De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El muy honorableAnn Widdecombe PC DSG
Annewidde.jpg
Widdecombe en 2009
Miembro del Parlamento Europeo para el suroeste de Inglaterra
En funciones desde el
2 de julio de 2019 [1] [2]  - 31 de enero de 2020
Precedido porJulia Reid
SucesorDistrito electoral abolido
Secretario de Interior en la sombra
En funciones del
15 de junio de 1999 [3] al  18 de septiembre de 2001
LíderWilliam Hague
Precedido porNorman Fowler
SucesorOliver Letwin
Secretario de Estado de Salud en la sombra
En el cargo
24 de mayo de 1998 - 15 de junio de 1999
LíderWilliam Hague
Precedido porJohn Maples
SucesorLiam Fox
Ministro de Estado de Prisiones
En funciones
28 de febrero de 1995 - 2 de mayo de 1997
Primer ministroJohn Major
Precedido porMichael Forsyth
SucesorJoyce Quin
Ministro de Estado de Empleo
En funciones del
20 de julio de 1994 al 5 de julio de 1995
Primer ministroJohn Major
Precedido porMichael Forsyth
SucesorLord Henley
Subsecretario de Estado parlamentario de Empleo
En el cargo
27 de mayo de 1993 - 20 de julio de 1994
Primer ministroJohn Major
Precedido porPatrick McLoughlin
SucesorJim Paice
Subsecretario de Estado Parlamentario de Seguridad Social
En funciones
30 de noviembre de 1990 - 27 de mayo de 1993
Primer ministroJohn Major
Precedido porGillian Shephard
SucesorWilliam Hague
Miembro del Parlamento por Maidstone y The Weald Maidstone (1987-1997)
En el cargo
11 de junio de 1987 - 12 de abril de 2010
Precedido porJohn Wells
SucesorHelen Grant
Detalles personales
Nació( 04/10/1947 )4 de octubre de 1947 (73 años)
Bath, Somerset , Inglaterra
Partido políticoBrexit (2019-presente)
Otras afiliaciones políticasConservador (1976-2019)
ResidenciaLondres , Inglaterra
Sutton Valence, Kent , Inglaterra
Haytor Vale , Dartmoor, Devon , Inglaterra
alma materUniversidad de Birmingham
Lady Margaret Hall, Oxford
Widdecombe en un club de lectura organizado por Edwina Currie en Clapham , 2010

Ann Noreen Widdecombe (nacida el 4 de octubre de 1947) es una política, escritora y personalidad televisiva británica. Se desempeñó como miembro conservadora del Parlamento (MP) para Maidstone de 1987 a 1997 y para Maidstone y The Weald de 1997 a 2010. También se desempeñó como miembro del Parlamento Europeo (MEP) por el suroeste de Inglaterra para el Partido Brexit [ 4] de 2019 a 2020.

Nacido en Bath, Somerset , Widdecombe leyó latín en la Universidad de Birmingham y luego estudió Filosofía, Política y Economía (PPE) en Lady Margaret Hall, Oxford . [5] Ella es una convertida del anglicanismo al catolicismo romano y fue miembro de Conservative Christian Fellowship . Se desempeñó como Subsecretaria de Estado del Departamento del Interior de 1995 a 1997 y Secretaria del Interior en la sombra de 1999 a 2001. Widdecombe fue nombrada Consejera Privada en 1997.

Ideológicamente, Widdecombe se identifica a sí misma como conservadora social y enfatiza la importancia de los valores tradicionales y el conservadurismo. Como miembro de la Cámara de los Comunes , era conocida por oponerse a la legalidad del aborto , su oposición a los derechos legales LGBT como una edad igual de consentimiento y la derogación de la Sección 28 , su apoyo a la retención de las leyes sobre blasfemia [6] [7] [8] y la reintroducción de la pena de muerte , aunque aplicable a una clase de asesinatos más limitada que la aplicada anteriormente. Su postura general pro-vida se amplifica con el apoyo a leyes rigurosas sobre protección animal y oposición acaza del zorro .

Se retiró de la Cámara de los Comunes en las elecciones generales de 2010 . Desde 2002, ha realizado numerosas apariciones en televisión y radio, incluso como presentadora de televisión. Destacada euroescéptica , en 2016 apoyó la campaña Vote Leave para retirar el Reino Unido de la Unión Europea (UE). Widdecombe regresó a la política como el principal candidato del Partido Brexit en el suroeste de Inglaterra en las elecciones al Parlamento Europeo de 2019 , ganando el escaño de acuerdo con los resultados a nivel nacional, sirviendo hasta que el país abandonó la UE el 31 de enero de 2020. En las elecciones generales de diciembre 2019Al igual que con todos los demás candidatos a los Comunes presentados por el Partido Brexit, no ganó Plymouth Sutton y Devonport , pero retuvo su depósito y quedó en tercer lugar.

Vida temprana [ editar ]

Nacida en Bath, Somerset , Widdecombe es hija de Rita Noreen (de soltera Plummer; 1911-2007) y del funcionario del Ministerio de Defensa James Murray Widdecombe. El abuelo materno de Widdecombe, James Henry Plummer, nació en una familia católica de ascendencia inglesa en Crosshaven , County Cork , Irlanda en 1874.

Asistió a la Royal Naval School en Singapur , [9] y La Sainte Union Convent School en Bath. [10] Luego leyó latín en la Universidad de Birmingham y más tarde asistió a Lady Margaret Hall, Oxford , para leer Filosofía, Política y Economía (PPE). [5] En 1971, fue secretaria de la Unión de Oxford por un período y se convirtió en su tesorera por un período en 1972; ella nunca llegó a ser presidente. [11] Mientras estudiaba en Oxford, vivía al lado de Mary Archer , Edwina Currie y Gyles Brandreth.la esposa de Michèle Brown. [12] Trabajó para Unilever (1973-1975) y luego como administradora en la Universidad de Londres (1975-1987) antes de ingresar al Parlamento. [10]

Carrera política [ editar ]

En 1974, Widdecombe fue asistente personal de Michael Ancram en las elecciones generales de febrero y octubre de ese año. [11] De 1976 a 1978, Widdecombe fue concejal del Consejo de Distrito de Runnymede en Surrey. [13]

Ella impugnó el escaño de Burnley en Lancashire en las elecciones generales de 1979 y luego, contra David Owen , el escaño de Plymouth Devonport en las elecciones generales de 1983 . [14] [15] En 1983, ella (junto con Lady Olga Maitland y Virginia Bottomley ) fue cofundadora de Mujeres y Familias por la Defensa , un grupo fundado en oposición al campo antinuclear Greenham Common Women's Peace Camp . [dieciséis]

Widdecombe fue elegido por primera vez para la Cámara de los Comunes , por los conservadores , en las elecciones generales de 1987 como miembro del distrito electoral de Maidstone (que se convirtió en Maidstone y The Weald en 1997). [17]

En el gobierno [ editar ]

Widdecombe se incorporó al gobierno de John Major como Subsecretaria de Estado Parlamentaria de Seguridad Social en 1990. En 1993, fue trasladada al Departamento de Empleo y fue ascendida a Ministra de Estado al año siguiente. En 1995, se incorporó al Ministerio del Interior como Ministra de Estado de Prisiones y visitó todas las prisiones del Reino Unido. [18]

Gabinete de la sombra [ editar ]

Después de la aplastante derrota de los conservadores en las elecciones generales de 1997 , se desempeñó como Secretaria de Salud en la Sombra entre 1998 y 1999 y más tarde como Secretaria del Interior en la Sombra de 1999 a 2001 bajo el liderazgo de William Hague . [19]

Concurso de liderazgo y backbenches [ editar ]

Durante las elecciones de liderazgo conservador de 2001 , no pudo encontrar suficiente apoyo entre los parlamentarios conservadores para su candidatura al liderazgo. Primero apoyó a Michael Ancram , que fue eliminado en la primera ronda, y luego a Kenneth Clarke , que perdió en la ronda final. Posteriormente se negó a servir en el Gabinete en la Sombra de Iain Duncan Smith (aunque indicó en el programa de televisión When Louis Met ... , antes del concurso de liderazgo, que deseaba retirarse a los banquillos de todos modos).

En las elecciones de liderazgo de 2005 , inicialmente volvió a apoyar a Kenneth Clarke. Una vez que fue eliminado, ella apoyó a Liam Fox . Tras la posterior eliminación de Fox, se tomó un tiempo para reflexionar antes de declarar finalmente a favor de David Davis . Expresó reservas sobre el eventual ganador David Cameron , sintiendo que él, como los otros candidatos, no tenía un historial probado, y más tarde fue una figura destacada en la oposición parlamentaria a su política de la Lista A. [20] En la Conferencia Conservadora de octubre de 2006, fue Chief Dragon en una versión política del programa de televisión Dragons 'Den., en el que se invitó a los candidatos de la lista A a presentar una propuesta de política, que luego fue destrozada por su equipo de Rachel Elnaugh , Oliver Letwin y Michael Brown . [21]

En una entrevista con Metro en septiembre de 2006, afirmó que si el Parlamento tuviera una duración normal, era probable que se retirara en las próximas elecciones generales. [22] Ella confirmó su intención de presentarse a El Observador ' Pendennis diario s en septiembre de 2007, [23] y de nuevo en octubre de 2007 después de que el primer ministro , Gordon Brown, anuló la especulación de una elección general el otoño de 2007. [24]

En noviembre de 2006, se mudó a la casa de un Consejero Laboral de Islington para experimentar la vida en una finca del consejo , su respuesta a su experiencia fue "Hace cinco años pronuncié un discurso en la Cámara de los Comunes sobre los difuntos olvidados. la semana pasada en fincas en el área de Islington descubriendo que todavía están en el olvido ". [25]

Widdecombe fue uno de los 98 parlamentarios que votaron para mantener en secreto los detalles de sus gastos. [26] Sin embargo, cuando se filtraron las declaraciones de gastos , Widdecombe fue descrito por The Daily Telegraph como uno de los "santos" entre todos los diputados. [27]

En mayo de 2009, tras la dimisión de Michael Martin como presidente de la Cámara de los Comunes , se informó que Widdecombe estaba reuniendo apoyo para la elección como presidente interino hasta las próximas elecciones generales. [28] El 11 de junio de 2009, confirmó su candidatura para ser la Portavoz. [29] Pasó a la segunda votación, pero quedó última y fue eliminada. [30]

Widdecombe se retiró de la política en las elecciones generales de 2010 . Se rumoreaba que sería candidata conservadora a Comisionada de Policía y Crimen en 2012, pero se negó. Desde entonces, ha hablado de su oposición al Gobierno de Coalición y de su sorpresa al no haber recibido un título nobiliario de David Cameron . [31]

En 2016, apoyó el Brexit durante el referéndum de la UE de 2016 y, tras la renuncia de David Cameron , respaldó a Andrea Leadsom en su candidatura a las elecciones para el liderazgo del gobernante Partido Conservador . [32] [33]

Regreso a la política - Partido Brexit [ editar ]

En 2019 volvió a la política como candidata por el Partido Brexit en las elecciones al Parlamento Europeo en el suroeste de Inglaterra , que se celebraron el 23 de mayo, aunque mantuvo que seguiría votando por los conservadores en las elecciones locales que se celebraron hace tres semanas. antes de. [4] Fue expulsada por el Partido Conservador inmediatamente después de su anuncio. [34] Widdecombe había considerado unirse al Partido Brexit en marzo de 2019, pero se unió más tarde, en mayo. [35]

Widdecombe dijo que su decisión de presentarse se debió a que el gobierno no cumplió con la salida de Gran Bretaña de la UE a tiempo. "Ambos partidos importantes necesitan un impacto sísmico", dijo, "para ver el grado de disgusto público". [34] [4] Posteriormente ganó su asiento. [36]

Widdecombe se convirtió en miembro de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior del Parlamento Europeo (LIBE). [37]

Widdecombe se presentó como candidata de Plymouth Sutton y Devonport en las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , ocupando un distante tercer lugar pero conservando su depósito con el 5,5% de los votos. Nigel Farage afirmó que el Partido Conservador le dijo que sería parte de las negociaciones del Brexit si se retiraba como candidata. [38]

Puntos de vista políticos [ editar ]

Problemas sociales [ editar ]

Como diputado, Widdecombe expresó puntos de vista socialmente conservadores, incluida la oposición al aborto; Se entendió durante su tiempo en la política de primera línea que no se convertiría en Secretaria de Salud mientras esto implicara la responsabilidad de los abortos. Aunque es una cristiana comprometida, ha caracterizado el tema como uno de vida o muerte sobre el cual su opinión había sido la misma cuando era agnóstica [39] y era miembro de la Sociedad para la Protección del Niño por Nacer mientras estudiaba en Oxford. [40] Durante el Parlamento, Widdecombe fue miembro del Grupo Parlamentario Pro-Vida de Todos los Partidos, que se reunió con SPUC por preocupaciones de que el enfoque más estridente de la organización hacia la política de aborto pudiera alienar a los partidarios protestantes y ateos.[41]

Se convirtió de la Iglesia de Inglaterra a la Iglesia Católica Romana siguiendo la decisión de la Iglesia de Inglaterra sobre la ordenación de mujeres como sacerdotes . [42]

Justicia penal [ editar ]

En su discurso en la conferencia conservadora de 2000, pidió una política de enjuiciamiento de tolerancia cero , con el castigo de multas de £ 100 para los consumidores de cannabis . Esto fue bien recibido por los delegados conservadores de base. [43]

A lo largo de los años, Widdecombe ha expresado su apoyo a la reintroducción de la pena de muerte, que fue abolida en el Reino Unido en 1965. En particular, habló de su apoyo a su reintroducción para los peores casos de asesinato tras el asesinato de dos personas. niñas de un año de Soham , Cambridgeshire, en agosto de 2002, en los asesinatos de Soham . Apoyó el argumento de que la pena de muerte tendría valor disuasorio, ya que en los cinco años posteriores a su abolición, la tasa nacional de homicidios se había más que duplicado. [44]

Cuestiones ambientales y científicas [ editar ]

Es una amante de los animales comprometida y una de los varios parlamentarios conservadores que han votado constantemente a favor de la prohibición de la caza de zorros . [45] Widdecombe fue una de las más de 20 personas de alto perfil que firmaron una carta a los miembros del Parlamento en 2015 para oponerse al plan de David Cameron para enmendar la Ley de Caza de 2004 . [46]

Ella ha expresado una variedad de puntos de vista sobre temas científicos como el cambio climático, pero se ha opuesto a la legislación que reduce las emisiones. Sus opiniones sobre el tema parecen haberse endurecido con el tiempo. En 2007, escribió que no quería menospreciar el tema, pero era escéptica de las afirmaciones de que acciones específicas evitarían una catástrofe, [47] luego, en 2008, que sus dudas habían sido "cristalizadas" por el libro de Nigel Lawson An Appeal to Reason , [48] antes de afirmar en 2009 que "No hay cambio climático, ¿nadie ha mirado por la ventana recientemente?" [49] Fue una de los cinco diputados que votaron en contra de la Ley de Cambio Climático de 2008 . [50]En 2011 expresó la opinión de que "el dinero del cambio climático debería destinarse a las fuerzas armadas". [51]

El año anterior, votó a favor de una moción parlamentaria de apoyo a la homeopatía , criticando el informe del Comité de Ciencia y Tecnología sobre el tema. [52]

Homosexualidad [ editar ]

Widdecombe apoyó la despenalización parcial de la homosexualidad en 1967 en Inglaterra y Gales. Después de eso, Widdecombe se opuso sistemáticamente a nuevas reformas mientras estaba en el Parlamento. De las 17 votaciones parlamentarias entre 1998 y 2008 que el sitio web Public Whip consideró que se referían a la igualdad de derechos para los homosexuales, Widdecombe tomó la posición opuesta en 15 casos, sin estar presente en las otras dos votaciones. [53] En 1999, Widdecombe declaró que "no creo que [la homosexualidad] pueda promoverse como un estilo de vida igualmente válido para el matrimonio [heterosexual], pero yo diría lo mismo acerca de los arreglos heterosexuales irregulares". [39]

Ella ha argumentado constantemente en contra de una edad igual de consentimiento para las relaciones entre personas del mismo sexo, votando en contra de una Ley de 1994 (que habría reducido la edad de consentimiento para algunas actividades sexuales entre hombres de 21 a 18), en segundo lugar en 1998 (argumentando en contra de una mayor reducción de 18 a 16, que ocurrió más tarde en 2000 ); [11] Sobre este último punto, escribió en The Mail on Sunday que "uno de los diversos horrores por los que es probable que se recuerde a este gobierno será que dio su imprimatur a la sodomía a los 16 años", [54] [55]agregando que si se igualara la edad de consentimiento, "no habrá protección para los vulnerables y confundidos contra las atenciones depredadoras de los hombres mayores". [54] Más tarde dijo en 2000: "No creo que las cuestiones de igualdad deban anular los imperativos de proteger a los jóvenes". [56] En 2003, Widdecombe se opuso a la derogación del artículo 28 de la Ley de gobierno local de 1988 . [57] En 2012, Widdecombe expresó su apoyo en el Daily Express a la práctica de la terapia de conversión , que pretende cambiar la orientación de los homosexuales. [58] [59]

Widdecombe también ha expresado su oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo , introducido por el gobierno de David Cameron en 2014, argumentando que "el estado debe tener un modelo preferido" que es "una unión que generalmente está abierta a la procreación". [60] En 2020, expresó su oposición al baile entre personas del mismo sexo en Strictly Come Dancing , diciendo: "No creo que sea lo que los espectadores de Strictly, especialmente las familias, estén buscando. Pero eso depende de la audiencia y el programa." [61] [62]

Controversias [ editar ]

En 1990, tras el asesinato del político conservador Ian Gow por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), la elección parcial de Eastbourne para su escaño en la Cámara de los Comunes fue ganada por el demócrata liberal David Bellotti . Tras el anuncio, Widdecombe dijo a los votantes que el IRA estaría "brindando por su éxito". [40]

En 1996, Widdecombe, como ministro de prisiones, defendió la política del Gobierno de encadenar a las presas embarazadas con esposas y cadenas cuando están en el hospital y reciben atención prenatal. Widdecombe le dijo a los Comunes que las restricciones eran necesarias para evitar que los presos escaparan del hospital. "A algunos parlamentarios les puede gustar pensar que una mujer embarazada no escaparía o no podría escapar. Lamentablemente, esto no es cierto. El hecho es que los hospitales no son lugares seguros para mantener a los presos y, desde 1990, 20 mujeres han escapado de los hospitales". . Jack Straw , portavoz de Asuntos Internos de los laboristas en ese momento, dijo que era "degradante e innecesario" que una mujer estuviera encadenada en cualquier momento. [63] [64]

En mayo de 1997, en el contexto de una investigación sobre una serie de fugas de prisión, Widdecombe comentó sobre el exsecretario del Interior Michael Howard , con quien había trabajado, que hay "algo de la noche" en él. [65] Se cree que este comentario tan citado contribuyó al fracaso de la campaña de Howard en 1997 para el liderazgo del Partido Conservador , incluso por Howard y Widdecombe, y lo llevó a ser caricaturizado como un vampiro , en parte debido a su ascendencia rumana . [66] [67] [68] Howard se convirtió en el líder oficial del partido en 2003, y Widdecombe luego declaró: "Expliqué completamente cuáles eran mis objeciones en 1997 y no me retracto de nada de lo que dije entonces. Pero ... tenemos que mirar al futuro y no al pasado. " [69]

En 2001, cuando Michael Portillo se postulaba para líder del Partido Conservador, Widdecombe lo describió a él ya sus aliados como " murmuradores " debido a su supuesta influencia desestabilizadora bajo La Haya. [24] [70] Ella continuó diciendo que, si él fuera nombrado líder, ella nunca le daría su lealtad. [24] Esto fue en medio de una campaña homofóbica liderada por críticos socialmente conservadores de Portillo. [70]

En 2009, defendió parcialmente el uso de Carol Thatcher del insulto racial golliwog en Any Questions? , diciendo: "Hay una generación para la que un golliwog es simplemente un juguete, una generación que fue muy querida por sus golliwogs que crecieron con ellos en tarros de mermelada ... y hay una generación, una nueva generación para quien esa palabra es profundamente ofensivo y creo que hay que tener en cuenta el hecho ". [71] En diciembre de 2019, se filtraron conversaciones de WhatsApp al Plymouth Herald entre ella y el Partido Brexit.Los activistas mostraron que Widdecombe usaba el término en medio de rumores de que la financiación de la campaña de BP se estaba desviando de Plymouth antes de las elecciones generales de ese año. Refiriéndose a tirar los juguetes del cochecito , Widdecombe dijo: "Sí, tiré todos mis juguetes del cochecito. ¡¡Osos y golosinas volando por todas partes !!". [72] [73]

En 2019, Widdecombe defendió los comentarios que hizo en un artículo de 2012 que apoyaba la terapia de "conversión gay". [74] Ella le dijo a Sky News que la ciencia aún puede "dar una respuesta" a la pregunta de si las personas pueden "cambiar de sexualidad". [75] Tras el aparente respaldo de Widdecombe a la terapia de conversión, al menos un lugar, el teatro Landmark en Ilfracombe , Devon , canceló una actuación de su espectáculo unipersonal. [76]

Widdecombe y otras dos figuras del Partido Brexit fueron criticadas por apariciones anteriores en el programa Richie Allen , afiliado a David Icke , que ha sido acusado de promover la negación del Holocausto y las teorías de conspiración antisemitas sobre la familia Rothschild y el sionismo . Widdecombe apareció tres veces entre agosto de 2017 y abril de 2019 y el presentador lo describió como un "viejo amigo del programa" durante una aparición. [77] [78] Widdecombe le dijo a Jewish Chronicle que accedió a aparecer para discutir el Brexit y que "nunca había oído hablar del programa de Richie Allen.hasta que accedí a continuar "y me distancié de su contenido antisemita, entre otras cosas, señalando su pertenencia a los Amigos Conservadores de Israel , los discursos de eventos de B'nai B'rith y su novela Un acto de traición , que ella dicho está ambientado durante el Holocausto . [79]

Widdecombe fue elegido miembro del Parlamento Europeo por el Partido Brexit el 23 de mayo de 2019 en las elecciones europeas . El 3 de julio de 2019, utilizó su discurso inaugural en Estrasburgo para comparar el Brexit con los esclavos que se rebelan contra sus dueños y con un país colonizado que se levanta contra las fuerzas de ocupación, una postura que fue criticada tanto por miembros del Parlamento Europeo como por la Cámara de los Comunes británica. [80] [81] [82] [83]

Apariciones y trabajo en los medios [ editar ]

Widdecombe en un ¿ Alguna pregunta? transmitido en 2016 en la Iglesia Metodista Nexus, Bath

En 2002 participó en el programa de ITV Celebrity Fit Club . También en 2002 participó en un documental de televisión de Louis Theroux , que describe su vida, tanto dentro como fuera de la política. [84] En marzo de 2004 se convirtió brevemente en la tía agónica del periódico The Guardian , presentada con una entrevista a Emma Brockes . [85] En 2005, BBC Two mostró seis episodios de The Widdecombe Project , un programa de televisión de la tía agónica. [86] En 2005, apareció en una nueva serie de Celebrity Fit Club , pero esta vez como miembro del panel, brindando sabiduría y consejos a las celebridades que participaban.[86] [87] También en 2005, presentó el programa Ann Widdecombe to the Rescue en el que actuaba como una tía agónica, dando consejos a familias, parejas y otras personas en disputa en todo el Reino Unido. [86] En 2005, también apareció en un programa de discusión sobre Five para discutir quién había sido el monarca más grande de Inglaterra desde la conquista normanda ; su elección de monarca fue Carlos II . [88]

Fue la presentadora invitada del concurso de noticias Have I Got News for You dos veces, en 2006 y 2007. Su primera aparición como presentadora invitada, en 2006, fue ampliamente considerada como un éxito. [89] [90] Después de su segunda aparición, Widdecombe juró que nunca volvería a aparecer en el programa debido a los comentarios hechos por el panelista Jimmy Carr . Ella escribió: "Su idea del ingenio es un aluvión de inmundicia y el tipo de humor del que la mayoría de los hombres crecen en la adolescencia ... No hay cantidad de dinero por la que tenga que pasar esas dos horas de grabación de nuevo. En un momento casi me marché ". [91] Sin embargo, mantuvo su valoración de los panelistas habituales Ian Hislop y Paul Merton., a quien ella ha llamado "el ingenio más rápido en el mundo del espectáculo". [91] Merton más tarde reveló que pensaba que Widdecombe había sido "la peor presentadora" del programa, particularmente en su segunda aparición donde Merton afirmó que ella "pensaba que era Victoria Wood ". [92]

En 2007 entregó el trofeo University Challenge a los ganadores. [93] En el mismo año, apareció en " The Sound of Drums ", el episodio 12 de la tercera temporada del drama de ciencia ficción Doctor Who , respaldando la campaña del Primer Ministro del Maestro . [94] Desde 2007, Widdecombe ha protagonizado una serie de televisión llamada Ann Widdecombe Versus , en ITV1 , en la que habla con varias personas sobre cosas relacionadas con ella como diputada , con énfasis en confrontar a los responsables de los problemas que deseaba abordar. El 15 de agosto de 2007 habló sobre la prostitución, la próxima semana sobrebeneficios y la semana siguiente sobre el absentismo escolar . Un cuarto episodio se proyectó el 18 de septiembre de 2008 en el que viajó por Londres y Birmingham hablando con bandas de chicas. [95]

En 2009, Widdecombe apareció con el arzobispo John Onaiyekan en un debate de " Inteligencia al cuadrado " en el que defendieron la moción de que la Iglesia católica era una fuerza para el bien. En contra de la moción estaban Stephen Fry y Christopher Hitchens , quienes ganaron el debate en general. [96]

En octubre de 2010, ella apareció en la BBC One 's Strictly Come Dancing , se asoció por Anton du Beke , ganando el apoyo de algunos espectadores a pesar de una baja calificación de los jueces. [97] [98] Después de nueve semanas de rutinas fuertemente condimentadas por la comedia, la pareja había recibido suficiente apoyo en la votación pública para permanecer en el concurso. Widdecombe fue eliminado de la competencia el domingo 5 de diciembre después de que la votación del público se combinara con la puntuación de los jueces; ella estaba con Scott Maslen de EastEnders en los dos últimos. En 2011, Widdecombe interpretó a Lord Mayoress en un episodio de Hollín . [99]

En 2012, Widdecombe organizó un nuevo programa de preguntas para el canal Sky Atlantic , llamado Cleverdicks . El programa duró una serie con 30 episodios de una hora. Contó con cuatro concursantes, generalmente miembros de alta calidad del circuito nacional de concursos del Reino Unido y terminó con una ronda de dinero para el ganador de cada programa. [100] En abril de 2012, Widdecombe presentó un documental de una hora para BBC Radio 5 Live , Drunk Again: Ann Widdecombe Investigates , que analiza cómo ha cambiado la actitud británica hacia el consumo de alcohol en los últimos años. [101] [102] Se reveló en octubre de 2012, que el año Children in NeedLa noche de apelación incluiría un especial de Strictly Come Dancing con los ex favoritos del programa Russell Grant y Widdecombe. [103] El 4 de noviembre de 2012, Widdecombe organizó como invitado un episodio del programa Songs of Praise de la BBC sobre la soltería. [104]

En octubre de 2014, apareció en la serie de la BBC Celebrity Antiques Road Trip , junto con el experto Mark Stacey , superando a Craig Revel Horwood y Catherine Southon. [105]

Widdecombe participó en la serie de televisión 24 horas en el pasado , junto a Colin Jackson , Alistair McGowan , Miquita Oliver , Tyger Drew-Honey y Zoe Lucker . La serie de cuatro partes se emitió del 28 de abril al 19 de mayo de 2015 en BBC One e involucró a celebridades que experimentaron la vida como trabajadores en un polvorín, cochera , alfarería y, finalmente, como reclusos en una casa de trabajo en la Gran Bretaña de 1840. Participó en un episodio de Tipping Point: Lucky Stars en 2016. En 2017, Widdecombe participó en Sugar Free Farm de ITV .

En enero de 2018, Widdecombe fue el primero en ingresar a la casa Celebrity Big Brother para participar como compañero de casa en su vigésimo primera serie . [106] Una figura controvertida en la casa, fue criticada por sus comentarios sobre la controversia de Harvey Weinstein [107] , así como por los comentarios percibidos como anti-LGBT por sus compañeros de casa, más notablemente por la drag queen Courtney Act (Shane Jenek) . [108] [109] [110] Terminó la competencia en segundo lugar como subcampeona de Jenek, quien se hizo popular entre los espectadores por desafiar los comentarios de Widdecombe. [111]

En 2019, Widdecombe apareció en la nueva versión de celebridades de The Crystal Maze , donde junto a Sunetra Sarker , Wes Nelson , Matthew Wright y Nikki Sanderson , ganó dinero para la iniciativa benéfica Stand Up to Cancer . [112]

En 2020, Widdecombe viajó a Noruega durante tres días para visitar la prisión de Halden, para el documental, La prisión más lujosa del mundo. [113]

Carrera de actor de teatro [ editar ]

Después de su retiro, Widdecombe hizo su debut en el escenario, el 9 de diciembre de 2011, en el Orchard Theatre, Dartford en la pantomima navideña Blancanieves y los siete enanitos , junto al juez de Strictly Come Dancing Craig Revel Horwood . [114] En abril de 2012, tuvo un cameo de diez minutos sin canto en la ópera cómica La Fille du Regiment de Gaetano Donizetti , interpretando a la Duchesse de Crackentorp. [115] Widdecombe repitió su actuación de pantomima, nuevamente con Revel Horwood, en el Swan Theatre, High Wycombe en diciembre de 2012. [116]

Widdecombe intervino con poca antelación para interpretar a la Reina Malvada en Blancanieves y los siete enanitos , que fue publicada por los hermanos Grimm en 1812, en Bridlington Spa en diciembre de 2016. Reemplazó a Lorraine Chase , que había resultado herida en un accidente dos semanas. antes de que comenzaran los ensayos. Esta fue la primera aparición de Widdecombe como un "malo" de pantomima; un papel que le dijo a la prensa que siempre había esperado. [117]

En diciembre de 2017, Widdecombe interpretó a la emperatriz de China en la pantomima Aladdin en el Marina Theatre de Lowestoft . [118] La producción fue la pantomima más exitosa del teatro hasta la fecha. [119]

Vida personal y familiar [ editar ]

Hasta su jubilación después de las elecciones generales de 2010 , Widdecombe dividió su tiempo entre sus dos casas, una en Londres y otra en el pueblo rural de Sutton Valence , Kent, en su circunscripción. [120] Sin embargo, vendió ambas propiedades al decidir retirarse en las próximas elecciones generales. [121] [122] Compartió su casa en Londres con su madre viuda, Rita Widdecombe, hasta la muerte de Rita, el 25 de abril de 2007, a los 95 años. [123] En marzo de 2008, compró una casa en Haytor Vale , en Dartmoor en Devon, donde se retiró. [124] Su hermano, Malcolm (1937-2010), que era canónigo anglicano en Bristol, se jubiló en mayo de 2009 y murió en octubre de 2010. [125] Su sobrino, Roger Widdecombe, es un sacerdote anglicano. [126]

Widdecombe en 2006

Ella nunca se ha casado ni ha tenido hijos. En noviembre de 2007 en BBC Radio 4 describió cómo un periodista una vez produjo un perfil sobre ella con la suposición de que había tenido al menos "una relación sexual", a lo que Widdecombe respondió: "Ten cuidado, esa es la forma en que te demandan". Cuando la entrevistadora Jenni Murray le preguntó si alguna vez había tenido una relación sexual, Widdecombe se rió "no es asunto de nadie más". [127]

En un informe de 2001 en The Guardian se afirmó que tuvo un romance de tres años mientras estudiaba en la Universidad de Oxford . [128] La propia Widdecombe confirmó la relación cuando apareció, en enero de 2018, en el programa de telerrealidad del Reino Unido Big Brother , explicando que había terminado el romance para priorizar su carrera. [129] [85]

Widdecombe siente cariño por los gatos y muchos otros animales como los zorros, y tiene una sección de su sitio web dedicada a todos los gatos domésticos con los que ha compartido su vida. [130] Widdecombe también adoptó dos cabras en el Santuario de Cabras Ranúnculos en Boughton Monchelsea cerca de Maidstone, aunque una murió más tarde. [131] En una entrevista, Widdecombe habló sobre su aprecio por la música a pesar de describirse a sí misma como "bastante sorda". [132] [133]

Sus logros no políticos incluyen ser una novelista popular. Widdecombe también escribe actualmente una columna semanal para el Daily Express . [134]

En enero de 2011, Widdecombe fue presidente de la Conferencia de Educación del Norte de Inglaterra en Blackpool , y pronunció un discurso allí apoyando la educación selectiva y oponiéndose a la prohibición de la construcción de nuevas escuelas primarias . [135] [136] [137] También se ha convertido en patrona de The Grace Charity for ME [138]

Widdecombe reveló, en una entrevista de abril de 2012 con Matt Chorley de The Independent , que estaba escribiendo su propia autobiografía, que describió como "grosera con todos y cada uno, pero una cantidad de verdad siempre es necesaria". [31]

Widdecombe es un patrocinador de la organización benéfica Safe Haven for Burke in the Holy Land (SHADH) y en 2014 visitó el Santuario de Burros SHADH en Cisjordania . [139]

Puntos de vista religiosos [ editar ]

Widdecombe se convirtió en anglicana a los 30 años, después de un período de agnóstico tras su salida de la escuela religiosa. [85] Widdecombe es ahora un católico romano practicante ; se convirtió en 1993 después de dejar la Iglesia de Inglaterra . [140] Sus razones para dejar este último fueron muchas, como explicó a los reporteros del New Statesman :

Dejé la Iglesia de Inglaterra porque había un montón de paja. La ordenación de mujeres fue la última gota, pero fue solo una de muchas. Durante años me había desilusionado el compromiso de la Iglesia de Inglaterra en todo. A la Iglesia Católica no le importa si algo es impopular. [141]

En octubre de 2006, se comprometió a boicotear a British Airways por suspender a un trabajador que se negó a ocultar su cruz . El asunto se resolvió cuando la empresa revocó la suspensión. [142]

En 2010, Widdecombe rechazó la oferta de ser el próximo embajador de Gran Bretaña ante la Santa Sede , ya que se le impidió aceptar al sufrir un desprendimiento de retina . [143] Fue nombrada Dama de la Orden de San Gregorio Magno por el Papa Benedicto XVI por sus servicios a la política y la vida pública el 31 de enero de 2013. [144]

Honores [ editar ]

  • Widdecombe fue nombrado miembro honorario de la Universidad Christ Church de Canterbury en una ceremonia celebrada en la Catedral de Canterbury el 30 de enero de 2009. [145]
  • La Universidad de Birmingham le concedió el grado honorario de Doctor de la Universidad (D.Univ) el 5 de julio de 2012. [146]
  •   Santa Sede : Dama de la Orden de San Gregorio Magno (DSG) (2013) [147]

Publicaciones seleccionadas [ editar ]

Ficción [ editar ]

  • 2000: El árbol de Clematis . Londres: Weidenfeld & Nicolson ISBN  0-297-64572-2
  • 2002: Un acto de traición . Londres: Weidenfeld & Nicolson ISBN 0-297-64573-0 
  • 2005: Figura paterna . Londres: Weidenfeld & Nicolson ISBN 0-297-82962-9 
  • 2005: Un acto de paz . Londres: Weidenfeld & Nicolson ISBN 0-297-82958-0 

No ficción [ editar ]

  • 1999: Inspired and Outspoken: los discursos recopilados de Ann Widdecombe ; editado por John Simmons, con un prefacio biográfico de Nick Kochan. Londres: Politico's Publishing ISBN 1-902301-22-6 
  • 2004: La misa es un lío , con Martin Kochanski. Londres: gremio de escritores católicos

Lectura adicional [ editar ]

  • 2000: Kochan, Nicholas Ann Widdecombe: desde el principio . Londres: Politico's Publishing ISBN 1-902301-55-2 

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Fechas clave por delante" . Parlamento Europeo. 20 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Fechas clave por delante" . BBC News . 22 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Interpretación (Hansard, 15 de junio de 1999)" . hansard.millbanksystems.com .
  4. ^ a b c "Ann Widdecombe representará al Partido Brexit" . BBC News . 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  5. ^ a b "LMH, Oxford - Alumnos destacados" . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  6. ^ Freyne, Patrick (23 de junio de 2014). "Ann Widdecombe: 'Soy feminista en el sentido de la década de 1970. Ahora es una gran queja ' " . The Irish Times . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  7. ^ Bloom, Dan; Gilpin, Andrew (24 de abril de 2019). "Ann Widdecombe deja Tories para la fiesta Brexit de Nigel Farage" . KentLive . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 06 de mayo de 2008 (pt 0015)" . publicaciones.parlamento.uk . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  9. ^ Ann Widdecombe se dispuso a retirarse ; BBC News , 7 de octubre de 2007
  10. ^ a b "Acerca de Ann" . annwiddecombe.com . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  11. ^ a b c Roth, Andrew . "Ann (Noreen) WIDDECOMBE" (PDF) . Servicios de perfil parlamentario Ltd : 4 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  12. ^ "Tengo noticias para usted, episodio 6 de la serie 25 con Hugh Dennis, Gyles Brandreth y Martin Freeman".
  13. ^ Ashley, Jackie (3 de noviembre de 2003). "Ver algo de la luz al final del túnel" . The Guardian . Londres . Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  14. ^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de mayo de 1979" . Recursos de ciencia política . Richard Kimber. 3 de mayo de 1979. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  15. ^ "Resultados de las elecciones generales del Reino Unido de junio de 1983" . Recursos de ciencia política . Richard Kimber. 9 de junio de 1983. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  16. ^ Martin, Lorna (19 de agosto de 2006). "La batalla de Greenham Common ha terminado. Pero su espíritu aún arde" . The Guardian .
  17. ^ Maidstone y The Weald , UKPollingReport
  18. ^ "Ann Widdecombe - bosquejo político" . BBC Online . Londres. 2 de junio de 1998 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  19. ^ "Ann Widdecombe: historial electoral y perfil" . The Guardian . Londres . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  20. ^ Llewellyn Smith, Julia (15 de junio de 2014). "Ann Widdecombe: 'Prefiero formar mi propio partido que unirme a Ukip ' " . El telégrafo . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Dale, Iain (3 de octubre de 2006). "Llevando a la bestia mediática a la guarida del dragón" . The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  22. ^ Andrew Williams (11 de septiembre de 2006). "60 segundos: Ann Widdecombe" . Metro . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de septiembre de 2007 .
  23. ^ Marre, Oliver (2 de septiembre de 2007). "Widdy conoce el camino al corazón de un hombre" . El observador . Londres . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
  24. ^ a b c "Ann Widdecombe dispuesta a retirarse" . BBC News . 8 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  25. ^ "Anne prueba la vida de la finca del consejo" . Gaceta de Islington . 22 de noviembre de 2006 . Consultado el 28 de noviembre de 2006 .
  26. ^ Naughton, Philippe; Costello, Miles (20 de mayo de 2007). "Cómo votó su diputado sobre la ley de libertad de información" . The Times . Londres . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  27. ^ "Gastos de los diputados: los santos (parte i)" . El Daily Telegraph . Londres. 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
  28. ^ "Ponente: corredores y jinetes" . BBC . Londres. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  29. ^ "Ann Widdecombe busca papel de altavoz" . BBC News . 11 de junio de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  30. ^ " Quedan dos en la carrera de altavoces de los Comunes" . Londres: BBC en línea. 22 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de junio de 2009 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  31. ^ a b Chorley, Matt. "Ann Widdecombe sobre odiar a la coalición, haciendo Gran Hermano y su grosera autobiografía" . independent.co.uk . Londres. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012.
  32. ^ Widdecombe, Ann (16 de marzo de 2016). "He aquí por qué apoyo el Brexit - dice ANN WIDDECOMBE" .
  33. ^ Widdecombe, Ann (6 de julio de 2016). "Los conservadores NECESITAN elegir a Angela Leadsom como líder: ANN WIDDECOMBE llama a PM de LEAVE-backing" .
  34. ^ a b "Ann Widdecombe revela que ha sido EXPULSADA de los conservadores después de la deserción al Partido Brexit" . Expresar en línea . 24 de abril de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  35. ^ Entrevistas de Iain Dale: Ann Widdecombe
  36. ^ "Ann Widdecombe del partido Brexit gana el asiento del suroeste" . BBC News . BBC . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  37. ^ http://www.europarl.europa.eu/sed/doc/news/flash/22641/List%20of%20committees_for%20CoP_rev3_en.pdf
  38. ^ "Ann Widdecombe 'se le ofreció el papel de conversaciones Brexit para retirarse como candidato de Farage ' " . The Guardian . 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  39. ^ a b "Ann Widdecombe responde a sus preguntas" . BBC News . 16 de febrero de 1999 . Consultado el 30 de abril de 2010 .
  40. ↑ a b Roth, Andrew (20 de marzo de 2001). "Ann Widdecombe" . The Guardian . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  41. ^ "Noticias de la BBC | Política del Reino Unido | Los parlamentarios entran en la fila del grupo pro-vida" . news.bbc.co.uk .
  42. ^ "Widdecombe rechaza el papel del aborto" . BBC News . 13 de junio de 1998 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  43. ^ Watt, Nicholas (6 de octubre de 2000). "Widdecombe se defiende con firmeza" . The Guardian . Londres . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  44. ^ "Reino Unido | Política | Llamada a la pena de muerte renovada" . BBC News . 21 de agosto de 2002 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  45. ^ "Ann Widdecombe en comparación con 'Caza de zorros - Prohibición'" , Public Whip . Consultado el 21 de marzo de 2009.
  46. ^ "SNP para votar en contra de los conservadores sobre la prohibición de la caza del zorro en Inglaterra y Gales" . STV . 13 de julio de 2015. Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  47. ^ "Cambiar bombillas no cambiará el mundo" . Express.co.uk. 21 de marzo de 2007 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  48. ^ "Sí, soy un hereje sobre el calentamiento global" . Express.co.uk. 18 de junio de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  49. ^ "Artículo que incluye la refutación de cualquier calentamiento global" . Express.co.uk. 12 de enero de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  50. ^ "Proyecto de ley de cambio climático - tercera lectura (y otras enmiendas)" . El látigo público. 28 de octubre de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  51. ^ "El dinero del cambio climático debería destinarse a las fuerzas armadas" . Expreso diario . 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  52. ^ "Movimiento 908 del día temprano del Parlamento del Reino Unido" . Parlamento del Reino Unido. 23 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Ann Widdecombe en comparación con 'Homosexualidad: igualdad de derechos'" , Public Whip . Consultado el 24 de junio de 2009.
  54. ↑ a b Widdecombe, Ann (24 de mayo de 1998). "Proteja a sus hijos del sexo homosexual legal a los 16". El correo del domingo . pag. 34.
  55. ^ Abrams, Fran (8 de junio de 1998). "Tory ataca a los homosexuales y a los padres solitarios" . The Independent . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  56. ^ "Commons aprueba proyecto de ley para reducir la edad de consentimiento de los homosexuales" . The Guardian . Londres. 11 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  57. ^ Watt, Nicholas (11 de marzo de 2003). "Tory dividido en voto para eliminar la sección 28" . The Guardian .
  58. ^ Widdecombe, Ann (1 de febrero de 2012). "Ayudando a los que no están contentos de ser gay" . El Daily Express . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  59. ^ Simons, Ned (2 de febrero de 2012). "Ann Widdecombe defiende la terapia de conversión gay" . El Huffington Post . Consultado el 2 de enero de 2018 .
  60. ^ Moss, Stephen (6 de junio de 2013). "Ann Widdecombe: 'Ojalá David Cameron escuchara a la gente ' " . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  61. ^ Milton, Josh (18 de octubre de 2020). "Ann Widdecombe dice que las 'familias' no quieren ver bailar a una pareja del mismo sexo en Strictly Come Dancing y estamos tan, tan cansados" . PinkNews . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  62. ^ Tucker, Grant (18 de octubre de 2020). "Strictly Come Dancing rompe el paso con la primera pareja del mismo sexo" . The Times . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  63. ^ "Encadenamiento de mujeres respaldadas" . The Independent . Londres. 10 de enero de 1996. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  64. ^ "La niña principal de La Haya" . The Guardian . Londres. 18 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  65. ^ Sengupta, Kim; Abrams, Fran (12 de mayo de 1997). "Widdecombe va por la yugular" . The Independent . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  66. ^ "Ann Widdecombe 'probó' broma de Howard" . BBC News . 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  67. ^ Crick, Michael (30 de marzo de 2005). " ' Misión cumplida': cómo fue apuñalado Howard" . The Times . Consultado el 3 de abril de 2017 . (requiere suscripción) Extracto del libro de Crick En busca de Michael Howard .
  68. ^ Holanda, David (3 de mayo de 2011). "Entrevista con un vampiro" . El Tab .
  69. ^ "Ann Widdecombe: Furia como el eurodiputado dice 'la ciencia puede producir una respuesta' a ser gay" . Daily Mirror . REINO UNIDO. 2 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  70. ↑ a b Timothy Heppell (28 de noviembre de 2007). Elegir al líder conservador: elecciones de liderazgo del partido conservador de Heath a Cameron . IBTauris. pag. 143. ISBN 978-0-85771-134-2.
  71. ^ "Transcripción: ¿Alguna pregunta?" . BBC Radio 4 . 9 de febrero de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  72. ^ O'Leary, Miles (10 de diciembre de 2019). "Ann Widdecombe acusada de 'comentarios racistas' en el grupo de Whatsapp del Partido Brexit" . PlymouthLive . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  73. ^ Devlin, Kate (11 de diciembre de 2019). "Ann Widdecombe en la fila de la carrera después de una conversación de WhatsApp filtrada" . The Times . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  74. ^ "Ayudar a los que no están contentos de ser gay" . Daily Mirror . REINO UNIDO. 1 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  75. ^ "Ann Widdecombe: la ciencia puede 'producir una respuesta' a la homosexualidad" . Sky News . REINO UNIDO. 2 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  76. ^ Weaver, Matthew (5 de junio de 2019). "Programa de una sola mujer de Ann Widdecombe tirado después del comentario de terapia gay" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 5 de junio de 2019 . 
  77. ^ Erich, Ben (18 de agosto de 2019). "Las figuras del Partido Brexit 'aparecieron en un programa que promovió la negación del Holocausto'" . La Crónica judía .
  78. ^ Cohen, Ben (19 de agosto de 2019). "Las principales figuras del Partido Brexit en el Reino Unido expuestas como contribuyentes a un programa de radio que impulsa la negación del Holocausto" . El Algemeiner . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  79. ^ Weich, Ben (22 de agosto de 2019). "Ann Widdecombe defiende apariciones en estaciones de radio 'antisemitas'" . La Crónica judía . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  80. ^ Payne, Adam; Colson, Thomas. "Ann Widdecombe, del Partido Brexit, condenada por comentarios 'vergonzosos' al comparar a la UE con los propietarios de esclavos" . Business Insider . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  81. ^ Payne, Adam; Colson, Thomas. "Ann Widdecombe, del Partido Brexit, condenada por comentarios 'vergonzosos' al comparar a la UE con los propietarios de esclavos" . Telegraph . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  82. ^ Crisp, James (4 de julio de 2019). "News Politics Ann Widdecombe compara a la UE con los propietarios de esclavos en el discurso inaugural del Parlamento Europeo" . El telégrafo . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  83. ^ Scott, Jennifer (4 de julio de 2019). "La esclavitud de Widdecombe comenta 'repugnante ' " . BBC . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  84. ^ "Ann Widdecombe: la verdad sobre Louis Theroux y yo" . The Independent . Londres. 5 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  85. ↑ a b c Brockes, Emma (29 de marzo de 2004). "Qué pregunta más estúpida" . The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  86. ^ a b c "Ann Widdecombe MP: una tía de agonía poco probable" . The Independent . Londres. 28 de junio de 2005. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  87. ^ "MP Widdecombe es tía agonía de la BBC" . BBC. 12 de agosto de 2004 . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  88. ^ Bond, Jenni (12 de julio de 2004). "Diario - Jenni Bond" . New Statesman . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  89. ^ Sherwin, Adam (2 de abril de 2018). " ' Arrogante' Ann Widdecombe, la peor presentadora invitada de Have I Got News For You, dice Paul Merton" . inews.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  90. ^ "Top 10 tengo noticias para ustedes anfitriones invitados: Damian Lewis a Boris Johnson" . 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  91. ↑ a b Ann Widdecombe en el Daily Express , citado por Media Monkey (28 de noviembre de 2007). "Widdecombe disgustado por la 'inmundicia ' de Carr " . The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  92. ^ Butterworth, Benjamin (5 de abril de 2018). "Anti-LGBT político Ann Widdecombe fue la 'peor Tengo noticias tenemos para usted presentador siempre ' " . Pink News . Reino Unido . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  93. ^ "Reto universitario" . UK Game Shows.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  94. ^ Peter Ware. "Doctor Who - Archivo de hechos -" El sonido de los tambores " " . Doctor Who: el sitio oficial . BBC. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
  95. ^ Naughton, Philippe; Costello, Miles (19 de septiembre de 2008). "Ann Widdecombe contra pandillas de chicas; sin heroicidades; Hollyoaks en timesonline.co.uk" . The Times . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  96. ^ Ed West (23 de octubre de 2009). "El dúo ateo convence a la multitud de que la Iglesia no es una fuerza para el bien" . El Heraldo Católico . Londres. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  97. ^ "Estrictamente venir a bailar" . BBC. 2 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  98. ^ Grice, Elizabeth (21 de octubre de 2010). "Entrevista con Ann Widdecombe en www.telegraph.co.uk" . El Daily Telegraph . Reino Unido . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  99. ^ https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/qm7xw/sooty--s1-e24-the-new-ride/
  100. ^ "Ann Widdecombe para presentar un nuevo concurso de televisión" . Express.co.uk . 12 de octubre de 2011.
  101. ^ "Borracho de nuevo: Anne Widdecombe investiga" . BBC. 23 de abril de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  102. ^ Sawyer, Miranda (28 de abril de 2012). "Rebobinar la radio: borracho otra vez: Ann Widdecombe investiga; función del domingo: el arte de la locura de AL Kennedy; las baladas de radio: nunca más - un lamento por el Titanic - revisión" . The Guardian . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  103. ^ Fletcher, Alex (30 de octubre de 2012). "Russell Grant, Widdecombe volver a 'Estrictamente' para niños necesitados" . digitalspy.co.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  104. ^ "Ann está feliz de ser estrictamente soltera" . thisisstaffordshire.co.uk. 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  105. ^ "BBC Two - viaje por carretera de antigüedades de celebridades, serie 1, episodio 1" . BBC .
  106. ^ "¿Quién está en la nueva casa de Celebrity Big Brother?" . BBC News . 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  107. ^ "Ann Widdecombe acusada de culpabilidad de la víctima después de la discusión de CBB Weinstein" . 4 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  108. ↑ Chakelian, Anoosh (31 de enero de 2018). "Ann Widdecombe no es una anciana de comedia inofensiva, es una homófoba" . New Statesman . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  109. ^ "La niña principal de La Haya" . The Guardian . Londres. 18 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  110. ^ Cumberbatch, Aimée Grant (23 de enero de 2018). "Los fanáticos de las celebridades de Gran Hermano califican a Ann Widdecombe de 'homófoba ' " . Estándar de noche . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  111. ^ Powell, Emma. "Courtney Act alias Shane Jenek vence a Ann Widdecombe para ganar CBB" . Estándar de noche . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  112. ^ "Ann Widdecombe ataca a los funcionarios de la UE sobre Brexit durante la tarea Celebrity Crystal Maze" . 12 de julio de 2019.
  113. ^ https://www.radiotimes.com/tv-programme/e/msh8p4/the-worlds-most-luxurious-prison/
  114. ^ "Ann Widdecombe protagonizará panto en Dartford" . BBC News .
  115. ^ "Ann Widdecombe debuta en la ópera" . BBC News .
  116. ^ "Teatros HQ" . wycombeswan.co.uk .
  117. ^ "Pasos rápidos de Widdecombe para guardar el espectáculo" . www.bridlingtonfreepress.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  118. ^ "Marina Panto 2017: Aladdin - Teatro Marina" . www.marinatheatre.co.uk . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  119. ^ Chapman, Thomas. "Número récord asiste a la pantomima anual con Ann Widdecombe y Mark Read" . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  120. ^ "Ann Widdecombe en" . Fantasticfiction.co.uk . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  121. ^ Wharton, Craig (2 de octubre de 2009). "Una entrevista con Ann Widdecombe" . El espectáculo de la política . Londres: BBC . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  122. ^ Venning, Nicola (21 de mayo de 2008). "Suena la campana de la división para jubilar a Ann Widdecombe" . El Daily Telegraph . Londres.
  123. ^ Brankin, Una (12 de junio de 2014). "Estrictamente Ann: Ann Widdecombe sobre por qué demandará a cualquiera que diga que no es virgen" . Belfast Telegraph . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  124. ^ Conjunto, Laura (6 de agosto de 2008). "Widdecombe se traslada a Haytor" . BBC Devon . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  125. ^ "Homenajes a Malcolm Widdecombe" . Pipnjay.org. 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  126. ^ "Servicio de acción de gracias en" . Annwiddecombe.com . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  127. ^ "Ann Widdecombe en BBC" Woman's Hour "en" . BBC . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  128. ^ Glover, Julian; Roth, Andrew. "RIP: carrera política de Ann Widdecombe" . The Guardian . Consultado el 18 de junio de 2001 .
  129. ^ Roche, Elisa (28 de abril de 2011). "Ann Widdecombe: lamento no tener hijos y perder al amor de mi vida" . Expreso . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  130. ^ http://www.annwiddecombe.com/ann-widdecombe-cats.php
  131. ^ "Ann Widdecombe" . www.annwiddecombe.com . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  132. ^ "Cinco minutos con: Ann Widdecombe" . BBC News . 16 de julio de 2011.
  133. ^ Hodgkinson, Will (15 de abril de 2005). "Ann Widdecombe" . The Guardian . Londres.
  134. ^ Arpa, Justin (10 de enero de 2018). "CBB explica cómo Ann continúa con su trabajo exterior" . Espía digital . Consultado el 17 de febrero de 2018 . Algunos se sorprendieron cuando el artículo de opinión semanal de la ex diputada conservadora fue publicado como de costumbre por el Daily Express el miércoles (10 de enero), lo que generó preguntas sobre el procedimiento para que ella continuara con su trabajo exterior.
  135. ^ "Trate a los niños estrictamente, dice la estrella de baile Widdecombe" . The Times . 6 de enero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  136. ^ Ross, Tim (6 de enero de 2011). "Ann Widdecombe: levantar la prohibición de las escuelas primarias" . El telégrafo . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  137. ^ Shepherd, Jessica (5 de enero de 2011). "La prohibición de la escuela secundaria debe terminar, insta Ann Widdecombe" . The Guardian . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  138. ^ "Bienvenido a Grace Charity for ME" The Grace Charity for ME Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  139. ^ "Seguro de por vida: Ann Widdecombe visita Donkey Charity" . Buenas noticias compartidas . Julio de 2014.
  140. ^ "Tony Blair se une a la iglesia católica" . Londres: bbconline. 22 de diciembre de 2007 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
  141. ^ "Ann Widdecombe - entrevista ampliada por Alyssa McDonald" . New Statesman . REINO UNIDO. 19 de julio de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  142. ^ "Widdecombe se compromete a boicotear BA" . Metro. 15 de octubre de 2006 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  143. ^ Crampton, Caroline. "Ann Widdecombe descarta el nombramiento del Vaticano" . El nuevo estadista . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  144. ^ "Ann Widdecombe recibió el honor papal" . Noticias católicas independientes. 31 de enero de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  145. ^ "Widdecombe, Holland y Underwood son nombrados becarios honorarios" . Universidad de Christ Church de Canterbury . 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  146. ^ "Graduados honorarios de julio de 2012" . www.birmingham.ac.uk . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  147. ^ "Ann Widdecombe recibió el honor papal" . www.indcatholicnews.com . Consultado el 20 de agosto de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • TheyWorkForYou.com - Ann Widdecombe MP
  • The Public Whip - Registro de votación de Ann Widdecombe MP
  • Hansard 1803-2005: contribuciones al Parlamento de Ann Widdecombe
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
John Wells		Miembro del Parlamento
de Maidstone
de 1987 - de 1997		Distrito electoral abolido
Nueva circunscripciónMiembro del Parlamento
por Maidstone y The Weald
1997 - 2010		Sucedido por
Helen Grant
Oficinas políticas
Precedido por
John Maples		 Secretario de Estado de Salud en la sombra
1998–1999		Sucedido por
Liam Fox
Precedido por
Norman Fowler		 Secretario del Interior en la sombra
1999-2001		Sucedido por
Oliver Letwin