Ley Smith
La Ley de Registro de Extranjeros , conocida popularmente como Ley Smith , 76º Congreso de los Estados Unidos , 3.ª sesión, cap. 439, 54 Estat. 670 , 18 USC § 2385 es un estatuto federal de los Estados Unidos que se promulgó el 28 de junio de 1940. Establece sanciones penales por abogar por el derrocamiento del gobierno de los EE . UU . por la fuerza o la violencia, y requiere que todos los residentes adultos no ciudadanos se registren en el Gobierno federal.
Aproximadamente 215 personas fueron acusadas en virtud de la legislación, incluidos presuntos comunistas , anarquistas y fascistas . Los procesamientos en virtud de la Ley Smith continuaron hasta que una serie de decisiones de la Corte Suprema de los EE. UU. en 1957 [2] revocaron una serie de condenas en virtud de la Ley por inconstitucionales . La ley ha sido enmendada varias veces.
El gobierno de los EE. UU. ha intentado en varias ocasiones regular el discurso en tiempos de guerra, comenzando con las Leyes de extranjería y sedición de 1798. Durante y después de la Primera Guerra Mundial , una serie de estatutos abordaron un complejo de preocupaciones que incluían el espionaje y la interrupción del enemigo, la lucha contra la guerra. el activismo y las ideologías radicales del anarquismo y el bolchevismo , todos identificados con las comunidades de inmigrantes. Las investigaciones del Congreso de las organizaciones 'extremistas' en 1935 resultaron en llamados para la renovación de esos estatutos. La Ley de Registro de Agentes Extranjeros de 1938 abordó una preocupación particular pero no el problema general. [3] Como la participación de Estados Unidos en la Segunda Guerra MundialParecía cada vez más probable, la posibilidad de traición desde dentro ganó terreno. La Guerra Civil española le había dado a esta posibilidad un nombre, una " quinta columna ", y la prensa popular en los EE. UU. culpó a la subversión interna de la caída de Francia ante los nazis en solo seis semanas en mayo y junio de 1940. [4] Organizaciones patrióticas y la prensa popular dio alarmas y dio ejemplos. En julio de 1940, la revista Time calificó la charla de quinta columna como un "fenómeno nacional". [5]
A fines de la década de 1930, varias propuestas legislativas intentaron abordar la sedición en sí misma y la preocupación subyacente con la presencia de un gran número de no ciudadanos, incluidos ciudadanos de países con los que EE. UU. pronto podría estar en guerra. Un proyecto de ley ómnibus que incluía varias medidas murió en 1939, pero el Comité Judicial del Senado lo revivió en mayo de 1940. Extrajo parte de su lenguaje de los estatutos recientemente aprobados a nivel estatal, y combinó secciones anti-extranjeros y anti-sedición con lenguaje elaborado. específicamente para ayudar al gobierno en sus intentos de deportar al líder sindical nacido en Australia, Harry Bridges . Con poco debate, la Cámara de Representantes lo aprobó con una votación de 382 a 4, con 45 sin votar, el 22 de junio de 1940, el día en que los franceses firmaron unarmisticio con Alemania . El Senado no realizó una votación registrada. [6] Fue firmada como ley por el presidente Franklin D. Roosevelt el 28 de junio de 1940. [7] Se hace referencia a la Ley por el nombre de su autor principal, el representante Howard W. Smith ( demócrata - Virginia ), un líder del bloque antiobrero en el Congreso. [8]
Unas semanas más tarde, The New York Times discutió el contexto en el que se incluyeron las disposiciones de registro de extranjeros y se aprobó la Ley: [9]
La Ley de Registro de Extranjeros fue simplemente una de las muchas leyes aprobadas apresuradamente en el primer espasmo de miedo engendrado por el éxito de las quintas columnas en los países menos afortunados. De repente, la guerra europea parecía casi a nuestras puertas, y ¿quién podría decir qué agentes secretos ya estaban trabajando en América? Así que, en parte porque algún proyecto de ley de este tipo sería adoptado de todos modos, y en parte porque el paso, normalmente desagradable, parecía inevitable, la Administración patrocinó la legislación.
