Alteckendorf (a veces escrito Alteckendorf ) es una comuna en el Bajo Rin departamento en el Grand Est región del noreste de Francia.
Alteckendorf Àltackedorf | |
---|---|
Cortijo con entramado de madera | |
Escudo de armas | |
Donde es la ciudad de Alteckendorf | |
Alteckendorf | |
Coordenadas: 48 ° 47′37 ″ N 7 ° 35′43 ″ E / 48.7936 ° N 7.5953 ° ECoordenadas : 48 ° 47′37 ″ N 7 ° 35′43 ″ E / 48.7936 ° N 7.5953 ° E | |
País | Francia |
Región | Grand Est |
Departamento | Bas-Rhin |
Arrondissement | Saverne |
Cantón | Bouxwiller |
Intercomunalidad | Pays de la Zorn |
Gobierno | |
• Alcalde (2020-2026) | Alain Hipp [1] |
Área 1 | 5,72 km 2 (2,21 millas cuadradas) |
Población (Enero de 2018) [2] | 852 |
• Densidad | 150 / km 2 (390 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
INSEE / Código postal | 67005 /67270 |
Elevación | 167–265 m (548–869 pies) |
1 Datos del catastro francés, que excluye lagos, estanques, glaciares> 1 km 2 (0.386 millas cuadradas o 247 acres) y estuarios de ríos. |
Los habitantes de la comuna se conocen como Alteckendorfois o Alteckendorfoises [3]
Geografía
Alteckendorf está a unos 30 km al noroeste de Estrasburgo y a 20 km al este de Saverne . Con una superficie de 572 hectáreas, la comuna está ubicada en la llanura de Alsacia y más específicamente en el área de algunas colinas de loess detrás de Kochersberg y entre las montañas de los Vosgos y Alemania. La ciudad se encuentra a 177 metros sobre el nivel del mar y está regada por el arroyo Landgraben , un afluente del Zorn. Está rodeado por las colinas Koppenberg (256 metros), Englischberg (288 metros) y Schyrberg (250 metros). Al norte de la ciudad se encuentra el bosque de Alteckendorf.
El ferrocarril Sarreguemines- Estrasburgo atraviesa el municipio con una estación en el extremo sureste del pueblo.
Las localidades vecinas en un radio de 5 kilómetros incluyen Minversheim, Ettendorf, Huttendorf, Ringendorf, Lixhausen, Bossendorf, Hochfelden y Schwindratzheim.
Alteckendorf está aproximadamente a una hora en coche de Estrasburgo y está cerca de la famosa ciudad histórica militar de Haguenau .
Comunas y aldeas vecinas
Comunicaciones
Red de carreteras
Toda la red vial (carreteras locales, calles y carreteras locales) ocupa 9 hectáreas de las 572 hectáreas de la comuna. [a 1] La ciudad está cruzada de oeste a este (calle principal) por la D69 que conecta Kirrwiller con Mommenheim . Esta carretera cruza la D25 en Altdorf que une Ettendorf con Hochfelden . Esta última vía de acceso se extiende por varias carreteras comarcales. La entrada más cercana a la Autoroute de L'Est ( autopista A4 ) es por la D32 a través del peaje en Schwindratzheim. Hay aparcamiento allí para compartir el coche . [5]
Transporte público
La línea ferroviaria Sarreguemines- Estrasburgo atraviesa el municipio desde 1895 y ocupa un total de diez hectáreas. [a 1] La estación de tren ubicada en Eckendorf ahora está en desuso. Este edificio fue comprado por el municipio en 1982 y transformado en 1984 en un salón polivalente. [a 2] Ahora, la estación SNCF más cercana está en Mommenheim, accesible desde Alteckendorf mediante una conexión de autobús en el servicio TER Alsace de Obermodern - Mommenheim. [6]
Los autobuses escolares a la Universidad de Hochfelden [7] ya la Escuela secundaria Bouxwiller están disponibles durante los períodos escolares.
Clima
El tipo de clima que prevalece en Alteckendorf es un clima oceánico degradado con una amplitud de temperatura relativamente grande. Por lo tanto, las nevadas son bastante comunes en invierno, mientras que algunos días de verano pueden ser calurosos y congestionados. Situado entre dos cadenas montañosas (los Vosgos y la Selva Negra ), el pueblo tiene poca exposición al viento. Del mismo modo, las precipitaciones son relativamente escasas e irregulares en comparación con otras regiones francesas, con protección natural contra los vientos predominantes del oeste de los Vosgos ( efecto foehn ). La ciudad suele estar sujeta a violentas tormentas en primavera y verano. Los más devastadores ocurrieron los días 18 y 30 de mayo de 2008, cuando las inundaciones y deslizamientos de tierra invadieron las viviendas. [8]
Hidrología
El territorio comunal de Alteckendorf no está atravesado por arroyos de gran importancia. Sin embargo, existen dos corrientes: Minversheimerbach y Schweingraben . El Minversheimerbach tiene su origen en el norte en la comuna de Buswiller . Fluye hacia el sur a través de Ettendorf, luego a través de Alteckendorf y Minversheim . En Mommenheim, este modesto arroyo desemboca en el río Zorn . [9]
El Schweingraben o Schweinbachgraben (en inglés: "el arroyo de los cerdos") es un río que marca parte de la frontera oriental de Alteckendorf. Este arroyo tiene su origen al norte del pueblo en el territorio de Grassendorf . Que fluye hacia el sur para unirse a la Minversheimerbach suroeste de Minversheim. [10]
Vegetación
Toda la comuna se ha dedicado a la agricultura durante muchos siglos. Las primeras referencias escritas se remontan al siglo VIII cuando la abadía de Wissembourg se declaró propietaria de Alteckendorf. El paisaje está completamente moldeado por la mano del hombre y hay poco espacio para la naturaleza. El mapa más antiguo que describe el territorio se remonta al año 1760. [11] De un total de 1051,06 arpents , 635,70 arpents están dedicados a tierras cultivables , 125,72 arpents de prados , 118,78 arpents de pastos , 84,40 arpents de viñedos, 48,20 arpents de bosque y 38,26 arpetos de huertos y casas.
Urbanismo, fusión de dos comunidades aldeanas
Toponimia
El actual pueblo de Alteckendorf es el resultado de la fusión de dos comunidades distintas. El pueblo de Eckendorf se menciona en el año 742 con el nombre de Echanhaime . [12]
Posteriormente, el nombre se volvió a mencionar en 744 con diversas grafías como: Ecchenheim (744), [13] Ecchenheimomarca (en 764 y 792), [14] y Ecchenthorf , Ekkendorf , Ekindorf . [a 3] La abadía de Wissembourg fue catalogada como terrateniente del 752 al 787. En 1120, el monasterio de Mauermünster-Sindelsberg fue nombrado terrateniente. En 1146 se registró que el caballero Simon de Frundsberg cedió sus posesiones en Ekindork por "16½ lötig Silberstücke" a la Abadía de Stürzelbronn. En 1194, el monasterio de Neuburg era el terrateniente de Eckendorf . [a 4]
Altdorf no aparece hasta más tarde en la historia con un nombre completamente diferente: quizás Mazonivilare , porque está registrado en un documento de 752 que Sigfrid, hijo de Segismundo, cedió su propiedad de "Villa Ecchenheimo et Mazonivilare". Posteriormente no se menciona la aldea; indudablemente fue destruido durante una guerra y cuando los habitantes regresaron nombraron el lugar Altdorf (pueblo antiguo). [a 5] El nombre Altdorf no aparece hasta 1331.
El nombre Oberaltdorf también se utilizó para distinguir este pueblo de la aldea cercana de Niederaltdorf.
El nombre Eckendorf se forma a partir de Eck (e) que significa "esquina" o "localidad" seguido del apelativo Dorf que significa "aldea", es decir, "aldea local" según Ernest Negro. [15] El nombre de la aldea de Oberaltdorf se puede traducir como "pueblo antiguo y alto". Los dos pueblos se unieron en 1777 y se llamaron Alt und Eckendorf, luego durante todo el siglo XIX Alt-Eckendorf y finalmente desde principios del siglo XX Alteckendorf .
Incluso hoy en día, dos localidades en el mapa catastral ubicadas a un kilómetro al norte de Eckendorf llevan los nombres Weilerhöltzel y Weilerberg . Weiler es la palabra alemana para "aldea" (en alemán la ortografía es willer ) y proviene de la palabra latina villare que significa "granja" derivada de villa rustica . Debe asumirse que estos lugares existieron una vez, aunque ahora están desiertos y olvidados.
El año 1777 está generalmente adelantado como el de la unión de los dos pueblos. La crónica parroquial informa que, para marcar el evento, se llevó a cabo una celebración a medio camino entre los dos lugares. Sin embargo, esta fusión fue parte de un movimiento más amplio antes y después de esa fecha, por lo que, más que una unión, fue más un proceso gradual de fusión.
Historia del proceso de fusión
Alteckendorf fue una vez parte de la Bailía de Pfaffenhoffen, que dependía del condado de Hanau-Lichtenberg. Fue creado en 1777 por la fusión de la comunidad del pueblo de Eckendorf con la de la aldea vecina de Oberaltdorf (o Altdorf ). Los dos pueblos se hicieron franceses en 1680, cuando su señor, el conde de Hanau-Lichtenberg, se sometió a la autoridad de Luis XIV a expensas del Sacro Imperio Romano Germánico . Como el resto de Alsacia, el pueblo volvió a ser alemán entre 1871 y 1918 y entre 1940 y 1944.
Originalmente afiliada a la parroquia de Minversheim, [16] en 1474 Eckendorf y Altdorf formaron una parroquia independiente, primero católica y luego luterana a partir de 1545. En 1577 a ambas aldeas se les asignó un sello común. Este sello mostraba a San Martín, patrón de la capilla de Altdorf. Este sello único muestra que Eckendorf y Altdorf ya estaban vinculados administrativamente y el Señor de Hanau-Lichtenberg estaba representado en los dos pueblos con un único Schultheiß , el custodio del sello de las dos comunidades. El Schultheiß ejercía la autoridad judicial en el Gericht , un tribunal de aldea formado por siete Schoeffen ( concejales ). Las sentencias y multas se impusieron sobre la base de Dorfordnung , reglamentos de la aldea que fueron al principio una codificación oral y luego escrita de las costumbres y usos de la Edad Media .
En 1662 se escribió un terrier único [17] que enumeraba a todos los propietarios de las dos aldeas. Este era el Oberalt und Eckendorffer Generalbannerneuerungsprotocoll [18] establecido por el Schultheiß Dieboldthansen Dieboldt con cinco concejales del tribunal del pueblo. Este artículo demuestra que ambos pueblos tenían un solo territorio comunal al menos un siglo antes de la unión de 1777.
Después de la anexión de Alsacia a Francia por Luis XIV, un protestante no podía ser el Schultheiß . También dentro del condado luterano de Hanau-Lichtenberg , los Schultheiß fueron reemplazados por Stabhalter, que fue simplemente un cambio de nombre. Desde el 19 de marzo de 1769 hasta el 31 de marzo de 1790, este cargo lo ocupó Johann Richert en Alteckendorf. Este Stabhalter estuvo a cargo ocho años antes de la celebración de la unión de 1777 y durante los siguientes trece años. Como acotación al margen, se puede argumentar que la autoridad de la prefectura napoleónica continuó la carrera política local de Stabhalter Johann Richert nombrándolo alcalde de Alteckendorf de 1800 a 1813.
¿Cuál es entonces el significado del año 1777? Antes de la Revolución, la población rural de Alsacia se dividía aproximadamente en dos categorías: Schirmer ( campesinos ) y Bürger ( burguesa ). Cada año, los ciudadanos de Eckendorf elegían un Bürgermeister (burgués jefe) responsable de financiar a la comunidad burguesa y de los impuestos que tenía que pagar esta última. Los ciudadanos de Altdorf hicieron lo mismo. Fue esta función la que se fusionó en 1777. Antes de esa fecha y desde tiempos inmemoriales, las dos comunidades aldeanas tenían cada una su propio Bürgermeister a pesar de que tenían un solo tribunal de aldea encabezado por un Schultheiß de una de estas dos comunidades burguesas nombradas por el Señor de la mansión.
La fusión geográfica
La fusión de las dos comunidades avalada en el año 1777 no fue impugnada en 1790 cuando se produjo la reorganización administrativa de la Revolución. Los dos pueblos permanecieron vinculados en un único municipio nuevo. Sin embargo, el plan catastral de 1828, al igual que su plan de tierra anterior en 1760, todavía mostraba dos pueblos distintos. Eckendorf está separada de Altdorf por prados, pero las localidades están conectadas por un camino que luego se llama Laubweg .
El camino de Laubweg
La palabra alemana Laubweg se compone de la palabra Weg que significa "camino" y la palabra Laub que significa "follaje", die Laube se traduce como "el árbol". El Laubweg se refiere al concepto prerrevolucionario de justicia de aldea mencionado anteriormente. La corte de Gericht dirigida por la Schultheiß se sentó, en los siglos XIV y XV, en una casa abierta a todos los vientos para asegurar la publicidad de sus discusiones. Esta casa llamada die Laube era mejor que la plaza pública ubicada a la sombra de los tilos del pueblo que anteriormente se usaba para debates. Hoy, el antiguo edificio del antiguo ayuntamiento de Bischwiller se llama die Laub . El plan del territorio de Alteckendorf en 1760 indicaba un edificio erigido a medio camino entre las dos ciudades, no lejos de la actual Rue Mercier (la antigua Herrenweg), el camino de los Lores que conducía a Pfaffenhoffen, la ciudad principal de la Bailía de la que dependía Alteckendorf. Allí se puede ver el edificio del Laub Alteckendorf . El mapa catastral de 1828 muestra la construcción en el mismo lugar. No está claro si se trata del mismo edificio.
El fin de los edificios comunales duplicados
Si el mapa catastral de 1828 no proporciona certeza sobre la existencia o no de Laub Alteckendorf en esa fecha, no obstante indica que la comuna de Alteckendorf tenía varios edificios duplicados en Eckendorf y Altdorf. Dos iglesias, dos escuelas y dos comisarías. Aunque las dos iglesias todavía existen en 2010, en 1835 otros edificios se agruparon en un solo edificio. Una escuela para 150 alumnos, una casa para el maestro, las oficinas del Ayuntamiento y la policía. Esta construcción, que fue arrasada en 1999 para dar paso a una escuela más moderna, se encontraba en el supuesto emplazamiento del antiguo Laub .
La construcción de la única escuela / ayuntamiento fue el verdadero punto de partida para la construcción de otros edificios a lo largo de Laubweg . A principios del siglo XX esta zona intermedia estaba completamente ocupada por fincas de diverso tamaño. Durante la anexión de Alsacia-Lorena en el Segundo Reich alemán , Laubweg tomó los nombres de Dorfgasse o Hauptstrasse . Es este apellido el que continúa hoy a través de sus traducciones al francés (Rue Principal) y alsaciano ( Hauptstross ).
Después de la Segunda Guerra Mundial, el alcalde, en aras de la economía, sugirió la idea de demoler las dos iglesias que eran propiedad de la comuna y reemplazarlas por un solo edificio. Esta propuesta fue rápidamente abortada.
El habitat
Las granjas más antiguas son las casas con entramado de madera que se construyeron en el estilo arquitectónico tradicional alsaciano. El marco del edificio es de madera con un relleno de barro, los cimientos son de piedra. Todas estas granjas mixtas tienen más o menos el mismo plan básico. Están compuestos por varios edificios alrededor de un patio. La casa principal, con o sin primer piso, está orientada hacia la calle (con raras excepciones). Al otro lado del patio están las cuadras y los establos con un establo en la parte trasera. El patio está separado de la calle por un gran portón. Visibles desde la calle son los nombres de los constructores con la fecha de construcción en los edificios o las puertas. Ninguna construcción se remonta al siglo XVIII. Las granjas reconstruidas a principios del siglo XIX se encuentran todas dentro de Eckendorf y Oberaltdorf. Las construidas a mediados del siglo XIX y principios del XX se encuentran a lo largo de la calle principal. A partir del último tercio del siglo XIX los constructores abandonaron paulatinamente la madera y el barro en favor de los ladrillos cocidos, sin embargo, se conservó el plan tradicional.
En 1999 había 265 viviendas pero diez estaban desocupadas y tres eran segundas residencias; El 80% eran casas y el 14% apartamentos; El 88,1% son 4 habitaciones o más y el 77% están ocupadas por sus propietarios. Entre 2008 y 2010 se crearon dos nuevos distritos. Estas subdivisiones llamadas Clos Saint Georges en Eckendorf y les Vergers en Altdorf constan de cuarenta viviendas. El municipio, después de haber comprado en 2009 dos antiguas fincas en Eckendorf junto a la subdivisión de Clos Saint Georges , decidió convertirlas en un conjunto de ocho viviendas de alquiler con una tienda multiservicio.
Historia
Edad Media y Renacimiento
Antes de 744, las dos aldeas eran posesiones imperiales. En el siglo XVIII estaban en posesión de Landgraf von Werd en su calidad de abad del feudo de Wissembourg. La primera mención de una iglesia en los dos pueblos fue en 1313 cuando Rudolf von Hüttendorf, hijo de Burckhard, caballero de Hüttendorf fue instalado como rector de la iglesia.
Posesión de los señores de Lichtenberg
En el año 1331, los dos pueblos eran feudos de Ludwig von Onovilsheim. Al año siguiente, en 1332, llegaron como legado a Hanemann II y Ludemann III, ambos Señores de Lichtenberg. Después de esta sucesión, los dos escuderos recibieron con Brumath y el Castillo de Grand Arnsberg una serie de pueblos que incluían Altdorf y Eckendorf. Esta posesión fue compartida entre los hijos de Ludemann III. Simon recibió, entre otros, a Altdorf y Eckendorf. [a 6]
Después de que los Señores de Lichtenberg tomaran posesión de las dos aldeas, se establecieron en el castillo de Eckendorf, un señorío feudal que tomó el nombre de Eckendorf. Desde 1334 están los nombres de Hans von Eckendorf pero también Blass, Fritsch, Ludwig y Götze. Este último fue sacerdote y canónigo en Saint-Étienne de Estrasburgo en 1365. En 1356 el caballero Ludwig von Eckendorf prestó juramento de ciudadanía en Estrasburgo. En 1384, Ludwig recibió a Lord Ottemann en Ochsenstein, en los feudos de Furchhausen , Wolschheim , Dettwiller , Hegeney y Hochfelden. El 12 de septiembre de 1390, Ludwig von Eckendorf participó en un torneo en Estrasburgo. A mediados del siglo XIV, los nobles de Eckendorf vivían en Estrasburgo. [a 7]
En el año 1365, el caballero Hans Zuckmantel el mayor fue confirmado en su feudo en Eckendorf. Sucedió a Ludwig von Eckendorf y Otto von Hochfelden, hijo de Ottemann. Estos últimos poseían entre ellos el castillo de Eckendorf y los derechos de diezmo en Eckendorf. Hans Zuckmantel era originario de Silesia . Era un caballero en el castillo de Brumath con los nobles de Weitersheim con quienes compartía armas. Hans Zuckmantel, caballero de Brumath, hijo del caballero Wilhelm obtuvo, al casarse con la hija del caballero Nicklaus von Grostein, la soberanía sobre la aldea de Wintzenheim , otro feudo de Lichtenberg. [a 8]
1577 Sello de las comunidades de Altdorf y Eckendorf
Escudo de Armas utilizado actualmente por el municipio
Escudo de armas simplificado pero no usado
En 1577, las comunidades de las aldeas de Eckendorff y Aldorff recibieron un sello con la descripción: Sankt Martin zu fuss, seinen Mantel teilend, mit dem Armen nackt am Rande de Weges sitzend eine zur Seite, Kirchlein und mit Augen Gottes auf einem Hügel zur anderen Seite das ganze en Gold auf blauem Grund . Este sello lo posee actualmente el Museo de Bouxwiller.
El Armorial de Luis XIV, [19] retiró el sello y reveló un nuevo sello, en lenguaje heráldico, para las comunidades y Oberaltorff Exquendorff: Azure, San Martín cortando su manto por la mitad para dárselo a un pobre sentado siniestro, el santo a dexter de una pila de una iglesia asentada en una colina, todos Or .
Sin embargo, la comisión heráldica creada por el prefecto del Bajo Rin en 1946 cambió este blasón simplificándolo a: O, el yugo de San Martín Azur . Sin embargo, el municipio no tuvo conocimiento de esta obra y utilizó un escudo que representaba una manzana al revés hasta 1990. Al enterarse de la existencia del sello de 1577, decidieron adoptar un diseño inspirado en ese escudo. El escudo simplificado creado por la comisión heráldica nunca fue utilizado por el municipio.
Los horrores de la Guerra de los Treinta Años
De 1618 a 1648, la Guerra de los Treinta Años devastó Europa. Alsacia estaba en primera línea. Para este período faltan descripciones o estadísticas fiables sobre Alteckendorf y, en general, para todo el condado de Hanau-Lichtenberg al que pertenecía la aldea. Por tanto, es difícil hacerse una idea clara.
La batalla de Pfaffenhoffen, 31 de julio de 1633
Según la información encontrada en los registros parroquiales de las aldeas circundantes, el condado parecía estar en un estado lamentable. Bouxwiller , su capital, estaba habitada en 1634 por solo ocho personas. En 1639 Printzheim tenía sólo tres habitantes; Ernolsheim-lès-Saverne no tenía más de cinco hombres, dos viudas y un hijo; Imbsheim y Kirrwiller no tenían habitantes en absoluto. También en 1639, en Hattmatt , ya no había gente del pueblo y solo tres campos cultivados. [20] En lugar de concluir que hubo una masacre general, es más razonable asumir una migración de aldeanos antes que las tropas enemigas. El párroco de Pfaffenhoffen indicó claramente en uno de sus libros que tuvo que huir con sus feligreses a Lichtenberg y regresó el 10 de marzo de 1634. Se descubrió que no había registrado bautismos entre el 15 de mayo de 1633 y el 10 de agosto de 1634. Fue durante este período. vez que Pfaffenhoffen y sus alrededores fueron el escenario de una batalla entre el 31 de julio y el 1 de agosto de 1633, entre la infantería sueca victoriosa del príncipe de Birkenfeld y las tropas imperiales de Lorena. Otra migración ocurrió entre el 24 de octubre de 1635 y el 8 de julio de 1637 cuando tampoco hubo bautismos registrados en Pfaffenhoffen. [21] Como se analiza a continuación, durante varios años las migraciones de las poblaciones de Pfaffenhoffen y Alteckendorf se distribuyeron en casi los mismos períodos.
La ciudad de Bouxwiller, un refugio para Alteckendorfois
En ese momento, las ciudades estaban rodeadas de murallas y mejor defendidas militarmente. Los pueblos alsacianos sirvieron de refugio a las poblaciones rurales. Saverne, que entonces era una ciudad poblada de 2.000 habitantes, durante la invasión de Mansfeld en 1622 acogió a más de 1.600 refugiados de 33 pueblos diferentes. [22] Estrasburgo, ciudad de 25.000 habitantes, identificó en enero de 1622 a 9.812 refugiados que habían venido de los pueblos de los alrededores con su ganado y reservas de vino, harina y cereales. Este hacinamiento provocó epidemias de peste que causaron 4.388 muertes ese año en Estrasburgo. [23] Al estudiar los registros de la parroquia luterana de Bouxwiller entre 1618 y 1648, parece que esta pequeña ciudad también había visto una gran población de refugiados. En los peores años, estos fugitivos fueron de veinte a treinta aldeas. La mayoría de estos lugares se encuentran al sur y sureste de Bouxwiller y las aldeas eran predominantemente luteranas . Estos se encontraban en los alrededores inmediatos de Kirrwiller y Bosselshausen y en lugares más distantes como Duntzenheim ubicados a más de 13 kilómetros de distancia en línea directa. También se mencionan los habitantes de pueblos católicos como: Lixhausen , Bossendorf y Ettendorf, por ejemplo.
Para los habitantes de Alteckendorf, se pueden distinguir tres picos de su presencia en Bouxwiller. [24] El primer vuelo de abril a mayo de 1622 fue el resultado de la invasión de Alsacia por el general Mansfeld . El período más duro para Alteckendorfois durante el conflicto parece haber sido entre 1633 y 1636. Por lo tanto, la mayoría de los actos de bautismos y entierros de la gente de Alteckendorf registrados en Bouxwiller fueron los primeros entre mayo de 1633 y abril de 1634 con 13 bautismos y 19 funerales. Luego, en segundo lugar, entre octubre de 1635 y noviembre de 1636 con 5 bautismos y 38 funerales, incluido el del Schultheiß de Alteckendorf, Hans Ziller, el 12 de marzo de 1636 [25].
El largo regreso a la normalidad
Este conflicto sin duda afectó a Alteckendorf. Como mínimo, la autoridad ejercida por el señorío del condado que había organizado la vida religiosa desde la introducción de la Reforma Protestante en 1545 ya no pudo proporcionar un pastor dedicado de 1622 a 1654. En el apogeo de los disturbios y las epidemias, el La parroquia fue atendida por diáconos de Bouxwiller. Georg Burkhard Knoderer fue mencionado en 1622 como pastor de Alteckendorf pero durante este año uno de sus hijos fue enterrado en Bouxwiller, víctima de la peste. Después del final del conflicto de 1650 a 1654, Alteckendorf es atendido por el pastor Zinck del pueblo cercano de Schwindratzheim . Luego, se reorganizó la administración del condado y de 1654 a 1658 el pastor Johann Georg Ledermann fue nombrado miembro de la parroquia. Su sucesor de 1658 a 1680 fue Johann Schmeder. Según el historiador Rodolphe Reuss , [26] en 1660 recibió 35 Gulden ( florines ), 20 cuartos de centeno [27] de centeno , 5 cuartos de trigo , dos cuartos de avena y medio barril (unos 465,5 litros) de vino. Por su papel de maestro de escuela, recibió 50 fardos de paja, 50 fardos de palos y por cada niño una matrícula de 2 chelines y 6 pfennig por cada período (tres períodos por año). Los registros parroquiales locales registraron bautismos, matrimonios y defunciones desde 1654 y en 1658 había dos párrocos. Los libros antiguos se perdieron durante el conflicto.
Al final de la guerra, Alteckendorf tenía un déficit de población. En 1618, antes del conflicto, la aldea tenía 68 hogares de habitantes. Al final de las hostilidades en 1649-1650, solo quedaban 16 hogares. La población campesina era de unas 340 personas (estimada en 80 hogares). [28] Del registro de matrimonios de la parroquia luterana parece que las dos comunidades de Eckendorf y Oberaltdorf llenaron el vacío acogiendo a más población de 1659 a 1725: en su mayoría formada por treinta inmigrantes suizos, de origen protestante del cantón de Berna y cuatro Württembergers alemanes . [29] Sin embargo, estos migrantes vivían en un lugar contiguo al pueblo. La comunidad de la aldea no había sido completamente diezmada por el conflicto. [30] Además, Oberalt und Bann Eckendorffer General Erneuerungs Protocoll [31] (Libro de renovación general de finge (límites de la aldea) para Oberaltdorf y Eckendorf) relata que muchos campos ya no eran cultivados por los propietarios. Estas tierras baldías fueron asignadas a inmigrantes suizos como Adam Gebweiler, Heinrich Fechter y Peter Wölling.
El Ancien Régime
El castillo de Eckendorf en 1702
El ingeniero militar Guillin al servicio del rey Luis XIV dejó una descripción de gran parte de Alsacia desde un punto de vista militar. Su interés se centró en todas las construcciones que pudieran tener un uso bélico o defensivo (torres, castillos, murallas y murallas). Aquí está su descripción de Alteckendorf:
Oberaldorff es un lugar en la parte inferior en el que hay una pequeña capilla.
Eckendorff se encuentra cerca del fondo de un pequeño arroyo con una iglesia que tiene un campanario sin arcos. El cementerio está cubierto de maleza. Se dice que hay un buen castillo en el borde del arroyo que forma una cara cuadrada con lados de ancho 20 toises flanqueados por tres torres con almenas. Los muros tienen 15 pies de altura en la planta baja y de 2 a 3 pies de espesor en buenas condiciones, rodeados por una gran zanja llena de agua de 30 a 40 pies de ancho y 6 pies de profundidad, mientras que el interior del castillo ha sido quemado. . [32]
Según las declaraciones de Guillin, está claro que el castillo de Eckendorf, hoy desaparecido, era un edificio militar del tipo Wasserburg. El cuerpo del castillo era un cuadrado de 39 metros. Sus paredes tenían un grosor de 65 a 95 cm y una altura de unos 5 metros. Había un hueco en las defensas probablemente lleno de agua del arroyo Landgraben. Esta brecha tenía de 10 a 13 metros de ancho con una profundidad de 2 metros.
Unión de dos pueblos
Los pueblos de Altdorf y Eckendorf, desde 1474 eran una sola parroquia, pero en realidad se fusionaron en 1777. En esta ocasión se celebró una fiesta a medio camino entre los dos lugares, cerca de un spinney llamado "die Laube".
Censos, migraciones y estadísticas
En 1720, se enumeran 55 incendios , pero en 1750 solo hubo 51. [34] Los historiadores generalmente aplican un factor de 5 dando una estimación de 500 personas en 100 hogares. La población de la aldea se puede estimar entonces en aproximadamente 275 personas en 1720 y 255 en 1755. Esta cifra es probablemente una subestimación, ya que en el censo de 1793 se contabilizaron 531 personas.
Una de las causas probables del declive de la población local fue la inmigración religiosa y económica al Nuevo Mundo . Entre otros migrantes estaba Catharina Ruch, nacida el 16 de noviembre de 1724 en Alt-Eckendorf. El 18 de marzo de 1750 llegó a Herrnhaag en Hesse donde ingresó en la comunidad de la Iglesia Morava fundada por Nikolaus Ludwig von Zinzendorf . Luego, después de paradas en Holanda e Inglaterra, llegó el 25 de noviembre de 1752 a Bethlehem, Pennsylvania, a través de Nueva York . Después de pasar por Nazareth, Pensilvania , regresó a Belén, donde fundó una familia con Johann Krause. [35] Otro de estos migrantes fue Johannes Adam Matter, nacido el 14 de marzo de 1700 en Eckendorf. Después de que el tribunal del Soberano Consejo de Colmar desestimara su caso en 1730 con un excedente fiscal de 118 florines , se trasladó a Ingwiller, donde se casó. El 16 y 21 de julio de 1751 su propiedad situada en esta localidad fue incautada y vendida en subasta tras su huida a América. Llegó al puerto de Filadelfia el 16 de septiembre de 1751 desde el barco Edimburgo y fue requerido, con veinte miembros de su familia, para jurar lealtad al rey británico. [36]
En 1782, el 45% de la extensión de las tierras agrícolas era propiedad de los aldeanos. Esto representó un área de 930 acres de un total de 2,072 acres. [37] Para la recaudación del impuesto del 4% de la producción, se gravó a cinco agricultores por operaciones de 30 a 35 hectáreas, dos de 20 a 30 hectáreas, cinco de 10 a 20 hectáreas y once de 2-5 hectáreas. [38] Para 1789 hay un registro de la obra. Este documento identifica tres categorías de agricultores: los que pueden poner a disposición de las autoridades un carruaje tirado por caballos, los que pueden tener una carreta de bueyes y los que solo tienen a ellos mismos. Para Alteckendorf, siete granjeros tenían seis o más caballos, dos tenían cinco, cuatro tenían cuatro y uno tenía tres. Dieciocho granjeros tenían dos vacas. Además, había 73 trabajadores disponibles para trabajar. [39] Dado que doce agricultores pagan impuestos de 10 a 35 hectáreas y catorce agricultores tenían de 4 a 10 caballos, es razonable suponer que el agricultor que poseía tres caballos operaba al menos 10 hectáreas.
Durante la Revolución
El pastor Jakob Christian Roehrich fue destinado a Alteckendorf de 1795 a 1802 y dejó en los archivos de la parroquia un testimonio sobre el período del Terror . [a 9]
"En nuestro tiempo prevalecieron las persecuciones más violentas contra el culto y los ministros de religión. Bajo la amenaza de incurrir en duras penas de prisión e incluso la pena de muerte, se prohibió al clero realizar cualquier acto religioso. Estaba igualmente prohibido bautizar, para celebrar una boda para atender a los difuntos, o para llevar palabras de consuelo a los enfermos. Euloge Schneider y sus compañeros, representantes de un gobierno sediento de sangre, estaban dispuestos a considerar cualquier intervención del clero como un acto de hostilidad hacia el Estado o como un crimen contrarrevolucionario bajo la amenaza de la intervención de la guillotina que se hizo desfilar por todo el país. Bajo el gobierno de Robespierre se retiraron todos los objetos de culto, jarrones y vestiduras y se encarceló al clero en base al decreto de la 1er termidor del año II. Esta persecución continuó incluso después de la caída de Robespierre y hasta el decreto de 3 Ventôse en el año III que concedió la libertad e ejercicio de todas las religiones. Los tiempos más difíciles de persecución habían durado tanto que pasó un año antes de que pudiera reanudarse la vida parroquial. Mi predecesor, Michael Mehl, murió hace un año en el 3 Ventôse en el año II. Yo, Jakob Christian Roehrich de Estrasburgo, fui elegido maestro de religión para esta parroquia y acepté el cargo el 14 de Germinal del Año III (3 de abril de 1795). Seguí registrando bautismos, defunciones, matrimonios y confirmaciones en el registro parroquial. También intenté completar el registro de los años de persecución cuando estaba prohibido grabar. Así que traté tanto como pude de enumerar todos los matrimonios clandestinos y bautismos de parteras u otros ciudadanos ".
En el otoño de 1799, un informe sobre el estado de la opinión pública indicó que para el cantón de Hochfelden, "a excepción de algunas comunas: Alteckendorf Duntzenheim Wickersheim Waltenheim, Wilshausen Hohfrankenheim, Ingenheim y Melsheim, todas las demás que componen el distrito son refugios para sacerdotes rebeldes , emigrantes, desertores y otros acérrimos enemigos de la República ". [40]
Alteckendorf durante los siglos XIX y XX
Crecimiento de la población (1793-1836)
Entre 1793 y 1836, al igual que otras comunidades aldeanas de la llanura de Alsacia, Alteckendorf experimentó un fuerte aumento de población. Durante estos cuarenta y tres años, la población pasó de 531 habitantes en 1793 a 777 habitantes en 1836. Un aumento del 31,66%. Luego, de 1836 a 1901, la población de Alteckendorf se estabilizó. La población promedio durante el segundo período fue de 750 personas. El más bajo se alcanzó en 1856 con 712 habitantes y el más alto en 1901 con 786 habitantes. [41]
El mundo agrícola alsaciano en crisis (1850-1950)
La década de 1850 marcó el comienzo de una larga crisis latente en el mundo agrícola alsaciano. Según el geógrafo Etienne Juillard , [42] el campo alsaciano no pudo adaptarse a la revolución industrial y la explosión urbana que siguió. Las estructuras agrícolas y sociales heredadas de la prosperidad del siglo XVIII no pudieron modernizarse y competir con otras regiones francesas o europeas más receptivas a las necesidades de la época. Las áreas rurales alsacianas se congelaron y se caracterizaron por la pequeñez de sus granjas, la pequeñez de su tierra cultivada y una población rural apegada a la tierra y sus métodos productivos obsoletos.
Esta incapacidad de la Alsacia rural para adaptarse a un nuevo entorno económico más competitivo fue acompañada de un éxodo rural que continuó hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, los pueblos alsacianos mantuvieron altas densidades de población (entre 75 y 150 personas por kilómetro cuadrado). Mientras que las aldeas vecinas como Minversheim, Ettendorf y Buswiller experimentaron una disminución constante de la población entre 1831 y 1954, Alteckendorf se encontraba en una situación demográfica un poco mejor. Hasta 1901 la población no disminuyó en absoluto, sino que se estabilizó. La crisis demográfica solo se produjo durante los primeros cincuenta años del siglo XX. Entre 1901 y 1954, la población descendió un 23,28% de 786 habitantes en 1901 a 603 en 1954. Sin embargo, incluso en el punto álgido del éxodo, Alteckendorf permaneció densamente poblado con 105 habitantes por kilómetro cuadrado.
Otro signo de esta crisis en el mundo agrícola alsaciano fue la salida de la población rural al Nuevo Mundo . Esta migración preocupó a las autoridades reales e imperiales francesas. Los funcionarios religiosos fueron acusados de hacer un inventario de estas salidas fuera de Francia. En 1856 había un aviso en el registro bautismal que decía que desde 1828, para Alteckendorf, casi un centenar de personas fueron a las Américas.
Durante el siglo XIX, la comunidad del pueblo se mantuvo muy homogénea desde el punto de vista religioso. En 1861 734 personas consistían en 725 luteranos, 3 católicos y 6 disidentes. Cinco años después, en 1866, de las 760 personas encuestadas, 748 eran protestantes y las 12 restantes sectarias. Las personas consideradas disidentes o sectarias probablemente eran miembros del movimiento religioso Fröhlichianer , una nueva religión anabautista introducida en Alteckendorf por Sophie Abert, la hija del pastor luterano local de 1802 a 1841: Friedrich Christian Schneider. [43]
Philippe Auguste Kroh, un pastor luterano que sirvió desde 1855 hasta 1886, en uno de sus informes indicó que Alteckendorf era principalmente una ciudad agrícola. Pocos podrían llamarse pobres con propiedad; algunos fondos de ayuda se distribuyen a personas acomodadas, la oficina de asistencia social combina una parte de sus ingresos. Cuatro cabarets en una comuna de 760 almas no promueven la moral ni la economía entre los jóvenes.
El fin del mundo agrícola
La primera década del siglo XX para Alteckendorf marcó el apogeo de su población. En 1901, el pueblo estaba habitado por 786 personas. Esta cifra es un máximo que nunca se volverá a alcanzar. En 1907 había 156 fincas, diez de las cuales tenían un área de menos de media hectárea. Cuarenta y ocho fincas con áreas de media a 2 hectáreas, 60 de 2 a 5 hectáreas y treinta y ocho de 5 a 20 hectáreas. Estas cifras muestran el predominio de las pequeñas explotaciones. En la década de 1950, para mantener unos ingresos modestos, estas granjas se operan como policultivos . Dentro de una finca la diversificación es extrema: un puñado de terneros y lechones de cría, venta diaria de unos pocos litros de leche a la cooperativa, cultivos de tabaco , remolacha azucarera , cereales y papas , para la cosecha.
En 1989 había sólo 26 fincas, tres de las cuales tenían un área de menos de 5 hectáreas. 7 fincas tienen áreas de 4 a 10 hectáreas, 7 de 10 a 20 hectáreas, 6 de 20 a 40 hectáreas y 3 de más de 40 hectáreas.
En 2006, solo el 2,2% de los trabajadores de Alteckendorf todavía se dedicaban a la agricultura.
Las guerras mundiales
Al estallar la Primera Guerra Mundial, Alsacia-Lorena era alemana desde el Tratado de Frankfurt en 1871. Entre 1914 y 1918, 166 jóvenes Alteckendorfois fueron reclutados en el ejército del Kaiser Wilhelm II . Diecinueve de ellos murieron o desaparecieron. Ocho soldados murieron en el frente ruso , uno en Marruecos y nueve en el frente francés.
El 10 de diciembre de 1919, tras el regreso de Alsacia a Francia, el Bürgermeister (alcalde) de Alteckendorf Johann Richert, que estaba en el cargo desde 1893, dimitió porque no hablaba francés. Su sucesor, el alcalde George Luke Richert permaneció en el cargo hasta 1940. En ese año, fue depuesto por las autoridades nazis ocupantes. Fue reemplazado hasta el final de la guerra por Michael Fuchs.
En 1940, dos Alteckendorfois que luchaban con uniforme francés murieron en la lucha contra los alemanes, uno cerca de Seltz y otro cerca de Rennes.
El 25 de agosto de 1942, cuando Alsacia no era oficialmente alemana, los nazis, que habían controlado la región desde 1940, ordenaron el alistamiento de jóvenes alsacianos en la Wehrmacht. Se reclutaron sesenta y ocho jóvenes Alteckendorfoises y cuarenta y tres de ellos fueron enviados al frente ruso . Veinte de estos Malgré-nous fueron asesinados.
Desde el punto de vista de los combates en Alteckendorf, hubo dos incidentes aéreos en 1944. El 21 de septiembre de 1944, un tren alemán fue atacado y bombardeado cerca de la estación por aviones aliados. Diez alemanes resultaron heridos y tres murieron. Una semana más tarde, el 28 de septiembre de 1944, hubo una pelea de perros en el cielo sobre Alteckendorf a baja altura. Tres aviones se estrellaron contra el suelo en Hochfelden, Issenhausen y Obermodern y un aldeano recibió un disparo y resultó herido en el muslo.
El 24 de noviembre de 1944, las fuerzas terrestres estadounidenses liberaron la aldea. El consejo creado por los nazis se disolvió y el alcalde francófilo George Richert Luke permaneció en el cargo hasta su muerte, a la edad de 65 años el 2 de noviembre de 1949.
Heráldica
En la armadura de Luis XIV , el blasón de las comunas de Oberaltorff y Exquendorff es: Blasón: Representa el Sello Parroquial de 1577. |
El municipio no usa el escudo oficial simplificado y decidió mantener la versión anterior para que nunca se usara la nueva.
Durante parte del siglo XX la ciudad utilizó un escudo que mostraba una manzana al revés que fue abandonada en la década de 1980.
Administración
Cantón e intercomunidad
Alteckendorf es una de las 29 comunas del cantón de Hochfelden . Su consejera general desde las elecciones cantonales parciales del 8 y el 15 de noviembre de 2009 es Marie-Paule Lehmann (UMP), alcaldesa de Scherlenheim .
La ciudad es parte de la comunidad de comunas de Pays de la Zorn que incluye 26 de las 29 comunas del cantón. Esta agrupación está dirigida por Bernard Ingwiller (UMP), alcalde de Grassendorf .
Alcaldes
Lista de los sucesivos alcaldes de Alteckendorf [44]
De | A | Nombre |
---|---|---|
1633 | Poses de matern | |
1635 | 1636 | Hans Ziller |
1648 | Hans Diebold | |
1662 | 1684 | Diebolt |
1686 | 1686 | Lucas Reichhardt |
1727 | Nicolaus Schmidt | |
1735 | Anton Kieffer | |
1769 | 1790 | Johann Richert |
1775 | 1775 | Nicolaus Scholler |
1776 | 1776 | Georg Ruch |
1777 | 1777 | Johann Ruch |
1778 | 1778 | Georg Wein |
1779 | 1779 | Jacob Schleiffer |
1780 | 1780 | Georg Rohr |
1790 | 1792 | Jacques Matter |
1796 | 1796 | Jacob Mattern |
1796 | 1797 | Johann Matter |
1797 | 1797 | Michel Mattern |
1797 | 1797 | Johann Fuchs |
1798 | 1798 | Michel Mattern |
1800 | 1813 | Johann Richert |
1813 | 1821 | Michel Richert |
1821 | 1826 | Importar |
1826 | 1837 | Jacques Mattern |
1837 | 1871 | Michel Richert |
1871 | 1882 | Georges Mattern |
1882 | 1887 | Lucas Richert |
1887 | 1893 | Georges Bronner |
1893 | 1919 | Jean Richert |
1919 | 1940 | Georges Luc Richert |
- Alcaldes desde 1940
De | A | Nombre |
---|---|---|
1940 | 1945 | Michel Fuchs |
1945 | 1949 | Georges Luc Richert |
1949 | 1953 | Michel Mahler |
1953 | 1971 | Michel Trog |
1971 | 1983 | Jean-Paul Richert |
1983 | 2001 | Georges Schultz |
2001 | 2012 | Georges Harter |
2012 | 2026 | Alain Hipp [1] |
Impuestos
Impuesto | Impuestos aplicados en 2008 (parte comunal) | Impuestos aplicados en 2009 (parte comunal) | Ingresos dégagées generados en 2009 en € |
---|---|---|---|
Impuesto sobre el hogar (TH) | 6,41% | 6,57% | 51.000 |
Impuesto sobre la construcción (TFPB) | 7,41% | 7,60% | 39.000 |
Impuesto territorial (TFPNB) | 40,80% | 41,82% | 17.000 |
Impuesto comercial (TP) | 9,83% | 10,08% | 21.000 |
Presupuesto
[47]
Economía
Actividad económica
La ciudad está ubicada en un triángulo formado por las ciudades de Estrasburgo, Haguenau y Saverne, que son los principales lugares de empleo en el Departamento de Bas-Rhin.
En 2009, las únicas tiendas locales eran una panadería, una carnicería y un restaurante llamado S'Rebstoeckel . La agricultura se ha vuelto marginal en términos de empleo (2,2% de la población activa).
El negocio principal es la industria pesada de la carrocería industrial fundada en 1959. Junto a eso en la industria de la construcción se encuentran un alicatador, un techador de metal, un carpintero-ebanista, un vidriero de arte, un cerrajero, etc.
Población activa
En 2004, la renta media de los hogares fue de 16.583 € / año (cf. 15.027 € / año a nivel nacional). [48] En 2006, de 739 habitantes, la población activa era de 350 personas (204 hombres y 146 mujeres). Solo 36 de ellos trabajaban en la ciudad. La mayoría (297 personas) trabajaba en otras comunas del departamento.
Estructura del empleo en Alteckendorf según el censo de 1999
Granjeros | Comerciantes, tenderos, gerentes comerciales | Funcionarios, intelectuales | Profesiones intermedias | Empleados | Trabajadores | |
---|---|---|---|---|---|---|
Alteckendorf | 2,2% | 4,4% | 7,89% | 21,1% | 25,6% | 38,9% |
Promedio nacional | 2,4% | 6,4% | 12,1% | 22,1% | 29,9% | 27,1% |
Fuente de datos: INSEE [49] |
Demografía
En 2017 la comuna contaba con 868 habitantes.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fuente: EHESS [50] e INSEE [51] |
Distribución de grupos de edad
Distribución porcentual de los grupos de edad en el departamento de Alteckendorf y Bas-Rhin en 2017
Alteckendorf | Bas-Rhin | |||
---|---|---|---|---|
Rango de edad | Hombres | Mujeres | Hombres | Mujeres |
0 a 14 años | 19,3 | 19,2 | 17,9 | 16,2 |
15 a 29 años | 13,5 | 9,6 | 19,6 | 18,6 |
30 a 44 años | 19,0 | 20,2 | 19,3 | 18,8 |
45 a 59 años | 25,2 | 24,5 | 21,1 | 20,5 |
60 a 74 años | 15,6 | 15,9 | 15,3 | 15,6 |
75 a 89 años | 6,9 | 8.7 | 6.3 | 8.8 |
90 años + | 0,5 | 1,9 | 0.4 | 1.4 |
Fuente: INSEE [51] [52]
Alojamiento
En 2017, de las 371 viviendas del municipio, el 92,6% eran residencias principales. Solo dos unidades eran segundas residencias (0,5%). Las viviendas fueron principalmente casas (91,5%), los apartamentos representaron solo el 8,2%. Había 26 viviendas vacías. El 85,8% de los residentes eran propietarios propios, el 11,6% alquilaba y el 2,7% se alojaba gratuitamente. Entre 2007 y 2017 se agregaron 58 unidades. El 28,7% de las viviendas se construyeron antes de 1945, el 31,5% entre 1946 y 1990, el 17,2% entre 1991 y 2005 y el 22,7% entre 2006 y 2014 [53].
Vida local
Idioma
La mayoría de los habitantes pueden hablar y / o comprender el alemán y también hablar francés. El dialecto local se conoce como Alsacien . Alsacien es un dialecto del alemán que se habla y se desarrolla en la región desde hace más de mil años.
Instalaciones y servicios
- La sala polivalente está en funcionamiento desde la década de los 80. Esta es la antigua estación de tren SNCF que pasó a ser propiedad de la comuna. El edificio está compuesto por una sala grande y una pequeña que se alquilan a asociaciones y particulares para sus eventos festivos y culturales. La gestión de este sitio está a cargo de la Asociación de Deportes y Ocio de Alteckendorf (ASLA), que incluye en su interior a todas las asociaciones de Alteckendorf.
- La estación de clasificación de residuos se encuentra en la plaza de la Estación. Las personas pueden dejar su papel y cartón viejos, vidrio usado y botellas de plástico. Para residuos más voluminosos, la comunidad de municipios de Pays de la Zorn ha establecido centros de entrega en Bossendorf y Mutzenhouse .
- El estadio municipal o gran campo de fútbol, inaugurado el 27 de junio de 1987, es propiedad del municipio. El pequeño escenario en la parte trasera del estadio es propiedad del Alteckendorf Football Club.
- La sala polivalente de la vieja escuela está reservada a las asociaciones. Durante las elecciones, este lugar sirve como mesa de votación.
Educación
Alteckendorf depende de la Academia de Estrasburgo.
Desde 1983, los municipios de Minversheim y Alteckendorf se han unido para proporcionar un mejor entorno educativo para los estudiantes de primaria y evitar el cierre de clases. Los estudiantes luego van a la universidad Gustave Doré en Hochfelden.
Para continuar sus estudios en la escuela secundaria, los jóvenes Alteckendorfois van principalmente a Bouxwiller o Saverne.
Salud
Un médico de cabecera reside en Alteckendorf. Las farmacias más cercanas se encuentran en Schwindratzheim, Hochfelden y Mommenheim. En cuanto a los hospitales, están ubicados en Saverne , Haguenau y Estrasburgo.
Asociaciones
En 2008, las disposiciones asociativas para un pueblo de menos de 800 habitantes eran bastante diversas.
- El amistoso Cuerpo de Bomberos . El cuerpo local fue creado en 1888 y se ha agrupado con el de Ettendorf desde el 23 de octubre de 2008 (18 bomberos con 12 de la zona).
- La unión de Arbolistas de Alteckendorf y alrededores , creada hacia 1899 por el maestro Valentin Huss.
- La sociedad musical Alsatia , fundada el 9 de diciembre de 1925 (19 miembros).
- El Football Club de Alteckendorf (FCA), establecido el 2 de diciembre de 1983 (35 seniors con licencia para la temporada 2008-09), es el primer equipo que juega en la tercera división departamental.
- El club Gimnasia de Alteckendorf (GEA), fundado en julio de 1984 (treinta socios).
- el Club Flower of the Ages (anteriormente club de personas mayores).
- The Country Club Black Angels (treinta miembros).
- El coro parroquial fundado en 1995 bajo el liderazgo de la pastora Sybille Stohrer (quince cantantes).
- el club Les Frissons de la Danse fue creado en 2001 (70 socios). [54]
Religiones
A lo largo de su historia, Alteckendorf ha sido un pueblo predominantemente protestante. El pueblo pasó al luteranismo en 1545 al igual que todo el condado de Hanau-Lichtenberg, pero el primer pastor no fue nombrado hasta 1547. Desde la década de 1970, el dominio del luteranismo se ha diluido con la llegada de nuevos residentes católicos y la creación de nueva Iglesia Evangélica Libre.
- La parroquia luterana
Con iglesias disponibles, hay servicios cada segundo domingo en Altdorf alternando con Eckendorf. La rectoría se encuentra en la parte trasera de la iglesia en Eckendorf. La parroquia luterana de Alteckendorf forma parte del Consistorio de Schwindratzheim y depende de las inspecciones de Bouxwiller . Es miembro de la Iglesia Protestante de Augsburgo Confesión de Alsacia y Lorena (EPCAAL) con unos 200.000 miembros, 235 parroquias y 260 pastores (25% mujeres y 75% hombres). Como todas las comunidades religiosas antiguas en Alsacia y Moselle, la EPCAAL vive bajo los Artículos Orgánicos , promulgados por Napoleón I en 1802. Los pastores son tratados como funcionarios públicos, son nombrados y pagados por el Estado. [55]
- La Iglesia Evangélica de Alteckendorf
El origen de esta joven iglesia se remonta a 1965 cuando el suizo Nicolas Kessely inició una obra de evangelización entre los jóvenes de la región. Cinco años después, se mudó a Alteckendorf. A partir de ahí, organizó fiestas en varios lugares de la zona, donde decenas de jóvenes se reúnen para estudiar la Biblia, orar y compartir con otros sus experiencias religiosas. En 1974, para satisfacer el anhelo espiritual de los creyentes, se decidió formar una iglesia: se creó "La iglesia evangélica de Alteckendorf". En 1980, la Iglesia se registró como asociación religiosa y se adhirió a la Federación Evangélica de Francia. Luego, en 1983, un granero de Alteckendorf se transforma en un espacio para reuniones. Diez años después, las instalaciones se habían vuelto demasiado pequeñas y en 1994 se construyó una nueva sala de adoración.
Cultura y patrimonio
Patrimonio civil
La comuna tiene muchos edificios que están registrados como monumentos históricos:
- Una masía en el 14 de la Rue de l'Eglise (1825)[56]
- Una granja en 115 Rue Principale (1818)[57]
- Una masía en el número 12 de la Rue Principale (siglo XIX)[58]
- Una casa de campo en 123 Rue Principale (1826)[59]
- Una casa de campo en 126 Rue Principale (1699)[60]
- Una masía en 132 Rue Principale (siglo XVIII)[61]
- Una masía en 141 Rue Principale (siglo XIX)[62]
- Una masía en 146 Rue Principale (1699).[63] Esta granja contiene un fresco: un jinete blandiendo sus armas que está registrado como un objeto histórico.[64] El fresco representa el Pandour [65] del barón Franz von der Trenck . Durante la Guerra de Sucesión de Austria, los pandours hicieron su campamento en el área de Hochfelden en 1744 y crearon un reino de terror allí.
- Una granja en 148 Rue Principale (1694)[66]
- Una casa de campo en 149 Rue Principale (1763)[67]
- Una casa de campo en 150 Rue Principale (1753)[68]
- Una masía en 18 Rue Principale (1749)[69]
- Una granja en 24 Rue Principale (1841)[70]
- Una masía en 25 Rue Principale (1798)[71]
- Una casa de campo en 27 Rue Principale (1770)[72]
- Una casa de campo en 28 Rue Principale (1820)[73]
- Casas y Fincas[74]
Herencia religiosa
La comuna tiene dos edificios religiosos que están registrados como monumentos históricos:
- La iglesia protestante de Saint-Arbogast (siglo XIV).[75] La Iglesia tiene frescos de la Pasión de Cristo . La parte más antigua es la torre-coro deestilo románico que puede ser del siglo XIV por sus dos niveles inferiores. Los dos últimos niveles se agregaron en el siglo XVIII después de la reconstrucción de la nave en 1765. La piedra angular del coro tiene la fecha de 1667, lo que quizás indique la fecha de restauración. Un órgano de 1898 de los hermanos Linck de Württemberg con una fachada restaurada en 1928 por Roetinger, transformada en 1954 por Muhleisen y reparada en 1991. Ahora la iglesia de Eckendorf puede verse como estaba después de la reconstrucción de la nave en 1765 - la torre no se ha levantado desde entonces y ha permanecido igual durante el siglo XX. La iglesia tiene muchos elementos que están registrados como objetos históricos:
- Los muebles de la iglesia de San Arbogast[76]
- Un cáliz protestante con patena (1822)[77]
- El órgano (1898)[78]
- Pinturas monumentales (siglo XIV)[79]
- Un púlpito (siglo XVIII)[80]
- La Iglesia Protestante de Saint-Martin (1775).[81] La iglesia fue completamente reconstruida en 1775 según los planos del inspector de puentes y caminos de la Baja Alsacia, Charles Christiani por un total de 5.885 libras y pagada por otro por el tercer conde de Hessen-Hanau-Lichtenberg. La decoración policromada original de la balaustrada en el estilo del arte popular alsaciano con tonos grises, amarillos y azules en armonía con las columnas moteadas amarillas fue restaurada en 1976. El altar , fechado en 1776, muestra una imagen ingenua de una oveja, el cuerpo también estirado sobre sus piernas y sosteniendo una pancarta. La ventana de la torre-coro representa a Cristo de pie, vestido de rojo, saliendo de su tumba hacia las nubes, bendiciendo con la mano derecha y sosteniendo un estandarte con la mano izquierda. La iglesia contiene muchos elementos que están registrados como objetos históricos:
- El órgano (1907)[82]
- Un púlpito (siglo XVIII)[83]
- Un altar protestante (1776)[84]
- Los muebles de la iglesia de San Martín[85]
- Todos los objetos muebles del cementerio se registran como objetos históricos.[86]
Apodos y tradiciones del pasado.
- Sürmelichblotzer : leche cuajada batida
- d'Briechler : los del pantano
- Söïkewwel : abrevadero para cerdos
- Hasta 1930, cada Lunes de Pentecostés había un desfile de disfraces llamado Pfingstknechte .
Personas notables vinculadas a la comuna
- Jacques Matter nació el 31 de mayo de 1791 en Alteckendorf, hijo de un ex alcalde de la ciudad. Fallecido en 1864. Educador, filósofo e historiador. Sus dones para los estudios fueron notados por el pastor local en ese momento, Jean Frederic Schneider. [87]
- Thimothée Guillaume Roehrich nació en 1802 en Alteckendorf, murió en Estrasburgo en 1860. Pastor en el Templo de Saint William en Estrasburgo, publicó una Historia de la Reforma en Alsacia en cuatro volúmenes (en francés) . Hijo del párroco de Alteckendorf, Jacques Christian Roehrich. [88]
Ver también
- Municipios del departamento de Bas-Rhin
Bibliografía
- Historia y Geografía
- Walter Bodmer, inmigración suiza en el condado de Hanau-Lichtenberg en el siglo XVII , Estrasburgo: Heintz, 1930 (en francés)
- Jean-Michel Boehler, Sociedad rural en el medio Rin: Los campesinos de la llanura de Alsacia , Estrasburgo, Presses Universitaires de Strasbourg, 1995, 2222 páginas, ISBN 2868201393 . (en francés)
- Colectivo, Alteckendorf: dos torres, un pueblo , Estrasburgo: Coprur, 1991, 224 páginas, ISBN 2903297452 . (en francés y alemán)
- Etienne Juillard, La vida rural en la Baja Alsacia , Estrasburgo, Presses Universitaires de Strasbourg, 1992, 585 páginas, ISBN 2868208169 (en francés)
- Jean-Pierre Kintz, refugio de la ciudad de Estrasburgo, de un vistazo Historia de Alsacia siglos XVI-XX , Homenaje FSHAA, Estrasburgo, Imprimerie Scheuer en Drulingen, 2008, 578 páginas, ISBN 2913162770 (en francés)
- Religión
- Colectivo, protestantes de Alsacia y Mosela, memorias y vida , Ingersheim, SAEP, 2006, 317 páginas, ISBN 2737208122 (en francés)
- Katherine M. Faull, Moravian Women's Memoires, Their related Lives, 1750-1820 , Syracuse, Nueva York, EE. UU., Syracuse University Press, 1997, 166 páginas, ISBN 0815603975
enlaces externos
- Presentación del patrimonio arquitectónico de Alteckendorf en un informe transmitido por Zorn TV en enero de 2012. (en francés)
- Alteckendorf en GeneaWiki (en francés)
- Alteckendorf en el antiguo sitio web del National Geographic Institute (en francés)
- Toponimia de las expresiones Wissembourgeois (en francés)
- Alteckendorf sobre Lion1906
- Alteckendorf en Géoportail , sitio web del National Geographic Institute (IGN) (en francés)
- Altdorff en el mapa de Cassini de 1750
notas y referencias
Notas
- ^ a b p. 63, Aviso Comunitario
- ^ p. 63, elementos de confort
- ^ p. 12. Es waren zwei Dörfer (alemán)
- ^ ídem
- ^ p. 12. Es waren zwei Dörfer
- ^ p. 13 Tripa de Lichtenbergisches
- ^ p. 13 Lichtenbergisches Gut y pág. 91 La familia noble de Eckendorf (alemán)
- ^ p. 92 La noble familia de Eckendorf (alemán)
- ^ p. 29, 149, 159.
Referencias
- ^ a b "Répertoire national des élus: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
- ^ "Poblaciones légales 2018" . INSEE . 28 de diciembre de 2020.
- ^ Habitantes de Bas-Rhin (en francés)
- ^ Google Maps
- ^ Cobertura de eco-movilidad Archivado 2014-12-19 en Wayback Machine , Conseil général du bas-Rhin, consultado el 9 de febrero de 2011
- ^ TER Alsace Archivado 2013-06-01 en Wayback Machine , SNCF, consultado el 9 de febrero de 2011 (en francés)
- ^ Transporte escolar Archivado el 26 de junio de 2010en la Wayback Machine , Conseil général du bas-Rhin, consultado el 9 de febrero de 2011 (en francés)
- ^ Alt'echos (Boletín Comunitario de Información), Nos. 1 y 2, 2008
- ^ Sandre . "Ficha cours d'eau - Ruisseau le Minversheimerbach (A3480340)" .
- ^ Sandre . "Ficha cours d'eau - Ruisseau le Schweingraben (A3480420)" .
- ^ Conservado en los Archivos Departamentales de Bas-Rhin con el código C556 (4)
- ^ Société historique du Palatinat, Traditiones posesionesque wizenburgenes , Spire, 1842, 390 páginas, pasaje 53 Línea 22. Lea echanhaime en lugar de ethanhaime en la corrección de errores en la página 390, Lea en línea: [1] consultado el 10 de febrero de 2011 (en latín)
- ↑ historique du Palatinat, Traditiones posesionesque wizenburgenes , Spire, 1842, 390 páginas, consultado el 10 de febrero de 2011 (en latín)
- ^ Société historique du Palatinat, Traditiones posesionesque wizenburgenes , Spire, 1842, 390 páginas, consultado el 10 de febrero de 2011 (en latín)
- ^ Toponimia general de Francia , Librairie Droz 1991. p. 722. (en francés)
- ^ Pueblos desaparecidos de Alsacia , página 32, cahier 37-39, 1962, SHASE (en francés)
- ^ Un registro que contiene las leyes y usos de un señorío.
- ^ Conservado en el Archivo Departamental de Estrasburgo con el código E2314.
- ^ Archivos departamentales de Bas-Rhin, Armas de las comunas de Bas-Rhin , pasaje 53, Illkirch, imprimerie Valblor, 1995, 246 páginas (en francés)
- ^ Walter Bodmer, Inmigración suiza en el condado de Hanau-Lichtenberg en el siglo XVII , Estrasburgo, Ediciones Heintz, 1930, (en francés)
- ^ Richard Schmidt, Pfaffenhoffen y Niedermodern, registros parroquiales protestantes, nacimientos, bautismos. Matrimonios, defunciones (1568-1720) , publicación Cercle Généalogique d'Alsace, sección de Brumath, 2006, 268 páginas, ISBN 2915949085 (en francés)
- ↑ Jean Michel Boehler, Una sociedad rural en Renania: los campesinos de la llanura de Alsacia . PUS 1994 Vol. 1, páginas 183 a 194. (en francés)
- ^ Jean pierre Kintz, Refugio de la ciudad de Estrasburgo en Escenas de la historia de Alsacia siglos XVI-XX , FSHAA, junio de 2008 (en francés)
- ↑ 67005 Alteckendorf , Généawiki , consultado el 12 de febrero de 2010 (en francés)
- ^ Richard Schmidt, Bouxwiller y Riedheim, Registros parroquiales protestantes, bautismos, matrimonios, defunciones (1568-1699) en 3 volúmenes, publicación Cercle Généalogique d'Alsace, sección de Brumath, 2008, 268 páginas, ISBN 291594945X , ISBN 2915949468 , ISBN 2915949476 (en francés)
- ^ Historia de Alsacia en el siglo XVII , Rodolphe Reuss (en francés)
- ^ Un cuarto de galón es un cuarto de cabeza de cerdo o aproximadamente 68,5 litros. Consulte "Quartaut" en la wikipedia francesa. (en francés)
- ↑ Jean-Michel Boehler, 'Una sociedad rural de la región central de Renania: el campesinado de la llanura de Alsacia, vol. 1, páginas 180-181, Estrasburgo, Presses Universitaires de Strasbourg, 1995, 222 páginas, ISBN 2868201393 (en francés)
- ^ Registro parroquial de matrimonios de Alteckendorf de 1658 a 1792. (en francés)
- ^ Observación: La lista de matrimonios de los inmigrantes suizos se puede encontrar en línea en: Alteckendorf sur la Généawiki
- ^ Este documento está disponible en los Archivos Departamentales de Bas-Rhin en Estrasburgo con el código E2314. (en francés)
- ^ Ingeniero militar Guillin, Extracto de su informe conservado en los Archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores, sección de Memorias y documentos, colección de Alsacia, vol. 13, folios 159 a 168 (en francés)
- ^ Archivos departamentales de Bas-Rhin, código de documento C556 (4) (en francés)
- ^ Colectivo, Alteckendorf, dos campanarios, un pueblo , Estrasburgo, pasaje 64, Ediciones Coprur, 1991, 224 páginas, ISBN 2903297452 (en francés) . Consulte también el artículo Feu fiscal
- ^ Katherine M. Faull, Memorias de la mujer morava, sus vidas relacionadas, 1750-1820 , Syracuse, Nueva York, Estados Unidos, Syracuse University Press, 1997, 166 páginas, ISBN 0815603975 , pasaje 101, Autobiografía de Catharina Krause née Ruch, traducido del alemán al inglés
- ^ Pioneros alemanes de Pensilvania
- ^ Etienne Juillard, Vida rural en Basse-Alsace , Estrasburgo, Presses Universitaires de Strasbourg, 1992, 585 páginas, ISBN 2868208169 , pasaje 510, Apéndice (en francés)
- ^ Etienne Juillard, Vida rural en Basse-Alsace , Estrasburgo, Presses Universitaires de Strasbourg, 1992, 585 páginas, ISBN 2868208169 , pasaje 518, Apéndice (en francés)
- ^ Etienne Juillard, Vida rural en Basse-Alsace , Estrasburgo, Presses Universitaires de Strasbourg, 1992, 585 páginas, ISBN 2868208169 , página 517, fuente: documento E3224 en los Archivos Departamentales de Bas-Rhin (en francés)
- ^ El gran éxodo de diciembre de 1793 , Rodolphe Reuss, Librairie Istra, 1924. Página 270. (en francés)
- ^ Figuras del sitio web de Cassini cassini.ehees
- ^ Étienne Juillard, Vida rural en Basse-Alsace , reimpreso en 1992, PUS. (en francés)
- ↑ Estas descripciones y hechos sobre Alteckendorf se pueden encontrar en el diccionario Alsace Ancient and Modern en la edición de 1864 (en francés)
- ^ Lista de alcaldes de Francia
- ^ Taxe.com (en francés)
- ^ Cuentas de comunas en el sitio web del Ministerio de Finanzas (en francés)
- ^ a b c Cuentas de comunas en el sitio web del Ministerio de Finanzas (en francés)
- ^ INSEE en Internet (en francés)
- ^ Enciclopedia de los pueblos de Francia, Alteckendorf , 2007, consultada el 3 de enero de 2010
- ^ Des aldeas de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha de datos de la comuna Alteckendorf , EHESS . (en francés)
- ^ a b Evolución et estructura de la población en 2017: Commune d'Alteckendorf (67005)
- ^ Evolución y estructura de la población en 2017: Departamento de Bas-Rhin (67)
- ^ Dossier complet, Commune d'Alteckendorf (67005) , INSEE
- ^ Boletín municipal Alt'echos de enero de 2009
- ^ Wiki Protestants (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008944 Cortijo en 14 Rue de l'Eglise (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008951 Cortijo en 115 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008945 Cortijo en 12 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008952 Cortijo en 123 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008953 Cortijo en 126 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008954 Cortijo en 132 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008955 Cortijo en 141 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008956 Cortijo en 146 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012660 Fresco: Un jinete blandiendo los brazos (en francés)
- ^ Una pequeña unidad extranjera del ejército de Napoleón. Ver "Petites unités étrangères de l'armée napoléonienne" en la wikipedia francesa
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008957 Cortijo en 148 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008958 Cortijo en 149 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008959 Cortijo en 150 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008946 Cortijo en 18 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008947 Cortijo en 24 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008948 Cortijo en 25 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008949 Cortijo en 27 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008950 Cortijo en 28 Rue Principale (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008941 Casas y granjas (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008942 Iglesia protestante de San Arbogast (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012654 Mobiliario en la Iglesia de San Arbogast (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012653 Cáliz protestante con patena (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012652 Órgano de la Iglesia de San Arbogast (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012651 Pinturas monumentales (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012650 Púlpito en la Iglesia de San Arbogast (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA67008943 Iglesia protestante de San Martín (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012659 Órgano de la Iglesia de San Martín (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012658 Púlpito de la Iglesia de San Martín (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012657 Altar protestante (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012656 Mobiliario en la Iglesia de San Martín (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Palissy IM67012655 Objetos móviles en el cementerio (en francés)
- ↑ Véase Un aviso biográfico escrito en 1833 donde hay una lista de sus obras (en francés) .
- ^ Ver Su biografía escrita dos años después de su muerte (en francés) .