Anna Tronds (c. 1540–1607), conocida en inglés como Anna Throndsen y póstumamente como Anna Rustung , era una mujer noble dano-noruega . En la historia inglesa y escocesa, Anna Throndsen es mejor conocida por su matrimonio con James Hepburn, cuarto conde de Bothwell [1] (que más tarde le valió el apodo de Skottefruen ( "La dama escocesa" )), un hombre que más tarde se casó con María, la reina. de los escoceses . Anna Throndsen también es conocida por su posible pero muy debatida y controvertida participación en la redacción de algunas de las famosas Cartas de Ataúd ; siendo estas cartas la principal prueba contra Mary.
Fondo
Anna era la hija mayor de Kristoffer Throndsen , un famoso almirante, noble y corsario (pirata) noruego del siglo XVI. Durante los últimos años de la Noruega independiente, 1532-1537, Kristoffer sirvió como almirante de la flota noruega, al servicio de su primo, Olav Engelbrektsson , el último arzobispo de Noruega. Algunos años después de la subsunción política de Noruega por Dinamarca , en 1542-43, Kristoffer fue designado para servir al rey Christian III como comandante naval. Se desempeñó como almirante en la flota danesa y luego como cónsul real danés en Copenhague. Kristoffer llevó a su familia noruega, incluida Anna, a Copenhague en ese momento. De joven, Anna ayudó a su padre en asuntos consulares en la capital danesa.
Anna tenía una hermana, Else, que se casó con un hombre de las Shetland , Andrew Mowat, de Hugoland en Eshaness . Vivían en Noruega y tenían un hijo Axel Mowat . Else poseía una pequeña propiedad en Shetland, mencionada en un documento de 1597 escrito en Norn . [2]
Matrimonio con James Hepburn, conde de Bothwell
Anna se casó con Bothwell, [3] por matrimonio , mientras él hacía negocios en Dinamarca. El matrimonio se consideró legítimo según la ley dano-noruega, [4] pero fue, y sigue siendo, tratado como dudoso o inválido por los historiadores ingleses y escoceses. Por esta razón, la mayoría de los libros ingleses se refieren a ella, incorrectamente, como una "amante" o amante abandonada. La demanda posterior de Anna en Bergen contra Bothwell (ca. 1570), que lo obligó a rendir cuentas por comportamiento indebido como marido, así como los escritos del conde escocés de Moray, dan crédito al hecho de que se produjo un matrimonio.
Un sinvergüenza notorio, Bothwell se casó con otra mujer, Lady Jean Gordon , en Francia, poco después de casarse con ella, [5] y pronto puso sus ojos en la Reina, Mary Stuart . Mientras estaba en Escocia, Anna se sintió frustrada e infeliz. Se rumoreaba que había tenido un hijo, posiblemente William, el único hijo de Bothwell. A mediados de la década de 1560, dejó Escocia para regresar con su familia; su madre y sus hermanos habían regresado a Noruega tras la muerte de su padre. Poco después, Bothwell procedió a casarse con Mary Stuart, reina de Escocia, después de haber asesinado supuestamente a su marido, Henry Stuart, Lord Darnley .
Bothwell conoció su desaparición a través de un reencuentro casual con Anna en Bergen, Noruega. [6] Había dejado Escocia, huyendo de las autoridades que lo buscaban por cargos de asesinato relacionados con la muerte de Darnley. Fue detenido en el puerto de Bergen, Noruega, por falta de los documentos de salida adecuados. Anna ahora vivía en Bergen, donde tenía conexiones familiares. La detención administrativa de Bothwell se convirtió en encarcelamiento en la Torre Rosenkrantz por orden del primo de Anna, el virrey danés Erik Rosenkratz, sobre la base de la denuncia legal de Anna contra él por su uso como esposa, y la demanda de restitución de su considerable dote. [7] Siguió un caso judicial, en el que ella dio testimonio afirmando que tenía "tres esposas vivas", incluida ella misma. [4] [8]
Bothwell llegó a un acuerdo con Anna fuera de los tribunales, ofreciéndole como restitución uno de sus barcos y prometiéndole una anualidad adicional que nunca pudo pagar, ya que nunca recuperó su libertad. [9] El rey de Dinamarca-Noruega, Fredrik II se había fijado en él como un peón político. Elizabeth I pedía la extradición de Bothwell de regreso a Escocia para ser juzgada por el asesinato de Darnley, el primo de Elizabeth. En lugar de entregarlo a Inglaterra, Fredrik II transfirió a Bothwell al castillo de Dragsholm, donde murió después de muchos años.
Posible participación en las Cartas de Ataúd
Anna Throndsen ha estado relacionada con una serie de correspondencia llamada Casket Letters . Estas cartas que fueron encontradas en las pertenencias de un sirviente de Bothwell, después de su huida de Escocia. Estas cartas fueron utilizadas por el medio hermano de Mary, Regent Moray, para demostrar su participación en el asesinato de su esposo, Lord Darnley. Las letras incluyen sonetos y poesía. Se supone que Anna escribió parte de este material, una idea sugerida por primera vez por el novelista Robert Gore Browne en su estudio de 1937 sobre Bothwell. [5] La mayoría de los historiadores británicos refutan esto, alegando que alguien de la nobleza nórdica no habría tenido suficiente conocimiento del francés para redactar tal prosa y no hay razón para relacionar a Throndsen con la corte escocesa de María o sus enemigos. El análisis de la escritura también ha llevado a descartar esta especulación. [10] El análisis de la escritura a mano puede no tener en cuenta los antecedentes internacionales de la familia, que se trasladó regularmente por Europa durante su infancia, y ser noble habría hablado francés con fluidez, o que las letras existen principalmente como copias.
Skottefruen
Anna Throndsen es conocida en la Noruega moderna como Skottefruen , "la dama escocesa". Este fue un nombre atribuido a Anna durante su vida, después de regresar de Escocia, al área de Bergen, Noruega, donde su familia tenía varias residencias.
Ella nunca se volvió a casar. Sin embargo, fue socialmente activa y prominente en eventos locales y asuntos sociales, como se registra en varios diarios históricos de la época. Evidentemente, ella era rica por derecho propio, debido a algunas buenas inversiones de su herencia. Se dice que pasó sus últimos días en Utstein Abbey , un antiguo convento reconvertido en las afueras de Stavanger. Se entiende que se convirtió en monja tarde en la vida; si es así, esto habría sido indicativo de los antecedentes católicos de su familia. Su padre había sido primo del último arzobispo noruego, Olav Engelbrektsson .
Se han escrito varias novelas históricas sobre ella como Skottefruen , [11] [12] en el idioma noruego; estos utilizaron diarios y diarios temporales como referencia.
Referencias
- ^ Evans, Humphrey (2006) El hombre de la reina: James Hepburn, conde de Bothwell y duque de Orkney, 1536-1578 , Universidad de Michigan
- ^ T. Manson, 'Shetland en el siglo XVI', en Renaissance and Reformation in Scotland (Edimburgo, 1983), p. 208.
- ^ Schiern, Frederik EA (2009) Nyere Historiske Studier, Biblio Bazaar LLC
- ^ a b Gjerset, Knut Ph.D (1915) Historia del pueblo noruego. MacMillan & Co.
- ^ a b MacRobert, AE (2002) María, reina de Escocia y las cartas del ataúd , IBTauris
- ↑ TH Aschehoug, De norske Communers Retsforfatning para 1837, p. 84 f. Yngvar Nielsen, Norges Historie, vol. IV.
- ^ Guy, John (2005) Reina de Escocia: La verdadera vida de Mary Stuart
- ^ Taylor, James (1889) Las grandes familias históricas de Escocia
- ^ Gore, Robert (1937) Lord Bothwell: Un estudio de la vida, el carácter y la época de James Hepburn, cuarto conde de Bothwell
- ^ Armstrong-Davison, Meredith Henry (1965) Las cartas del ataúd , University Press de Washington, DC
- ^ Moen, Erna (1989) Skottefruen .
- ↑ Ewald, Carl (1903) Skottefruen: en gammel kaerlighedshistorie