" An Indecent Thanksgiving Proposal " es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de comedia animada estadounidense Bob's Burgers . Escrito por Lizzie y Wendy Molyneux, el episodio ve a Bob Belcher ( H. Jon Benjamin ) aceptar a regañadientes alquilar a su esposa Linda ( John Roberts ) y sus hijos Tina ( Dan Mintz ), Gene ( Eugene Mirman ) y Louise ( Kristen Schaal). ) al propietario de la familia, Calvin Fischoeder (invitado con la voz de Kevin Kline), quien quiere que se hagan pasar por su propia familia para impresionar a una ex novia llamada Shelby (Lindsey Stoddart) en la cena de Acción de Gracias . A medida que pasa el Día de Acción de Gracias, Bob, quien también ha sido contratado para hacerse pasar por el cocinero de Fischoeder, comienza a sentirse cada vez más ignorado por su familia y termina hablando con el pavo de la cena como su único compañero.
" Una propuesta indecente de Acción de Gracias " | |
---|---|
Episodio de Bob's Burgers | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 5 |
Dirigido por | Tyree Dillihay |
Escrito por | Lizzie Molyneux Wendy Molyneux |
Música destacada | "La Canción de Acción de Gracias" |
Codigo de producción | 2ASA19 |
Fecha de emisión original | 18 de noviembre de 2012 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
"An Indecent Thanksgiving Proposal" se emitió originalmente el 18 de noviembre de 2012 en Fox y atrajo a una audiencia de 3,94 millones de espectadores. Rowan Kaiser de El Club de AV , en una revisión de cortesía del episodio, las influencias descritas de América comedia animada Los Simpson ' especiales de vacaciones. El episodio cuenta con "La canción de Acción de Gracias", un número musical improvisada cantada por Linda, que más tarde fue cubierto por American indie rock banda de El Nacional y ha sido citado por el hamburguesas de Bob escritura personal como una de sus canciones favoritas de la serie.
Gráfico
En el supermercado, Bob delibera cuidadosamente sobre qué pavo comprar para la cena de Acción de Gracias , y finalmente elige uno y lo llama "Lance". El Día de Acción de Gracias es el día festivo favorito de Bob y, a lo largo de los años, incluso ha formado ciertos rituales con su familia: romper una espoleta con Tina, practicar tacleadas de fútbol con Gene, jugar " CSI de pavo : Miami " con Louise y, finalmente, brindar con todos. familia. En la víspera de las vacaciones, el propietario de los Belchers, el Sr. Fischoeder, se acerca a Bob y le pide que le preste a su familia para que se haga pasar por suya. Fischoeder quiere impresionar a un antiguo amor llamado Shelby, un francotirador profesional e infame destructor de hogares , que está de visita para la cena de Acción de Gracias. Bob es inicialmente reacio, pero finalmente acepta cuando Fischoeder ofrece cinco meses de alquiler gratuito si el plan tiene éxito.
En Acción de Gracias, la familia asume sus roles como la familia de Fischoeder en su mansión. Fischoeder diseña un sistema en el que le da a Tina, Gene o Louise un boleto por cada actuación convincente como su hijo, y el niño con más al final del día gana un premio de su elección. Bob, quien ha sido contratado para hacerse pasar por su cocinero, planifica un horario para que cada miembro de la familia lo visite en la cocina para no perderse sus respectivas tradiciones de Acción de Gracias. Shelby llega y está convencida de que los Belchers son la familia de Fischoeder, y el plan va bien. Solo en la cocina, Bob bebe absenta para pasar el tiempo y en un estado alucinatorio le habla al pavo como si fuera su amigo.
Decididos a conseguir la mayor cantidad de boletos, Tina y Gene solo visitan brevemente a Bob, y Louise lo omite por completo. Cuando nadie visita a Bob para su brindis, él decide dárselo él mismo en la mesa de la cena, solo para que Fischoeder bloquee su discurso y su familia lo ignore. Los niños abrazan a Fischoeder y Linda lo besa en los labios, haciendo que Bob finalmente se rompa. Ataca a su familia y se escapa con el pavo, mientras Shelby lo persigue con una escopeta en la mano. Ella dispara a Bob, pero "Lance" termina recibiendo la bala y "muere" en los brazos de Bob angustiado. Linda, Tina, Gene y Louise abrazan a Bob y se disculpan por arruinar su Acción de Gracias, revelando su artimaña a Shelby, quien aprecia el gesto de Fischoeder pero finalmente lo rechaza. Al día siguiente, los Belchers realizan una celebración de Acción de Gracias de maquillaje en casa, y Louise gana un retrato familiar de Fischoeder.
Producción
"An Indecent Thanksgiving Proposal" fue escrita por Lizzie y Wendy Molyneux y dirigida por Tyree Dillihay. [1] A pesar de transmitirse como parte de la tercera temporada del programa, en realidad se produjo como el decimonoveno episodio de su segunda temporada , por lo que lleva el código de producción 2ASA19. [1] Kevin Kline protagoniza el episodio como el personaje recurrente Calvin Fischoeder , el propietario de la familia Belcher. [1] El actor de voz de la serie H. Jon Benjamin reveló por primera vez detalles sobre la trama del episodio, incluida la aparición de Kline, en una entrevista con Entertainment Weekly en agosto de 2012: "Hay un buen Día de Acción de Gracias con Kevin Kline como el extraño propietario con el parche en el ojo. Es gracioso, la familia es cooptada para que finja ser su familia para que él pueda echar un polvo ". [2]
El episodio presenta una canción titulada "The Thanksgiving Song", [3] que es cantada por el personaje Linda Belcher sobre los créditos finales del episodio. [1] John Roberts , quien da voz a Linda, improvisó toda la canción durante la grabación del episodio. [3] El equipo de redacción de Bob's Burgers más tarde la nombró su cuarta canción favorita de la serie. [3] El 16 de noviembre de 2012, América indie rock banda El Nacional publicó una portada más lento, más pesimista de la canción en Nueva York la página web de la revista Vulture, [4] de haber sido contactado por los productores de hamburguesas de Bob para grabar una re-trabajado versión. [5] Al año siguiente, The National contribuyó con una versión de la canción "Sailors in Your Mouth" para el especial de Acción de Gracias de la cuarta temporada " Turkey in a Can ". [6]
Recepción
"An Indecent Thanksgiving Proposal" se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 18 de noviembre de 2012, en Fox , como parte del bloque de programación Animation Domination . [7] El episodio fue visto por 3.94 millones de espectadores y recibió una calificación de Nielsen de 1.8 / 4 en el grupo demográfico 18-49, convirtiéndose en el cuarto programa más visto del bloque Animation Domination de la noche. [8]
Rowan Kaiser de The AV Club le dio al episodio una calificación A–, indicando que el episodio siguió el "gran modelo de Los Simpson sobre cómo subvertir y respetar los tropos comunes de la televisión" en los especiales navideños. [9] Kaiser opinó que el episodio contenía influencias de "grandes episodios [de vacaciones] de Los Simpson ", citando "el olvido de Bob ante la ambivalencia de su familia hacia algo que ama, su caducidad cuando no consigue lo que quiere, la fácil corruptibilidad de la familia y la resolución de ellos adoptando su rareza sobre esa corrupción "como ejemplos reconocibles. [9] Jen Johnson, que escribe para Den of Geek , sintió que "An Indecent Thanksgiving Proposal" no era "uno de los episodios más divertidos [de la serie]" pero, no obstante, fue "divertido de una manera retorcida", elogiando cómo el Día de Acción de Gracias se llevó a cabo el tema. [10]
Referencias
- ^ a b c d Dillihay, Tyree (director); Molyneux, Lizzie; Molyneux, Wendy (escritores) (18 de noviembre de 2012). "Fuerte Noche". Hamburguesas de Bob . Temporada 3. Episodio 5. Fox .
- ^ Rahman, Ray (16 de agosto de 2012). " Primicias de la temporada 3 de ' Bob's Burgers': Loren Bouchard y H. Jon Benjamin revelan invitados y tramas" . Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ a b c "Las 10 mejores canciones de Bob's Burgers , elegidas por los escritores del programa" . Buitre . Medios de Nueva York . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ Fox, Jesse David (16 de noviembre de 2012). " Canción de acción de gracias de Bob's Burgers de la portada nacional de Linda " . Buitre . Medios de Nueva York . Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ "La canción de Acción de Gracias 'Bob's Burgers' de la versión nacional - escucha" . NME . IPC Media . 18 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ Snierson, Dan (27 de noviembre de 2013). " ' Bob's Burgers' anima a The National cantando la canción de Acción de Gracias en un montón de salsa - Video exclusivo" . Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ " Episodio de Bob's Burgers : 'Una propuesta indecente de Acción de Gracias ' " . Guía de TV . CBS Interactive . Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (20 de noviembre de 2012). "Calificaciones finales del domingo: 'Padre de familia', 'Carrera asombrosa', 'Papá estadounidense' y 'La buena esposa' ajustadas; 'Los videos caseros más divertidos de Estados Unidos', '60 minutos 'y' Los Simpson 'ajustados hacia abajo" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
- ^ a b Kaiser, Rowan (18 de noviembre de 2012). " Bob's Burgers : 'una propuesta indecente de acción de gracias ' " . El AV Club . The Onion, Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ Johnson, Jen (20 de noviembre de 2012). "Bob's Burgers, temporada 3, episodio 5: una propuesta de acción de gracias indecente, revisión" . Guarida de Geek . Publicación Dennis . Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
enlaces externos
- "Una propuesta indecente de Acción de Gracias" en Fox
- "Una propuesta indecente de Acción de Gracias" en IMDb