All About Trans es un proyecto que tiene como objetivo mejorar la forma en que los medios entienden y retratan a las personas transgénero . Su objetivo es "promover las voces trans en los medios" e involucrar a los profesionales de los medios (como periodistas, presentadores y editores) y otros profesionales del sector con temas trans de manera creativa. [1]
Todo sobre trans | |
---|---|
Estado de la misión | "Cambiar positivamente la forma en que los medios entienden y retratan a las personas transgénero" |
¿Comercial? | No |
Dueño | En los medios de comunicación |
Fundador | Nathalie McDermott |
País | Reino Unido |
Establecido | 2011 |
Estado | Activo |
Sitio web | allabouttrans |
El proyecto está gestionado por On Road Media, una organización benéfica que "aborda los problemas sociales mejorando la cobertura de los medios de comunicación sobre grupos y temas mal representados". [2] All About Trans cuenta con el apoyo y la dirección de un grupo asesor formado por personas y organizaciones de la comunidad trans y consultores que incluyen a la periodista Paris Lees , la cineasta Fox Fisher [3] y la piloto Ayla Holdom. [4]
El trabajo está financiado y apoyado por la Fundación Esmée Fairbairn y la Fundación Paul Hamlyn . [5] Los financiadores anteriores incluyen la BBC [6] y el Canal 4 . [7]
Historia
All About Trans, originalmente llamado Trans Media Action, comenzó en octubre de 2011. Fue impulsado por la directora de On Road, Nathalie McDermott, al presenciar la muerte de la abogada de derechos humanos y mujer trans Sonia Burgess , cuando fue empujada desde una plataforma en el London's Estación de tren de Kings Cross durante las horas pico. La subsiguiente cobertura mediática de su muerte alertó a On Road sobre el espantoso trato a las personas trans en los medios. Al darse cuenta de la escasa cobertura de las personas transgénero , McDermott se acercó a miembros de la organización voluntaria de vigilancia Trans Media Watch , [8] una organización benéfica que se centra en cambiar la representación de los medios y la información sobre las personas trans, para mejorar esta representación.
Ocupaciones
Interacciones
All About Trans establece interacciones entre profesionales de los medios e individuos trans y no binarios. Una interacción es una reunión social relajada entre un profesional senior de los medios o del sector y alguien con experiencias personales para compartir. Está diseñado para fomentar una mayor comprensión de la comunidad, lo que lleva a representaciones mejores y más empáticas de las personas trans en los medios.
Para 2015, All About Trans ha trabajado con más de 200 personas trans y variantes de género de todas las edades y más de 350 profesionales de los medios y otros sectores de una variedad de organizaciones de medios en todo el Reino Unido. [9] Estos incluyen The Observer , The Independent , The Sun , Daily Mail , Channel 4 , la BBC , [9] Comisión de Quejas de Prensa , Asociación de Prensa . Más recientemente, [ ¿cuándo? ] All About Trans se ha reunido con The New Statesman , [10] y The Mail on Sunday . [11]
Campamento trans
Trans Camp se llevó a cabo en enero de 2012. El día se dedicó a explorar soluciones creativas para los principales obstáculos en la descripción de los medios de esta comunidad a menudo mal representada e incomprendida. [12]
Realizado en Channel 4, Trans Camp acogió a más de 60 innovadores, desarrolladores, emprendedores, diseñadores, profesionales de los medios y personas trans de diversos orígenes para proponer ideas para abordar cómo los medios retratan a las personas trans. [13]
Logros
Hollyoaks
All About Trans se ha reunido más de una vez con el equipo de Hollyoaks . Luego de una gran interacción en 2014, el elenco y el equipo pidieron a los miembros de la comunidad trans que los asesoraran sobre su historia trans entre los personajes Blessing y Dennis. [14] All About Trans los apoyó con talleres de casting, lo que llevó a una nueva historia en 2015 con el nuevo personaje de Mrs. St Claire interpretada por Annie Wallace. [14] El cineasta Lewis Hancox produjo dos videos entre bastidores sobre experiencias trans para el sitio web de Channel 4. [15] [16] Paris Lees hizo un cameo junto al personaje Blessing en noviembre de 2014. [17]
Negociaciones de prensa de la Dra. Kate Stone
Sarah Lennox, asesora de All About Trans, trabajó con la Dra. Kate Stone en una negociación con la Comisión de Quejas de Prensa (ahora Organización de Estándares de Prensa Independiente ) y varios periódicos del Reino Unido en 2014. Esto fue después de que se revelara su condición de trans en artículos sobre ser atacado por un ciervo mientras estaba de vacaciones. En estos informes se utilizaron términos que incluían "intercambio de sexo". Los seis artículos enmendaron sus historias y aceptaron que infringían la Cláusula 12 del Código de Práctica del Editor del PCC. Estos fueron el Daily Mirror , la edición escocesa de The Sun , el Daily Record , el Daily Mail y The Daily Telegraph . Las declaraciones de cada periódico fueron reportadas por el PCC. [18]
Yvonne Roberts describió los antecedentes y el contexto de la negociación de Stone en The Observer , [19] mientras que la historia fue recogida por varios medios de comunicación, como BBC News , [20] Press Gazette , [21] The Guardian , [22] the Radio 4 The Media Show , [23] y por Channel 4 News . [24]
Chico conoce a chica
Uno de los resultados de Trans Camp fue el Trans Comedy Award. [25] Este concepto fue desarrollado durante el día por los participantes, algunos de los cuales trabajaron en asociación con BBC Writersroom en una nueva iniciativa para fomentar representaciones sensibles y precisas de personajes trans en guiones de comedia. [26] El guión ganador Boy Meets Girl , escrito por Elliott Kerrigan, fue convertido en piloto por Tiger Aspect encargado por BBC Two en el verano de 2014. Antes de su lanzamiento en televisión, fue uno de los cuatro pilotos que se exhibieron en el Festival de Comedia de Salford. [27] Luego se transmitió en BBC Two, el jueves 3 de septiembre de 2015. [28]
Boy Meets Girl consta de seis episodios de 30 minutos; se emitió en BBC Two del 3 de septiembre al 10 de octubre de 2015. [29] Fue ambientada en Newcastle y protagonizada por Rebecca Root como Judy y Harry Hepple como Leo. [30] Tanto Root como su personaje Judy son transgénero, lo que la convierte en la primera comedia de la BBC que presenta un personaje transgénero en un papel principal, y la primera comedia de situación que presenta a un actor transgénero que interpreta a un personaje transgénero. [31] La serie se centró en la relación de Judy y Leo, la diferencia de edad entre los dos y sus "familias cariñosamente excéntricas". [32]
En los premios Stonewall de 2015 , el programa recibió el premio Trans Media por llevar temas trans a la televisión británica en horario de máxima audiencia. [33] Elliot Kerrigan ganó un premio Rising Star de la Royal Television Society por Boy Meets Girl en febrero de 2016. [34] Rebecca Root recibió el premio Breakthrough Performance Award en los Attitude Awards en octubre de 2015 por su papel en la comedia. [35]
En octubre de 2015, se anunció que Boy Meets Girl regresaría para una segunda serie. [36] Esto consistió en seis episodios, transmitidos del 6 de julio al 4 de agosto de 2016. [37] Rebecca Root, interpretando el papel de Judy, se ha convertido desde entonces en Patrona de All About Trans. [38]
Mi historia trans / Patchwork: gente real
Patchwork: Real People es el proyecto paralelo de narración digital de All About Trans. Esta es una colección de historias de medios digitales de personas trans en todo el Reino Unido. Todas estas historias se centran en los temas de "apoyo" y "celebración". [39]
En diciembre de 2013, All About Trans se unió a Lucky Tooth Films (con su proyecto paralelo My Genderation) para crear una colección de películas con el apoyo de Channel 4. [40] Durante el año siguiente, Fox Fisher y Lewis Hancox filmaron con 25 trans y personas variantes de género en todo el Reino Unido. Cada corto documental presenta a una persona trans hablando sobre su vida, sus experiencias, pasiones y esperanzas.
Los cortos fueron producidos por All About Trans y se pusieron a disposición como 'My Trans Story' en octubre de 2015 en All Four, el servicio a pedido de Channel 4 y 'Am I Normal', el proyecto de Channel 4 que explora la idea a través de películas, clips y consejo, que no hay "normalidad". [41] [42]
Personajes de jabón transgénero
A All About Trans se le ha atribuido la introducción en 2015 de dos nuevos personajes transgénero interpretados por personas transgénero en las telenovelas británicas, luego de las interacciones mantenidas con los equipos de redacción de ambas telenovelas. Hollyoaks presentó a 'Mrs Sally St. Claire', interpretada por la actriz transgénero Annie Wallace, y EastEnders presentó a 'Kyle', el hermano de 'Stacey Branning', interpretado por el actor trans Riley Carter Millington. [43] Este crédito se reforzó con Riley Carter Millington encabezando The Independent On Sunday Rainbow List en 2015. El artículo de fondo que acompaña al anuncio afirmaba que "el mar de cambios en la representación de las personas transgénero en los medios [fue] como resultado de incansable campaña de grupos como All About Trans ". [44]
Yo soy Leo
Después de la interacción All About Trans con CBBC, I Am Leo , se desarrolló un documental ganador de un BAFTA que se centra en un niño trans llamado Leo. [45]
Proyecto de escucha
En 2015, cuatro voluntarios trabajaron con All About Trans y BBC Radio 4 para grabar clips para el Listening Project y la Biblioteca Británica . El primero de ellos se emitió en BBC Radio 4 los días 18 y 22 de noviembre. [46] Paris Lees también presentó tres documentales de BBC Radio 1 después de la reunión de All About Trans con el editor encargado de BBC Radio 1, Piers Bradford. Los documentales se llamaron Staying Out , [47] My Transgender Punk Rock Story [48] y The Hate Debate . [49]
Infografía de medios
La voluntaria y artista Sophie Green trabajó con All About Trans junto con Robin Esser, Editora Administrativa, del Daily Mail y el Grupo Asesor de All About Trans para crear una infografía que brinda a los profesionales de los medios consejos al escribir sobre asuntos trans. Esto ha sido compartido y mencionado en los principales medios de comunicación. [50]
prensa
El trabajo de All About Trans ha sido escrito por periodistas como Cathy Newman , [51] Radhika Sanghani [52] y Owen Jones . [53] Estos y otros artículos aparecieron en periódicos y medios de comunicación como el Bournemouth Echo [54] [55] y el Glasgow Herald . [56] Paris Lees también escribe para una variedad de organizaciones con las que All About Trans se reunió, incluyendo The Guardian , [57] y The Telegraph. [58]
Algunos participantes de All About Trans han escrito o escrito en blogs para el Glasgow Herald , [59] el Dorset Echo , [60] y The Observer [61] después de interactuar con los artículos.
Ver también
- Transgénero
- Transexual
- Trans Media Watch
- Derechos transgénero en el Reino Unido
Referencias
- ^ "Gay Star News - los medios británicos interactúan con las personas trans" . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016.
- ^ "On Road Media - Acerca de" . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016.
- ^ "Huffington Post Reino Unido - 9 hombres homosexuales, bisexuales y transexuales inspiradores que están redefiniendo la masculinidad en 2015" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016.
- ^ "Actitud - GANADORA DEL PREMIO PRIDE PRIDE: TRANS RAF PILOT AYLA HOLDOM" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "Paul Hamlyn Foundation - All About Trans recibe apoyo para un nuevo proyecto en todo el Reino Unido" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
- ^ "BBC Diversity - Equality Information Report" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016.
- ^ "Creative Diversity Network - Iniciativa conjunta para concienciar sobre las personas trans" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ^ "Acerca de Trans Media Watch" . TransMediaWatch.org . Trans Media Watch . Archivado desde el original el 8 de junio de 2016.
- ^ a b "The Guardian - Cambiando la forma en que los medios representan a las personas transgénero" . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017.
- ^ Lewis, Helen (c. 2015). "De qué se trata realmente la disputa sobre la prohibición de Germaine Greer" . New Statesman . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
- ^ "Fox Fisher está trabajando con los periódicos 'Evil' de Gran Bretaña para cambiar su cobertura de las personas transgénero" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
- ^ "Reflexiones sobre el #Transcamp (26.01.2012)" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "YouTube - TransCamp en el canal 4" . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017.
- ^ a b "Digital Spy - La recién llegada de Hollyoaks Annie Wallace: 'La historia de Sally tendrá grandes sorpresas el próximo año ' " .
- ^ "Hollyoaks - Clips y extras - Trama transgénero - Los 4" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
- ^ "Transgénero: disipar los mitos" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
- ^ "Nottingham Post - Hollyoaks: Paris Lees se convertirá en la primera persona transgénero en aparecer en una telenovela británica" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ^ "Comisión de Reclamaciones de Prensa >> Búsqueda Avanzada" . www.pcc.org.uk . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "The Guardian - La científica Kate Stone saluda la negociación de prensa histórica sobre la información transgénero" . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016.
- ^ "La doctora Kate Stone, víctima de la sangre de ciervo, dice que la prensa 'pisoteó la vida privada ' " . BBC News . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015.
- ^ "Press Gazette Mail, Telegraph, Sun, Mirror y Record admiten que se equivocan al mencionar el estado transgénero de la víctima de un ataque de ciervo" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016.
- ^ "The Guardian The PCC no fue tan malo como lo ilustra su última mediación transgénero" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "The Media Show" .
- ^ "Noticias del canal 4 - periódicos rapeados sobre informes de transexuales de ataque de ciervo" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016.
- ^ "Sitio de Trans Comedy Award" . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ^ "Se anuncian los ganadores del premio BBC Writersroom Trans Comedy Award" . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015.
- ^ "BBC Media Center - BBC Comedy presenta cuatro pilotos de comedia en Salford Sitcom Showcase" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2015.
- ^ "BBC2 encarga la primera comedia de situación transgénero de Gran Bretaña, Boy Meets Girl" . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017.
- ^ "BBC Media Center - Kim Shillinglaw anuncia una serie de nuevas comisiones de BBC Two" . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015.
- ^ "BBC Paris Lees y Rebecca Root en 'innovadora' comedia romántica transgénero Boy Meets Girl " . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016.
- ^ "The Guardian - BBC comienza a filmar comedia protagonizada por un actor transgénero" . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
- ^ "BBC News - la comedia de situación transgénero Boy Meets Girl marca el comienzo de una nueva era para la televisión" . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
- ^ "Stonewall - Stonewall celebra una década de logros en los premios finales" . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
- ^ "Chronicle Live - Brendan Healy, Kathy Secker y Alistair Brownlee recordados en los premios de la Royal Television Society" . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016.
- ^ "Premio Actitud a la Actuación de Avance: Rebecca Root" . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016.
- ^ "Chronicle Live - Comedia innovadora ambientada en Newcastle Boy Meets Girl para obtener una segunda serie" . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016.
- ^ "Boy Meets Girl - Guía de episodios - BBC Two" . BBC . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016.
- ^ "Rebecca Root - obra de caridad" . www.rebeccaroot.co.uk . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016.
- ^ "Mi género y todo sobre trans: TEASER Patchwork" . YouTube . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015.
- ^ "Canal 4 - Mi historia trans" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016.
- ^ "¿Es normal sentir que eres del sexo equivocado?" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
- ^ "Declararse transgénero a su familia y amigos" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
- ^ "The Independent - drama de la televisión británica que pone a las trans en la agenda mientras los castings de la BBC indican un gran paso adelante" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.
- ^ "The Independent - Rainbow List 2015: Entrevista con No 1 Riley Carter Millington" . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017.
- ^ "Infantil en 2015" . Premios BAFTA . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016.
- ^ "Proyecto de escucha de BBC Radio 4" . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015.
- ^ "Quedarse fuera" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "Mi historia de Punk Rock transgénero" . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016.
- ^ "El debate del odio" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013.
- ^ "Infografía compartida en Huffington Post" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
- ^ "Cathy Newman (19 de noviembre de 2013). La prisión no será amable con Chelsea Manning" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "Conocí a mi novia cuando era un niño" . El telégrafo . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016.
- ^ "No hace falta ser trans para ser un aliado contra la transfobia" . The Guardian . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016.
- ^ "Todo sobre trans: cómo el proyecto está ayudando a unir a la comunidad transgénero y los medios de comunicación" . Bournemouth Echo . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016.
- ^ "Mumsnet - Aceptar tener un hijo transgénero" . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ "Heraldo de la nación de transición de Escocia" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
- ^ "Una Thor femenina es buena, un superhéroe masculino femenino sería mejor" . The Guardian . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016.
- ^ "Al diablo con Putin: las personas transgénero finalmente están en el asiento del conductor" . El telégrafo . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
- ^ "Scotland Herald - De una niña a un hombre 0 por qué necesito una carpeta para esconder mi pecho" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
- ^ "Dorset Echo - Saliendo y encontrando apoyo en Dorset" . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
- ^ "The Guardian Si la RAF puede aceptar mi transición de género, ¿por qué no pueden los medios?" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016.
enlaces externos
- Página web oficial