Francis Moreland Warner (5 de abril de 1903 - 27 de febrero de 1978) fue un coleccionista , cantante, músico y ejecutivo de la YMCA estadounidense. Él y su esposa Anne Warner (nacida Elizabeth Anne Locher, 18 de octubre de 1905 - 26 de abril de 1991) recopilaron y conservaron muchas versiones de canciones tradicionales inéditas del este de los Estados Unidos, incluidas " Tom Dooley ", " He's Got the Whole World in His Hands ", "The Days of Forty-Nine" y "Gilgarrah Mountain", una versión de New Hampshire de la canción más conocida como " Whisky in the Jar ".
Frank Warner nació en Selma, Alabama , Estados Unidos, [1] y creció en Jackson, Tennessee y Durham, Carolina del Norte . Asistió a la Universidad de Duke y fue presidente del Glee Club de la universidad . Como alumno del pionero coleccionista de canciones, el profesor Frank C. Brown , desarrolló su interés por la música folclórica tradicional e hizo su debut como cantante público para acompañar una conferencia de Brown en la Feria Estatal de Carolina del Norte en Raleigh en 1924. [2] Se graduó en 1925 y continuó sus estudios en la Escuela de Trabajo Social de la Universidad de Columbiaen la ciudad de Nueva York antes de decidirse a trabajar para la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes y unirse a la escuela de capacitación de la YMCA. Continuó actuando ocasionalmente, cantando y tocando la guitarra y el banjo, y comenzó a pasar las vacaciones recopilando canciones populares. Comenzó a trabajar en la YMCA en Greensboro, Carolina del Norte , en 1928, antes de trasladarse a trabajar a la ciudad de Nueva York en 1931. [2] [3] [4] [5]
Se casó con Anne Locher, nacida en Missouri , en Nueva York en 1935. [1] Ella había estudiado literatura en la Universidad Northwestern antes de trabajar como secretaria en Nueva York. [6] La pareja vivía en Greenwich Village , en una comunidad literaria entre amigos, incluidos Stephen Vincent Benét , Carl Carmer , Marianne Moore , Clifton Fadiman y DuBose Heyward . Continuaron pasando sus vacaciones viajando por las zonas rurales del este de los Estados Unidos , incluidas las Adirondacks , los Apalaches y Nueva Inglaterra ., así como en el este de Canadá , para obtener material folclórico. [4] [7] La mayor parte de su material se recopiló en el norte del estado de Nueva York y en Carolina del Norte . [8]
Entre 1938 y 1969, Anne y Frank Warner grabaron más de mil canciones e historias tradicionales. [8] En sus viajes conocieron y grabaron a cantantes como Yankee John Galusha, Frank Proffitt , Lena Bourne Fish, Lee Monroe Presnell y Sue Thomas. [3] [5] En 1938, conocieron al tradicional fabricante de dulcimer de los Apalaches Nathan Hicks y su yerno Frank Proffitt en Beech Mountain, Carolina del Norte , y grabaron la interpretación de Proffitt de la canción "Tom Dooley". [1] Usando un banjo de madera hecho para él por Hicks, Warner más tarde comenzó a interpretar la canción, que se convirtió en un éxito internacional en la década de 1950 en grabaciones tanto de The Kingston Trio como de The Kingston Trio .y Lonnie Donegan . [3] [9] Los Warner recopilaron "Él tiene todo el mundo en sus manos" de Sue Thomas en Nags Head, Carolina del Norte . [7]
Como coleccionistas no profesionales, no tenían ayuda financiera externa y, a menudo, solo grababan extractos breves de canciones, y Anne Warner transcribía el resto manualmente usando taquigrafía . [8] Más tarde dijo:
"Teníamos una máquina de grabación en ese momento [1939] y discos pequeños. Esto fue mucho antes de la cinta, y debido a que nuestro suministro de discos era escaso, grabábamos dos estrofas de una canción, para obtener la melodía, y deteníamos la máquina. El aspecto afortunado fue que los anoté todos correctamente en ese momento. A partir de entonces, pasamos el mes de vacaciones, que cada uno tenía cada año de sus trabajos habituales, trabajando tan duro como lo hacíamos en cualquier otro momento, por lo general, pasando dos semanas en el Sur y dos semanas en el Norte..". [3]