5] [10] y 52,8 millones de entradas en la Unión Soviética, [7] para un total estimado de 74 millones de entradas vendidas en todo el mundo.
Premios
La película ganó premios en varios festivales de cine, incluido el Festival de Cine de la Unión en 1980, [11] el Festival de Cine de Dushanbe en 1980, [3] y el Gran Premio en el Festival de Cine de Belgrado en 1981. [4] [3]
Ver también
- Ajooba
- Lista de películas indias de mayor recaudación en los mercados extranjeros
Referencias
- ^ Malhotra, APS (4 de marzo de 2017). "Alibaba Aur 40 Chor (1979)" . El hindú . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^ The Illustrated Weekly of India , volumen 101, números 18-34
- ^ a b c "Приключения Али-Бабы и сорока разбойников - в Багдаде все спокойно" . Nashfilm . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2007 .
- ^ a b c Salazkina, Masha (2010). "Coproducciones indio-soviético: Alibaba como alegoría política" (PDF) . Cinema Journal . 49 (4): 71–89 [72–73]. doi : 10.1353 / cj.2010.0002 .
- ^ a b "Taquilla 1980" . Taquilla India . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
- ^ a b "Tipo de cambio oficial (LCU por US $, promedio del período)" . Banco Mundial . 1980 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Sergey Kudryavtsev (4 de julio de 2006). "Отечественные фильмы в советском кинопрокате" .
- ^ Prime Time de Moscú: cómo la Unión Soviética construyó el imperio mediático que perdió la Guerra Fría Cultural , página 48 , Cornell University Press , 2011
- ^ "Archivo" . Banco Central de Rusia . 1972. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
- ^ Mittal, Ashok (1995). Industria del cine en la India: fijación de precios e impuestos . Editorial Indus. págs. 71 y 77. ISBN 9788173870231.
- ^ КИНО: Энциклопедический словарь, главный редактор С. И. Юткевич, М. Советская энциклопедия, 1987, с.83
enlaces externos
- Aventuras de Ali-Baba y los cuarenta ladrones en IMDb