De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
En este nombre chino , el apellido es Ai .
Ai Fen
Nacionalidadchino
EducaciónFacultad de Medicina de Tongji
OcupaciónMédico
Conocido porUno de los primeros miembros del personal médico en reportar casos de SARS-CoV-2 y revelarlos a través de mensajes grupales / redes sociales.
Carrera médica
InstitucionesHospital Central de Wuhan

Ai Fen ( chino :艾芬; pinyin : Ài Fēn ) es un médico chino y director del departamento de emergencias del Hospital Central de Wuhan . En diciembre de 2019, fue uno de los primeros médicos en encontrar pacientes con neumonía infectados con el virus entonces desconocido, SARS-CoV-2 . [1] El 30 de diciembre de 2019, Ai Fen recibió un informe de diagnóstico de presuntos " casos de síndrome respiratorio agudo severo ". Una imagen del informe de diagnóstico fue compartida en WeChat por un oftalmólogo del hospital, Li Wenliang., y luego circuló en Internet, lo que llevó a Ai Fen a ser interrogado por los superiores del hospital. [1] Se le dio el sobrenombre de "La denunciante" (发 哨子 的 人) en un artículo de la revista china Renwu (o People ) que fue censurado por el gobierno chino, pero que se volvió a publicar en Internet mediante emojis, Morse. código y pinyin para eludir la censura. [2]

Vida temprana [ editar ]

En 1997, Ai Fen se graduó de Tongji Medical College (ahora parte de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong ) y trabajó en el Departamento de Medicina Cardiovascular del Hospital Central de Wuhan. Comenzó a trabajar como directora del departamento de emergencias en 2010. [3]

Brote de COVID-19 [ editar ]

El 18 de diciembre de 2019, Ai entró en contacto con el primer caso de infección pulmonar que mostraba "múltiples sombras borrosas dispersas en los pulmones" de un repartidor de Huanan Seafood Wholesale Market . [ cita requerida ] El 27 de diciembre, recibió un segundo paciente, pero esta persona no tenía antecedentes de contacto con Huanan Seafood Wholesale Market. En la tarde del 30 de diciembre, el resultado de la prueba del segundo paciente mostró infección por coronavirus. Cuando vio las palabras "coronavirus del SARS, pseudomonas aeruginosa, 46 tipos de colonización oral / respiratoriabacterias "en la hoja de prueba, Ai informó de inmediato al departamento de salud pública y al departamento de infecciones del hospital. Marcó con un círculo la palabra" SARS ", tomó una imagen y la envió a un médico en otro hospital en Wuhan. Desde allí se propagó en círculos médicos en Wuhan, donde llegó a Li Wenliang , un oftalmólogo en el hospital. [2] En la tarde del mismo día, Li envió una advertencia a sus ex compañeros de clase a través de WeChat , que se volvió a publicar públicamente en grandes cantidades. [4]

El 1 de enero de 2020, Ai informó nuevamente al departamento de salud pública y al consultorio médico del hospital la noticia de la admisión de varios pacientes por parte del propietario de una clínica cerca del mercado de mariscos del sur de China, con la esperanza de llamar la atención. Ella se preocupó, "Una vez que los médicos de emergencia o las enfermeras se enfermen, será un gran problema". Posteriormente, Ai fue entrevistada por el departamento de supervisión del hospital y dijo que había sufrido "una reprimenda sin precedentes y muy severa". [3] [4] Según Ai, los funcionarios del hospital la acusaron de difundir rumores como profesional.

En la mañana del 11 de enero, Ai recibió la noticia de que Hu Ziwei, una enfermera del departamento de emergencias, se había infectado. Ai llamó a sus superiores de inmediato y el hospital tuvo una reunión de emergencia, en la que los funcionarios ordenaron cambiar las observaciones médicas de la enfermera infectada de "¿infección pulmonar viral?" a "infección pulmonar diseminada". En una reunión celebrada el 16 de enero, funcionarios de los hospitales insistieron en negar la existencia de transmisión de esta infección viral entre humanos. [4]

El 13 de febrero, Hubei Daily publicó un informe detallado sobre Ai Fen, que la elogió. Más tarde, se rumoreaba que Ai Fen había muerto por el coronavirus. El 20 de febrero, Ai Fen aclaró que no estaba enferma y que todavía trabajaba como médica luchando contra el virus. [5]

El 8 de marzo, el Diario del Pueblo publicó un informe de la agencia de noticias Xinhua elogiando a Ai Fen como una "heroína [que] ha estado de pie y trabajando duro durante más de 40 días y noches".

El incidente del "denunciante" [ editar ]

Después de compartir una fotografía de los resultados del laboratorio de coronavirus el 30 de diciembre de 2019, se informó más tarde que el 2 de enero de 2020, Ai fue convocada por Cai Li, jefe del partido del Hospital Central de Wuhan, y fue amenazada con guardar silencio sobre el informe. Más tarde, Cai fue despedido. [6]

El 10 de marzo de 2020, la revista People en China entrevistó a Ai y publicó su relato en primera persona en su artículo de marzo "The Whistle-Giver" (发 哨子 的 人). Sin embargo, el informe fue retirado por la fuerza tres horas después de su publicación el 10 de marzo. El informe original de la cuenta pública de WeChat de la revista también se eliminó antes del mediodía. Los medios de comunicación del continente que enviaron el artículo también eliminaron el artículo. [7] [8] El sitio web oficial del Comité de Humanidades Hospitalarias de la Asociación de Atención Humana de China (中国 医院 人文 建设 [ zh ] ), dirigido por la Comisión Nacional de Salud de China, finalmente reimprimió el informe bajo el encabezado 「如果 这些 医生 都 能够 得到 及时 的 提醒 ， 或许 就不 会有 这 一天」 ("Si los médicos hubieran sido notificados con prontitud, este día podría no haber llegado nunca"; una cita del relato de Ai Fen) , y agradeció a los reporteros. [9]

Protestando contra la censura, los internautas chinos comenzaron a pasar el artículo por medios como braille , emoji , código morse y escritura de sello . [10] También se ha traducido al inglés, alemán, japonés, runas élficas y al mismo formato que las secuencias de ADN . [11] [12]

Cirugía ocular [ editar ]

Por Bloomberg en enero de 2021, se informó que estaba casi ciega de un ojo después de una cirugía de cataratas en el Aier Eye Hospital Group Co, y que su retina se desprendió en octubre de 2020, lo que llevó a una disputa con el hospital por negligencia. [13] Los tres oftalmólogos de su propio hospital aparentemente habían muerto y no podían supervisar su cirugía. Tuvo que dejar de trabajar después de la cirugía, y cuando no pudo mantener el peso durante su recuperación, se volvió demasiado débil para sostener a su propio hijo, lo que resultó en un colapso mental. [6] También dijo que ya no podía caminar sin la compañía de su familia. [13]

Ver también [ editar ]

  • Li-Meng Yan
  • Li Wenliang

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b McCarthy, Simone; Lew, Linda; Zheng, William; Xie, Echo; Zhang, Phoebe (27 de febrero de 2020). "Cómo la Enfermedad X, la epidemia en espera, estalló en China" . Poste matutino del sur de China . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  2. ↑ a b Kuo, Lily (11 de marzo de 2020). "Coronavirus: el médico de Wuhan se pronuncia en contra de las autoridades" . The Guardian . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  3. ^ a b 杜 玮 (18 de febrero de 2020). "亲历者 讲述 ： 武汉 市中心 医院 医护人员 被 感染 始末" (en chino). 中国 新闻 周刊. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020.
  4. ^ a b c 龚菁琦 (10 de marzo de 2020). "发 哨子 的 人" (en chino). 人物 周刊. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020.
  5. ^ 品行 (20 de febrero de 2020). "武汉 中心 医院 急诊 科 主任 艾芬 辟谣 ： 没 感染 新 冠 肺炎 ， 仍在 一线" (en chino). 澎湃 新闻. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  6. ↑ a b Liu, Tracy Wen (7 de febrero de 2021). "Un año después, las víctimas de Wuhan todavía tienen cicatrices y siguen siendo censuradas" . Política exterior . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  7. ^ "「 发 哨 人 」呼吁 坚持「 独立 思想 」中宣部 急 删 《人物》 文章" . Radio Free Asia (en chino). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  8. ^ 葉 琪 (10 de marzo de 2020). "【新 冠 肺炎】「 發 哨 人 」反 被指「 造謠 」源頭 李文亮 同事 望 獲 道歉" .香港 01 (en chino). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  9. ^ "人物 ： 如果 这些 医生 都 能够 得到 及时 的 提醒 ， 或许 就不 会有 这 一天" .中国 医院 人文 建设. 10 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020.
  10. ^ 云昇 (11 de marzo de 2020). "肺炎 疫情 ：" 发 哨 人 "引发 反 审查 战 ， 中国 人 用 创意 接力 反击" (en chino). BBC. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  11. ^ "《发 哨子 的 人》 被 屏蔽 网民 接力 转发 出奇制胜" (en chino). Radio Free Asia. 11 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  12. ^ Elizabeth, Elies (11 de marzo de 2020). "Dr. Ai Fen, 艾芬, el silbato de Wuhan" . Compendio de integridad científica . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  13. ^ a b "El denunciante de Covid-19 de China dice que el hospital la dejó casi ciega" . Los tiempos del estrecho . 4 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Currículum oficial de Ai
  • Ai Fen en Sina Weibo (en chino)
  • El texto original de "The Whistle-Giver"
    • Una traducción al inglés