Al-Shanfara


Al-Shanfarā ( árabe : الشنفرى ; murió c. 525 EC) fue un poeta preislámico semi-legendario asociado tentativamente con Ṭāif , y el supuesto autor del célebre poema Lāmiyyāt 'al-Arab . [1] Goza de un estatus como figura de un antihéroe arquetípico fuera de la ley ( su'luk ), criticando las hipocresías de su sociedad desde su posición de forastero.

El nombre Al-Shanfara significa "el que tiene labios grandes". [2] Su nombre completo puede ser Thabit ibn Malik [2] o Thabit ibn Aws. [3] Lo que se sabe sobre al-Shanfarā se infiere de los poemas que se cree con confianza que compuso. Parece bastante seguro que perteneció a la tribu yemenita al-Azd , probablemente específicamente al clan Al-Khazraj . [4] A veces se le cuenta entre los aghribat al-Arab (cuervos árabes), un término que se refiere a los árabes de madres africanas. [5] Otros argumentan en contra de su inclusión en este grupo, [6] que según el eruditoBernard Lewis se debe a una confusión entre el sa'alik y el aghribat al-Arab en algunas fuentes antiguas. [7]

Al-Shanfarā atrajo varios akhbar (informes) pseudohistóricos en textos como el Kitab al-Aghani de Abu al-Faraj Al-Isfahani o el comentario sobre el Mufaddaliyat de Muhammad bin al-Qasim al-Anbari  [ ar ] . Estos akhbar se centran principalmente en explicar cómo llegó al exilio de su tribu. [8] Una de esas historias relata que cuando era joven fue llevado cautivo por Fahm  [ ar ]tribu. Un clan diferente de su propia tribu, el Azd, más tarde capturó a uno de los Fahm y lo rescató por al-Shanfara. Vivió entre ellos como uno de ellos, hasta que se peleó con una joven de la tribu, quien lo rechazó por no ser de otro clan. En este punto regresó al Fahm y juró vengarse del Azd. [9] En otra versión de la historia, se vuelve contra su tribu porque otro miembro de la tribu asesinó a su padre, y la tribu se negó a aplicar la ley de venganza de sangre. [2] Los eruditos consideran estos relatos como mitos posteriores desarrollados para explicar el odio del poeta por su tribu. [9] Al-Shanfara y su compañero Ta'abatta SharranSe pensaba que estaban entre las pocas personas de la Arabia preislámica que podían atropellar a un antílope. [10]

Al-Shanfara murió alrededor de 525. [11] El relato tradicional de su muerte dice que fue asesinado en represalia por haber matado a Haram ibn Jabir. Fue emboscado por la noche por el hermano de Haram y sus dos hijos, quienes lo ataron y lo llevaron de regreso a la tribu. Cuando la tribu le preguntó dónde quería que lo enterraran, se informó que respondió con las siguientes líneas:

No me entierres, porque mi entierro te está prohibido, pero alégrate, ¡oh Hiena!
Cuando me quiten la cabeza, y en mi cabeza está la mayor parte de mí, y el resto de mí yace abandonado en el campo de batalla,
entonces no tendré ganas de una vida que me anime a través de noches estancadas, anatematizado por mis crímenes. [12]

Un último aspecto de los relatos tradicionales es que Shanfara había jurado matar a 100 de los Azd, pero a su muerte solo había matado a 99. Más tarde, uno de los Al-Azd pasó por sus huesos y le dio una patada en el cráneo, pero sufrió una astilla. que finalmente lo mortificó y lo mató, completando así el voto de Shanfara. [12]