Al-Qaryatayn ( árabe : ٱلقريتين , siríaco : ܩܪܝܬܝܢ [1] ), también escrito Karyatayn , Qaratin o Cariatein , es una ciudad en el centro de Siria , que forma parte administrativamente del Homs gobernación sureste situado de Homs . Está situado en un oasis en el desierto de Siria . Las localidades cercanas incluyen Tadmur ( Palmyra ) al noreste, Furqlus al norte, al-Riqama y Dardaghan.al noroeste, Mahin , Huwwarin y Sadad al oeste, Qarah , Deir Atiyah y al-Nabk al suroeste y Jayrud al sur. Al-Qaryatayn se traduce como "las dos aldeas".
Al-Qaryatayn ٱلْقَرْيَتَين Karyatayn | |
---|---|
Pueblo | |
Transcripción (es) árabe (s) | |
• Inglés | "Los dos pueblos" |
Al-Qaryatayn Ubicación en Siria | |
Coordenadas: 34 ° 13′42 ″ N 37 ° 14′26 ″ E / 34.22833 ° N 37.24056 ° E | |
País | Siria |
Gobernación | Homs |
Distrito | Homs |
Subdistrito | Al-Qaryatayn |
Población (2004) | |
• Total | 14,208 |
Zona horaria | UTC + 3 ( EET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( EEST ) |
Según la Oficina Central de Estadísticas de Siria , al-Qaryatayn tenía una población de 14.208 en el censo de 2004. Es el centro administrativo de al-Qaryatayn nahiyah ("subdistrito") que consta de tres localidades con una población colectiva de 16.795 en 2004. [2] Sus habitantes son predominantemente musulmanes y cristianos sunitas . [3]
Historia
Antigüedad
Hay numerosos edificios grecorromanos ubicados en al-Qaryatayn, incluido un extenso sanatorio conocido como Hamaam Balkis ("Baño de Saba"). Durante el dominio romano , sirvió como un balneario popular, [4] y una base para la unidad de caballería legionaria "Equites Promoti Indigenae". [5] También hay varias columnas corintias y adornos de mármol que datan de esta época, cuando la cercana Palmira era una ciudad importante en la región; [6] Se encontraron inscripciones palmirenas en la ciudad escritas por residentes de Palmira y dedicadas al "Gran Dios de Nazala". [7] Antes del gobierno islámico en el siglo VII EC, los Ghassanids tenían una instalación militar en la ciudad. [8]
Período islámico temprano
Durante la conquista musulmana de Siria , habitantes de al-Qaryatayn resistieron Khalid ibn al-Walid 's ejército en el verano de 634. fuerzas de Khalid conquistado la ciudad, teniendo un gran despojo de ella antes de proceder a capturar otras localidades de la zona. [9] Durante el reinado de Abd al-Malik sobre el califato omeya (646–705), su hijo al-Walid I usó al-Qaryatayn junto con las ciudades adyacentes en el área como base de operaciones. [10] Al-Walid II , que era conocido por ser un califa corrupto , celebró fiestas en el palacio omeya en al-Qaryatayn durante su breve reinado entre 743 y 744. [11]
A finales de 1104, el selyúcida príncipe ( emir ) Suqman Ibn Artuq murió en la ciudad en su camino a Damasco después de haber sido convocado por el gobernante de esa ciudad, Zahir al-Din Tughtekin . [12] El geógrafo árabe Yaqut al-Hamawi visitó al-Qaryatayn a principios del siglo XIII y lo describió como "una gran aldea perteneciente a Hims, y en la carretera del desierto. Se encuentra entre Hims, Sukhnah y Arak ... dos marchas de Tadmur [Palmyra] ". También señaló que sus habitantes eran todos cristianos . [13] Una brigada de 10.000 miembros del ejército mongol asaltó la ciudad y la región circundante en 1260. Más tarde ese año, una fuerza mameluca liderada por Emir Salar persiguió a una fuerza mongol en retirada hasta al-Qaryatayn. [14]
Dominio otomano
En el siglo XIX, la economía de al-Qaryatayn, que dependía de los servicios de transporte de camellos, se redujo drásticamente debido a los avances tecnológicos en el transporte de la época, específicamente el barco de vapor y el tren. Esto redujo en gran medida el número de peregrinos que se dirigían a La Meca y que anteriormente utilizaban a los habitantes de al-Qaryatayn como guías o proveedores de transporte. [15] A mediados de ese siglo, durante el reinado del gobernador egipcio de Siria, Ibrahim Pasha , al-Qaryatayn era una pequeña aldea con casas de adobe . [6] Sus habitantes fueron registrados como musulmanes y cristianos siríacos en 1838. [16]
En la década de 1850, al-Qaryatayn fue descrito como un "pueblo grande" donde dos tercios de los habitantes eran musulmanes y el resto cristianos. [17] La mayoría de los cristianos pertenecían a la iglesia jacobita ( siríaco ortodoxa ), pero sus seguidores se estaban convirtiendo al catolicismo como parte de una tendencia creciente entre los cristianos de Siria en ese momento. [18] En 1908, el explorador checo Alois Musil señaló que al-Qaryatayn estaba dividido en seis cuartos, cuatro musulmanes y dos cristianos. Los cuatro barrios musulmanes juntos consistían en seiscientas chozas, y dos barrios cristianos, uno siríaco ortodoxo con dos sacerdotes y el otro siríaco católico con un sacerdote, constaba de unas doscientas casas. En ese momento, el jeque (jefe) de al-Qaryatayn era Ahmad ibn Fayyad Agha, y la aldea pagaba a numerosas tribus beduinas regionales , incluidas Ruwalla , Wuld Ali, Sba'a y Fad'an, el tributo anual a la khuwwa (hermandad) como un medio para protegerlos de sus saqueos o para devolver los bienes robados a los habitantes por miembros individuales de esas tribus. Esta situación fue el resultado de la debilidad del jeque de al-Qaryatayn, que contrastaba con su padre, Fayyad Agha ibn Da'as (fallecido en 1903), bajo el cual ninguna tribu perturbaba la aldea. [19] Ese mismo año, la escritora británica Gertrude Bell señaló que Fayyad Agha (posiblemente Ahmad ibn Fayyad) era indiscutiblemente el "mayor bandolero " en Siria en ese momento. [20] Durante una visita en 1913, el viajero estadounidense Lewis Gatson Leary describió al-Qaryatayn como "una aldea sórdida". [4]
Guerra civil siria
Durante gran parte de la Guerra Civil Siria, que comenzó en marzo de 2011, al-Qaryatayn permaneció relativamente neutral en el conflicto. Los ancianos de la ciudad hicieron acuerdos con las fuerzas gubernamentales y los rebeldes para mantenerse al margen de los combates. Sin embargo, su ubicación es estratégica ya que se encuentra en un cruce de caminos entre el norte y el sur del país. Al-Qaryatayn ha servido de conducto para ambas partes. Los rebeldes contrabandean armas desde el norte a los combatientes rebeldes en Damasco, mientras que el gobierno usa la ciudad para reforzar y reabastecer sus fuerzas en el norte y el oeste. [21] También se ha utilizado como corredor para desertores del ejército sirio de todo el país, ya que las carreteras de las direcciones norte, sur, este y oeste atraviesan al-Qaryatayn. [22]
Captura por ISIL
El 5 de agosto de 2015, la ciudad fue capturada por militantes del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). [23] al-Qaryatayn es importante para ISIL porque la ciudad es una de las muchas a lo largo de la carretera Damasco-Homs. [24] El 6 de agosto de 2015, el EIIL secuestró a 230 civiles, incluidos al menos 60 cristianos de al-Qaryatayn. [25] [26] Posteriormente, ISIL avanzó aún más, tomando el control de Mahin y Huwwarin el 8 de agosto, lo que obligó a cientos de cristianos a huir de la persecución del grupo terrorista. [27] El 9 de agosto de 2015, la Fuerza Aérea Árabe Siria (SAAF) bombardeó las posiciones del Estado Islámico de Irak y el Levante en al-Qaryatayn, provocando la muerte de unos 30 militantes, así como la destrucción de siete vehículos y un depósito de cohetes , según fuentes gubernamentales. [28] Mientras tanto, ISIL anunció un ultimátum de 30 días para que los funcionarios sirios que quedaban en la ciudad "declararan su arrepentimiento", o de lo contrario sus casas serían confiscadas. [29]
El 21 de agosto, ISIL publicó imágenes que mostraban la demolición del monasterio de San Elián en al-Qaryatayn. Partes del monasterio tenían 1.500 años. [30]
Reconquista por el ejército sirio y secuelas
El 3 de abril de 2016, el ejército sirio recuperó el control de la ciudad de manos del EIIL . [31] [32]
Se informó que el EIIL había vuelto a capturar la ciudad el 1 de octubre de 2017 [33].
El 21 de octubre de 2017, el ejército sirio liberó la ciudad de Al-Qaryatayn, ubicada en la campiña del este de Homs. [34] [35] Según informes de los medios de comunicación, dentro de este período de tres semanas, 116 civiles fueron ejecutados porque se consideró que cooperaban con el gobierno sirio. [36]
Ver también
- Batalla de al-Qaryatayn
- Ofensiva de Palmyra (julio - agosto de 2015)
Referencias
- ^ Thomas A. Carlson et al., "Al-Qaryatayn - ܩܪܝܬܝܢ" en The Syriac Gazetteer modificado por última vez el 30 de junio de 2014, http://syriaca.org/place/212 .
- ^ Censo general de población y vivienda 2004 . Oficina Central de Estadísticas de Siria (CBS). Subdistrito de Qaryatayn, distrito central de Homs, gobernación de Homs. (en árabe)
- ↑ El Estado Islámico 'se apodera de la ciudad siria de al-Qaryatain' en la provincia de Homs . BBC News . 2015-08-06.
- ↑ a b Leary, 1913, pág. 129
- ^ Michael H. Dodgeon, Samuel NC Lieu (2002). La frontera oriental romana y las guerras persas 226-363 d. C.: una historia documental . pag. 290. ISBN 9781134961139.
- ↑ a b Addison, pág. 236.
- ^ Andrew M. Smith II (2013). Palmyra romana: identidad, comunidad y formación del Estado . pag. 124. ISBN 9780199861101.
- ^ Bosworth, 1980, p. 117
- ^ Blankinship, 1993, p. 110
- ^ Necipoglu, 1996, p. 32
- ^ Hitti, 2004, p. 480
- ^ Richards, 2006, p. 90
- ↑ le Strange, 1890, pág. 481
- ^ Memorias de Abu al-Fida, Holt, 1983, págs. 41-42.
- ^ Chatty, 2006, p. 63
- ^ Smith ; en Robinson y Smith, 1841, vol. 3, segundo apéndice, B, p. 174
- ^ Porter, 1858, págs. 541–542.
- ↑ Joseph, 1983, p. 51
- ^ Musil, Alois (1928). Palmyrena: un itinerario topográfico . Nueva York: Academia Checa de Ciencias y Artes. págs. 100–101.
- ^ Bell, 1908, pág. 152
- ^ Pueblo sirio neutral atraído a la batalla . Inglés Al Jazeera . 2013-04-24.
- ↑ Los desertores sirios convergen en el centro de la ciudad . Inglés Al Jazeera . 2013-04-26.
- ^ "Estado Islámico 'toma la ciudad siria de al-Qaryatain' en la provincia de Homs" . BBC News . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
- ^ Payne, Ed (7 de agosto de 2015). "ISIS toma una ciudad estratégicamente importante en el oeste de Siria, dice el grupo de derechos" . CNN . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ "Estado islámico secuestra a decenas de cristianos sirios" . 7 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ "Estado Islámico secuestra a decenas de cristianos de la ciudad siria: monitor" . Reuters . 7 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
- ^ "Activistas: Cientos de cristianos sirios huyen del avance del 'Estado Islámico'" . Observatorio Sirio de Derechos Humanos . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 9 de agosto de 2015 .
- ^ "Avances del ejército en el centro de al-Zabadani, 30 terroristas de ISIS muertos en ataques aéreos en al-Qaryatain" . SANA. 10 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ^ "EI se apodera de algunas casas en la ciudad de Palmyra y da un límite de tiempo para que los empleados del gobierno se" arrepientan " " . OSDH. 10 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ↑ El Estado Islámico en Siria demuele el antiguo monasterio de Mar Elian , 21 de agosto de 2015, BBC
- ↑ Última hora: el ejército sirio libera Quraytayn
- ^ Guerra de Siria: 'Estado Islámico' pierde al-Qaryatain ante las fuerzas gubernamentales , 4 de abril de 2016, BBC
- ^ Observatorio sirio: Estado islámico captura la ciudad del gobierno Reuters, 1 de octubre de 2017.
- ^ Rompiendo || El ejército sirio libera Al-Quraytayn en la campiña de East Homs.
- ↑ Última hora: el ejército sirio libera la antigua ciudad de Quraytayn
- ^ http://orf.at/stories/2412021/
Bibliografía
https://www.bible.com/bible/1/NUM.34.KJV https://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/1200001926
- Bell, Gertrude Lowthian (1908). Siria: el desierto y la siembra . Heinemann.
- Blankinship, Khalid Yahya , ed. (1993). La historia de al-Ṭabarī, Volumen XI: El desafío a los imperios . Serie SUNY en Estudios del Cercano Oriente. Albany, Nueva York: State University of New York Press. ISBN 978-0-7914-0851-3.
- Bosworth, Clifford Edmund (1980). La Enciclopedia del Islam, nueva edición: Suplemento . Archivo BRILL. ISBN 90-04-06167-3.
- Chatty, Dawn (2006). Sociedades nómadas en Oriente Medio y África del Norte: entrando en el siglo XXI . RODABALLO. ISBN 90-04-14792-6.
- Hitti, Phillip K. (2004). Historia de Siria, incluidos el Líbano y Palestina . Gorgias Press LLC. ISBN 1-59333-119-3.
- José, Juan (1983). Relaciones entre musulmanes y cristianos y rivalidades intercristianas en el Medio Oriente: el caso de los jacobitas en una era de transición . Prensa SUNY. ISBN 0-87395-600-1.
- Leary, Lewis Gatson (1913). Siria: la tierra del Líbano . McBride, Nast & Company.
- Le Strange, Guy (1890). Palestina bajo los musulmanes: Una descripción de Siria y Tierra Santa del año 650 a 1500 . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Necipoglu, Gulru (1996). Muqarnas-An anual sobre la cultura visual del mundo islámico . RODABALLO. ISBN 90-04-10633-2.
- Porter, Josias Leslie (1858). Un manual para viajeros en Siria y Palestina . 1 . Murray..
- Richards, Donald Sidney (2006). La crónica de Ibn al-Athīr para el período cruzado de al-Kāmil fī'l-ta'rīkh: Los años 491-541 / 1097-1146: la llegada de los francos y la respuesta musulmana . Ashgate Publishing Ltd. ISBN 0-7546-4077-9.
- Robinson, Edward ; Smith, Eli (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
enlaces externos
- Mapa de Google