Aline Bernstein (22 de diciembre de 1880 - 7 de septiembre de 1955) fue una escenógrafa y diseñadora de vestuario estadounidense . Ella e Irene Lewisohn fundaron el Museo de Arte del Traje . [1] Bernstein fue el amante, mecenas y musa del novelista Thomas Wolfe . [2]
Aline Bernstein | |
---|---|
Nació | Nueva York | 22 de diciembre de 1880
Fallecido | 7 de septiembre de 1955 Nueva York | (74 años)
Ocupación | Diseñador de vestuario |
Conocido por | Fundador del Museo de Arte del Traje , musa de Thomas Wolfe |
Esposos) | Theodore F. Bernstein ( m. 1902) |
Niños | 2 |
Padres) | Joseph Frankau, Rebecca Frankau |
Vida temprana
Nació en 1880 en la ciudad de Nueva York, hija de Rebecca (Goldsmith) y Joseph Frankau, un actor. Joseph era primo del importador de puros de Londres Arthur Frankau y, por tanto, por matrimonio, del novelista e historiador de arte Frank Danby , a quien Aline recordaba haber visitado cuando era niño cuando Joseph Frankau actuaba en Londres. [3] Su familia era judía. [4] Cuando tenía 17 años, sus padres habían muerto y fue criada por su tía, Rachel Goldsmith. Goldsmith tenía una pensión teatral en West 44th Street en la ciudad de Nueva York.
Carrera profesional
Entre 1916 y 1951, Bernstein realizó escenografía, vestuario o ambos para 51 producciones. [5]
Bernstein fue diseñadora de vestuario y escenografía de teatro para Neighborhood Playhouse en el Lower East Side, y ofreció su trabajo como voluntaria para hacerse un nombre.
En 1926 luchó pero se impuso al convertirse en la primera mujer miembro del sindicato de diseñadores. Esta membresía abrió oportunidades para las comisiones de Broadway. Sin embargo, como mujer, todavía descubrió que era mucho más fácil encontrar trabajo como diseñadora de vestuario que como diseñadora de escenarios. [6] Su carrera se desarrolló en fases; Al principio, se centró principalmente en el diseño de vestuario. Después de unos 14 años de trabajo, en 1930, pudo pasar a la escenografía. Durante aproximadamente una década, trabajó principalmente en diseño de escenarios, solo para volver al diseño de vestuario nuevamente alrededor de 1940 para la fase final de su carrera. [5]
En la década de 1930 también comenzó a escribir, con dos libros publicados por Knopf , una editorial muy respetada en ese momento. [6] Ella era amiga personal de Arthur y Blanche Knopf . [7]
Su primer libro, Three Blue Suits , ayudó a establecerla más firmemente como diseñadora en Nueva York. El libro incluía una serie de tres historias en las que tres hombres muy diferentes visten el mismo traje de sarga azul. Los detalles sobre cómo cada hombre usa, o arrastra (la chaqueta en el suelo), su traje, revelan aspectos del carácter de cada hombre de manera sutil. Un tropo común entre los diseñadores de vestuario es que los disfraces, si son buenos, en última instancia, no deben ser notados. En contraste, las historias del traje azul revelan la capacidad de Bernstein para discernir cómo los detalles críticos del vestuario evocan e interactúan con un personaje y, en última instancia, su habilidad como diseñadora de vestuario para hacer que esto suceda de manera efectiva. [6]
Algunas de sus publicaciones incluyen:
- Three Blue Suits (colección de cuentos), 1933
- The Journey Down (sobre su relación con Wolfe), Knopf, 1938
- Señorita Condon , Knopf, 1947
- La hija de un actor (memorias), 1940
- El libro de muñecas de Martha Washington , 1945
- Obras maestras del traje de mujer de los siglos XVIII y XIX , 1959 (publicado póstumamente)
En 1950, Aline Bernstein finalmente ganó un reconocimiento ganado con tanto esfuerzo. En 1949 había diseñado el vestuario de la ópera Regina . La música y el libreto fueron escritos por Marc Blitzstein pero basados en la obra The Little Foxes de Lillian Hellman , una obra para la que Bernstein había diseñado previamente el vestuario. [8] [5] Aunque esa producción de Regina (que sería revivida regularmente en el siglo XX) solo duró un mes y medio, Bernstein ganó un Tony por su diseño de vestuario en 1950. [5]
Vida personal
Aline se casó con Theodore F. Bernstein, un corredor de Wall Street, el 19 de noviembre de 1902. [9] Bernstein y su esposo tuvieron dos hijos: Theodore Frankau Bernstein (1904-1949) y Edla Cusick (1906-1983). [10] [11] Su matrimonio permaneció intacto en todo momento ya pesar de su romance con Thomas Wolfe. [12]
Bernstein murió el 7 de septiembre de 1955 en la ciudad de Nueva York, a los 74 años [13].
Relación con Thomas Wolfe
Deliberadamente estoy escribiendo [ Look Homeward, Angel ] para dos o tres personas, primero y más importante, para ti.
- Thomas Wolfe, Mi otra soledad: cartas de Thomas Wolfe y Aline Bernstein [2]
Bernstein conoció a Thomas Wolfe en 1925 a bordo del RMS Olympic cuando Wolfe tenía 25 años y Bernstein 44. [nota 1] [14] Bernstein se convirtió en el amante de Wolfe y le brindó apoyo emocional, doméstico y financiero a Wolfe mientras escribía su primera novela, Look Homeward. Angel , que dedicó a Bernstein. [2] [15]
Wolfe inmortalizó a Bernstein como el personaje de Esther Jack en sus novelas El tiempo y el río , La telaraña y la roca , No puedes volver a casa y El río del niño bueno . Bernstein, a su vez, centró su novela autobiográfica The Journey Down en torno a su aventura con Wolfe. [14] La aventura de Bernstein y Wolfe terminó después de unos años, pero su amistad continuó. Una de las últimas llamadas telefónicas de Wolfe, cuando se estaba muriendo de un tumor cerebral a los 37 años, fue para decirle a Bernstein que la amaba. [2] En el momento de la muerte de Wolfe en 1938, Bernstein poseía algunos de los manuscritos inéditos de Wolfe. [7]
En la película de drama biográfico de 2016 Genius , Bernstein fue interpretado por Nicole Kidman , mientras que Wolfe fue interpretado por Jude Law .
Referencias
- ^ "1944" . Playbill . Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
La filántropa Irene Lewisohn murió hoy en la ciudad de Nueva York. Ella y su hermana Alice construyeron y dotaron el Neighborhood Playhouse. Con Aline Bernstein fundó el Museo de Arte del Traje en la Quinta Avenida en 1937.
- ^ a b c d "Mi otra soledad [descripción del libro]" . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
- ^ Bernstein, Aline (1941) La hija de un actor , AA Knopf - Cap. 7 pasamontañas
- ^ http://jwa.org/encyclopedia/article/bernstein-aline
- ^ a b c d "Aline Bernstein" . Base de datos de Internet Broadway . La Liga de Broadway, Inc . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
- ^ a b c Essin, Christin (2012). Diseñadores escénicos en Estados Unidos de principios del siglo XX: artistas, activistas, críticos culturales . Loc: Publshr. pag. 43. ISBN 9781137108395.
- ^ a b Mauldin, Joanne Marshall (2007). Thomas Wolfe: ¿Cuándo comienzan las atrocidades? . Prensa de la Universidad de Tennessee. pag. 229 . ISBN 978-1-57233-494-6.
- ^ Grout, Donald Jay ; Hermine Weigel Williams (2003). Breve historia de la ópera . Nueva York: Columbia University Press. pag. 742 . ISBN 0-231-11958-5.
- ^ Biografía de Bernstein en Notable American Women: The Modern Period: a Biographical Dictionary, Volumen 4 , editado por Barbara Sicherman, Carol Hurd Green en Google books
- ^ "T. Bernstein, socio en casa de bolsa" . The New York Times . 12 de marzo de 1949 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
Theodore F. Bernstein, socio de la casa de bolsa de Carl Loeb, Rhoades Co. , 61 Broadway, falleció ayer en su oficina de trombosis coronaria.
- ^ "Aline Bernstein" . Biblioteca virtual judía . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
- ^ Kathleen Thompson. "Aline Berstein" . Enciclopedia del archivo de la mujer judía . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
- ^ "Aline Bernstein, diseñadora, Muerta. Creadora de Vestuario y Escenas para Escenografía de Novelas Teatrales e Historia de Vida" . The New York Times . 8 de septiembre de 1955 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
... una hermana, la señorita Ethel Frankau, y dos nietos. Un hijo, Theodore Frankau Bernstein, murió hace unos siete años.
- ^ a b David Herbert Donald (2 de octubre de 1983). "La problemática carrera de Thomas Wolfe" . The New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
- ^ Perry Dean Young (29 de septiembre de 2017). "Columna invitada: el drama personal explosivo detrás de la ficción de Thomas Wolfe" . [Asheville, Carolina del Norte] Citizen-Times . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
Notas
- ^ Aproximadamente. Algunas fuentes dan a Wolfe la edad de 24 años, otras de 25; algunas fuentes dan a Bernstein una edad de 44 años, otras de 45, en el momento de esta reunión.
Otras lecturas
- Stutman, Suzanne, ed. (2003). Mi otra soledad: cartas de Thomas Wolfe y Aline Bernstein . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-4117-4. Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
enlaces externos
- Aline Bernstein en Internet Broadway Database
- Diseños de Aline Bernstein, 1922-1952 , en manos de la División de Teatro Billy Rose, Biblioteca Pública de Artes Escénicas de Nueva York
- Cartas de Aline Bernstein a Samuel Bradley, 1938–1946 , en poder de la División de Teatro Billy Rose, Biblioteca Pública de Artes Escénicas de Nueva York