Alec Eist

Alexander Anthony Eist [1] (conocido como Alec) (26 de marzo de 1929 - 27 de enero de 1982) [2] fue detective en Scotland Yard durante las décadas de 1960 y 1970. Es particularmente notable por las muchas acusaciones de corrupción que se le hacen. Estos incluían la complicidad en el robo de joyas y proporcionar coartadas falsas a los delincuentes. Más tarde, prestó testimonio ante el Comité Selecto de Asesinatos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos con respecto al asesinato de Martin Luther King , cuyo asesino, James Earl Ray , había estado bajo su custodia después de la fuga de Ray a Londres en 1968.

Eist sirvió en la Marina Mercante durante la Segunda Guerra Mundial , por lo que fue condecorado . [2] Como policía, recibió la Medalla del Imperio Británico por su valentía en 1968, luego de desarmar a un hombre con un rifle. A pesar de las acusaciones de corrupción que lo siguieron durante gran parte de su carrera, y que resultaron en que volviera a desempeñar sus funciones policiales uniformes antes de jubilarse y luego se enfrentara a un enjuiciamiento fallido, Eist nunca fue condenado por tales delitos. A lo largo de su carrera, Eist recibió varias condecoraciones por su conducta y valentía. Después de su jubilación, dirigió el pub "Green Man" en Six Mile Bottom , Cambridgeshire.

black and white image of a report
Medalla récord de Alec Eist de la base de datos de la Marina Mercante , Junta de Comercio

Alec Eist nació en Cardiff el 26 de septiembre de 1929. Se unió a la Marina Mercante como marinero competente en la época en que la Segunda Guerra Mundial terminaba en Europa en mayo de 1945. Después de haber servido durante casi tres años, Eist se unió a la Policía Metropolitana como agente de policía. en junio de 1948. [3]

Medalla del Imperio Británico

Colour photograph of the old Wembley police station, now replaced
La antigua comisaría de Wembley, ahora convertida en restaurante, vista en 2017

En 1967, Eist, entonces sargento con base en Cheshunt , recibió la Medalla del Imperio Británico por su valentía al desarmar sin ayuda a un sospechoso armado. [4] El 14 de febrero de ese año, The London Gazette informó que después de una serie de robos denunciados, se vio el automóvil del sospechoso, y Eist fue uno de los agentes llamados para proporcionar respaldo. En el sótano de la propiedad se observó a un hombre con un rifle, que posteriormente se escapó al jardín trasero, donde procedió a sentarse en una pared y amenazar con disparar a los agentes si se acercaban.

Eist reconoció al hombre como un prisionero fugitivo que, según la Gazette, era conocido por ser un criminal. El hombre saltó a un jardín adyacente, sin dejar de amenazar a los policías, quienes a cambio le arrojaron macetas. Acorralado al final del jardín, el hombre apuntó con su rifle a cada uno de los oficiales y amenazó con disparar si se acercaban; a pesar de esto, tanto Eist como un colega abordaron al hombre y lo desarmaron. Se encontró que el rifle estaba cargado con tres balas de calibre 22 y una cuarta en la recámara . [5]

En mayo de 1968, Eist se unió al Flying Squad [nota 1] al mando de Harold "Tanky" Challenor [nota 2] y fue ascendido rápidamente a sargento detective (segunda clase). [7] Eist finalmente alcanzó el rango de inspector jefe detective . Fue nombrado -con inspector jefe James Marshall [9] -head del Wembley robo escuadra, [10] donde se encontraron con Bertie Smalls , jefe de la mafia de Wembley. [9] Eist tenía un conocimiento y una comprensión amplios y profundos tanto del inframundo de Londres como de la geografía que ocupaba. [4] El gángster Freddie Foreman describió a Eist como un "policía rebelde", que se emborrachaba y cantaba en las mesas de los bares. [11] El historiador de la policía Dick Kirby describe a Eist como "siempre controvertido", [12] al igual que su relación con los altos cargos. En una anécdota del mandato de Eist en Holloway : [13]

En una ocasión, Eist fue citado ante un oficial superior para que lo reprendieran por algo que había hecho, o que tal vez había dejado de hacer. Lejos de disculparse, Eist pasó a la ofensiva y señaló la cantidad de camiones robados que había recuperado. "Alec", respondió el otro con cansancio, "¡antes de que vinieras no teníamos ningún puto camión robado!" [13]

Participación en la investigación del asesinato de Martin Luther King

No hay ninguna duda de la conversación que me contó, que me ha admitido, que había cometido el asesinato ... Por lo que vale, no tengo ninguna duda en mi mente de que lo hizo en su propia. Por alguna razón que lo hizo ... lo hizo por su cuenta. Si hubiera sido algo, o alguien detrás de él en ese trabajo en particular ... durante las diversas y muchas conversaciones que tuve con él, habría salido a la luz. [14]

Testimonio de Eist al HSCA, agosto de 1978

En mayo de 1968, tras el asesinato de Martin Luther King , James Earl Ray huyó a Londres. El 8 de junio, Ray fue arrestado en el aeropuerto de Heathrow en Londres cuando intentaba partir hacia Bruselas con un pasaporte canadiense falso . [15] Ray fue puesto bajo la custodia personal de Eist, [14] primero en la estación de policía de Canon Row y luego en la prisión de Wandsworth . Eist pasó las primeras nueve horas de la custodia de Ray con él en Canon Row, y cada vez que llevaban a Ray al Old Bailey , los esposaban juntos. [16] Eist luego recordó cómo, "inicialmente, [Ray] no quería decir nada a nadie", simplemente mirando a Eist. Eist pensó que, probablemente debido a su contacto constante, Ray "comenzó a verme como alguien con quien podía hablar". Eist ayudó a Ray a aclimatarse al servicio penitenciario británico , por ejemplo, al hacer arreglos para que recibiera cubiertos, que inicialmente habían sido retenidos bajo su custodia por temor al suicidio, y llevarle revistas. El biógrafo posterior de Ray, Gerald Posner , cree que, debido a estas sutilezas, "poco a poco los dos desarrollaron una relación, rara para Ray con cualquiera". Más tarde, Eist recordó que, aun así, Ray no respondería a preguntas específicas, prefiriendo hablar en generalidades. [17] Cuando Eist le dijo a Ray que la muerte de King había tenido poco impacto en Gran Bretaña, la respuesta de Ray, dijo Eist, fue "no has visto nada todavía". [18]

Durante la posterior extradición , juicio y sentencia de Ray , las autoridades estadounidenses desconocían la participación de Eist con Ray. Eist lo había discutido con varios colegas y compañeros a lo largo de los años, pero no fue hasta 1976 que conoció a un oficial de la USAF que entonces residía en Londres; Eist mencionó su asociación con Ray y el oficial le aconsejó que se pusiera en contacto con el FBI . Para entonces, había una nueva investigación sobre la asociación planeada por el Congreso . [19]

Testimonio de la HSCA

Dos años después de su retiro, Eist testificó bajo juramento ante el Comité Selecto de Asesinatos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos (HSCA) el 9 de noviembre de 1976, su primer día de evidencia pública [19] , que Ray había mencionado que se había deshecho de un arma [20] a causa de de cómo Ray "había visto un policía o un vehículo policial y había tirado el arma". [21] Según Posner, el testimonio de Eist "tomó por sorpresa a Ray ya su entonces abogado Mark Lane ". [19] El periodista Pat McMichael ha especulado que debido a que Eist y / o su evidencia eran desconocidos e insospechados en Estados Unidos, su evidencia fue "particularmente dañina". [22] The Observer escribió en ese momento que la evidencia de Eist fue el "mayor golpe" para Ray. [23] Eist testificó sobre el racismo descarado de Ray: Ray no solo se refirió a los afroamericanos con insultos étnicos , dijo Eist, sino que "también me dijo que intentó entrar en África en algún momento; dijo que matara a más de ellos". [22] Eist también informó que, mientras estaba bajo custodia británica, Ray "parecía bastante eufórico" - "rebosante de confianza" - especialmente porque creía que recibiría pagos por apariciones en televisión y medios. [24]

El entonces reportero jefe de delitos del Daily Mail , Owen Summers, proporcionó un testigo de carácter para Eist en la HSCA, en el que le dijo al comité que conocía a Eist desde hacía más de 18 años y que "nunca había sido engañado a sabiendas por Alec Eist y siempre encontró su información totalmente confiable ". [25] Sin embargo, uno de los miembros del Comité de la Cámara, Chris Dodd , dijo que estaba "extremadamente preocupado" porque Eist no había presentado su evidencia sobre Ray cuando la HSCA reabrió sus investigaciones en 1977. La respuesta de Eist - "en tonos "- era que se había enredado en asuntos domésticos, a saber, su reciente juicio por corrupción. [24]

Summers también cuestionó la acusación de Dodd de que Eist había permanecido en silencio con respecto a Ray. Eist, dijo Summers, le había dicho 10 años antes, diciendo que recordaba que Eist le había dicho que Ray había "tosido" por el asesinato del Dr. King. En defensa de Eist, argumentó Summers, no lo había presentado porque creía que su artículo no lo consideraría de interés periodístico. [24] [nota 3] Eist afirmó que había seguido el consejo de su contacto estadounidense en Gran Bretaña y lo había informado a la estación de Londres del FBI; sin embargo, el Comité de la Cámara señaló que no había podido descubrir ningún registro del informe de Eist. [24]

Informantes y acusaciones de corrupción

Eist hizo un uso liberal de informantes dentro de la comunidad criminal. Entre sus informantes, contó a hombres como Roy Garner, quien más tarde fue condenado por contrabando de cocaína , [10] y se convirtió en supergrass [nota 4] y millonario. [28] Eist trató de evitar comparecer ante el tribunal siempre que fuera posible, pero se aseguraría de que los pagos de recompensa siempre incluyan el 10% de su informante. A menudo lo atendía personalmente, aunque Kirby lo describe como "cuestionable si la tarifa en su totalidad se entregó al hocico". [29]

Eist ha sido descrito como "el más corrupto o el mejor informado" detective de Scotland Yard de su generación, argumenta el periodista de investigación Martin Fido , señalando cómo Eist "supuestamente ofreció una tarifa móvil de pagos". [nota 5] Estos pagos serían a cambio de que él abandonara o fracasara las investigaciones (aunque marca la línea, dice Fido, en el asesinato y la violación). [32] El periodista de The Guardian Paul Lashmar ha descrito a Eist como "por reputación el oficial de patio más corrupto de la década de 1950 hasta mediados de la de 1970, lo que no fue un logro menor en un campo tan abarrotado". [33]

Asimismo, el erudito en inteligencia Duncan Campbell sugiere que Eist fue "uno de los oficiales encubiertos más activos" del período. [34] Kirby también sugiere que "la probidad de Eist también era cuestionable", y describe ocasiones en las que personas fueron arrestadas por delitos que sus informantes habían cometido. [7] Reg Dudley - un "criminal de carrera" del norte de Londres [34] que fue condenado injustamente por doble asesinato en 1977 - era una valla durante la década de 1960 y tenía, escribió, una "relación cercana" con Eist, a quien llama " doblado". Dudley afirma que "por unos pocos grandes canalizados a través de [Dudley], Alec haría lo que pudiera para hacer que la evidencia 'desapareciera'". [35] Kirby afirma que Eist estaba lo suficientemente cerca de Dudley y otros villanos de la época para socializar. Señala que un contemporáneo de Eist en Holloway dijo que existía una "obvia ... foto de vigilancia" de varios gánsteres de Londres en un crucero , donde "acechando en las sombras se podían ver las características inconfundibles de Alec Eist". [13] Se ha alegado que Eist también tuvo vínculos con los autores del robo de Baker Street , obstaculizó algunos de los enjuiciamientos y luego fue pagado [33] con joyas provenientes del producto del robo. [36]

"> Reproducir medios
Eist comenzó su testimonio ante la HSCA a fines de 1978 con respecto a su custodia de James Earl Ray una década antes.

Las acusaciones de corrupción también empantanaron la aparición de Eist ante la HSCA. Su evidencia fue cuestionada por el abogado defensor de Ray, Mark Lane. Lane le dijo al comité que Eist había sido "destituido en desgracia" de Scotland Yard, y citó cargos de corrupción , perjurio y robo : "si conocías los antecedentes de este hombre, habías hecho un flaco favor al pueblo estadounidense al presentar los cargos". argumentó, y consideró que aceptar la evidencia de Eist al pie de la letra equivalía a "quizás la cosa más escandalosa que este comité ha hecho".

Después de la audiencia, Lane dijo a los periodistas que, aunque solo sabía lo que hizo por un abogado británico con el que había hablado por teléfono, el abogado creía que Eist "era posiblemente el hombre más corrupto de la historia moderna de Scotland Yard". [14] Eist rechazó las afirmaciones de Lane, describiéndolas como "absolutamente falsas". [37] Los informes de noticias contemporáneos describen que el Comité de la Cámara está dividido sobre si aceptar la evidencia de Eist. [24]

En lo que a mí respecta, no puedo entender cómo un supuesto abogado calificado podría salir con tal declaración sin al menos verificar los hechos. Incluso en el derecho estadounidense debe haber algún recurso a la acción. Lo que dijo es absolutamente falso y estoy sufriendo por eso. [37]

-  Alec Eist, 19 de agosto de 1978, The Washington Post

Eist dijo: "Vivo en un pueblo muy pequeño y esto me está crucificando". Sugirió que las acusaciones de Lane eran una estrategia de defensa para trasladar la culpabilidad del asesinato de King al FBI, quien, dijo Eist, "no podría haber actuado de manera más honorable para llevar a ese hombre ante la justicia" y que "de ninguna manera" si hubieran estado involucrados. . [37]

Sin embargo, aunque Lane acusó a Eist de haber sido juzgado por soborno y de haber sido sospechoso de estar involucrado en robos de joyas en Inglaterra, Eist solo fue acusado de un cargo que involucraba una coartada falsa y pervirtiendo el curso de la justicia . Este cargo había sido retirado porque el nombre del oficial que lo arrestó se había confundido con Eist, [38] y el juez - instruyendo al jurado para emitir un veredicto de no culpabilidad - dijo "He llegado a la conclusión de que no hay evidencia vincularlo con alguno de los cargos en los que aparece su nombre ". [37] Fue puesto en libertad de inmediato y el gobierno británico pagó por su defensa. [38]

Uno de los últimos éxitos de alto perfil de Eist se produjo en enero de 1975, cuando fue elogiado por su "extraordinaria diligencia y capacidad de detective que condujeron al arresto y condena de una banda de ladrones activa y violenta". En esta ocasión, también fue elogiado en Old Bailey y por el Director del Ministerio Público . [3]

La llegada de Ernie Millen como superintendente jefe del escuadrón volador llevó a cambios de procedimiento y filosóficos: los oficiales ya no podían arrestar a los títeres en lugar de sus propios informantes, y la práctica de arrestar a los criminales en el acto pero dejar escapar a los informantes en la escena. también fue anulado. Esta era una nueva práctica que, según Kirby, debe haber causado "considerable malestar" a oficiales como Eist. [39] El autor Gordon Bowers describe a Eist como "bajo una nube" por presunta corrupción en los últimos años de su carrera, [34] por lo que fue investigado por el inspector jefe detective Alan Rattray , aunque no se presentaron cargos. [40] [nota 6]

La casa pública Green Man, Six Mile Bottom, como se vio en 2016

Eist fue devuelto a funciones policiales uniformadas en 1975, [34] con la responsabilidad de supervisar a los guardias de tráfico . [41] Los oficiales involucrados en la Operación Countryman - la investigación de corrupción dentro de la Policía Metropolitana instigada por Sir Robert Mark en 1978 - creían que Eist había recibido joyas del robo de Baker Street, [36] y en 1980 uno de los arrestados por el crimen , Mickey Gervaise, llamado Eist como accesorio. [36]

En el transcurso de los 28 años de carrera de Eist, recibió entre 13 [3] y 28 elogios. [37] [nota 7] Con Dudley ahora arrestado y enfrentando un juicio por asesinato, Eist fue puesto en licencia por enfermedad de 90 días. [12] Eist se retiró el 26 de febrero de 1976 [3] por motivos médicos más que por cargos o acusaciones penales. [36] [41] Kirby describe su salud mental como, para entonces, "frágil". [12] Abrió un pub, The Green Man, [37] en Six Mile Bottom , Cambridgeshire, [14] donde murió el 27 de enero de 1982. [42] [nota 8]

En 2002, tres de las medallas de Eist - la BEM, su Medalla de Guerra 1939-1945 y la Medalla al Servicio Ejemplar de la Policía - fueron subastadas en Londres. Estimados entre £ 300 y £ 400, se vendieron por £ 1200 (ahora £ 1966). [3]

Acusaciones póstumas

Las acusaciones de corrupción continuaron surgiendo después de la muerte de Eist. En una investigación de mayo de 1982 realizada por The Observer , el periódico citó al gángster de la década de 1970 Joe Cannon por tener "pruebas significativas" contra Eist, a quien Cannon también acusó de robarle personalmente 200 libras en efectivo. [44] Freddie Foreman sugirió más tarde que Eist "solía invitar a los villanos a sus fiestas de promoción" en hoteles como el Dorchester , donde Eist advertía a los asistentes de cualquier atención policial que se acercara, afirmó Foreman. [30] Los delincuentes involucrados en redadas de tan alto perfil como el robo de lingotes de plata de 1980 también hicieron acusaciones contra Eist. Uno, Michael Gervaise, hizo la "acusación alarmante" ante un tribunal en 1982. Eist era uno de varios oficiales de policía de alto rango sobornados y que había "participado activamente en robos como parte de la banda [de Gervais]". [45] Freddie Foreman, recordando cómo Eist persuadió a Foreman y su banda de que no llevaran a cabo un robo a mano armada, dijo que, en su opinión, Eist podía [11]

Hacer una verdadera plaga de sí mismo cuando estaba borracho. Pero era tan delincuente como cualquiera de nosotros y bastante capaz de hacer cualquier cosa. Era mucho más fácil estirar la mano por unas cuantas sacudidas que tener un tiroteo, y él era un pragmático. Tenía el oído en el suelo y sabía quién era quién en la escena de Londres. A menudo trabajaba encubierto y se hacía pasar por un estafador. Era un granuja de verdad, pero podrías vivir con él. Al mismo tiempo, también atrapó a mucha gente. Te cortaría tan rápido como mirarte si fuera seguro hacerlo. Pero fue muy bueno con nosotros. Si alguien estaba en problemas, pagaría una pequeña fianza y trataría de ayudarnos en la corte. [11]

  1. ↑ Flying Squad (también conocido como Robbery Squad y apodado The Sweeney, de la jerga con rima Cockney " Sweeney Todd ") es una rama del Comando de Crimen Organizado y Serio dentro del Servicio de Policía Metropolitana de Londres. [6]
  2. ^ Challenor se había unido al equipo tres meses antes de Eist. [7] Según el autor Lee Sturley, Challenor, quien más tarde fue arrestado por corrupción, declarado incompetente para ser juzgado y posteriormente consiguió un trabajo con sus abogados defensores, " definitivamente se inclinó". [8]
  3. ^ Esto se debió a que, en ese momento, la ley inglesa no permitía la publicación de la confesión de un acusado hasta que hubiera comenzado su juicio. [24]
  4. ^ "Supergrass" es untérmino de la jerga británicapara un informante que convierte las pruebas de Queen , a menudo a cambio de protección e inmunidad de procesamiento . En el mundo criminal británico, a los informantes policiales se les ha llamado "pastos" desde finales de la década de 1930, y el prefijo "super" fue acuñado por periodistas a principios de la década de 1970 para describir a quienes presenciaron contra otros delincuentes en una serie de juicios masivos de alto perfil. en el momento. [26] [27]
  5. ^ La metáfora de la "escala móvil" se llamó más tarde a la atención pública cuandolas palabras grabadas del inspector jefe de policía de la ciudad de Londres, Philip Cuthbert, se interpretaron en un juicio por corrupción. Se escuchó a Cuthbert decir:

    Las reglas solían ser, si eras un inspector o un inspector jefe, pasabas por la maldita escala móvil, lo mismo que solía ser en el Yard. No finjas: solía ir a la cima del puto árbol, hasta los comisarios adjuntos. [30] [31]
  6. ↑ El propio Rattray fue investigado en 1983 por corrupción y posteriormente degradado. [40]
  7. ^ "Un elogio por cada uno de sus 28 años de servicio policial que [Eist] dice que está 'muy por encima del promedio'", informó The Washington Post . [37]
  8. ↑ Tras la muerte de Eist, Michael Gervaise, para entonces un supergrass con su juicio acercándose, fue advertido por el detective superintendente , que era una suerte para Dixon que Eist hubiera muerto, dijo Gervaise más tarde, "para que yo no tuviera que preocuparme por él ". [43]

  1. ↑ Kirby , 2013 , p. 199.
  2. ^ a b TNA 2019 .
  3. ^ a b c d e DNW 2002 .
  4. ↑ a b Kirby , 2013 , p. 39.
  5. ^ Gaceta de Londres, 1967 .
  6. ^ Proyecto de ley antiguo de 2009 .
  7. ↑ a b c Kirby , 2013 , p. 38.
  8. ↑ Sturley , 2015 , p. 66.
  9. ↑ a b Jennings, Lashmar y Simson 1990 , p. 33.
  10. ↑ a b Jennings, Lashmar y Simson 1990 , p. 19.
  11. ↑ a b c Foreman , 2009 , p. 121.
  12. ↑ a b c Kirby , 2018 , pág. 244.
  13. ↑ a b c Kirby , 2018 , pág. 240.
  14. ↑ a b c d Barnes, 1978 .
  15. ^ Borrell 1968 .
  16. ^ Posner 1998 , p. 51.
  17. ^ Posner 1998 , p. 52.
  18. ^ Posner 1998 , p. 53.
  19. ↑ a b c Posner , 1998 , p. 56.
  20. ^ Hancock y Wexler 2012 , p. 447 n. 53.
  21. ^ Waldron y Hartmann , 2008 , p. 592.
  22. ↑ a b McMichael , 2013 , p. 247.
  23. ↑ Marks 1978 , p. 4.
  24. ↑ a b c d e f Albright y Lewis 1978 , p. 10 A.
  25. ^ HSCA 1979 , p. 46.
  26. ^ Cerebro 2010 , págs. 42-43.
  27. ^ Greer 1995 , p. 1.
  28. ^ Sengupta 1998 .
  29. ^ Kirby , 2013 , págs. 38-39.
  30. ↑ a b Campbell , 1996 , p. 3.
  31. ↑ Neville , 2017 , p. 397.
  32. ^ Fido 2000 , p. 53.
  33. ^ a b Lashmar, 2016 .
  34. ↑ a b c d Campbell , 2019 , pág. 235.
  35. ^ Dudley, 2002 .
  36. ↑ a b c d Bowers , 2016 , p. 210.
  37. ^ a b c d e f g Snoddy 1978 .
  38. ↑ a b Posner , 1998 , págs. 56–57.
  39. ↑ Kirby , 2013 , p. 42.
  40. ↑ a b Leigh y Lashmar , 1983 , p. 3.
  41. ↑ a b Posner , 1998 , p. 57.
  42. ↑ Kirby , 2018 , p. 246.
  43. ^ Leigh y Lashmar 1982c , p. 3.
  44. ^ Leigh y Lashmar 1982a , p. 2.
  45. ^ Leigh y Lashmar 1982b , p. 11.

Bibliografía

  • Albright, J .; Lewis, N. (10 de noviembre de 1978). "Ray se jactó en la cárcel, panel dijo". La Constitución de Atlanta . OCLC  643126414 .
  • Barnes, P. (19 de agosto de 1978). "Testigos divididos como receso de audiencias de rey en casa" . The Washington Post . OCLC  229124502 . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  • Borrell, C. (28 de junio de 1968). "Ramon Sneyd niega que mató al Dr. King". The Times . Londres. OCLC  3406067 .
  • Bowers, G. (2016). The Great Diamond Heist: La increíble historia real de los Diamond Geezers de Hatton Garden . Londres: John Blake. ISBN 978-1-78606-078-5.
  • Cerebro, T. (2010). Una historia de la policía en Inglaterra y Gales desde 1974: un viaje turbulento . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19921-866-0.
  • Campbell, D. (7 de octubre de 1996). "La vida y tiempos criminales del veterano de Gangland Freddie Foreman". The Guardian . OCLC  819004900 .
  • Campbell, D. (2019). Inframundo: la historia definitiva del crimen organizado de Gran Bretaña . Londres: Ebury Publishing. ISBN 978-1-47356-609-5.
  • DNW (20 de septiembre de 2002). "Lote 61: Medallas de la Colección de RW Gould, MBE" . DNW. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  • Dudley, R. (7 de julio de 2002). " ' Nosotros también fuimos víctimas ' " . El observador . OCLC  819006205 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  • Fido, M. (2000). Los Krays: Asuntos inconclusos: una historia sensacional de asesinato y traición en el East End . Londres: Carlton. ISBN 978-1-85868-925-8.
  • Capataz, F. (2009). Freddie Foreman: El padrino del crimen británico . Londres: John Blake. ISBN 978-1-78219-501-6.
  • Greer, Carolina del Sur (1995). Supergrasses: un estudio sobre la aplicación de la ley antiterrorista en Irlanda del Norte . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19825-766-0.
  • Hancock, L .; Wexler, S. (2012). El horrible Gracia de Dios: el terrorismo religioso, la supremacía blanca y el asesinato sin resolver de Martin Luther King Jr . Berkeley, CA: Contrapunto. ISBN 978-1-61902-075-7.
  • HSCA (1979). Investigación del asesinato de Martin Luther King, Jr.: Audiencias ante el Comité Selecto de Asesinatos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nonagésimo quinto Congreso, Segunda sesión . IV . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. OCLC  609219108 .
  • Jennings, A .; Lashmar, P .; Simson, V. (1990). Conexión de cocaína de Scotland Yard . Londres: Cabo. ISBN 978-0-22402-521-8.
  • Kirby, D. (2013). El azote del Soho: la controvertida carrera del héroe SAS, el sargento detective Harry Challenor MM . Barnsley: pluma y espada. ISBN 978-1-47383-144-5.
  • Kirby, D. (2018). Gangbuster de Scotland Yard: los casos más famosos de Bert Wickstead . Barnsley: pluma y espada. ISBN 978-1-52673-154-8.
  • Lashmar, P. (15 de enero de 2016). "El cabecilla de Hatton Garden Brian Reader también planeó el atraco de Lloyds Baker Street hace 45 años" . The Independent . OCLC  875133116 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  • Leigh, D .; Lashmar, P. (25 de abril de 1982a). "Caso de sobornos 'fue enterrado ' ". El observador . OCLC  609531920 .
  • Leigh, D .; Lashmar, P. (25 de julio de 1982b). "Secretos del trabajo de lingotes". El observador . OCLC  609531920 .
  • Leigh, D .; Lashmar, P. (2 de mayo de 1982c). "Hombres de patio nombrados por Supergrasses". El observador . OCLC  609531920 .
  • Leigh, D .; Lashmar, P. (11 de diciembre de 1983). "Oficial degradado por yarda". El observador . OCLC  609531920 .
  • London Gazette (14 de febrero de 1967). "Cancillería Central de las Órdenes de Caballería" (PDF) . The London Gazette (44248). OCLC  1013393168 . Archivado desde el original (PDF) el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  • Marks, L. (20 de agosto de 1978). "No se ve bien para James Earl Ray". El observador . OCLC  819006205 .
  • McMichael, P. (2013). Klandestine: Cómo un abogado del Klan y un periodista de chequera ayudaron a James Earl Ray a encubrir su crimen . Chicago: Chicago Review Press. ISBN 978-1-61373-073-7.
  • Neville, M. (2017). El crimen y el oficio: participación masónica en asesinato, traición y escándalo . Stroud: Fonthill. ISBN 978-1-78155-621-4.
  • Proyecto de ley antiguo (2009). "Servicio de Policía Metropolitana: Historia del Servicio de Policía Metropolitana" . met.police.uk. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  • Posner, G. (1998). Matando el sueño: James Earl Ray y el asesinato de Martin Luther King, Jr . Nueva York, NY: Random House. ISBN 9780375500824.
  • Sengupta, K. (1998). "Cuento del sábado" . Independiente. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  • Snoddy, R. (20 de agosto de 1978). "Exdetective británico defiende testimonio para la audiencia del rey" . Washington Post . OCLC  229124502 . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  • Sturley, L. (2015). El ladrón del tren secreto: Revelada la verdadera mente maestra del gran robo del tren . Londres: Ebury Publishing. ISBN 978-1-47350-397-7.
  • TNA (2019). "Listado de medallas de Eist, Alexander Anthony Número de alta: R322748" . Los Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  • Waldron, L .; Hartmann, T. (2008). Legacy of Secrecy: La larga sombra del asesinato de JFK . Berkeley, CA: Contrapunto. ISBN 978-1-58243-950-1.