Amarasimha


Amarasimha ( IAST : Amara-siṃha , c. CE 375) fue un gramático y poeta sánscrito de la antigua India , de cuya historia personal apenas se sabe nada. Se dice que fue "una de las nueve gemas que adornaban el trono de Vikramaditya ", y según la evidencia de Xuanzang , este es el Chandragupta Vikramaditya ( Chandragupta II ) que floreció alrededor del año 375 EC . [1] [2] Otro las fuentes lo describen como perteneciente al período de Vikramaditya del siglo VII. [2] [3]La mayoría de las obras de Amarasiṃha se perdieron, con la excepción del célebre Amara-Kosha (IAST: Amarakośa ) ( Tesoro de Amara ). La primera mención confiable de Amarakosha está en el Amoghavritti de Shakatayana compuesto durante el reinado de Amoghavarsha (814-867CE) [4]

El Amarakosha es un léxico de palabras sánscritas en tres libros y, por lo tanto, a veces se le llama Trikāṇḍī o "Tripartito". [1] También se conoce como "Namalinganushasana". [5] El Amarakosha contiene 10.000 palabras y está organizado, como otras obras de su clase, en metros, para ayudar a la memoria.

El primer capítulo del Kosha se imprimió en Roma en caracteres tamiles en 1798. Una edición de la obra completa, con notas en inglés y un índice de HT Colebrooke , apareció en Serampore en 1808. El texto sánscrito se imprimió en Calcuta en 1831. Un texto francés la traducción de ALA Loiseleur-Deslongchamps se publicó en París en 1839. [1] BL Rice compiló el texto en escritura kannada con significados en inglés y kannada en 1927. [6]


Portada de una copia moderna de Amara kosha