Originaria de la Casbah , la música conocida como chaabi pertenece a una tradición de origen reciente. Surgió durante la década de 1930, y no ha perdido nada de su poder de atracción hasta la actualidad. [1] Inspirado en las tradiciones vocales de la música andalusí , como el muwashshah , utilizando sus modos y ritmo. Chaabi significa 'del pueblo', y definitivamente es la música del pueblo, incluso en un país donde gobierna Raï . [2]
Una canción típica presenta voces lúgubres árabes/bereberes, con un telón de fondo orquestal de una docena de músicos, con violines y mandolinas que se hinchan y caen al ritmo de una melodía de piano y el aplauso de la percusión. Chaabi es parte de una tradición profundamente conservadora y sus letras a menudo transmiten un fuerte mensaje moral. [ cita requerida ]
Al principio, el chaabi siguió siendo un género escandaloso, prosperando a puertas cerradas o en lugares específicos llamados "Mahchachat" (guaridas de cannabis), [3] donde el admirador de esta música iba a tomar café, té o fumar. Sin embargo, a fines de la década de 1950, se había convertido en la música popular, tocada en bodas y festivales religiosos. Sus principales exponentes incluyeron a la cantante afincada en Orán Lili Labassi , El Hadj M'Hamed El Anka , el padre de Chaabi, y Dahmane El Harrachi , compositor del clásico cuento de emigración Ya Rayah . [4]
En 2011, Safinez Bousbia dirigió un documental sobre la música chaabi. Llevó más de siete años realizar, facilitar y rastrear la reunión de los miembros judíos y musulmanes de un grupo chaabi de la Argel colonial conocido como El Gusto . [5]