Aldgate


Aldgate ( / ɔː l ɡ t / ) fue una de las puertas de la antigua muralla alrededor de la ciudad de Londres . Da su nombre a Aldgate High Street, el primer tramo de la carretera A11 , que incluía el sitio de la antigua puerta.

El área de Aldgate, el uso más común del término, se centra alrededor de la antigua puerta y High Street e incluye parte de la ciudad y partes del distrito londinense de Tower Hamlets . [1] Se encuentra a 3,7 km al este de Charing Cross .

También hay un Aldgate Ward, de la ciudad de Londres . El barrio es de origen antiguo, pero intramuros, por lo que es casi completamente distinto del área alrededor de Aldgate High Street, que se encuentra principalmente fuera de la línea del Muro de Londres .

La etimología del nombre "Aldgate" está en disputa. Se registró por primera vez en 1052 como Æst geat ("puerta este"), pero se había convertido en Alegate en 1108. [2] Escribiendo en el siglo XVI, John Stowderivó el nombre de "Old Gate" (Aeld Gate). Sin embargo, Henry Harben, escribiendo en 1918, sostuvo que esto estaba mal y que los documentos muestran que la "d" falta en los documentos escritos antes de 1486-1487. Los significados alternativos incluyen "Ale Gate" en relación con una taberna putativa o "All Gate", lo que significa que la puerta era gratuita para todos. Otras posibilidades analizadas por Harben incluyen la referencia a un sajón llamado "Ealh", o la referencia a los extranjeros ("el") o al aceite ("ele") o "punzón". Gillian Bebbington, escribiendo en 1972, sugiere Alegate, Aelgate ("puerta pública") o Aeldgate ("Puerta vieja") como alternativas igualmente viables, mientras que Weinreb y Hibbert, escribiendo en 1983, vuelven a la teoría de Stow de que el nombre significa "Puerta vieja". ".[3] [4] [5]

Se cree que una puerta en Aldgate atravesaba la carretera a Colchester en la época romana , cuando se construyó el London Wall. La puerta de entrada, que probablemente tenía dos torres circulares, se encontraba en la esquina de la moderna Duke's Place, en el lado este de la ciudad, con una calle muy transitada que la atravesaba. [6] Fue reconstruido entre 1108 y 1147, nuevamente en 1215, y reconstruido completamente entre 1607 y 1609 "en un estilo más clásico y menos funcional". [7] Como las otras puertas de Londres, Aldgate fue "fortificada con porticullises y encadenada" en 1377 debido a preocupaciones sobre posibles ataques de los franceses. [6] La puerta se quitó finalmente en 1761; fue re-erigido temporalmente en Bethnal Green.

Aldgate tenía funciones defensivas y, entre sus reconstrucciones de principios del siglo XIII y principios del XVII, solo se violaron en dos ocasiones. El primero ocurrió durante el Gran Levantamiento en el verano de 1381 cuando miles de insurgentes de la región circundante, asistidos por simpatizantes dentro y fuera, entraron en la Ciudad a través de Aldgate. La segunda brecha fue durante el Asedio de Londres , en la primavera de 1471, cuando las tropas dirigidas por el Bastardo de Fauconberg forzaron la puerta. Según el erudito de Chaucer Paul Strohm, [8]el asalto sólo tuvo éxito "por el diseño de los defensores [de Aldgate]": después de que se permitió que varios hombres de Fauconberg ingresaran, el "rastrillo de la puerta fue bajado para atraparlos adentro, donde fueron llevados y asesinados". [7]


Una vieja ilustración de la puerta, c. 1650
Aldgate Pump , en el cruce de Aldgate, Leadenhall Street y Fenchurch Street
Plaza de Aldgate
Mapa de Cole de 1755 del barrio Aldgate (nota al este en la parte superior de la página)
Los límites históricos (anteriores a 2013) del Distrito. Aldgate yacía completamente dentro del Muro.
Límites del barrio posteriores a 2013