Carta Amarna EA 170
La carta EA 170 de Amarna , titulada: "A Aziru en Egipto" [1] es una carta de longitud moderada (44 líneas de texto), de Aziru , el líder de la región de Amurru . EA 170 es la decimoquinta letra de una serie de 16 cartas sobre Aziru.
Como dice el título, Aziru finalmente visitó Egipto para ver al Faraón; la carta es principalmente noticias locales, pero informa la toma de control de la región de Amqu , en una guerra regional continua.
EA 170 es una carta de Amarna muy inscrita y sin daños (ver aquí: [1] ), y se puede ver que está inscrita en el anverso , el fondo, el reverso y los lados derecho e izquierdo.
Las cartas de Amarna , alrededor de 300, numeradas hasta EA 382, son de mediados del siglo XIV aC, alrededor de 1360 aC y 20-25 años después, correspondencia . El corpus inicial de cartas fueron encontradas en Akenatón 's de la ciudad Akhetatón , en el piso de la Oficina de Correspondencia del faraón ; más tarde se encontraron otros, que se agregaron al cuerpo de las cartas.
La carta EA 170 (ver también aquí- (Anverso): [2] ), tiene el número VAT 327, del Vorderasiatisches Museum de Berlín .
EA 170, letra quince de una serie de 16 (2 del faraón ), de Aziru del reino de Amurru , o de su hijo, o suplente. Esta carta es de Baaluya y Bet-ili . (No es una traducción lineal, línea por línea). [2]
