Alice Mary Longfellow (22 de septiembre de 1850 - 7 de diciembre de 1928) fue una filántropa, conservacionista y la hija mayor sobreviviente del poeta estadounidense Henry Wadsworth Longfellow . Ella es mejor conocida como "grave Alice" del poema de su padre " La hora de los niños ".
Alice Mary Longfellow | |
---|---|
Nació | Cambridge , Massachusetts | 22 de septiembre de 1850
Fallecido | 7 de diciembre de 1928 Cambridge, Massachusetts | (78 años)
Longfellow nació en Cambridge , Massachusetts, y asistió a clases en Radcliffe College durante las décadas de 1880 y 1890, estudiando en Newnham College en Cambridge, Inglaterra , de 1883 a 1884. [1] Viajó con frecuencia a lo largo de su vida, pasando la mayor parte de su tiempo en el extranjero en Francia e Italia . En particular, se reunió con Benito Mussolini en 1927.
Alice Longfellow permaneció soltera durante toda su vida. Murió en Cambridge en 1928 en la misma casa donde nació. [2]
Longfellow trabajó para preservar la casa de su padre en Cambridge, ahora Longfellow House, el sitio histórico nacional de la sede de Washington . Se desempeñó como vicerrectora de la Asociación de Damas de Mount Vernon en Massachusetts y ocupó cargos administrativos en Radcliffe College durante toda su vida. Ella donó significativamente a múltiples causas relacionadas con la preservación histórica , la educación y el humanitarismo, incluida la Sociedad Audubon , el Instituto Tuskegee y el Fondo Estadounidense para Heridos Franceses durante la Primera Guerra Mundial .
Vida temprana
Alice Longfellow nació el 22 de septiembre de 1850, a las "seis y media" de la mañana, "¡con la puesta de la luna y la salida del sol! ¡Y todos los esplendores del amanecer!" [3] a Henry Wadsworth Longfellow y Frances "Fanny" Elizabeth Appleton Longfellow , la hija de Nathan Appleton , el industrial de Boston , y Maria Gold Appleton. [4]
Longfellow fue bautizada en el cumpleaños de George Washington en el que "se comportó maravillosamente". [5] Sus padres eligieron esta fecha intencionalmente debido al nacimiento de Longfellow en la antigua sede de Washington. [ cita requerida ]
Su madre Fanny escribió sobre el bebé Alice: "Es una gran risa y ya tiene una carita muy expresiva, con ojos azul oscuro y una inclinación a parecerse a Henry, creo". [6]
Longfellow tuvo una infancia privilegiada al crecer en un hogar familiar acomodado de Cambridge. Su madre relata de la joven Alice que "le gusta tomar un libro y leer historias y dice cosas más astutas de las que se pueden recordar" [7] y que "es una mujercita impetuosa llena de carácter y originalidad". [8] Longfellow aprendió muy rápido en sus lecciones privadas con su institutriz o en escuelas privadas como Miss CS Lyman School, y más tarde la escuela del profesor Williston, [9] y a la edad de diez años su madre escribió que Alice era "tan sabia que es un gran compañero para mí ". [10]
Después de la muerte de su madre en 1861, Longfellow asumió una especie de papel de cuidadora de sus dos hermanas menores, lo que sin duda solidificó su "gravedad" como se describe en el poema de 1859 de su padre. [ cita requerida ] Una de sus mejores amigas al crecer fue Harriet "Hattie" Spelman [11], quien más tarde se casaría con el hermano de Longfellow, Ernest . [12] Como ejemplo del estilo de vida que Longfellow tenía mientras crecía, hay un intercambio de cartas entre Henry y Alice Longfellow sobre el "carruaje de cesta" de Alice, o el caballo y el carruaje, que Henry le había regalado. La carta relata que Longfellow lo condujo imprudentemente y se estrelló contra un poste, asustándose a ella y al caballo casi hasta la muerte. [13]
En 1863, cuando tenía solo 12 años, Longfellow hizo su primer viaje a Maine . Fue con su tío Thomas Gold Appleton en su yate que se llamó The Alice en su honor. Este fue el comienzo de su larga vida de viajes. [14] Cuando tenía 14 años, Henry Longfellow ya se refería a su hija Alice como "mi querida fugitiva", ya que ella siempre se iba de vacaciones. [15]
La primera gira europea de Longfellow fue del 23 de mayo de 1868 al 1 de septiembre de 1869, cuando fue con su familia a la celebración de la reciente boda de Erny y Hattie. Longfellow habría tenido 18 años durante la mayor parte del viaje. Los miembros de la familia en el viaje fueron el padre de Longfellow, sus tías maternas y el tío Samuel Longfellow , su tío Tom Appleton, sus hermanos y su nueva cuñada, y la institutriz de la familia Hannah Davie. Visitaron Inglaterra, Escocia, Francia, Suiza, Austria, Bélgica, Alemania e Italia. [dieciséis]
Cuando Longfellow cumplió 21 años, su padre le dio la parte de la herencia de su madre que le había sido testada, por un total de $ 131,755.45, lo que le permitiría a Longfellow la independencia financiera por el resto de su vida. [17] [18]
Carrera filantrópica
Longfellow llevó una carrera, desde que tenía unos 28 años en 1879 hasta su muerte 50 años después, que se centró en la preservación de las antigüedades estadounidenses , la promoción de oportunidades educativas para los grupos marginados y el apoyo a las fuerzas aliadas durante la Primera Guerra Mundial .
Radcliffe College
En enero de 1879, Longfellow se unió a The Society for the Collegiate Instruction of Women , un comité de siete mujeres, de las cuales era la más joven con solo 28 años. [19] Este grupo trabajó para establecer el Anexo de Harvard para que las mujeres tuvieran clases impartidas por profesores de Harvard. Longfellow fue tesorera del Anexo de 1883 a 1891, estudiante especial de 1879 a 1881 y de 1884 a 90, y miembro de la junta de gobierno en diversas capacidades hasta su muerte en 1928. [20] La institución más tarde se conoció como Radcliffe. College , ahora parte de la Universidad de Harvard . [21]
Longfellow celebró varias ceremonias de graduación anticipadas para Radcliffe en la biblioteca de Longfellow House, así como también fiestas regulares del Día de los Caídos que incluían té en el jardín formal. [20] Ella compartió su amor por los viajes al crear una beca de viaje para graduados de Radcliffe. [20] Ella donó libros y suministros para la primera biblioteca de la institución y reclutó a su primo Alexander para diseñar varios de sus primeros edificios y, en 1899, le pagó el rediseño de Fay House, el primer edificio propiedad de la joven universidad. [22] Cuando Harvard adquirió oficialmente la organización en 1893, el presidente Charles William Eliot consideró nombrarlo Longfellow College en honor al poeta, pero su hija, que formaba parte del comité fundador, se negó y sugirió que deberían buscar otro homónimo que hubiera estado más comprometido con el educación de la mujer. [23]
Continuó con su legado donando dinero para Longfellow Hall , construido en 1930 y que actualmente se utiliza para la Escuela de Graduados de Educación de Harvard . [24] Longfellow era muy querido por la comunidad de Radcliffe. En 1905 se llevó a cabo un programa de homenaje para ella en su 55 cumpleaños con un poema de alabanza de Alice Stone Blackwell , la hija de la activista por los derechos de la mujer Lucy Stone , y la presentación de una taza amorosa . [25]
Asociación de Damas de Mount Vernon
El amor de Longfellow por Washington probablemente surgió al crecer en la primera sede de Washington y con la influencia de su padre y su poesía, como "To A Child", [26] que hace referencia a la importancia de la presencia de Washington en la casa Longfellow. A la edad de 28 años ya se había involucrado en la Asociación de Damas de Mount Vernon , el grupo que trabaja para preservar la casa de George Washington en Virginia, Mount Vernon , [27] para la cual se desempeñaría como vice-regente de Massachusetts durante 48 años. desde 1880 hasta su muerte en 1928. [28] Su servicio de registro sigue siendo incomparable en la actualidad. [28]
Longfellow se involucró tanto con la Asociación que personalmente compró numerosos libros raros como Meditaciones y contemplaciones , con la firma de la madre de George Washington en su interior, para reconstruir la colección de Washington que se había dispersado después de su muerte. Su mayor logro fue cuando, en 1904, compró la librería de secretaria de Washington con su propio dinero para colocarla en el lugar que le correspondía en su estudio, la habitación que tenía un interés particular en preservar. [28]
Ayuda de la Primera Guerra Mundial
Longfellow estuvo activo durante la Primera Guerra Mundial proporcionando ayuda a los Aliados. Ella donó al Fondo Estadounidense para Heridos Franceses en 1919, [29] el Hospital de Ambulancia Estadounidense en París de 1915 a 1916 , [30] el Fondo de Canastilla de 1915 a 1919, [31] el Fondo Hospitalario de Serbia en 1917, [32] el American Memorial Hospital en Reims de 1919-1928, [33] los American Ouvrior Funds de 1918-1928, [34] y el American Committee for War Relief en Florencia en 1916. [35] Longfellow también mantuvo correspondencia con el Comité con sede en París para hombres cegados en la batalla. [36] [37]
En 1915, Longfellow donó lo suficiente al Servicio de Campo de Ambulancia Estadounidense para que se nombrara la Ambulancia No. 88 en su honor. La ambulancia entró en servicio en Francia y Bélgica desde 1915 hasta el verano de 1917, cuando al principio se consideró irreparable. [38] Sin embargo, el automóvil sobrevivió y se exhibe en el Museo de Transporte Owls Head, donde se mantiene en condiciones de funcionamiento. [39]
Membresías y afiliaciones diversas
Longfellow fue miembro de la Sociedad Audubon de 1886 a 1915, [40] la Asociación Estadounidense para la Mejora de Carreteras en 1912, [41] el Comité Escolar de Cambridge de 1887 a 1892, las Hijas de la Revolución Americana en 1901, la Sociedad Histórica de Massachusetts en 1916, y la National Geographic Society en 1919. [ cita requerida ]
Longfellow también fue miembro gobernante de la Sociedad para la Preservación de Antigüedades de Nueva Inglaterra, hoy conocida como Nueva Inglaterra Histórica [42] desde sus inicios en 1910 hasta su muerte. Su primo y buen amigo William Sumner Appleton Jr. fue el fundador de la Sociedad. [ cita requerida ]
Además, Longfellow proporcionó fondos para becas para estudiantes en el Instituto Hampton y el Instituto Tuskegee . También donó dinero a escuelas para ciegos. [2]
Preservando el legado de su padre
Después de la muerte de su padre en 1882, Longfellow publicó un boceto de cuatro páginas del poeta titulado "Longfellow in Home Life". En él, describió su "consideración y consideración por los demás" y su "rápido sentido del humor" sin "ninguna línea de demarcación entre su vida y su poesía". Además, señaló que "siempre fue muy reservado y nunca habló mucho de sí mismo o de su trabajo, ni siquiera con su familia". [43] Longfellow estuvo activa durante toda su vida en la promoción del legado de su padre como el primer gran poeta estadounidense. Ella hizo esto no solo preservando su hogar en Cambridge, sino también estableciendo conexiones personales en su nombre en todo el mundo. [ cita requerida ]
Esquina de poetas
En 1884, Alice y su hermana Anne Longfellow vieron la dedicación del busto de su padre en Poet's Corner en la Abadía de Westminster en Londres . Henry Wadsworth Longfellow es el único estadounidense nacido en Estados Unidos que tiene tal honor. Alice encargó al artista del busto, Thomas Brock , que hiciera una réplica exacta del busto, terminado en 1885, que todavía se conserva en la biblioteca de Longfellow House. [44]
Encuentro con el Ojibwe
En 1900, Longfellow fue invitada a visitar al pueblo Ojibwe en Ontario, Canadá, en reconocimiento a la representación favorable de su padre de la tribu en The Song of Hiawatha (1855). Ella y sus hermanos sobrevivientes fueron nombrados miembros honorarios. [45] [46] Ella y sus dos hermanas viajaron a New Kensington y asistieron a un desfile basado en el libro interpretado por miembros de Garden River First Nation . [47]
Fideicomiso de Longfellow House
Alice Longfellow fue la última de los hijos del poeta que permaneció en la casa familiar; Hizo poco para modificarlo, con la excepción de modernizar los baños e instalar un ascensor. [48] El Longfellow House Trust fue creado por los hijos sobrevivientes de Henry Wadsworth Longfellow y sus cónyuges en 1913, y el primer contrato se firmó el 28 de octubre de ese año. [49] El propósito de la Fundación era preservar el hogar de su padre por su importancia histórica para que pudiera permanecer para las generaciones futuras como un monumento a su vida y obra. Los niños de Longfellow proporcionaron los fondos iniciales para el Fideicomiso de la siguiente manera:
- Anne Allegra Longfellow Thorp - $ 5,000.00 (1/10 de los fondos)
- Edith Longfellow Dana - $ 5,000.00 (1/10 de los fondos)
- Erny Wadsworth Longfellow - $ 10,000.00 (1/5 de los fondos)
- Alice Mary Longfellow - $ 25,000.00 (3/5 de los fondos) [50]
El primer contrato del Fideicomiso también establece que Alice Longfellow será la encargada de cuidar la casa tanto como quiera. Longfellow mantuvo su cargo hasta su muerte en 1928. [51]
Longfellow pasó a donar $ 50,000.00 adicionales al Fideicomiso en su testamento con el fin de garantizar que los futuros descendientes de Longfellow pudieran vivir en la Casa Longfellow si así lo desearan. [52] El Fideicomiso se hizo cargo de la casa hasta 1972 cuando los fideicomisarios la transfirieron al Servicio de Parques Nacionales para que pudiera convertirse en un Sitio Histórico Nacional . [ cita requerida ]
Encuentro con Mussolini
Tal vez lo más notable excursión personal de Longfellow es cuando se reunió con Benito Mussolini el 24 de octubre de 1927, en el Palazzo Chigi y le hizo entrega de una copia de la traducción de su padre de Dante 's Divina Comedia . [53] Longfellow simpatizaba con la causa fascista , escribiendo un artículo alrededor de 1923 titulado "Los fascistas como los vi" en el que elogia el trabajo de Mussolini como líder de Italia. [54]
Vida personal
Longfellow viajó mucho a lo largo de su vida, realizando aproximadamente una docena de viajes al extranjero. Visitó Canadá , [46] Portugal , [55] España , [55] Italia , [56] [57] Suiza , [56] Alemania , [56] Austria , [56] Inglaterra , [1] [56] Gales , [58] Escocia , [56] Francia , [56] [59] y Bélgica . [56] Francia e Italia fueron sus destinos más frecuentes. [ cita requerida ]
Mientras estaba en casa en Cambridge, Longfellow llevó una vida social activa. Mantuvo amistades con las esposas de algunos de los amigos de su padre, como Elizabeth Cabot Agassiz , esposa del historiador natural y profesor de Harvard Louis Agassiz , y Annie Adams Fields , esposa del editor de su padre, James T. Fields de Ticknor y Campos . [60] También se destacan sus amistades con Henry Ford y Thomas Edison . [61] Se rumorea, aunque de ninguna manera corroborada, que fue el propio Edison quien convenció a Longfellow de introducir electricidad en su histórica casa de Cambridge a principios del siglo XX. [ cita requerida ]
Longfellow disfrutó aprendiendo sobre la historia de Estados Unidos. En 1876, cuando tenía unos 25 años, fue a la Exposición Internacional del Centenario con su padre y dos hermanas en Filadelfia para la celebración del centenario de la firma de la Declaración de Independencia . [62]
En 1896, Longfellow celebró el 120 aniversario de bodas de George y Martha Washington en la Longfellow House, recreando la supuesta fiesta de la Duodécima Noche de Washington celebrada en 1776. [63] [64] Los Longfellows celebraron esta tradición basándose en el rumor de que los Washington celebraron su 17. aniversario de bodas en la Casa Vassall-Craigie-Longfellow mientras Washington vivía allí como su primer cuartel general durante la Guerra Revolucionaria Americana . Sin embargo, incluso los Longfellows no estaban convencidos de la autenticidad de la historia. La leyenda popular sigue viva gracias a una obra de ficción histórica llamada " Diario de Dorothy Dudley ". [65] Se dice que Longfellow fue miembro del comité que ayudó a escribir el diario ficticio. [ cita requerida ]
Longfellow tenía relaciones cercanas con muchos miembros de la familia, como sus primas Mary King Longfellow , la pintora de paisajes, y Alexander Wadsworth "Waddy" Longfellow Jr., uno de los fundadores del Movimiento de Artes y Oficios . Alice y Mary Longfellow viajaron juntas por Europa a lo largo de su vida adulta. [55] Longfellow consultó a Waddy sobre modificaciones a la casa de su padre en Cambridge y también fue miembro de la Sociedad de Artes y Oficios de Boston, [66] un grupo que Waddy ayudó a fundar. [67] [68] [69]
Longfellow tenía suficiente riqueza, por lo que nunca necesitó tener un marido. [70] Los intérpretes de Longfellow House han examinado la información que Longfellow dejó atrás y ahora entienden que ella era rara. [71] Pasó mucho tiempo con una amiga cercana, Fanny Stone, hija de un político republicano de Massachusetts. Longfellow y Stone mantuvieron correspondencia frecuente mientras Stone vivía en Washington, DC con su padre. Las cartas de Stone revelan un fuerte vínculo romántico con Alice y su relación fue una de las más importantes y significativas de la vida de Longfellow. [72] La pareja viajó juntos durante más de cuarenta años y Stone la visitaba a menudo mientras visitaba a su hermana calle abajo. Sus cartas revelan una relación cercana e íntima entre dos mujeres que se amaban profundamente. [73]
Alice Mary Longfellow murió el 7 de diciembre de 1928. Tenía 78 años. Su cuerpo fue incinerado y enterrado en la parcela familiar en el cementerio Mount Auburn . [74]
Fuentes
- Hilen, Andrew. Las cartas de Henry Wadsworth Longfellow . Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press de Harvard University Press, 1982. Volúmenes I - VI.
- Informe de mobiliario histórico - The Longfellow House - Volumen I: Información administrativa e histórica, ilustraciones y bibliografía . División de Mobiliario Histórico, Harpers Ferry Center, Servicio de Parques Nacionales, 1999.
- Howells, Dorothy Elia. Un siglo para celebrar Radcliffe College, 1879–1979 . Cambridge, Massachusetts: Radcliffe College Alumnae Association, 1978. ISBN 0-9601774-1-8 .
- McLeod, Stephen A. La Asociación de Damas de Mount Vernon: 150 años de restauración de la casa de George Washington . Mount Vernon, Virginia: Asociación de Damas de Mount Vernon, 2010. ISBN 0-931917-43-3 .
- Wagenknecht, Edward. Sra. Longfellow: Cartas y diarios seleccionados de Fanny Appleton Longfellow (1817–1861) . Nueva York: Longmans, Green and Co., 1956.
Citas
- ^ a b Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 19, Carpeta 8. Diario del año académico en Newnham 1883–4.
- ↑ a b Alice Mary Longfellow Papers Finding Aid , 19.
- ^ Hilen, vol. III, 270
- ^ Cambridge, dirección postal: 105 Brattle Street; Nosotros, MA 02138 Teléfono: 876-4491 Contacto. "Fanny Longfellow - sitio histórico nacional de la sede de Longfellow House Washington (servicio de parques nacionales de Estados Unidos)" . www.nps.gov . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ↑ Wagenknecht, 175-6
- ↑ Wagenknecht, 174-5.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Frances Elizabeth Appleton Longfellow Papers, Box 9, Chronicles of the Children II 1849–1858, 64–7
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Frances Elizabeth Appleton Longfellow Papers, Box 9, Chronicles of the Children II 1849–1858, 67–8
- ↑ Wagenknecht, 210. Fanny escribe sobre Alice en septiembre de 1857 que ella "es la mejor y más brillante de las niñas, una gran mascota de su papá".
- ↑ Wagenknecht, 234. Carta fechada el 12 de febrero de 1861.
- ^ Puede encontrar más información sobre Hattie aquí [1] .
- ^ Hilen, vol. III, 201
- ^ Hilen, vol. IV, 334
- ^ Hilen, vol. IV, 348–9
- ^ Hilen, vol. IV, 426–7
- ^ Hilen, vol. V, 201–2
- ^ Hilen, vol. V, 317
- ^ Gale, Robert L. Un compañero de Henry Wadsworth Longfellow . Westport, CT: Greenwood Press, 2003: 140. ISBN 0-313-32350-X .
- ^ Howells, 3.
- ^ a b c Howells, 5.
- ^ "Historia" . Instituto Radcliffe de Estudios Avanzados de la Universidad de Harvard . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ Bunting, Bainbridge (completado y editado por Margaret Henderson Floyd). Harvard: una historia de la arquitectura . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1985: 130. ISBN 0674372913
- ^ Bunting, Bainbridge (completado y editado por Margaret Henderson Floyd). Harvard: una historia de la arquitectura . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1985: 128. ISBN 0674372913
- ↑ Howells, 33
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 4, Carpeta 6, Programas de tributo, 22 de septiembre de 1905.
- ↑ El poema se puede ver en su totalidad aquí [2] .
- ↑ McLeod, 36 años
- ↑ a b c McLeod, 50-1
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 1, Carpeta 22.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 2, Carpeta 7.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 3, Carpeta 1.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 3, Carpeta 4.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 2, Carpeta 9.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 2, Carpeta 10.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 2, Carpeta 5.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Serie II (correspondencia), A&B (correspondencia entrante y saliente)
- ^ Puede encontrar más información sobre el Comité aquí
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Colección de sitios históricos nacionales de la sede de Washington, LONG 4787. Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 2, Carpeta 6.
- ^ 1913 Rolls-Royce Tourer Archivado 2018-07-10 en Wayback Machine , Owls Head Transportation Museum, consultado el 10 de julio de 2018
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 1, Carpeta 23
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 1, Carpeta 21
- ^ Página web oficial histórica de Nueva Inglaterra
- ^ McFarland, Ron. La larga vida de Evangeline: una historia del poema Longfellow en forma impresa, en adaptación y en cultura popular . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland and Company, 2010: 64. ISBN 9780786457243
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Colección de sitios históricos nacionales de la sede de Washington, LONG 4440.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Serie II (Correspondencia, 1866-1930), A (Correspondencia entrante, 1866-1930), Cartas de George Kabaoosa
- ^ a b Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Colección de sitios históricos nacionales de la sede de Washington, LONG 6132.
- ^ Francis, Margot. Subversiones creativas: blancura, indigeneidad y el imaginario nacional . Vancouver: Prensa de la Universidad de British Columbia, 2011: 132. ISBN 9780774820288
- ^ Irmscher, Christoph. Poeta público, hombre privado: Henry Wadsworth Longfellow en 200 . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2008: 187–188. ISBN 9781558495845
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección Longfellow House Trust, Caja 1, Carpeta 2, Contrato
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección del fideicomiso de Longfellow House, Caja 1, Carpeta 2, Contrato suplementario de fecha 18 de noviembre de 1914, 1.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección Longfellow House Trust, Caja 1, Carpeta 2, Contrato, 1-2.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 26.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 26, Carpeta 18, "Un omaggio a Mussolini"
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Colección de documentos Alice Mary Longfellow, Caja 20, Carpeta 6
- ^ a b c Documentos de Mary King Longfellow para encontrar ayuda , 11.
- ^ a b c d e f g h Hilen, vol. III, 202
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, colección de papeles Alice Mary Longfellow, caja 9, carpeta 5, recibos de vestidos italianos
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, colección de documentos Alice Mary Longfellow, caja 26a, carpeta 4, invitaciones a eventos galeses, agosto de 1911
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, colección de papeles Alice Mary Longfellow, caja 1, carpeta 30,itinerario de viaje Michelin , 1922
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Colección de sitios históricos nacionales de la sede de Washington, LONG 4330. Silla legada a Longfellow tras la muerte de Fields.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, colección de papeles de Alice Mary Longfellow, caja 4 (14x18), carpeta 1. Foto de Mina Edison, Harvey Firestone , Thomas A. Edison, Alice Longfellow, Henry Ford y Clara Bryant Ford en The Wayside Inn alrededor de 1924.
- ^ Hilen, vol. VI, 119.
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington, Henry Wadsworth Longfellow Dana Papers Collection, Frances Dana a MKL con fecha del 26 de enero de 1896 (según el Informe de mobiliario histórico).
- ^ Cambridge, Massachusetts. Longfellow House - Sitio Histórico Nacional de la Sede de Washington, Colección de Documentos de Alexander Wadsworth Longfellow, Jr., Caja 3, Carpeta 3. Con fecha del 3 de febrero de [18] 96 (según el Informe de Mobiliario Histórico).
- ^ Bell, Sede y hogar de John L. George Washington, Cambridge, Massachusetts: Longfellow House - Estudio de recursos históricos del sitio histórico nacional de la sede de Washington . Departamento del Interior, Servicio de Parques Nacionales, Programa de Historia de la Región Noreste, 29 de febrero de 2012: 229–230.
- ^ Página web oficial de la Sociedad de Artes y Oficios
- ^ Brandt, Beverly K. El artesano y el crítico: Definición de utilidad y belleza en las artes y la artesanía-Era Boston . Amherst: University of Massachusetts Press, 2009: 57–8. ISBN 978-1-55849-677-4 .
- ^ Informe de mobiliario histórico, 239.
- ^ Informe de mobiliario histórico, 242.
- ^ "Video (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" . www.nps.gov . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "Video (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" . www.nps.gov . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Out of the Archives - The Queerest House en Cambridge , consultado el 25 de marzo de 2021
- ^ "Video (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" . www.nps.gov . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Christine Guth, tatuajes de Longfellow: turismo, coleccionismo y Japón . Prensa de la Universidad de Washington, 2004: 197. ISBN 978-029598-401-8
enlaces externos
- Obras de Alice Mary Longfellow en Internet Archive
- Longfellow House - Sede de Washington NHS Archival Finding Aids lista de recursos disponibles de Longfellow House - Sitio histórico nacional de la sede de Washington para más investigación en los archivos del sitio.
- La Casa Queerest en Cambridge . The History Project Documenting LGBTQ Boston, 10 de julio de 2020.
- Victorianos sáficos y la rareza de Alice Mary Longfellow . NHS de la sede de Longfellow-Washington, 17 de octubre de 2020.
- Alice Mary Longfellow en Longfellow House - Página del sitio histórico nacional de la sede de Washington .
- Alice Mary Longfellow en Find a Grave