Anna Margaret Ross (de soltera McKittrick ; 8 de diciembre de 1860 - 2 de febrero de 1939), conocida por su seudónimo Amanda McKittrick Ros , fue una escritora irlandesa. [1] Publicó su primera novela Irene Iddesleigh a sus propias expensas en 1897. Escribió poesía y varias novelas. Sus obras no se leyeron mucho, y algunos críticos afirman que su escritura circunlocutoria excéntrica, sobrescrita y " púrpura " es una de las peores prosa y poesía jamás escritas.
Amanda McKittrick Ros | |
---|---|
Nació | Anna Margaret McKittrick 8 de diciembre de 1860 Drumaness , Condado de Down , Irlanda |
Fallecido | 2 de febrero de 1939 Larne , Condado de Antrim , Irlanda del Norte | (78 años)
Ocupación | Maestro, novelista, poeta |
Idioma | inglés |
alma mater | Escuela de formación de profesores de Marlborough |
Obras destacadas | Irene Iddesleigh y Delina Delaney |
Cónyuge | Andrew Ross (nacido en 1887) |
La vida
McKittrick nació en Drumaness, County Down , el 8 de diciembre de 1860, el cuarto hijo de Eliza Black y Edward Amlave McKittrick, director de la escuela secundaria Drumaness. [2] Fue bautizada como Anna Margaret en la Tercera Iglesia Presbiteriana Ballynahinch el 27 de enero de 1861. En la década de 1880 asistió al Marlborough Teacher Training College en Dublín , fue nombrada Monitor en Millbrook National School, Larne , County Antrim , terminó su formación en Marlborough y luego se convirtió en un maestro calificado en la misma escuela. [1]
Durante su primera visita a Larne, conoció a Andrew Ross, un viudo de 35 años, que era jefe de estación allí. Se casó con él en Joymount Presbyterian Church, Carrickfergus , County Antrim , el 30 de agosto de 1887.
Su esposo financió la publicación de Irene Iddesleigh como regalo a Ros en su décimo aniversario de bodas, lanzando así su carrera literaria. [3] Continuó escribiendo tres novelas y docenas de poemas. En 1917 murió Andrew Ross, y en 1922 Ros se casó con Thomas Rodgers (1857 / 58–1933), un granjero del condado de Down . [1]
Ros murió en el Royal Victoria Hospital de Belfast el 2 de febrero de 1939, [1] bajo el nombre de "Hannah Margaret Rodgers". [2]
Escritura
Escribió bajo el seudónimo de Amanda McKittrick Ros, posiblemente en un intento de sugerir una conexión con la noble familia de Ros del condado de Down . [4] Ros fue fuertemente influenciado por la novelista Marie Corelli . Ella escribió: "Mi principal objeto de la escritura es y siempre ha sido, a escribir, si es posible en una cepa toda mía. Este hallazgo es que eso que mis escritos son tan buscadas." [5] Se imaginó "el millón y uno que tienen sed de algo que cae de mi pluma", y predijo que "se hablaría de ella al final de mil años". [6]
Sus "admiradores" incluían a Aldous Huxley , Siegfried Sassoon , CS Lewis y Mark Twain . [7] Su novela Irene Iddesleigh se publicó en 1897. [8] Twain consideró a Irene "una de las mayores novelas de humor involuntario de todos los tiempos". Un lector envió una copia de Irene al humorista Barry Pain , quien en una reseña de 1898 lo llamó "una cosa que sucede una vez en un millón de años", y sarcásticamente lo denominó "el libro del siglo". Informó que inicialmente estaba entretenido, pero pronto "se encogió ante él en lágrimas y terror". Ros replicó en su prefacio a Delina Delaney marcando a Pain como un "cangrejo de arcilla de la corrupción". y sugiriendo que él era tan hostil solo porque estaba secretamente enamorado de ella. Pero Ros afirmó haber ganado suficiente dinero con su segunda novela, Delina Delaney , para construir una casa, a la que llamó Iddesleigh .
En la última novela de Ros, Helen Huddleson , todos los personajes llevan el nombre de varias frutas: Lord Raspberry, Cherry Raspberry, Sir Peter Plum, Christopher Currant, el Conde de Uva, Madame Pear. De Pera, Ros escribió: "tenía un numeroso equipo de ayudantes de rostro dulce envuelto en estratagemas, cuyos miembros y vestimentas brillaban con la lujuria de los sueltos, brillaban con las lágrimas de los torturados, brillaban con la luz del sol del soborno, colgaban con los diamantes de la desconfianza, cortados con zafiros de escándalos ... " [6]
Ros creía que sus críticos carecían de intelecto suficiente para apreciar su talento, y estaba convencida de que conspiraron contra ella para revelar la corrupción de las clases dominantes de la sociedad, perturbando así "las entrañas de millones". [6]
Legado
Las Bibliotecas Públicas de Belfast tienen una gran colección de manuscritos , mecanografiados y primeras ediciones de su trabajo. Las copias del manuscrito incluyen a Irene Iddesleigh , Sir Benjamin Bunn y Six Months in Hell . Las versiones mecanografiadas de todo lo anterior se mantienen junto con Rector Rose , St. Scandal Bags y The Murdered Heiress, entre otros. La colección de primeras ediciones cubre todas sus obras principales, incluidos los volúmenes de su poesía, Fumes of Formation y Poems of Puncture , junto con piezas menos conocidas como Kaiser Bill y Donald Dudley: The Bastard Critic . La colección incluye cientos de cartas dirigidas a Ros, muchas de ellas con sus propios comentarios en los márgenes. También se incluyen copias mecanografiadas de sus cartas a los periódicos, correspondencia con su admirador editor TS Mercer, un álbum de recortes de periódicos y fotografías, y un guión para una transmisión de la BBC de julio de 1943.
Algunos entusiastas han mantenido viva su leyenda. ¡Una biografía, oh rara Amanda! , fue publicado en 1954; una colección de sus pasajes más memorables se publicó en 1988 bajo el título Thine in Storm and Calm . En 2007, su vida y sus obras se celebraron en un festival literario de Belfast. [6]
Denis Johnston , el dramaturgo irlandés, escribió una obra de radio titulada Amanda McKittrick Ros que fue transmitida por la radio BBC Home Service el 27 de julio de 1943 y posteriormente. La obra se publica en The Dramatic Works of Denis Johnston vol. 3. Johnston adquirió una colección de artículos de Ros, incluido el texto mecanografiado inacabado de Helen Huddleson . Estos ahora pueden verse como parte de la colección de Denis Johnston en la biblioteca de la Universidad de Ulster Coleraine , Irlanda del Norte. [9]
Reputación
Nick Page, autor de En busca de los peores escritores del mundo , calificó a Ros como el peor de los peores. Dice que "[F] o Amanda, los ojos son 'orbes penetrantes', las piernas son 'soportes huesudos', la gente no se sonroja, está 'tocada por la mano caliente del desconcierto'". Jack Loudan dijo que "Amanda es el instrumento más perfecto para medir el sentido del humor. La gente alerta e ingeniosa la acepta de inmediato: aquellos a quienes ella deja completamente indiferente son invariablemente aburridos y sin imaginación".
The Oxford Companion to Irish Literature la describió como "singularmente terrible". [6]
Novelas
Aldous Huxley comparó su trabajo con el movimiento eufuista en la literatura isabelina:
En Mrs Ros vemos, como vemos en los novelistas isabelinos, el resultado del descubrimiento del arte por una mente poco sofisticada y de su primer intento consciente de producir lo artístico. Es notable cuán tarde en la historia de toda literatura se inventa la simplicidad. Los primeros intentos de cualquier pueblo de ser conscientemente literario son siempre productivos de la artificialidad más elaborada. La poesía siempre se escribe antes que la prosa y siempre en un lenguaje lo más alejado posible del lenguaje de la vida cotidiana. ... Los eufuistas no fueron bárbaros que hicieron su primer descubrimiento de la literatura; ... Pero en una cosa no eran sofisticados: estaban descubriendo la prosa. Se estaban dando cuenta de que la prosa se podía escribir con arte, y la escribieron de la manera más artificial posible ... Se intoxicaron con su descubrimiento del artificio. Pasó algún tiempo antes de que la intoxicación desapareciera y los hombres vieran que el arte era posible sin artificios. La Sra. Ros, isabelina nacida fuera de su tiempo, todavía está bajo el hechizo de esa mágica y deliciosa intoxicación. Los artificios de la Sra. Ros son a menudo más notables y elaborados incluso que [los de John Lyly , fundador del Euphuism]. Así nos cuenta que Delina ganaba dinero haciendo labores de costura: "Se esforzó por mantenerse ajena a los escasos ingresos de su pobre padre mediante el uso de la mejor producción de acero, cuyo filo romo miraba la cubierta de madera con marcada codicia. , y ofreció su afilado dardo a tejidos impecables de finura lino ". [10]
Su novela Delina Delaney comienza:
¿Has visitado alguna vez esa parte de la trama de Erin que ofrece su terreno compasivo para el minucioso estudio y escrutinio de aquellos en el poder político, cuya decisión ha sido sabiamente el medio hasta ahora para convertir a los severos y prejuiciosos, y llegar a la mano de una ayuda leve? compartir su fuerza para aumentar su riqueza agrícola?
El grupo literario de Oxford, los Inklings , que incluía a CS Lewis y JRR Tolkien , organizó concursos para ver quién podía leer la obra de Ros en voz alta durante más tiempo sin reírse. [7]
Northrop Frye dijo de las novelas de Ros que usan "material retórico sin poder absorberlo o asimilarlo: el resultado es patológico, una especie de diabetes literaria". [11]
Poesía
Poeta y novelista, Ros escribió Poemas de punción y Humos de formación . Este último contiene "Visitando la Abadía de Westminster", que abre: [12]
¡Santo Moisés! ¡Echar un vistazo!
¡Carne podrida en todos los rincones!
Algunos raros fragmentos de cerebro se encuentran aquí,
montones de carne y cerveza mortales.
Disponibilidad
Como de 2013[actualizar], solo Irene Iddesleigh está disponible en una edición moderna. [13] Contiene apéndices con la influyente "Review" de Barry Pain de la primera edición y la "introducción" de Thomas Beer a la edición de 1926 junto con las reacciones venenosas de la propia Amanda. Sus otros libros son raros y las primeras ediciones tienen precios de entre 300 y 800 dólares en el mercado de libros usados. La Biblioteca Central de Belfast tiene un archivo de sus documentos, y la Queen's University of Belfast tiene algunos volúmenes de Ros en las estanterías.
La colección editada por Frank Ferguson Ulster-Scots Writing: An Anthology (Four Courts, 2008) incluye su poema "The Town of Tare".
El 11 de noviembre de 2006, como parte de la celebración de los 50 años, la bibliotecaria Elspeth Legg organizó una gran retrospectiva de sus obras, que culminó con una lectura pública de 65 delegados de todo el contenido de Fumes of Formation . El tema del taller que siguió fue "Supongamos que tienes la oportunidad de escribir un libro", Línea 17 de "Yo mismo" de la página 2 de Humos de formación .
Bibliografía
- Irene Iddesleigh (novela, 1897, edición actual 2013) ISBN 9781909721005
- Delina Delaney (novela, 1898)
- Poemas de punción (poesía, 1912)
- Humos de formación (poesía, 1933)
- Helen Huddleson (novela póstuma, 1969)
- Jack Loudan (1954) ¡ O Rare Amanda!: La vida de Amanda McKittrick Ros (Londres: Chatto & Windus 1954)
- Thine in Storm and Calm - An Amanda McKittrick Ros Reader, editado por Frank Ormsby (The Blackstaff Press, 1988).
- Las obras dramáticas de Denis Johnston vol. 3 (Gerrards Cross: Colin Smythe, 1992.)
Ver también
- Lista de escritores de Irlanda del Norte
- Robert Coates
- El ojo de argón
- Edward Bulwer-Lytton
- William McGonagall
- James McIntyre
- Julia A. Moore
- Lista de los perdidos
- Mi inmortal
Notas
- ^ a b c d Ehrlich, Felicity. "Ross [de soltera McKittrick; otro nombre de casada Rodgers], Anna Margaret [Amanda] (1860-1939), novelista y poeta" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 16 de abril de 2015 .
- ^ a b Murphy, William. "Ros, Amanda McKittrick" . Diccionario de biografía irlandesa . Prensa de la Universidad de Cambridge . Consultado el 16 de abril de 2015 .
- ^ Palabras para recordar , Miles Corwin, Smithsonian , junio de 2009, p. 92
- ^ "Las rocas de la mirada" . Libros impares. 30 de octubre de 2001 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ Parsons, Nicholas, The Joy of Bad Verse , Londres: Collins, 1988, p. 268
- ^ a b c d e Palabras para recordar
- ^ a b Peterkin, Tom (18 de septiembre de 2006). "Horrible autor adicto a la aliteración vuelve a ser aclamado" . Telegraph . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ Fue reimpreso por Nonesuch Press en 1926.
- ^ library.ulster.ac.uk
- ↑ Huxley, Aldous, On the Margin , 1923 (ensayo "Euphues Redivivus" consultado aquí [1] 21 de noviembre de 2011)
- ^ "Crítica retórica: teoría de los géneros", en La anatomía de la crítica , Princeton University Press, 1957, p. 329
- ^ Parsons, Nicholas (1988). La alegría del mal verso . Londres: Collins. pag. 272.
- ^ McKittrick Ros, Amanda, editado e introducido por Roland Spottiswoode, Irene Iddesleigh , (Ardrigh Books, 2013)
enlaces externos
- Obras de Amanda McKittrick Ros en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Amanda McKittrick Ros en Internet Archive
- Obras de Amanda McKittrick Ros en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Las rocas de la consideración: una breve guía de la vida de Amanda McKittrick Ros
- Información del autor de EIRData
- Euphues Redivivus , ensayo de Aldous Huxley sobre Ros