Andrew Nathaniel Nelson (23 de diciembre de 1893 - 17 de mayo de 1975) fue un misionero estadounidense y estudioso de las lenguas y la literatura de Asia oriental , mejor conocido por su trabajo en lexicografía japonesa .
Andrew Nelson | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 17 de mayo de 1975 | (81 años)
Nacionalidad | Estados Unidos |
Ocupación | Lexicógrafo |
Conocido por | Misionero |
Antecedentes académicos | |
Educación | Universidad de Walla Walla |
alma mater | Universidad de Washington |
Tesis | ' El origen, la historia y el estado actual de los templos de Japón' (1938) |
Trabajo académico | |
Disciplina | Lexicografía |
Subdisciplina | Lenguas y literatura de Asia oriental |
Instituciones | Misiones adventistas del séptimo día |
Obras destacadas | Diccionario de caracteres japonés-inglés del lector moderno |
Biografía
Nació en Great Falls, Montana, de padres inmigrantes suecos y obtuvo su licenciatura en la Universidad de Walla Walla . En 1918, comenzó su larga carrera de servicio en las misiones adventistas del este de Asia , donde obtuvo una distinción particular en los campos de la educación general y el aprendizaje de idiomas . La Universidad de Washington otorgó a Nelson un Ph.D. en 1938 por su disertación sobre El origen, la historia y el estado actual de los templos de Japón . [1]
Después de retirarse de la obra misional en 1961, estaba preocupado por dar los toques finales a su obra maestra, The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary , [2] que apareció por primera vez impresa el año siguiente. El trabajo, que fue revisado póstumamente y ampliado por un equipo dirigido por John H. Haig en la Universidad de Hawaii en Manoa , fue reeditado en 1997 como The New Nelson Japanese-English Character Dictionary ; [3] sin embargo, muchos eruditos, profesores y estudiantes continúan usando la edición original del diccionario de Nelson, que se ha mantenido impresa, debido a los cambios realizados en la edición de Haig que se consideran que perjudican la funcionalidad del trabajo. Es uno de los diccionarios de kanji más autorizados para los estudiantes de inglés del idioma y muestra una sensibilidad particular a las dificultades que pueden tener con el sistema radical Kangxi que se usa tradicionalmente para clasificar kanji .
Nelson murió en Hong Kong .
Administrador
Universidad de la Unión de Filipinas
Mientras era presidente de Philippine Union College , Nelson también se desempeñó como capellán en la prisión de New Bilibid . El 19 de enero de 1951 brindó apoyo pastoral a los catorce ejecutados ese día, trece de ellos formaban parte del Caso Nakamura. [4]
Fundado Mountain View College
Nelson describe la fundación de Mountain View College en un informe publicado el 17 de marzo de 1953, Youth's Instructor. Establecieron una lista de criterios basados en los valores de la educación adventista y luego exploraron el vasto territorio del sur de Filipinas en busca de tierras que cumplieran con los criterios. [5]
Obras
- Diccionario de kanji de Nelson
Ver también
- Dwight Nelson
- Iglesia adventista del séptimo día
- Teología adventista del séptimo día
- Escatología adventista del séptimo día
- Historia de la Iglesia Adventista del Séptimo Día
- Enseñanzas de Elena G. de White
- Inspiración de Elena G. de White
- Profecía en la Iglesia Adventista del Séptimo Día
- Juicio investigador
- Pilares del adventismo
- Segundo advenimiento
- Inmortalidad condicional
- Historicismo
- Los mensajes de los tres ángeles
- El sábado en las iglesias del séptimo día
- Elena G. de White
- Adventismo
- Pioneros de la Iglesia Adventista del Séptimo Día
- Adoración adventista del séptimo día
Referencias
- ^ Nelson, Andrew Nathaniel (1939). El origen, la historia y el estado actual de los templos de Japón . disertación inédita.
- ^ Nelson, Andrew Nathaniel (1995). Diccionario de caracteres japonés-inglés original del lector moderno (1ª ed.). Boston: Charles E. Tuttle. ISBN 0-8048-1965-3.
- ^ Nelson, Andrew N .; John H. Haig (1997). El nuevo diccionario de caracteres japonés-inglés de Nelson . Boston: Editorial Tuttle. pag. 7601. ISBN 0-8048-2036-8.
- ^ Hitoshi Nagai. Un alma en un exilio triste: Guerra interminable de un cirujano japonés. Noticias de investigación de Hiroshima. Instituto de Paz de Hiroshima Vol. 9 No. 1 de julio de 2006, pág. 1 Archivado el 27 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Andrew N. Nelson (1953) Pionero de un nuevo colegio en Filipinas. Instructor de jóvenes. 17 de marzo de 1953, pág. 12.
enlaces externos
- Detalles biográficos básicos (en alemán)
- Entrada del catálogo de la biblioteca de la Universidad de Washington para el doctorado de Nelson. tesis
- "El origen, la historia y el estado actual de los templos de Japón" texto escaneado de la tesis
- Nelson, Andrew N. Pioneros en una nueva universidad en Filipinas. Instructor de jóvenes. 17 de marzo de 1953, pág. 12