Alfred Kreymborg
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Alfred Kreymborg, alrededor de 1917.

Alfred Francis Kreymborg (10 de diciembre de 1883-14 de agosto de 1966) fue un poeta, novelista, dramaturgo, editor literario y antólogo estadounidense.

Vida temprana y asociaciones

Nació en la ciudad de Nueva York de Hermann y Louisa Kreymborg (de soltera Nasher), quienes dirigían una pequeña tienda de puros, [1] y pasó la mayor parte de su vida allí y en Nueva Jersey . Era una figura activa en Greenwich Village y frecuentaba el Liberal Club. [2]

Él fue la primera figura literaria que se incluirán en Alfred Stieglitz 's 291 círculo, [3] y se asoció brevemente con el Centro de Ferrer , donde Man Ray estaba estudiando con Robert Henri . De 1913 a 1914 , Kreymborg y Man Ray trabajaron juntos para sacar diez números [4] de la primera de las revistas modernistas más destacadas de Kreymborg : The Glebe . Ezra Pound , que había oído hablar de The Glebe por el amigo de Kreymborg, John Cournos [5] , envió a Kreymborg el manuscrito deDes Imagistes en el verano de 1913 [6] y esta famosa primera antología de Imagism se publicó como el quinto número de The Glebe [7]

La portada de la primera edición de Mushrooms de Kreymborg (1916): un libro de poemas tonales en verso libre

En 1913, Man Ray y Samuel Halpert , otro de los estudiantes de Henri, fundaron una colonia de artistas en Ridgefield, Nueva Jersey . [8] Esta colonia a menudo también se conocía como " Grantwood " y comprendía una serie de chozas de madera en un acantilado [9] en Hudson Palisades frente a Grants Tomb , al otro lado del río Hudson en Manhattan. Kreymborg se mudó a Ridgefield y lanzó Others: A Magazine of the New Verse con Skipwith Cannell , Wallace Stevens y William Carlos Williams en 1915. Pound, junto con Des Imagistespoemas, escritos a Kreymborg sugiriendo que contactara al 'viejo Bull' Williams, [7] que es William Carlos Williams . Williams no vivía lejos de Ridgefield y se involucró en la revista. Pronto hubo un grupo de artistas asociados a la revista. Marianne Moore vino a Ridgefield para hacer picnics y, desde 1915, Marcel Duchamp la visitaba ocasionalmente. [10] Con respecto a Marianne Moore , cuando se le preguntó si Kreymborg era su descubridor estadounidense, ella respondió: "Se podría decir, tal vez; hizo todo lo que pudo para promoverme. La señorita Monroe y los Aldington me habían pedido simultáneamente que contribuyera a la poesía y El egoístaen 1915. Alfred Kreymborg no se inhibió. Yo era un poco diferente a los demás. Pensó que podría pasar como una novedad, supongo ". [11]

1915 también vio la publicación de una historia basada en parte en una experiencia personal. La historia se tituló 'Edna' y se publicó como Edna: The Girl of the Street; por el empresario de Greenwich Village Guido Bruno ; el subtítulo fue idea de Bruno, añadido sin el consentimiento del autor. [12] John S. Sumner, de la Sociedad de Nueva York para la Supresión del Vicio, generó revuelo; Hubo un caso judicial que condujo al encarcelamiento de Bruno. La disputa moral concomitante atrajo a George Bernard Shaw y Frank Harris : Harris hizo una declaración apasionada en la corte defendiendo al editor. [12]

Kreymborg fue amigo de Carl Sandburg de toda la vida , y cada uno eligió escribir en verso libre de forma independiente . Los poemas tonales de Kreymborg, o 'hongos', rara vez se habían impreso, pero en 1916, poco después de su mudanza a Ridgefield, fueron publicados en forma de libro por John Marshall como 'Mushrooms: A Book of Free Forms' y Williams elogió ellos como un "triunfo para América". [Nota 1]

Kreymborg pasó un año recorriendo los Estados Unidos, principalmente visitando universidades, leyendo su poesía, incluso en The Sunwise Turn en Nueva York, uno de los primeros partidarios de su trabajo, mientras se acompañaba en un mandolú .

1920

Kreymborg continuó editando Otros de forma un tanto errática hasta 1919; [13] Luego, en junio de 1921, navegó a Europa [7] para actuar como coeditor de Broom, An International Magazine of the Arts (junto con Harold Loeb ). [14] Los colaboradores incluyeron a Malcolm Cowley , EE Cummings , Amy Lowell y Walter de la Mare . La revista perdió dinero. Kreymborg pronto renunció y la revista dejó de publicarse en 1924. [15] Una anécdota irónica sobre el estado del modernismo: Kreymborg organizó un aspirante a artista Fernand Légerpara crear la obra de arte para la portada del volumen 2, número 4 de Broom . [14] [16] Cuando Broom dejó de publicarse, la pintura original se dejó para sus próximos inquilinos. Las obras originales de Léger de ese período se han vendido por varios millones de dólares. [17]

Los poemas de Kreymborg aparecieron en The Dial en 1923. [Nota 2]

En el verano de 1925, Kreymborg se estaba quedando en Lake George Village y se encontró con Paul Rosenfeld, quien se estaba quedando con Stieglitz. En una discusión nocturna, Kreymborg y Rosenfeld lamentaron la desaparición de varias revistas literarias, incluida Broom. Otro vecino, Samuel Ornitz, apareció y ofreció apoyo financiero para un libro anual de nueva escritura. Así, Kreymborg y Rosenfeld fundaron American Caravan , que sería editada por Lewis Mumford y Van Wyck Brooks . [18] The Second American Caravan , fue editada por Kreymborg, Mumford y Rosenfeld; se revisó la edición de diciembre de 1928 de The Dial.

1925 también vio la publicación de su autobiografía Trovador , en la que se refiere a sí mismo en tercera persona con los apodos de "Ollie" y "Krimmie". Entre otras cosas, el libro narra el noviazgo y matrimonio de Kreymborg con Gertrude Lord ("Christine") y su separación amistosa un año después debido al apego de Gertrude al artista estadounidense Carl Schmitt ("Charles"). [19] (Su obra "The Silent Waiter", basada libremente en su primer matrimonio, fue interpretada por Metropolitan Playhouse de Nueva York en una producción virtual transmitida en vivo el 13 de marzo de 2021, con comentarios). También habla de su segundo matrimonio con Dorothy ( "Punto") Bloom.

En 1929, Random House lo eligió para ser uno de los poetas que aparecerían en The Poetry Quartos , propuesto por Paul Johnston . Kreymborg contribuyó con el poema "Cuerpo y piedra". También contribuyó con un cuento a The Prose Quartos , publicado por Random House en 1930.

1930 y posteriores

En 1938, el drama en verso de Kreymborg para radio The Planets: A Modern Allegory fue transmitido por NBC y recibió una respuesta tan entusiasta del público que se repitió unas semanas más tarde.

Kreymborg mantuvo una conexión a largo plazo con Alfred Stieglitz principalmente debido a la relación de Kreymborg con Hugo Knudsen , quien inventó algunos de los primeros procesos de impresión fotográfica que utilizó Stieglitz. Knudsen y Kreymborg se casaron con las hermanas Beatrice (Bea) y Dot Bloom (respectivamente).

Otros intereses

También escribió obras de títeres (siendo las más famosas Manikin Minikin y Lima Beans ), que interpretó con su esposa, Dot, durante una gira por los Estados Unidos.

Kreymborg jugó al ajedrez a un nivel casi profesional; fue reconocido como un jugador estándar de National Master en su juventud. [20] En dos ocasiones jugó y perdió ante José Capablanca , incluida una derrota en 1910 debido a una confusión en su final. [21] Empató un juego con el campeón estadounidense Frank Marshall en el Torneo Masters de 1911, pero poco después. dejó el mundo del ajedrez después de una sorprendente derrota ante Oscar Chajes , regresando al deporte aproximadamente 23 años después. Escribió el artículo "Chess Reclaims a Devotee", que es semi-autobiográfico y también está basado en Charles Jaffe ; la historia es bien conocida en los círculos del ajedrez.[22]

Kreymborg estaba muy cerca del escultor Alexander "Sandy" Calder . [ cita requerida ]

Debido a su habilidad para "descubrir" y publicar algunos de los poetas más importantes de su época, Kreymborg se convirtió más tarde en presidente de la Poetry Society of America .

Puntos de vista críticos

Más tarde, Kreymborg se convirtió en un poeta relativamente conservador, pero, según Julian Symons , "nunca fue interesante" [13].

En Namedropping , Richard Elman escribe un breve capítulo sobre una reunión con Kreymborg a principios de la década de 1960. [23]

Obras

Maxim Lieber fue el agente literario de Kreymborg en 1947.

  • Amor y vida y otros estudios (1908)
  • Apóstrofos: un libro de tributos a los maestros de la música (1910)
  • Novela de Erna Vitek (1914)
  • Edna: The Girl of the Street (1915) [1] PDF de la edición de 1919 con contribución de GB Shaw
  • A mi madre 10 ritmos (1915)
  • Mushrooms: A Book of Free Forms (1916) poemas, como 1915 Mushrooms 16 Rhythms in Bruno Chap Books
  • Otros: editor de una antología del nuevo verso (1916)
  • Otros: editor de una antología del nuevo verso (1917)
  • Seis obras de teatro para poemas-mimos (1918)
  • Sangre de las cosas: un segundo libro de formas libres (1920)
  • Otros para 1919: una antología del nuevo verso (1920)
  • Obras para Merry Andrews (1920)
  • Menos solitario (1923)
  • Teatro de marionetas (1923)
  • Trovador (1925) autobiografía
  • Habas. Una obra de teatro de Scherzo en un acto (1925)
  • Mecedoras y otras comedias (1925)
  • Maniquí y Minikin (1925)
  • Escarlata y melosa (1926)
  • Hay una luna esta noche (1926) comedia
  • The American Caravan (1927), anuario, editor con Lewis Mumford , Van Wyck Brooks y Paul Rosenfeld , años posteriores también
  • Callejón de Funnybone (1927)
  • La vela perdida, un diario de Cape Cod (1928)
  • Alfred Kreymborg (1928) Los poetas del folleto
  • Manhattan Men: poemas y epitafios (1929) poemas
  • Cuerpo y piedra: un ciclo de canciones (1929)
  • Our Singing Strength, An Outline of American Poetry, 1620-1930 (1929) también más tarde en 1934
  • An Anthology of American Poetry Lyric: America 1630-1930 (1930) antología, las ediciones posteriores se complementan
  • Prólogo en el infierno (1930)
  • No me quejo: un Kaffeeklatsch (1932)
  • Pequeño mundo. 1914 y después (1932)
  • No soy un héroe (1933)
  • ¿Como esta señor? Y otras obras cortas (1934)
  • Antología de obras de teatro de un acto 1937-38 (1938) editor
  • Los planetas: una alegoría moderna (1938)
  • Dos neoyorquinos (1938) editor Stanley Burnshaw , ilustrado por Alexander Kruse
  • Los cuatro simios y otras fábulas de nuestro tiempo (1939)
  • Drama poético: una antología de obras de teatro en verso (1941) editor
  • Diez baladas americanas (1942)
  • Poemas seleccionados de 1912 a 1944 (1945)
  • El hombre y la sombra: una alegoría (1946) poemas
  • Editor de The Poetry Society of America Anthology (1946) con Amy Bonner y otros
  • No más guerra: una oda a la paz (1949)
  • No más guerra y otros poemas (1950)

Notas

  1. ↑ Según Symons (1987) , pp. 122, 127, los 'Mushrooms' habían sido "impublicables", aunque esto no parece del todo justo ya que la página de agradecimientos agradece a los editores de The New Republic , The Poetry Journal , Poetry: A Revista del verso , Otros: Una revista del nuevo verso , El egoísta , Antología católica , Bruno Chap Books , Greenwich Village y Rogue .
  2. ↑ Sus 'Six Movements' aparecieron en el Volumen 75 No.5 (noviembre de 1923). Symons (1987) , pág. 152 indica que su trabajo apareció a principios de 1921, pero la única mención de Kreymborg en el contenido de ese período es para un comentario sobre el próximo Broom en el número 70 del número 5 de mayo de 1921.

Referencias

  1. ^ Historia del ajedrez, # 3569
  2. ^ Stansell (2000) , p. 83
  3. ^ Eisler (1991) , p. 104
  4. ^ Churchill (1998) , p. 53
  5. ^ Bochner (1992) , p. 137
  6. ^ Kenner (1972) , p. 158
  7. ↑ a b c Churchill (1998) , p. 52
  8. ^ Churchill (1998) , p. 51
  9. ^ Brandon (1999) , p. 82
  10. ^ Stansell (2000) , págs. 99-100
  11. ^ El arte de la poesía: Marianne Moore Archivado el 8 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
  12. ↑ a b Kreymborg, Troubador , Capítulo 12, página 79.
  13. ↑ a b Symons (1987) , p. 122
  14. ^ a b Publicaciones periódicas Archivado el 26 de octubre de 2006 en la Wayback Machine.
  15. ^ Carpenter (1987) , p. 168
  16. ↑ Modern Illustrated Books Archivado el 16 de febrero de 2007 en la Wayback Machine.
  17. ^ Silberman (2002)
  18. ^ Eisler (1991) , p. 346
  19. ↑ The National Cyclopedia of American Biography , vol. 3 (ed. James Terry White , 1952), pág. 71.
  20. ^ Brandon (1999) , p. 64
  21. ^ Nota de historia del ajedrez
  22. ^ Ver nota de historia del ajedrez
  23. ^ Colgar el nombre

Bibliografía

  • Bochner, Jay (1992). "El Glebe". En Edward E. Chielens (ed.). Revistas literarias americanas: el siglo XX . Westport, CT: Greenwood Press.
  • Brandon, Ruth (1999). Vidas surrealistas: los surrealistas 1917-1945 . Grove Press. ISBN 0-8021-3727-X.
  • Carpenter, Humphrey (1987). Genios juntos: escritores estadounidenses en París en la década de 1920 . Unwin Hyman. ISBN 0-04-440067-5.
  • Churchill, Suzanne (1998). "Hacer espacio para los demás: una historia de una pequeña revista modernista". Revista de Literatura Moderna . 22 (1).
  • Eisler, Benita (1991). O'Keeffe y Stieglitz: An American Romance . Doubleday. ISBN 0-14-017094-4.
  • Kenner, Hugh (1972). La era de la libra . Faber y Faber. ISBN 0-571-10668-4.
  • Silberman, Vanessa (1 de mayo de 2002). "Christie's en Londres celebró recientemente una semana récord de 104 millones de dólares y batió seis récords mundiales para artistas individuales, la mejor semana que ha tenido la casa de subastas de Londres en más de una década" . Noticias de negocios de arte . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
  • Stansell, Christine (2000). Modernos estadounidenses: Nueva York bohemia y la creación de un nuevo siglo . Libros metropolitanos, Henry Holt & Co. ISBN 0-8050-4847-2.
  • Symons, Julian (1987). Creadores de lo nuevo: la revolución en la literatura, 1912-1939 . André Deutsch. ISBN 0-233-98007-5.

enlaces externos

  • Obras de Alfred Kreymborg en Project Gutenberg
  • Obras de Alfred Kreymborg o sobre ellas en Internet Archive
  • Obras de Alfred Kreymborg en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Edward Winter , Alfred Kreymborg y el ajedrez
  • Entrada de índice de Alfred Kreymborg en Poets 'Corner
  • Foto de pasaporte de 1921, Alfred y Dorothy Kreymborg
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Kreymborg&oldid=1055009620 "
Contribute a better translation