André Roche , nacido en 1952 en Francia, es artista, ilustrador y autor de cómics y libros infantiles .
Biografía
André Roche recibió una licenciatura en Turismo, Administración Hotelera y Artes Culinarias (= "BTH") del Lycée Hôtelier Alexandre Dumas en Estrasburgo . Inició su carrera en Alemania, trabajando en varios establecimientos para perfeccionar sus conocimientos de alemán. En 1971 decide instalarse en Baviera mientras trabajaba en el prestigioso restaurante Tantris de Múnich.
En este momento, pudo realizar un sueño de la infancia, aprendiendo a hacer animación cinematográfica (animación, plastilina y stop-motion ) en los estudios ubicados en Munich . En 1975, se fue por su cuenta, como freelance para editoriales y agencias de publicidad.
Como artista e ilustrador, con la ayuda de un equipo de escritores y artistas, creó y dibujó alrededor de 160 historias cómicas y también hizo ilustraciones de merchandising para " Maya the Bee ", luego otras para " Wonderful Adventures of Nils ", " Taotao ". , " Tom y Jerry ", " Alicia en el país de las maravillas ", " Vicky el vikingo ", " Heidi ", " Mickey Mouse ", " Pato Donald " y la " Pantera Rosa ". Por su capacidad para crear nuevos personajes perfectamente en línea con el estilo de una serie, Medien Bulletin 9/89 (editor de Kellerer & Partners) lo nombró "mejor adaptador de personajes con licencia en Alemania".
A finales de los 70, fue pionero en el uso de técnicas de aerógrafo para personajes de dibujos animados y animados y sus trasfondos. Este enfoque les dio una apariencia tridimensional que solo se volvió común décadas más tarde con la introducción de la coloración por computadora y la construcción y uso de avatares en programas de modelado 3D .
Al mismo tiempo, realizó portadas, ilustraciones y caricaturas para varias revistas como "Das Rechtsmagazin" (legal), "Das Industriemagazin" (industria) y "Die Funkschau" (electrónica), más tarde también para "AV-Invest "(equipo electrónico), que luego se convirtió en" AV-LIVE ".
Como miembro fundador (1981) de la Asociación Alemana de Cómics "ICOM", André Roche perteneció a un pequeño grupo de artistas que, en 1984, logró convencer a la oficina de cultura de la ciudad de Erlangen de que sería una buena idea tener un programa de historietas allí. Este espectáculo ahora se lleva a cabo cada dos años.
En 1983, André Roche comenzó a crear pequeños personajes tridimensionales para poner en los huevos de chocolate llamados "Kinder Surprise", fabricados por la empresa Ferrero . Los primeros que hizo fueron expandir las series "Happy Frogs" (1986) y "Tapsy Turtles" (1987). También dibujó las hojas de modelo y los rompecabezas de la serie con licencia "Taotao" (= "Pandi-Panda"), Pumuckl , la versión de Disney de El libro de la selva (película de 1967) , los personajes, la abeja Maya , el pato Donald , los pitufos , el Aristogatos y Mickey Mouse .
En 1987, creó, para Ferrero, los personajes "Happy Hippos", que a lo largo de los años regresaron como "The Fitness Hippos", "The Happy Hippos 'Dream Cruise", "The Happy Hippo's Enterprise", "The Happy Hippos Get Casado "," The Happy Hippos Hollywood Stars "," The Hipperium "(un envío de la Trilogía de Star Wars autorizada por George Lucas )," The Happy Hippo Talent Show ". La popularidad de los personajes "Happy Hippos" llevó a Ferrero en 1993 a poner en el mercado nuevos productos: el " Kinder Happy Hippo Snack" y el "Kinder Happy Hippo Cacao".
Siguieron más creaciones de André Roche, como "The Crazy Crocos", "The Funny Pingos", "The Tiny Turtles", "The Drolly Dinos", "The Elephantos", "The Bingo Birds", (cuervos jugando al tenis) y el "Eco Bunnies" (conejos esquiar). Estas series tenían diferentes nombres de un país a otro. Varios de ellos también se utilizaron en campañas publicitarias para otros productos de Ferrero. André Roche dirigió e hizo la animación de los anuncios de televisión de dibujos animados más animados utilizados en los mercados de lengua alemana.
Fuentes
- Die Biene Maja (= Maya the Bee ) ( ISBN 978-3-87624-086-2 ) 1976 ZuijoEizo / Apollo Film, Pestalozzi Verlag, editor
- Das neue Biene Maja Buch (= El nuevo libro de la abeja maya ) ( ISBN 3876241235 ) 1978 Zuijo Eizo / Apollo Film, Pestalozzi Verlag, editor
- "Die Biene Maja und die Maus" (= Maya la abeja y el ratón) ( ISBN 3876242266 ) 1979 Zuijo Eizo / Apollo Film, Pestalozzi Verlag, editor
- "Nils Holgersson" 1981 (portada) ( ISBN 3812281031 ) Merchandising, Munich, Unipart Verlag, editor
- "Índice de directores de arte para la ilustración, los gráficos y el diseño", Nº 4, 1983 RotoVision SA / Ch-1211 Genf
- "¡Heut 'kommt Micky zu Besuch!" (= "Mickey viene a visitarnos hoy") 1983 ( ISBN 3876246776 ) Disney, Pestalozzi Verlag, editor
- "Quién es quién en München" 1983 ( ISBN 3921220483 LN) / La serie roja internacional Verlag / Zurich
- "The Creative Index Austria / Alemania / Suiza" 1993 RotoVision SA / CH-1295 Mies
- "Donalds Ducks Abenteuer auf dem Bauernhof" (= "Las aventuras del pato Donald en la granja") 1984 ( ISBN 3876247039 Disney, Pestalozzi Verlag, editor
- "ICOM-INFO 23" (1984) (órgano interno de la Asociación Alemana de Cómics "ICOM")
- "Creative City Scene München" 1992 Roto Vision SA / CH-1295 Mies
- "Die Kunst der Comics" (= "El arte de los cómics") ( ISBN 3551028184 ) 1985 Aleph Publishing / D-8551 Heroldsbach
- "Kinder Überraschung / Bunter Sammelspass aus dem Ei" (= "Kinder Surprise / Colorful Fun From The Egg") (ver página 42) ( ISBN 3806814996 ) 1994 Falken-Verlag, Niedernhausen / Alemania.
- "Das gelbe vom Ei" (= literalmente El amarillo del huevo, un juego de palabras en alemán que significa "La Quintaesencia") de Holger Jenrich ( ISBN 9783431037142 ) 2007 Lübbe / Bergisch Gladbach Publishing Group (lea las páginas 23 a 28)
- SU-Katalog "Spielzeug aus dem Ei" (= Juguete fuera del huevo ) / Editorial: Fantasia Verlag, Dreieich (Alemania). Este catálogo aparece anualmente (por ejemplo, el ISBN para 2008/2009 es 3935976510) y tiene texto en alemán, inglés, italiano y francés.
- "O-Ei-A - Preisführer" (= O-Ei-A-Price List ) por ejemplo, el ISBN de la edición 2003/2004 es 3933863201 y tiene texto en alemán, inglés, italiano y francés.
- "Dernières Nouvelles d'Alsace" (= "DNA") No 192 "Reflejos de ADN" de 15 de marzo de 2008 / Especial Semana Santa / página 11.
- "Mystères et boules de glace" ( ISBN 978-2-35127-012-7 ) Ediciones Cosmogone 2008 / Este libro (en francés) explica a los niños de dónde proviene el sabor de los helados.
Referencias
- Ilustraciones de André Roche para "El libro de la selva" de Disney: artículos de merchandising.
- Biografía de André Roche en Lambiek Comiclopedia
- Información sobre Maya The Bee
- Información diversa sobre el hipopótamo: busque en "representaciones culturales"
- Sitio web de André Roche
- Varias presentaciones internacionales de la serie Happy Hippos "Happy Hippo Talent Show".
- Varios comerciales producidos por Infinitevision utilizando los personajes del “Hipperium” en YouTube .
- El sitio de la Asociación Alemana de Cómics, ICOM.
- Informe (en alemán) sobre la Exposición de cómics de Erlangen de 2008.
- Catálogo internacional de portadas de cómics (en alemán). Por ejemplo: portadas / Kategorie B / Bastei / B / Biene Maja (Heft 1st Series).
- Larga historia televisiva sobre el fenómeno "Kinder Surprise": coleccionistas, creadores, comerciantes, fabricantes. (Tenga paciencia, ya que la descarga tarda unos segundos). [ enlace muerto permanente ]