Alphonse and Gaston es una tira cómica estadounidense de Frederick Burr Opper , que presenta a un par de franceses torpescon una inclinación por la cortesía . Apareció por primera vez en el periódico de William Randolph Hearst , el New York Journal el 22 de septiembre de 1901, con el título "Alphonse a la Carte y su amigo Gaston de Table d'Hote". [1] La tira fue distribuida más tarde por King Features Syndicate . [2]
Personajes e historia
Su rutina "'Después de ti, Alphonse', '¡No, tú primero, mi querido Gaston!'", Duró más de una década. Alphonse es bajo y grotesco; Gaston es alto y grotesco. La premisa es que ambos son extremadamente educados, y constantemente se inclinan y se muestran mutuamente. Ninguno de los dos puede hacer nada ni ir a ningún lado porque cada uno insiste en dejar que el otro le preceda.
Aunque nunca fue una función diaria o incluso semanal, Alphonse y Gaston aparecieron los domingos durante varios años. Además de las colecciones de Hearst y los productos con licencia, se adaptó a una obra de teatro y varios cortometrajes de comedia .
Cruces
Artista y escritor prolífico, las otras creaciones de Opper incluyen Willie , Hans de Hamburgo , Our Antediluvian Ancestors , And Her Name Was Maud y Happy Hooligan . Los personajes ocasionalmente hacían apariciones especiales fuera de sus propias tiras. En una ocasión, And Her Name Was Maud contó con la aparición de Alphonse y Gaston a bordo de un trineo fugitivo, cada uno de ellos inclinándose ante el otro en el asiento.
Legado
La tira desapareció de la vista del público poco después de la muerte de Opper en 1937, pero el eslogan "Después de ti, mi querido Alphonse" persistió. [1]
La frase "rutina de Alphonse-and-Gaston", o "síndrome de Alphonse-Gaston", indica una situación en la que una de las partes se niega a actuar hasta que la otra parte actúa primero. De un editorial del New York Times del 23 de septiembre de 2009 : "Durante años, China y Estados Unidos se han involucrado en una peligrosa rutina de Alphonse y Gaston, utilizando la inacción del otro para eludir su responsabilidad".
Los comentaristas deportivos también han utilizado los intercambios de Alphonse y Gaston durante las transmisiones de béisbol cuando dos jardineros van detrás de la pelota y cae en un hit. [3] Además, la frase tiene un significado específico en la jerga del béisbol: cuando dos fildeadores permiten que una pelota atrapable caiga entre ellos, se conoce como "hacer el Alphonse y Gaston". [4]
La comedia de farsa corta de 1909 Alphonse and Gaston de Frank Dumont [5] se basa en los personajes.
Ver también
Referencias
- ↑ a b Alphonse and Gaston Archivado el 16 de febrero de 2013 en archive.today en la Toonopedia de Don Markstein . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012.
- ^ Moses Koenigsberg, King News: una autobiografía . Nueva York, FA Stokes Company, 1941 (p. 449)
- ^ Justin Kubatko / Diseño original de Justin Kubatko - https://www.basketball-reference.com . "Miércoles Wambsgansses ... o, Juegos del 31/8/2011» Blog de referencia de béisbol »Archivo de blogs" . Baseball-reference.com . Consultado el 30 de junio de 2013 .
- ^ Dickson, Paul (1989). Diccionario de béisbol Dickson . Nueva York: FactsOnFile Publishing. pag. 8 . ISBN 0816017417.
- ^ Frank Dumont (1909), Alphonse y Gaston , Ciudad de Nueva York: Impresión de trabajos de Empire City, LCCN 96007215 , OL 24777258M
enlaces externos
- Caricaturistas de Ohio: Una celebración del bicentenario: Frederick Burr Opper