Maya the Bee es una serie de televisión de comedia animada por computadora franco-alemana producida por Studio 100 Animation en asociación con ZDF para Alemania, TF1 para Francia y ABC para Australia. [1] Se basa en el personaje Maya the Bee presentado en 1912. Esta es la segunda adaptación animada centrada en el personaje, después del anime Maya the Honey Bee que se emitió en la década de 1970.
Maya la abeja | |
---|---|
Género | |
Residencia en | Maya la abeja de Waldemar Bonsels |
Escrito por | Varios |
Dirigido por |
|
Voces de |
|
Compositor de música temática | Fabrice Aboulker |
Tema principal | "Aquí viene la abeja Maya" |
Compositor | Fabrice Aboulker |
País de origen |
|
No. de temporadas | 4 |
No. de episodios | 130 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Katell Francia |
Tiempo de ejecución | 13 minutos |
Compania de produccion | Animación Studio 100 |
Distribuidor | Estudio 100 |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | HDTV 16: 9 |
Formato de audio | Dolby Digital 5.1 |
Primero mostrado en | Alemania |
Lanzamiento original | 1 de febrero de 2012 - 23 de agosto de 2017 |
Cronología | |
Programas relacionados | Maya la abeja melífera |
enlaces externos | |
Sitio web |
Reparto de voz
Nota: solo temporada uno
- Andrea Libman como Maya
- Rebecca Shoichet como Willy, la princesa Natalie y Zoot
- Philip Hayes como Flip
- Kira Tozer como Miss Cassandra, Barry y Max
- Ellen Kennedy como la señorita Bosby, la reina, Thekla y Hannah
- Brian Drummond como el juez Beeswax, Kurt, Deez, Zip "Zig" y Edgar
- Samuel Vincent como Zap, Shelby, Paul, Stinger y Doz
- Diana Kaarina como Lara, Beatrice
- Tabitha St. Germain como Ben, Zoe y Lisby
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Fecha de estreno | Fecha final |
---|---|---|---|
1 | 39 | 1 de febrero de 2012 | 24 de octubre de 2012 |
2 | 26 | 11 de marzo de 2017 | 23 de agosto de 2017 |
Episodios
Temporada 1 (2012)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|---|
1 2 | 1 | "El nacimiento de Maya / despegue" | Daniel Duda | Valérie Baranski, Delphine Maury y Christel Gonnard | 1 de febrero de 2012 |
3 4 | 2 | "Judge Beeswax / Willy's Bottle" | Daniel Duda | Michael Stokes y Joël Couttausse | 8 de febrero de 2012 |
5 6 | 3 | "El mensajero de la reina / Cuidado con el oso" | Daniel Duda | Steven Sullivan, Ursula Ziegler y Nicolas Gallet | 15 de febrero de 2012 |
7 8 | 4 | "¡Maya al rescate! / Juego de sombras" | Daniel Duda | Valerie Baranski y Louise Moon | 22 de febrero de 2012 |
9 10 | 5 | "Las apariencias extrañas / engañosas" | Daniel Duda | John Van Bruggen y Delphine Maury | 29 de febrero de 2012 |
11 12 | 6 | "La Bella Durmiente / Sin Dormir para Maya" | Daniel Duda | Phillipe Clerc y Nicolas Chretien | 7 de marzo de 2012 |
13 14 | 7 | "Philibert / Dancing with Bees" | Daniel Duda | Pascal Stervinou | 14 de marzo de 2012 |
15 dieciséis | 8 | "King Willy / Night Blooms" | Daniel Duda | Louise Moon y Cathy Moss | 21 de marzo de 2012 |
17 18 | 9 | "Powder Power / Royal Outing" | Daniel Duda | Sylvie Riviere, Nicolas Chretien y Joël Couttausse | 28 de marzo de 2012 |
19 20 | 10 | "Mantener la bola rodando / manojo salvaje" | Daniel Duda | Mirielle Pertusot y Christophe Poujol | 4 de abril de, 2012 |
21 22 | 11 | "Bee Clean / Crack" | Daniel Duda | Phillipe Clerc, Nicolas Chretien y Sylvie Barro | 11 de abril de 2012 |
23 24 | 12 | "Viaje / Licencia de vuelo de la Sra. Hermett Beetle" | Daniel Duda | Doldine Grimaldi y Jean De Loriol | 18 de abril de 2012 |
25 26 | 13 | "No Friend for Dino / Mother Courage" | Daniel Duda | Cendrine Maubourguet y Pierre Migeot | 25 de abril de 2012 |
27 28 | 14 | "Pastel para la reina / Ring-a Ring-a Caterpillar" | Daniel Duda | Jean De Loriol y Sylvie Riviere | 2 de mayo de 2012 |
29 30 | 15 | "Hoverfly Spy / Shelby's Dream" | Daniel Duda | Phillipe Clerc, Nicolas Chretien y Christel Gonnard | 9 de mayo de 2012 |
31 32 | dieciséis | "El gran robo de polen / El jardín de Maya" | Daniel Duda | Laure-Elisabeth Bourdaud y Johanna Goldschmidt, Henri Dubois y Christel Gonnard | 16 de mayo de 2012 |
33 34 | 17 | "Max está enamorado / Tekla en un estado" | Daniel Duda | Phillipe Clerc y Nicolas Chretien, Eric Rondeaux y Catherine Le Roux | 23 de mayo de 2012 |
35 36 | 18 | "Hive Jive / Sleepless Max" | Daniel Duda | Jean De Loriol y Klaus Döring | 30 de mayo de 2012 |
37 38 | 19 | "Qué linda avispa / Willy se muda" | Daniel Duda | Eric Rondeaux, Catherine Le Roux y Delphine Dubos | 6 de junio de 2012 |
39 40 | 20 | "Weather on Demand / Follow the Egg" | Daniel Duda | Nicolas Chretien, Sylvie Riviere y Phillipe Clerc | 13 de junio de 2012 |
41 42 | 21 | "En busca del estiércol perdido / Reina del eclipse solar" | Daniel Duda | Phillipe Clerc, Nicolas Chretien y Adrian Bickenbach | 20 de junio de 2012 |
43 44 | 22 | "La cabaña de Henry / La colmena encantada" | Daniel Duda | Christophe Poujol y Sandrine Joly | 27 de junio de 2012 |
45 46 | 23 | "Día de las abejas / Alas de un campeón" | Daniel Duda | Heike Sperling y Jean De Loriol | 4 de julio de 2012 |
47 48 | 24 | "El cetro de la reina / Noche de los gigantes" | Daniel Duda | Coline Abert, Catherine Guillot-Bonte y Christophe Poujol | 11 de julio de 2012 |
49 50 | 25 | "Edgar the Fearless / Molly the Miner" | Daniel Duda | Laure-Elisabeth Bourdaud y Johanna Goldschmidt | 18 de julio de 2012 |
51 52 | 26 | "Gafas de Barry / Bendito seas, señorita Cassandra" | Daniel Duda | Phillipe Clerc y Nicolas Chretien, Laure-Elisabeth Bourdaud y Johanna Goldschmidt | 25 de julio de 2012 |
53 54 | 27 | "Alarma / Comandante en Jefe Maya" | Daniel Duda | Heike Sperling y Anastasia Heinzl | 1 de agosto de 2012 |
55 56 | 28 | "Fruta Prohibida / Avispas Gracias" | Daniel Duda | Delphine Dubos | 8 de agosto de, 2012 |
57 58 | 29 | "Sulky Willy / Reina del día" | Daniel Duda | Phillipe Clerc, Nicolas Chretien y Sylvie Riviere | 15 de agosto de 2012 |
59 60 | 30 | "Armonía en el prado / Willy pierde la memoria" | Daniel Duda | Christophe Poujol y Delphine Dubos | 22 de agosto de 2012 |
61 62 | 31 | "Polen arcoíris / ranas codiciosas" | Daniel Duda | Dodine Grimaldi, Sandrine Joly y Nicolas Chretien | 29 de agosto de 2012 |
63 64 | 32 | "Dragonfly Express / On con el espectáculo" | Daniel Duda | Coline Abert y Catherine Guillot-Bonte, Sylvie Riviere y Nicolas Chretien | 5 de septiembre de 2012 |
sesenta y cinco 66 | 33 | "Vuelo nocturno / El forastero" | Daniel Duda | Tony Scott y Pascal Mirleau y Adrian Bickenbach | 12 de septiembre de 2012 |
67 68 | 34 | "Un nuevo Shelby / Willy guarda la colmena" | Daniel Duda | Sébastien Viaud, Muriel Achery y Chris Arsonneaud-Sache | 19 de septiembre de 2012 |
69 70 | 35 | "Una flor para compartir / ¿Dije eso?" | Daniel Duda | Phillipe Clerc, Nicolas Chretien y Camille Hebert | 26 de septiembre de 2012 |
71 72 | 36 | "Un amigo del roble / la abeja fugitiva" | Daniel Duda | Anna Christien | 3 de octubre de 2012 |
73 74 | 37 | "The Big Bad Earwig / Doc Slick" | Daniel Duda | Christophe Poujol, Pierre Spitzer-Couesnon y Édouard Petit | 10 de octubre de 2012 |
75 76 | 38 | "El regalo de arriba / Érase una vez un limo" | Daniel Duda | Ariane Capet, Pierre Spitzer-Couesnon y Édouard Petit | 17 de octubre de 2012 |
77 78 | 39 | "The Big Eat / Una sorpresa para Maya" | Daniel Duda | Heike Sperling, Pierre Spitzer-Couesnon y Édouard Petit | 24 de octubre de 2012 |
Temporada 2 (2017)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|---|
79 80 | 1 | "Roll on the Holidays / ¡Sí señor!" | Jérôme Mouscadet | Claire Grimond, Jean-Rémi François y Bruno Merle | 1 de marzo de 2017 |
81 82 | 2 | "El exilio / viaje de estudios" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette, Frédéric Engel Lenoir y Bruno Regeste | 8 de marzo de 2017 |
83 84 | 3 | "The Orchirosa / Flip Has Got the Blues" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette, Bruno Merle y Jean-Rémi François, Nadira Aouadi y Bruno Regeste | 15 de marzo de 2017 |
85 86 | 4 | "Los amigos de la pradera / las hormigas ven rojo" | Jérôme Mouscadet | Claire Grimond, Frédéric Engel Lenoir y Sophie Decroisette, Bruno Merle y Jean-Rémi François | 22 de marzo de 2017 |
87 88 | 5 | "Rosita / Theo" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette y Bruno Merle, Jean-Rémi François y Frédéric Engel Lenoir | 29 de marzo de 2017 |
89 90 | 6 | "Tesoro para las hormigas / Una madre muy peculiar" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette, Bruno Merle y Jean-Rémi François, Françoise Charpiat y Karine Lollichon | 5 de abril de 2017 |
91 92 | 7 | "Shadow of a Doubt / The Honeymunch" | Jérôme Mouscadet | Claire Grimond, Bruno Merle y Jean-Rémi François | 12 de abril de 2017 |
93 94 | 8 | "¡Viva la libertad! / En las filas" | Jérôme Mouscadet | Bruno Regeste | 19 de abril de 2017 |
95 96 | 9 | "Celos / Mala Compañía" | Jérôme Mouscadet | Bruno Regeste, Bruno Merle y Jean-Rémi François | 26 de abril de 2017 |
97 98 | 10 | "Lovestruck / Stinger Stung" | Jérôme Mouscadet | Françoise Charpiat, Karine Lollichon y Claire Grimond, Bruno Regeste y Nadira Aouadi | 3 de mayo de 2017 |
99 100 | 11 | "Maya la primera / herrerillo común" | Jérôme Mouscadet | Bruno Merle y Jean-Rémi François, Françoise Charpiat y Karine Lollichon | 10 de mayo de 2017 |
101 102 | 12 | "Una huelga en la colmena / No hay armonía para la cera de abejas" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette, Nicolas Schiavi y Shawn Mahoney, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 17 de mayo de 2017 |
103 104 | 13 | "Fab Four / Big Ball" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette y Frédéric Engel Lenoir, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 24 de mayo de 2017 |
105 106 | 14 | "Certificado de Hive / Vote por mí" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette y Claire Grimond, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 31 de mayo de 2017 |
107 108 | 15 | "Recuérdame que te coma a ti / la hermana sabe mejor" | Jérôme Mouscadet | Nicolas Schiavi, Shawn Mahoney y Bruno Regeste, Françoise Charpiat y Karine Lollichon | 7 de junio de 2017 |
109 110 | dieciséis | "Cuestión de confianza / Flip Save the Queen" | Jérôme Mouscadet | Laure Doyonnax, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 14 de junio de 2017 |
111 112 | 17 | "Ballie Wallie Mystery / On Top Form" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette, Bruno Merle y Jean-Rémi François, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 21 de junio de 2017 |
113 114 | 18 | "To-Xi-Kant / Por el amor de Max" | Jérôme Mouscadet | Nicolas Schiavi, Shawn Mahoney, Jean-Rémi François y Bruno Merle, Sophie Decroisette, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 28 de junio de 2017 |
115 116 | 19 | "Efecto mariposa / La desgracia de Willy" | Jérôme Mouscadet | Nadira Aouadi, Bruno Regeste y Laure Doyonnax | 5 de julio de 2017 |
117 118 | 20 | "Draw Me a Beeswax / El amor secreto de Lara" | Jérôme Mouscadet | Françoise Charpiat, Karine Lollichon y Sophie Decroisette, Bruno Merle y Jean-Rémi François | 12 de julio de 2017 |
119 120 | 21 | "Propiedad privada / The Killer Buzz" | Jérôme Mouscadet | Hervé Benedetti y Nicolas Robin, Sophie Decroisette y Laure Doyonnax | 19 de julio de 2017 |
121 122 | 22 | "El adivino / Willy en la sopa" | Jérôme Mouscadet | Sophie Decroisette, Bruno Merle y Jean-Rémi François | 26 de julio de 2017 |
123 124 | 23 | "Dung Ball Drama / La trama" | Jérôme Mouscadet | Françoise Charpiat y Karine Lollichon | 2 de agosto de 2017 |
125 126 | 24 | "Cool in the Cooler / Second Class" | Jérôme Mouscadet | Bruno Merle y Jean-Rémi François | 9 de agosto de 2017 |
127 128 | 25 | "Pequeño tesoro / Problema triple" | Jérôme Mouscadet | Françoise Charpiat, Karine Lollichon y Sophie Decroisette, Hervé Benedetti y Nicolas Robin | 16 de agosto de 2017 |
129 130 | 26 | "¡Fobia / Maya, no te vayas!" | Jérôme Mouscadet | Hervé Benedetti y Nicolas Robin, Françoise Charpiat y Karine Lollichon | 23 de agosto de 2017 |
Controversia
En septiembre de 2017, los padres vieron un dibujo de un pene en el episodio 35 de la serie. Después de que el clip se volvió viral en Facebook , Netflix eliminó temporalmente el episodio del sitio web. Posteriormente, el episodio volvió con el dibujo ofensivo eliminado. [2] La productora se disculpó con muchos fans y dijo que era "una muy mala broma". [3]
Juegos
Referencias
- ^ "Biene Maja (2010)" (en alemán). fernsehserien.de . Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ^ Nyren, Erin. "Netflix tira episodio de dibujos animados para niños con dibujo de pene" . Variedad .
- ^ Keslassy, Maane Khatchatourian, Elsa; Khatchatourian, Maane; Keslassy, Elsa (22 de septiembre de 2017). "La productora del programa infantil de Netflix llama al dibujo del pene 'una broma muy mala ' " . Variedad . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.sproutonline.com/games/paint-maya
enlaces externos
- Página web oficial
- Sitio web en español
- Película de la abeja maya en Studio 100