Anales francos reales
Los Royal Frankish Annals ( en latín : Annales regni Francorum ), también llamados Annales Laurissenses maiores ('Gran Lorsch Annals'), son una serie de anales compuestos en latín en la Francia carolingia , que registran año tras año el estado de la monarquía. de 741 (muerte de Carlos Martel ) a 829 (comienzo de la crisis de Luis el Piadoso ). Se desconoce su autoría, aunque Wilhelm von Giesebrecht sugirió que Arno de Salzburgo fue el autor de una sección temprana que sobrevive en la copia en la Abadía de Lorsch.. Se cree que los Anales fueron compuestos en secciones sucesivas por diferentes autores y luego compilados. [1]
La profundidad del conocimiento sobre los asuntos de la corte sugiere que los anales fueron escritos por personas cercanas al rey, y su renuencia inicial a comentar sobre las derrotas de los francos traiciona un diseño oficial para su uso como propaganda carolingia. [2] Aunque la información que contiene está fuertemente influenciada por la intención del autor a favor de los francos, los anales siguen siendo una fuente crucial sobre la historia política y militar del reinado de Carlomagno .
Las copias de los anales se pueden clasificar en cinco clases, según las adiciones y revisiones del texto. [3] Las crónicas fueron continuadas e incorporadas en los Annales Bertiniani de los francos occidentales y en los Annales Fuldenses y Annales Xantenses de los francos orientales .
Los anales brindan una breve descripción individual de los eventos de cada año (se omiten algunos), con un enfoque en las acciones de la monarquía carolingia, comenzando con el relato de la ascensión de Pipino el Breve hasta el destronamiento del rey merovingio Childerico III . Los analistas prestan especial atención a las campañas militares de los reyes carolingios, justificando sus acciones en términos de una gran narrativa del mantenimiento de la paz y la conquista carolingias en nombre de la expansión de la fe cristiana . El derrocamiento de los merovingios también se representa de tal manera que legitima la transferencia del poder real entre dinastías, enfatizando la adhesión carolingia a las tradiciones francas y la aprobación del Papa Zacarías.en la materia. [4]
De los tres reyes, Pipino, Carlomagno y Luis , las crónicas militares de Carlomagno son las más detalladas y cubren sus victorias contra los sajones , los bretones y otros pueblos. El relato de la campaña de Carlomagno contra los sajones también es notable como una de las pocas referencias existentes al Irminsul , una parte importante aunque enigmática del paganismo germánico practicado por los sajones en ese momento. Su destrucción es un punto importante en los anales, escrito para continuar un tema jingoísta de los triunfos francos contra los bárbaros "no francos" y no cristianos. El texto no revisado omite mencionar las derrotas sufridas por Carlomagno, como la batalla del paso de Roncevaux .en 778 (posteriormente dramatizada en la Canción de Roldán ) y la Batalla de Süntel en 782. [5]
La batalla de Süntel se describe en los anales como una victoria, en oposición a una aplastante derrota de los francos a manos de los sajones. También se omite la conspiración de 792 de Pipino el Jorobado contra Carlomagno, junto con cualquier referencia a una posible mala conducta por parte de Carlomagno. El texto revisado, sin embargo, incorpora estos hechos manteniendo un tono positivo hacia el emperador, presentado como un líder inigualable en la batalla.
