| All Shook Up | |
|---|---|
 Póster promocional de la producción original de Broadway de All Shook Up | |
| Letra | varios |
| Libro | Joe DiPietro |
| Base | Inspirado en la música de Elvis Presley y Shakespeare |
| Producciones | 2005 Broadway 2006 Gira por Estados Unidos 2009/2010 Versión en holandés en los Países Bajos, rebautizada como Love Me Tender / All Shook Up 2014 Seoul 2015 UK Tour 2016 Seoul 2018 Elizabeth College, Hobart |
All Shook Up es un musical estadounidense de 2004con música delcancionero de Elvis Presley y un libro de Joe DiPietro . El musical se estrenó en Broadway en 2005.
Historial de producción [ editar ]
El musical tuvo una puesta en escena de desarrollo en Goodspeed Musicals del 13 de mayo al 6 de junio de 2004, con la mayor parte del elenco de Broadway , excepto Manley Pope en el papel principal de Chad. Christopher Ashley dirigió, con coreografía de Jody Moccia. El musical tuvo una prueba en Chicago en el Cadillac Palace desde el 19 de diciembre de 2004 hasta el 23 de enero de 2005. [1] Después de la prueba, se hicieron cambios al final y agregaron "una voz instrumental y vocal más específica" para Chad. . [2] Los personajes y giros de la trama en el musical fueron inspirados por William Shakespeare 's Mucho ruido y pocas nueces , Noche de Reyes , Como gustéis yEl sueño de una noche de verano . [1]
- Broadway
El musical se estrenó en Broadway en el Palace Theatre el 24 de marzo de 2005 y cerró el 25 de septiembre de 2005 después de 213 funciones y 33 avances. Dirigida por Christopher Ashley, con coreografía de Ken Roberson, el elenco original de Broadway incluía a Cheyenne Jackson (Chad), Jenn Gambatese (Natalie Haller / "Ed") y Jonathan Hadary (Jim Haller). [2] [3] [4]
Se ha realizado en los EE. UU. En teatros regionales, universidades y escuelas secundarias.
- Gira nacional de EE. UU.
La gira nacional de Estados Unidos tocó en 35 ciudades en septiembre de 2006 - 2007, dirigida por Christopher Ashley, y con Joe Mandragona como Chad y Jenny Fellner como Natalie. [5] Sergio Trujillo revisó la coreografía de la gira. [6]
- "Love Me Tender" - Gira por el Reino Unido de 2015
En 2015, una gira por el Reino Unido del espectáculo comenzó en la Ópera de Manchester en junio de 2015 y el espectáculo se tituló "Love Me Tender". La producción fue protagonizada por Mica Paris como 'Sylvia', Sian Reeves como 'Mayor Matilda Hyde', Shaun Williamson como 'Jim' y Ben Lewis como 'Chad'.
Sinopsis [ editar ]
Esta sinopsis se basa en la versión con licencia actual.
- acto uno
En algún lugar del medio oeste en la década de 1950, Chad, un peón que toca la guitarra y gira las caderas, está siendo liberado de la prisión ("Jailhouse Rock").
En un pequeño y triste pueblo cercano, Natalie, una joven mecánica, sueña con el amor y la aventura mientras anhela que un amor verdadero se la lleve, pero no se da cuenta de que su mejor amigo Dennis está secretamente enamorado de ella (" Amame tiernamente"). Sentado en Sylvia's, el honky tonk local , toda la ciudad canta blues ("Heartbreak Hotel"). El padre viudo de Natalie, Jim, entra y se une, hasta que son interrumpidos por el rugido de una motocicleta: es Chad ("Roustabout"). Chad necesita un mecánico y le presentan a Natalie, quien se enamora instantáneamente ("Una noche contigo") y promete arreglar su bicicleta averiada.
Chad pregunta sobre la emoción en la ciudad y pronto descubre la Ley de Decencia Mamie Eisenhower, que prohíbe la "música fuerte, los besos en público y los pantalones ajustados". Chad luego busca incitar cierta rebeldía en los ciudadanos ("C'mon Everybody"). Mientras Natalie arregla la moto de Chad, Chad busca inspirarla para que salga a la carretera (" Sigue ese sueño ").
Después de que Chad se va, Natalie, en un intento de parecer más atractiva para Chad, se pone el único vestido que tiene, uno viejo y andrajoso que usa para limpiar los motores de los autos. Chad le pide a Dennis que se convierta en su compañero y Dennis acepta. Pronto, aparece la glamorosa Sandra, y Chad se enamora instantáneamente del propietario del museo ("One Night With You", sorpresa). Chad intenta hablarle suavemente, pero ella se resiste ("Teddy Bear / Hound Dog").
Más tarde ese día, en el Honky Tonk de Sylvia, Natalie entra con su vestido grasiento y Lorraine se cambia a uno de sus vestidos; es limpio y lindo, y Natalie se ve encantadora. Ella se apresura a perseguir a Chad. Cuando Sandra entra, y Jim también se enamora de ella, incluso después de haber acordado los beneficios de estar solo en la vida con Sylvia ("Una noche contigo", repetición).
Dean, el hijo de la alcaldesa Matilda, entra para decirle a Lorraine que cree que es hermosa. Lorena está encantada. Chad luego los convence de que serían una "pareja dulce" ("Eso está bien"). Pero Sylvia interrumpe y Dean sale corriendo. Más tarde esa noche, Dean le cuenta la terrible noticia: están a punto de ser separados, su madre acaba de decirle que lo enviarán de regreso a la academia militar. Desesperadamente enamorados, Dean y Lorraine deciden huir juntos ("Es ahora o nunca").
Chad, Dennis y Natalie se encuentran más tarde en su garaje, pero Chad pronto se distrae con la aparición de Sandra, tratando de cantarle, pero no funciona. Natalie está intrigada por la nueva gorra de caza de Dennis y se le ocurre la idea de vestirse como una figura de Chad para convertirse en "uno de los chicos".
Mientras Chad lamenta la falta de atracción de Sandra hacia él, Dennis tiene una idea. Se ofrece voluntario para llevarle un soneto de Shakespeare . Chad está de acuerdo. Pero antes de que Dennis se vaya, un peón con chaqueta de cuero llega a la ciudad ("Zapatos de ante azul"). Es Natalie, vestida de 'Ed'. Chad está emocionado e inmediatamente le pide a Ed que sea su nuevo compañero. Después de una breve discusión entre Dennis y un Ed fuera de lugar, Dennis está de acuerdo. Jim entra repentinamente y, por temor a ser reconocido por su propio padre, Natalie / Ed se apresura.
Jim le dice a Chad que está enamorado de una mujer que no lo ama. Chad luego le da a Jim una muy necesaria lección de frialdad ("Don't Be Cruel").
Ed llega al museo y le da a Sandra el soneto. Sandra está tan conmovida por el soneto que se siente atraída por este joven de aspecto extraño ("One Night With You", repetición). Ed intenta irse, pero Sandra intenta seducirlo ("Déjate ir").
La alcaldesa Matilda está tomando medidas enérgicas contra el comportamiento inmoral que ahora está corriendo desenfrenado por la ciudad. Se encuentra con una pareja besándose, y se sorprende al ver que es su precioso Dean besando a Lorraine. Dean y Lorraine huyen hacia la noche. Matilda promete meter a Chad en la cárcel por lo que ha hecho. Ed le dice a Chad que para evitar la cárcel, debe esconderse en el recinto ferial abandonado a las afueras de la ciudad. Chad sale corriendo y Ed corre tras él. Jim, ahora vestido como Chad, entra y le pregunta a Sylvia si ha visto a Sandra. Sylvia le dice a Jim que está loco por enamorarse de una mujer así, y Jim amonesta a Sylvia por haberse vuelto fría y amargada. Jim le da a Sylvia un beso muy sorprendente, y Sylvia aturdida de repente se enamora de él. Pronto, todos en la ciudad se encuentran escapando al recinto ferial,buscando a alguien a quien amar ("No puedo evitar enamorarse").
- Segundo acto
En medio del recinto ferial abandonado, los ciudadanos de la ciudad están inquietos y lujuriosos ("All Shook Up"). Dennis se encuentra con Natalie, que todavía está vestida como Ed, y Dennis revela que está molesto por la forma en que Chad la trata ("Me duele"). Pero Natalie insiste en que Chad es el único hombre para ella.
En un intento por ganar a Chad, Natalie convence a Chad para que le enseñe (como Ed) cómo seducir a una mujer ("Un poco menos de conversación"), pero en el proceso, Ed termina besando a Chad. Chad está aturdido y Ed sale corriendo cuando Jim entra. Chad reafirma su masculinidad ("Power Of My Love"). Jim y Chad de repente se dan cuenta de que ambos están enamorados de la misma mujer. Sandra entra, buscando lujuriosamente a Ed. Jim confiesa su amor por Sandra, pero ella ni siquiera recuerda haberlo conocido. Cuando el desconsolado Jim se escapa, Ed entra y, después de una breve discusión, Sandra acepta dejar a Ed con Chad. Enfurecido con su descubrimiento de los sentimientos de Sandra por Ed, Chad está a punto de golpearlo, pero se da cuenta de que no puede. Ed le da a Chad un "tiempo a solas", y Chad se da cuenta de que siente algo por su nuevo compañero ("No quiero").
En otra parte del recinto ferial, entra la alcaldesa Matilda, seguida, como siempre, por el silencioso Sheriff Earl, y jura derribar al peón ("Diablo disfrazado").
Un Jim desconsolado deambula y se encuentra con Sylvia, que lleva su mejor vestido de domingo. Él se pregunta qué está haciendo ella ahí fuera a esta hora de la noche, y ella le confiesa sus nuevos sentimientos por él ("Siempre soy yo"). A pesar de las circunstancias, Jim no puede manejar esta revelación y se apresura.
En otra parte de los terrenos, Dean y Lorraine planean tomar el tren matutino fuera de la ciudad, pero Chad los convence de quedarse y luchar por su amor ("If I Can Dream").
En el centro del recinto ferial, Matilda reúne a la gente del pueblo para encontrar a su hijo y arrestar a Chad. Pero entra Chad, al igual que Dean con Lorraine.
Earl habla por primera vez y profesa su amor por Matilda. En su recién descubierta aceptación del amor joven, Dean y Lorraine pueden estar juntos, y Jim se da cuenta de que en realidad es Sylvia a quien él ama ("Can't Help Falling In Love -reprise"). Chad confiesa su amor por Ed, pero Ed luego se quita el sombrero y les revela a todos que en realidad es Natalie. Chad abandona la ciudad. Dennis y Sandra se dan cuenta de un amor común por Shakespeare y posteriormente se enamoran el uno del otro ("One Night With You", sorpresa).
A solas con su padre, Natalie canta sobre su enamoramiento de Chad ("Los tontos se enamoran").
La última escena es una boda triple (Jim y Sylvia, Matilda y Earl, Dennis y Sandra), con la florista / dama de honor Lorraine. Chad interrumpe la boda y declara su amor por Natalie, aunque Natalie decide no casarse con él y emprender el camino. Sin embargo, después de un poco de persuasión, Natalie acepta convertir a Chad en su compañero. Los novios se casan y todos celebran el enamoramiento ("Burning Love").
Personajes [ editar ]
Fuente: [3] [4]
- Chad: un peón de gran apariencia, motociclista, guitarrista y con chaqueta de cuero.
- Natalie Haller (20 años): mecánica.
- Dennis: un aspirante a dentista joven, peculiar e incómodo.
- Jim Haller: el padre viudo de Natalie.
- Sylvia: la sensata, dueña de Sylvia's Honky-Tonk.
- Miss Sandra: la bella e intelectual cuidadora del museo de la ciudad.
- Lorena: la hija de Sylvia de 16 años.
- Alcaldesa Matilda Hyde (mediados de los 40-50): la alcaldesa conservadora de la ciudad.
- Sheriff Earl (mediados de los 40-50): la ley en la ciudad. Un hombre de pocas palabras.
- Dean Hyde: el hijo de Matilda de 16 años. Ha crecido en un internado militar.
- Henrietta: Habitual en Sylvia's Honky-Tonk
- Conjunto
- Cliente femenino
- Secretaria femenina
- Conductor de autobús
- Guardián
- Amigo
- Chicos # 1 y # 2
- Barflies
Lista de canciones [ editar ]
|
|
Instrumentación [ editar ]
La producción original de Broadway tenía quince músicos, incluido el director musical y el director asociado. La producción original fue compuesta para dos teclados, dos guitarras, bajo eléctrico, batería, percusión, cuatro instrumentos de viento, tres trompetas y trombón. La primera parte del teclado fue interpretada por el director y la segunda parte del teclado también se duplicó en el órgano. La primera parte de viento de madera doblada en flautín, flauta, clarinete y saxo alto; el segundo en flauta, clarinete y saxo alto; el tercero en clarinete y saxo tenor; el cuarto en clarinete bajo y saxo barítono. También hubo tres trompetas donde la primera trompeta es la trompeta principal. Las trompetas también se duplicaron en fliscorno.
La orquestación que está bajo la licencia actual se basa en la versión de gira nacional; solo hay doce músicos. Se quitó la parte de percusión, ahora hay tres partes de viento de madera y dos trompetas. El resto sigue igual. Esta vez la primera parte de viento-madera se dobla en flauta y saxo alto; el segundo en clarinete y saxo tenor; el tercero en clarinete bajo y saxo barítono.
Producción original de Broadway [ editar ]
| Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Premio Drama Desk | Premio Drama Desk por el diseño escénico sobresaliente de un musical | David Rockwell | Nominado |
| Premio del Círculo de Críticos Externos | Destacado nuevo musical de Broadway | Nominado | ||
| Mejor actor en un musical | Cheyenne Jackson | Nominado | ||
| Mejor Actriz en un Musical | Jenn Gambatese | Nominado | ||
| Premio del mundo del teatro | Cheyenne Jackson | Ganado | ||
Grabando [ editar ]
La grabación del elenco original de Broadway fue lanzada el 31 de mayo de 2005 por BMG Marketing.
Controversia [ editar ]
El musical fue la fuente de una controversia menor cuando los estudiantes lo pusieron en Herriman High School en Utah . Después de la discusión, se permitió que la obra continuara después de "ediciones menores de las canciones de Presley y cambios de escena" para reducir su sexualidad. [7]
Ver también [ editar ]
Para otras obras relacionadas con Elvis Presley, vea también Cocinando con Elvis .
Referencias [ editar ]
- ^ a b Jones, Kenneth. "'All Shook Up', el musical, se inspira en Shakespeare y Elvis" Playbill, 6 de diciembre de 2004
- ^ a b Jones, Kenneth. "Anunciado el casting para All Shook Up de Goodspeed, musical con canciones que Elvis hizo famoso" Archivado el 14 de enero de 2005 en la Wayback Machine playbill.com, el 8 de abril de 2004 y Jones, Kenneth. "'All Shook Up' comienza el 20 de febrero en un palacio digno del rey" Archivado el 19 de julio de 2008 en la Wayback Machine. Playbill.com, el 20 de febrero de 2005
- ^ a b " All Shook Up Broadway" Playbill, consultado el 19 de febrero de 2018
- ^ a b Sommer, Elyse. " All Shook Up review" Curtain Up , 19 de marzo de 2005
- ^ Simonson, Robert . "Anuncio del elenco de la gira nacional 'All Shook Up'" , 31 de julio de 2006
- ^ Rizzo, Frank. "Review Boston. 'All Shook Up'" Variety , 28 de septiembre de 2006
- ^ Foy, Paul (3 de enero de 2013). "Escuela de Utah para censurar musical de Elvis; padre 'All Shook Up' sobre letras, travestismo" . Times Colonist . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
Enlaces externos [ editar ]
- Listado de la base de datos de Internet Broadway
- Todo el resumen de la trama de Shook Up y las descripciones de los personajes en StageAgent.com
- Revisión del New York Times , 25 de marzo de 2005
- Todas las pistas musicales de Shook Up en Masterworks Broadway
| vtmiElvis Presley | |
|---|---|
| |
| Álbumes de estudio |
|
| Álbumes de bandas sonoras |
|
| EP |
|
| Álbumes en vivo |
|
| Álbumes de compilación |
|
| Conjuntos de caja |
|
| Películas biográficas |
|
| Documentales |
|
| Especiales de TV |
|
| Espectáculos escénicos |
|
| Personas relacionadas |
|
| Artículos relacionados |
|
| |
Categoría| vtmiWilliam Shakespeare | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obras de teatro |
| |||||||||||
| Poemas |
| |||||||||||
| Libros apócrifos |
| |||||||||||
| Vida y obra |
| |||||||||||
| Legado |
| |||||||||||
| Familia |
| |||||||||||
| ||||||||||||
Proyecto Wiki
