Un alux ( maya :[aˈluʃ] , plural: aluxo'ob [aluʃoˀːb] ) es un tipo de duende o espíritu en la tradición mitológica de ciertos pueblos mayas de la península de Yucatán y Guatemala , también llamado Chanekeh o Chaneque por los náhuatlpersonas. Se concibe a los aluxo'ob como pequeños, que solo llegan a la altura de las rodillas, y en apariencia se asemejan a los mayas en miniatura vestidos tradicionalmente. La tradición sostiene que los aluxob son generalmente invisibles, pero pueden asumir una forma física con el propósito de comunicarse y asustar a los humanos, así como para congregarse. Por lo general, están asociados con características naturales como bosques, cuevas, piedras y campos, pero también pueden ser atraídos a moverse a algún lugar a través de ofrendas. Su descripción y papel mitológico recuerdan un poco a otras entidades míticas similares a duendes en una serie de otras tradiciones culturales (como el duende celta ), ya que los trucos que realizan son similares. [1]
Algunos mayas creen que los Aluxo'ob nacen cuando un agricultor construye una casita en su propiedad, la mayoría de las veces en un campo de maíz ( milpa ). Durante siete años, el alux ayudará a que el maíz crezca, convoque a la lluvia y patrulle los campos por la noche, silbando para ahuyentar a los depredadores o los ladrones de cosechas. Al cabo de siete años, el agricultor debe cerrar las ventanas y puertas de la casita, sellando el alux por dentro. Si esto no se hace, el alux se volverá loco y comenzará a jugarle malas pasadas a la gente.
Algunos mayas contemporáneos incluso consideran que los santuarios de uno y dos pisos que salpican el campo son kahtal alux , las "casas de los alux" (aunque se desconocen sus verdaderos orígenes y propósito).
Las historias dicen que ocasionalmente se detendrán y pedirán una ofrenda a los agricultores o viajeros. Si se niegan, el aluxo'ob a menudo causará estragos y propagará enfermedades. Sin embargo, si se cumplen sus condiciones, se cree que el alux protegerá a una persona de los ladrones o incluso le traerá buena suerte. Si se les trata con respeto, pueden ser de gran ayuda.
Se cree que no es bueno nombrarlos en voz alta, ya que convocará a un alux descontento de su hogar.
La palabra "duende" a veces se usa indistintamente con "alux". Duende es una palabra en español para una criatura sobrenatural (comúnmente un duende ) o fuerza. De hecho, debido a similitudes tan sorprendentes, algunos sospechan que la creencia de los mayas en aluxob se desarrolló a través de interacciones con los españoles o los piratas durante el siglo XVI. Los piratas de esa época eran a menudo de las Islas Británicas, donde la creencia en las hadas era bastante común, especialmente entre los de clase socioeconómica más baja (como habrían sido los piratas en general). Sin embargo, los mismos mayas afirmarían que los alux son los espíritus de sus antepasados, o los espíritus de la tierra misma, que preceden al contacto con la civilización occidental.
La suposición de que el aluxob figuraba en las tradiciones míticas de los mayas precolombinos posiblemente esté respaldada por concepciones similares postuladas a partir de representaciones en obras de arte precolombinas, pero no hay evidencia directa.
Ver también
Notas
Referencias
- Uc Chi, José Domingo (1996). Leyendas y Tradiciones del Camino Real (en español). Campeche: Secretaría de Educación, Cultura y Deporte; Consejo Nacional de Fomento Educativo; Programa para Abatir el Rezago en Educación Básica.
- Uc Colí, José Norberto (sf). "El duende alux" cuidador del Mayab " " . Tradiciones y Leyendas (en español). Calkini.net. Archivado desde el original el 2 de abril de 2007 . Consultado el 3 de abril de 2007 .